New Crowdin updates (#319)

Finished Russian.
This commit is contained in:
Pig Fang 2021-08-08 13:16:00 +08:00 committed by GitHub
parent 61ce97ad79
commit d8a02a6a46
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 132 additions and 132 deletions

View File

@ -34,7 +34,7 @@ reset:
button: Сброс
invalid: Неверная ссылка.
expired: Срок действия ссылки истёк.
message: ':username, reset your password here.'
message: ':username, сбросить пароль здесь.'
success: Пароль успешно сброшен.
bind:
title: Привязка электронной почты
@ -45,7 +45,7 @@ bind:
verify:
title: Подтверждение адреса электронной почты
invalid: Неверная ссылка.
not-matched: Email doesn't match.
not-matched: Адрес электронной почты не совпадает.
validation:
user: Такого пользователя нет.
password: Неверный пароль.
@ -56,30 +56,30 @@ oauth:
title: Авторизация
introduction: Стороннее приложение ":name" запрашивает разрешение на доступ к вашей учетной записи.
button: Авторизироваться
permissions: Permissions
permissions: Права доступа
scope:
user:
read: Sign you in and read your profile
read: Войдите и прочтите свой профиль
notification:
read: Allows the app to read your notifications.
readwrite: Allows the app to send notifications.
read: Приложение сможет читать ваши уведомления.
readwrite: Приложение сможет отправлять уведомления.
player:
read: Allows the app to read your players.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete your players.
read: Приложение сможет читать ваших игроков.
readwrite: Приложение сможет создавать, читать, обновлять и удалять ваших игроков.
closet:
read: Allows the app to read your closet items.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete your closet items.
read: Приложение сможет читать ваши предметы в шкафу.
readwrite: Приложение сможет создавать, читать, обновлять и удалять предметы из шкафа.
users-management:
read: Allows the app to read site's users.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete site's users.
read: Приложение сможет читать пользователей сайта.
readwrite: Приложение сможет создавать, читать, обновлять и удалять пользователей сайта.
players-management:
read: Allows the app to read site's players.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete site's players.
read: Приложение сможет читать игроков на сайте.
readwrite: Приложение сможет создавать, читать, обновлять и удалять игроков на сайте.
closet-management:
read: Allows the app to read user's of your site closet items.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete user's closet items.
read: Позволяет приложению читать пользовательские предметы в шкафу на вашем сайте.
readwrite: Приложение сможет создавать, читать, обновлять и удалять предметы гардероба пользователя.
reports-management:
read: Allows the app to read user's reports.
readwrite: Allows the app to read and review user's reports.
read: Приложение сможет читать отчеты пользователей.
readwrite: Приложение сможет читать и просматривать отчеты пользователей.
email: Адрес электронной почты
register-link: Зарегистрировать новый аккаунт

