blessing-skin-server/resources/lang/ru_RU/front-end.yml

312 lines
13 KiB
YAML
Raw Normal View History

---
auth:
login: Авторизоваться
loggingIn: Вход в систему
tooManyFails:
captcha: Слишком много попыток! Пожалуйста, введите CAPTCHA.
recaptcha: You fails too many times! Please pass the reCAPTCHA challenge.
emptyEmail: Не указан адрес электронной почты.
invalidConfirmPwd: Подтверждение пароля не совпадает с паролем.
emptyNickname: Не указан никнейм.
register: Зарегистрироваться
registering: Регистрация
send: Отправить
sending: Отправка
reset: Сброс
resetting: Сбрасывается
nickname: Ник
player-name: Имя игрока Minecraft
email: Почта
identification: Адрес электронной почты или имя игрока
password: Пароль
captcha: CAPTCHA
change-captcha: Нажмите, чтобы изменить изображение CAPTCHA.
login-link: Уже зарегистрированы? Войдите здесь.
forgot-link: Забыли пароль?
keep: Запомнить меня
repeat-pwd: Повторите ваш пароль
nickname-intro: Всё, что вам угодно, кроме специальных символов
player-name-intro: Имя игрока в Minecraft, может быть изменено позже
register-button: Register
forgot:
login-link: Я помню это
button: Отправить
reset-button: Сброс
skinlib:
private: Private
anonymous: Пожалуйста, войдите сначала.
reset: Сбросить фильтр
nowShowing: Сейчас показывается
addToCloset: Add to closet
removeFromCloset: Remove from closet
setItemName: Установите имя для этой текстуры
applyNotice: You can apply it to player at your closet
emptyItemName: Не указано название текстуры.
setNewTextureName: 'Пожалуйста, введите название новой текстуры:'
emptyNewTextureName: Пустое имя новой текстуры.
seeMyUpload: Мои загрузки
apply: Применить
filter:
skin: (Любая модель)
steve: (Steve)
alex: (Alex)
cape: (Cape)
uploader: 'Пользователь (UID = :uid) загружен'
allUsers: Все пользователи
sort:
title: Сортировать
time: Последние
likes: Популярные
emptyTextureName: Не указано название текстуры.
emptyUploadFile: Вы не загрузили ни одного файла.
fileExtError: 'Ошибка: Текстуры должны быть в PNG формате.'
uploading: Загружается
setAsPrivate: Set as Private
setAsPublic: Сделать общедоступным
setPublicNotice: Sure to set this as public texture?
setPrivateNotice: Sure to set this as private texture?
deleteNotice: Вы уверены, что хотите удалить эту текстуру?
setNewTextureModel: "Пожалуйста, выберите новую модель текстуры:"
upload:
texture-name: Название текстуры
texture-type: Тип текстуры
select-file: Выбрать файл
privacy-notice: Prevent it from being visible at skin library.
set-as-private: Сделать его приватным
button: Загрузить
dropZone: Перетащите файл сюда
remove: Удалить
cost: It costs you about :score score.
award: You'll be awarded :score score(s) by uploading public texture.
show:
anonymous: Вы должны войти в систему, чтобы использовать шкафы
likes: Люди, которым это нравится
detail: Детали
name: Название текстуры
edit: Редактировать
model: Применимая модель
size: Размер файла
uploader: Загрузчик
upload-at: Загрузить в
download: Скачать
delete-texture: Удалить текстуру
manage-notice: Текстура, которая была удалена или установлена как приватная, будет удалена из шкафа всех, кто ее добавил в избранное.
report:
title: Пожаловаться
reason: Скажите нам причину, пожалуйста.
positive: To encourage positive contributions to the skinlib, we will reward who reported inappropriate content with :score scores. However, if any malicious reporting behaviors were found, all scores rewarded will be taken back.
negative: To mitigate the impact of malicious reports, we will require :score scores for submitting a texture report. Don't worry. The suspended scores and additional reward will be sent to your account after your report reviewed by administrators.
user:
signRemainingTime: 'Available after :time :unit'
timeUnitHour: h
timeUnitMin: min
emptyClosetMsg: >-
<p>Nothing in your closet...</p><p>Why not explore the <a href=":url">Skin Library</a> for a while?</p>
renameItem: Rename item
removeItem: Remove from closet
setAsAvatar: Set as avatar
viewInSkinlib: View in skin library
switch2dPreview: Switch to 2D Preview
switch3dPreview: Switch to 3D Preview
removeFromClosetNotice: Sure to remove this texture from your closet?
emptySelectedPlayer: No player is selected.
emptySelectedTexture: No texture is selected.
renameClosetItem: 'Set a new name for this item:'
changePlayerName: 'Please enter the player name:'
emptyPlayerName: Empty player name.
clearTexture: Sure to clear the skins & cape of this player?
deletePlayer: Sure to delete this player?
deletePlayerNotice: It's permanent. No backups.
chooseClearTexture: Choose texture types you want to clear
noClearChoice: You haven't choose any types
setAvatar: Sure to set this as your avatar?
setAvatarNotice: The head segment of skin will bu used.
resetAvatar: Reset Avatar
resetAvatarConfirm: Are you sure to reset your avatar?
typeToSearch: Type to search
useAs: Apply...
resetSelected: Clear selected
bindNewPlayer: You're required to create a player to go ahead. This player will be bound with your account.
bindExistedPlayer: You're required to select a player to go ahead. This player will be bound with your account. Other players will be deleted.
closet:
upload: Upload Texture
use-as:
title: Which player should be applied to?
empty: It seems that you own no player...
add: Добавить нового игрока
used:
title: Используемые ресурсы
players: Зарегистрированные игроки
storage: Использовано памяти
cur-score: Current Score
score-notice: Click the score to show introduction.
sign: Sign
sign-success: Signed successfully. You got :score scores.
time-unit-hour: ч
time-unit-min: мин
last-sign: Последний вход в :time
sign-remain-time: Доступно после :time :unit
player:
edit: Редактировать
operation: Операции
edit-pname: Изменить имя
delete-texture: Очистить текстуры
delete-player: Удалить
add-player: Добавить нового игрока
player-info: Информация <small>(нажмите на имя игрока, чтобы показать предварительный просмотр)</small>
texture-empty: Ничего
verification:
title: Verify Your Account
message: You must verify your email address before using the skin hosting service. Haven't received the email?
resend: Click here to send again.
sending: Sending...
oauth:
id: Client ID
name: App Name
secret: Client Secret
redirect: Callback URL
modifyName: Modify app name.
modifyUrl: Modify callback URL.
create: Create New App
confirmRemove: Are you sure to delete this app? You won't be able to undo this.
admin:
operationsTitle: Operations
permission: Permission
playersCount: Players Count
deleteUser: Delete
cannotDeleteAdmin: You can't delete admins.
cannotDeleteSuperAdmin: You can't delete super admin in this way
changeEmail: Edit Email
newUserEmail: 'Please enter the new email:'
verification: Email Verification
toggleVerification: Toggle Verification Status
changeNickName: Edit Nickname
newUserNickname: 'Please enter the new nickname:'
changePassword: Edit Password
newUserPassword: 'Please enter the new password:'
changeScore: Edit Score
newScore: 'Please enter the new score:'
changePermission: Change permission
newPermission: 'Please select new permission:'
deleteUserNotice: Are you sure to delete this user? It' permanent.
inspectHisOwner: Click to inspect the owner of this player
inspectHisPlayers: Click to inspect the players he owns
banned: Banned
normal: Normal
admin: Admin
superAdmin: Super Admin
unverified: Unverified
verified: Verified
pidNotice: >-
Please enter the tid of texture. Inputing 0 can clear texture of this player.
changePlayerTexture: 'Change textures of :player'
changeTexture: Изменить текстуры
changePlayerName: Изменить имя игрока
changeOwner: Изменить владельца
textureType: Тип текстуры
deletePlayer: Удалить
changePlayerOwner: 'Пожалуйста, введите идентификатор пользователя, которому этот игрок должен быть переведен:'
deletePlayerNotice: Вы уверены, что хотите удалить этого игрока? Это навсегда.
targetUser: 'Целевой пользователь :nickname'
noSuchUser: Нет такого пользователя
changePlayerNameNotice: 'Пожалуйста, введите новое имя игрока:'
emptyPlayerName: Имя игрока не может быть пустым.
configurePlugin: Настройка
noPluginConfigNotice: Плагин был отключен или конфигурация не предоставлена.
deletePlugin: Удалить
noDependencies: Нет зависимостей
whyDependencies: Что это?
statusEnabled: Включено
statusDisabled: Отключено
pluginTitle: Плагин
pluginAuthor: Автор
pluginVersion: Версия
pluginName: Имя
pluginReadme: Прочти меня
pluginDescription: Описание
pluginDependencies: Зависимости
installPlugin: Установить
pluginInstalling: Установка...
updatePlugin: Обновить
pluginUpdating: Обновление...
confirmUpdate: Вы уверены, что хотите обновить ":plugin" с :old на :new?
enablePlugin: Включить
disablePlugin: Отключить
confirmDeletion: Вы уверены, что хотите удалить этот плагин?
noDependenciesNotice: >-
В плагине нет определения зависимостей. Это означает, что плагин может быть несовместим с текущей версией Blessing Skin, и включение его может привести к неожиданным проблемам. Вы действительно хотите включить плагин?
updateButton: Обновить сейчас
downloading: Загрузка...
updateCompleted: Обновление завершено.
i18n:
group: Группа
key: Ключ
text: Текст
empty: (Пусто)
modify: Изменить
delete: Удалить
updating: 'Пожалуйста, введите новый текст:'
confirmDelete: Вы уверены? Это необратимо.
report:
tid: ID текстуры
reporter: Жалуется
reason: Причина
status-title: Статус
status:
- В ожидании
- Resolved
- Rejected
time: Report Time
check: Details
delete: Delete
ban: Ban
reject: Reject
general:
skin: Skin
cape: Cape
fatalError: Fatal Error
confirmLogout: Sure to log out?
confirm: OK
cancel: Cancel
submit: Submit
close: Close
more: More
tip: Tip
pagination: 'Page :page, total :total'
searchResult: '(Search result of keyword ":keyword")'
noResult: No result.
texturePreview: Texture Preview
walk: Walk
run: Run
rotation: Rotation
pause: Pause
reset: Reset
skinlib: Skin Library
loading: Loading
wait: Please wait...
csrf: This page is out-dated. Please refresh it.
user:
email: Email
nickname: Nick Name
score: Score
register-at: Registered At
player:
owner: Owner
player-name: Player Name
previews: Texture Previews
last-modified: Last Modified
colors:
black: Black
white: White
gray: Gray
prev: Previous Background
next: Next Background
vendor:
datatable:
search: Search
rowsPerPage: Rows per page
prev: Prev
next: Next
of: of
all: All