View File

@ -147,34 +147,34 @@ user:
secret: Пароль клиента
redirect: URL обратного вызова
modifyName: Изменить имя приложения.
modifyUrl: Modify callback URL.
create: Create New App
confirmRemove: Are you sure to delete this app? You won't be able to undo this.
modifyUrl: Измените URL-адрес обратного вызова.
create: Создать новое приложение
confirmRemove: Вы уверены, что хотите удалить это приложение? Вы не сможете отменить это действие.
admin:
operationsTitle: Operations
permission: Permission
deleteUser: Delete
changeEmail: Edit Email
newUserEmail: 'Please enter the new email:'
verification: Email Verification
toggleVerification: Toggle Verification Status
changeNickName: Edit Nickname
newUserNickname: 'Please enter the new nickname:'
changePassword: Edit Password
newUserPassword: 'Please enter the new password:'
changeScore: Edit Score
newScore: 'Please enter the new score:'
changePermission: Change permission
newPermission: 'Please select new permission:'
deleteUserNotice: Are you sure to delete this user? It' permanent.
banned: Banned
normal: Normal
admin: Admin
superAdmin: Super Admin
unverified: Unverified
verified: Verified
operationsTitle: Операции
permission: Разрешение
deleteUser: Удалить
changeEmail: Редактировать электронную почту
newUserEmail: 'Пожалуйста, введите новый адрес электронной почты:'
verification: Подтверждение адреса электронной почты
toggleVerification: Переключить статус проверки
changeNickName: Изменить ник
newUserNickname: 'Пожалуйста, введите новый ник:'
changePassword: Изменить пароль
newUserPassword: 'Пожалуйста, введите новый пароль:'
changeScore: Изменить балл
newScore: 'Пожалуйста, введите новый балл:'
changePermission: Изменить разрешение
newPermission: 'Пожалуйста, выберите новое разрешение:'
deleteUserNotice: Вы уверены, что хотите удалить этого пользователя? Это необратимо.
banned: Забанен
normal: Обычный
admin: Админ
superAdmin: Супер админ
unverified: Не подтверждено
verified: Подтверждено
pidNotice: >-
Please enter the tid of texture. Inputing 0 can clear texture of this player.
Пожалуйста, введите диапазон текстуры. Ввод 0 может очистить текстуру этого игрока.
changeTexture: Изменить текстуры
changePlayerName: Изменить имя игрока
changeOwner: Изменить владельца
@ -201,10 +201,10 @@ admin:
enablePlugin: Включить
disablePlugin: Отключить
confirmDeletion: Вы уверены, что хотите удалить этот плагин?
uploadArchive: Upload Archive
uploadArchiveNotice: Install a plugin by uploading a Zip archive.
downloadRemote: Download From Remote
downloadRemoteNotice: Install a plugin by downloading a Zip archive from remote URL.
uploadArchive: Загрузить архив
uploadArchiveNotice: Установите плагин загрузив архив Zip.
downloadRemote: Загрузить удалённо
downloadRemoteNotice: Установите плагин, загрузив Zip-архив с удалённого URL.
updateButton: Обновить сейчас
downloading: Загрузка...
i18n:
@ -223,10 +223,10 @@ report:
status-title: Статус
status:
- В ожидании
- Resolved
- Rejected
time: Report Time
delete: Delete
- Решена
- Отклонено
time: Время отчета
delete: Удалить
ban: Заблокировать
reject: Отклонить
general:

View File

@ -54,9 +54,9 @@ report:
title: Отчет о текстурах
reporter_score_modification:
title: Очки за отправку отчёта
description: Set a positive integer value to reward user who submits new reports. Set to a negative value will require scores for submitting reports, and the suspended scores will be available if user's report was resolved. Set to 0 to disable.
description: Установите положительное целое значение для поощрения пользователя, который отправляет новые отчеты. Если задано отрицательное значение, то для отправки отчетов потребуются баллы за отправку отчетов, а если отчёт пользователя будет решен, то баллы будут доступны. 0 для отключения.
reporter_reward_score:
title: Reward the Reporter with Scores If Report Resolved
title: Награды за отчёт с баллами если отчёт Решен
sign:
title: Подпись
sign_score:
@ -102,7 +102,7 @@ general:
title: Правило имени игрока
official: Буквы, цифры и подчеркивание (официальное правило Mojang)
cjk: Разрешить унифицированные идеографы CJK
utf8: Allow all valid UTF-8 characters
utf8: Разрешить все допустимые символы UTF-8
custom: Использовать пользовательские правила (регулярное выражение)
custom_player_name_regexp:
title: Пользовательские правила имени игрока
@ -148,33 +148,33 @@ recaptcha:
res-warning: Эта страница ТОЛЬКО для продвинутых пользователей. Если вы не знакомы с этим, то не трогайте это!
resources:
title: Файлы ресурсов
hint: Please check these options if you enabled CDN for your site.
hint: Пожалуйста, проверьте эти опции, если вы включили CDN для вашего сайта.
force_ssl:
title: Force SSL
label: Use HTTPS protocol to load all front-end assets.
hint: Please check if SSL really available before turning on.
title: Принудительно использовать SSL
label: Используйте протокол HTTPS для загрузки всех клиентских ресурсов.
hint: Пожалуйста, проверьте, действительно ли SSL доступен перед включением.
auto_detect_asset_url:
title: Assets URL
label: Determine assets url automatically.
description: Please unable this if assets URLs are wrongly generated under a CDN. The site url will be used if this is not enabled.
title: URL медиафайлов
label: Определить адрес ресурса автоматически.
description: Пожалуйста, не удается это если URL-адреса активов создаются неправильно под CDN. URL сайта будет использован, если он не включен.
cache_expire_time:
title: Cache Exipre Time
hint: In seconds, 86400 = one day, 31536000 = one year.
title: Время кеширования
hint: В секундах, 86400 = один день, 31536000 = один год.
cdn_address:
title: Front-end Assets CDN
hint: Front-end files won't be loaded if URL is unavailable.
title: Личный актив CDN
hint: Файлы интерфейса не загружаются, если URL-адрес недоступен.
description: |
The CDN URL you give must refer to a mirror of <code>/public</code> directory,
all the files of that directory will be loaded as CDN.<br>
<b>How to verify?</b> Verify if <code>{Your CDN URL}/app/manifest.json</code> can be accessed.
CDN URL, который вы указываете, должен ссылаться на зеркало <code>/public</code> каталога,
все файлы этого каталога будут загружены как CDN.<br>
<b>Как проверить?</b> Проверьте доступность <code>{Your CDN URL}/app/manifest.json</code>.
cache:
title: Cache Configuration
clear: Clear Cache
cleared: Cache has been cleared.
driver: Current cache driver is 「:driver」.
title: Конфигурация кэша
clear: Очистить кэш
cleared: Кэш был очищен.
driver: Текущий драйвер кэша <unk> :driver<unk> .
enable_avatar_cache:
title: Avatar
label: Enable caching avatar
title: Аватар
label: Включить кэширование аватара
enable_preview_cache:
title: Texture Preivew
label: Enable caching texture preivew
title: Предварительный просмотр текстур
label: Включить кэширование текстур

View File

@ -22,61 +22,61 @@ score-intro:
Сначала новые пользователи получат очков: :initial_scores, и вы можете получить очков: :score-from ~ :score-to, ежедневно выполняя вход в систему.
will-return-score: Очки будут возвращены, если вы удалили игроков, загруженные текстуры или элементы шкафа.
no-return-score: The score will NOT be returned if you deleted players, uploaded textures or closet items.
no-return-score: Баллы НЕ будут возвращены, если вы удалили игроков, загруженные текстуры или элементы гардероба.
rates:
storage: ':score scores = 1 KB storage'
player: ':score scores = 1 player'
closet: ':score socres = 1 closet item'
storage: ':scores = 1 KB хранилище'
player: ':scores = 1 игрок'
closet: ':score = 1 предмет в шкафу'
closet:
add:
success: Added :name to closet successfully.
success: ':name успешно добавлен в гардероб.'
repeated: Вы уже добавили эту текстуру.
not-found: Мы не можем найти эту текстуру.
lack-score: You don't have enough score to add it to closet.
lack-score: У вас недостаточно баллов, чтобы положить его в гардероб.
rename:
success: Элемент успешно переименован в :name
remove:
success: Текстура была успешно удалена из шкафа.
non-existent: Текстура не существует в шкафу.
player:
login-notice: Now you can log in with player names you owned instead email address.
login-notice: Теперь вы можете войти в систему с именем игрока, которым вы владеете вместо адреса электронной почты.
player-name-rule:
official: Player name may only contains letters, numbers and underscores.
cjk: Player name may contains letters, numbers, underscores and CJK Unified Ideographs.
utf8: Player name must be a UTF-8 string.
custom: Custom player name rules are applied on this site. Please contact admins for further information.
player-name-length: The player name should be at least :min characters and not greater than :max characters.
official: Имя игрока может содержать только буквы, цифры и подчеркивания.
cjk: Имя игрока может содержать буквы, цифры, подчеркивания и унифицированные идеографии CJK.
utf8: Имя игрока должно быть строкой UTF-8.
custom: Пользовательские правила имен игроков применяются на этом сайте. Пожалуйста, свяжитесь с администраторами для получения дополнительной информации.
player-name-length: Имя игрока должно быть не менее :min символов и не более :max символов.
add:
repeated: The player name is already registered.
lack-score: You don't have enough score to add a player.
success: Player :name was added successfully.
repeated: Имя игрока уже зарегистрировано.
lack-score: У вас недостаточно баллов, чтобы положить его в гардероб.
success: Имя игрока успешно изменено!
delete:
success: Player :name was deleted successfully.
success: Имя игрока успешно изменено!
rename:
repeated: This player name is occupied. Please choose another one.
success: Player :old was renamed to :new
repeated: Это имя игрока занято. Пожалуйста, выберите другое.
success: Игрок :old был переименован на :new
set:
success: The texture was applied to player :name successfully.
success: Текстура была успешно применена на игроке :name.
clear:
success: The textures of player :name was resetted successfully.
success: Текстуры игрока :name были успешно сброшены.
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar
title: Изменить аватар?
notice: Нажмите на иконку шестерёнки "<i class="fa fa-cog"></i>" на любом скине в гардеробе, затем нажмите "Установить как аватар". Мы изменим вашу голову, текстурой этого скина. Если такой иконки нет, попробуйте отключить блокирующее расширение для рекламы.
wrong-type: Вы не можете установить плащ в качестве аватара.
success: Новый аватар успешно установлен.
reset: Сбросить аватар
password:
title: Change Password
old: Old Password
new: New Password
confirm: Repeat Password
button: Change password
wrong-password: Wrong original password.
success: Password updated successfully, please log in again.
title: Изменить пароль
old: Старый пароль
new: Новый пароль
confirm: Повторите пароль
button: Сменить пароль
wrong-password: Неверный исходный пароль.
success: Пароль успешно обновлен, пожалуйста, войдите снова.
nickname:
title: Change Nickname
empty: No nickname is set now.
title: Изменить никнейм
empty: На данный момент, никнейм не установлен.
success: Ник успешно обновлен на :nickname
email:
title: Изменить e-mail

View File

@ -75,7 +75,7 @@ not_regex: 'Выбранный формат для :attribute ошибочный
numeric: 'Поле :attribute должно быть числом.'
password: Неверный пароль.
present: 'Поле :attribute должно присутствовать.'
recaptcha: 'reCAPTCHA validation failed.'
recaptcha: 'Проверка reCAPTCHA не удалась.'
regex: 'Поле :attribute имеет ошибочный формат.'
required: 'Поле :attribute обязательно для заполнения.'
required_if: 'Поле :attribute обязательно для заполнения, когда :other равно :value.'
@ -114,8 +114,8 @@ uuid: 'Поле :attribute должно быть корректным UUID.'
#of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
attributes:
name: Имя
player_name: player name
identification: email or player name
player_name: имя игрока
identification: адрес электронной почты или имя игрока
email: E-Mail адрес
password: Пароль
password_confirmation: 'Подтверждение пароля'

View File

@ -34,7 +34,7 @@ reset:
button: 重設
invalid: 無效的鏈接。
expired: 此連結已過期。
message: ':username, reset your password here.'
message: ':username,請在此處重置密碼。'
success: 密碼已成功重置。
bind:
title: 綁定電郵地址
@ -59,27 +59,27 @@ oauth:
permissions: 權限
scope:
user:
read: Sign you in and read your profile
read: 登錄並讀取您的個人資料
notification:
read: Allows the app to read your notifications.
readwrite: Allows the app to send notifications.
read: 允許應用讀取您的通知
readwrite: 允許應用發送通知
player:
read: Allows the app to read your players.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete your players.
read: 允許應用讀取您的角色
readwrite: 允許應用創建、讀取、修改、刪除您的角色
closet:
read: Allows the app to read your closet items.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete your closet items.
read: 允許應用讀取您的衣櫃物品
readwrite: 允許應用創建、讀取、修改、刪除您的衣櫃物品
users-management:
read: Allows the app to read site's users.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete site's users.
read: 允許應用讀取網站上的使用者
readwrite: 允許應用創建、讀取、修改、刪除您網站上的使用者
players-management:
read: Allows the app to read site's players.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete site's players.
read: 允許應用讀取網站上的角色
readwrite: 允許應用創建、讀取、修改、刪除您網站上的角色
closet-management:
read: Allows the app to read user's of your site closet items.
readwrite: Allows the app to create, read, update and delete user's closet items.
read: 允許應用讀取使用者的衣櫃物品
readwrite: 允許應用創建、讀取、修改、刪除使用者的衣櫃物品
reports-management:
read: Allows the app to read user's reports.
readwrite: Allows the app to read and review user's reports.
read: 允許應用讀取用戶的舉報
readwrite: 允許應用讀取並處理用戶的舉報
email: 電子郵件
register-link: 註冊新帳戶

View File

@ -102,7 +102,7 @@ general:
title: 角色名規則
official: 字元、數字和下劃綫Mojang 官方角色名規則)
cjk: 允許中日韓統一表意字元
utf8: Allow all valid UTF-8 characters
utf8: 允許所有有效 UTF-8 字元
custom: 使用自訂規則(正則表達式)
custom_player_name_regexp:
title: 自訂角色名規則

View File

@ -43,7 +43,7 @@ player:
player-name-rule:
official: 角色名稱只能由字母、數字或下劃綫組成。
cjk: 角色名應包含字元、數字、下劃綫和中日韓統一表意字元。
utf8: Player name must be a UTF-8 string.
utf8: 角色名必須是 UTF-8 字串。
custom: 自訂角色名規則已啓用。請聯係管理員獲取詳細訊息。
player-name-length: 角色名長度至少爲 :min 個字元,並不得超過 :max 個字元。
add: