- Fixed a lot of bugs in translatable strings

- Started to update french translation
This commit is contained in:
Christophe Dumez 2007-06-15 23:40:33 +00:00
parent ef1f030076
commit 4a671dba9e
52 changed files with 6157 additions and 5639 deletions

View File

@ -51,30 +51,48 @@
<set>Qt::AlignCenter</set>
</property>
</widget>
<widget class="QWidget" name="" >
<widget class="QWidget" name="layoutWidget" >
<property name="geometry" >
<rect>
<x>9</x>
<y>42</y>
<width>587</width>
<width>589</width>
<height>438</height>
</rect>
</property>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<layout class="QVBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QLabel" name="lbl_input" >
<property name="minimumSize" >
@ -125,7 +143,7 @@
</size>
</property>
<property name="text" >
<string>URL seeds (optional):</string>
<string>Web seeds urls (optional):</string>
</property>
</widget>
</item>
@ -155,20 +173,38 @@
</item>
<item>
<layout class="QVBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QListWidget" name="input_list" >
<property name="selectionMode" >
@ -178,12 +214,21 @@
</item>
<item>
<layout class="QVBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<spacer>
<property name="orientation" >
@ -273,12 +318,21 @@
</item>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QListWidget" name="trackers_list" >
<property name="selectionMode" >
@ -288,12 +342,21 @@
</item>
<item>
<layout class="QVBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<spacer>
<property name="orientation" >
@ -364,12 +427,21 @@
</item>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QListWidget" name="URLSeeds_list" >
<property name="selectionMode" >
@ -379,12 +451,21 @@
</item>
<item>
<layout class="QVBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<spacer>
<property name="orientation" >
@ -489,7 +570,7 @@
<string>Private (won't be distributed on trackerless network / DHT if enabled)</string>
</property>
</widget>
<widget class="QWidget" name="" >
<widget class="QWidget" name="layoutWidget" >
<property name="geometry" >
<rect>
<x>9</x>
@ -499,12 +580,21 @@
</rect>
</property>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QLabel" name="lbl_destination" >
<property name="maximumSize" >
@ -523,12 +613,21 @@
</item>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QLineEdit" name="txt_destination" />
</item>
@ -543,7 +642,7 @@
</item>
</layout>
</widget>
<widget class="QWidget" name="" >
<widget class="QWidget" name="layoutWidget" >
<property name="geometry" >
<rect>
<x>9</x>
@ -553,12 +652,21 @@
</rect>
</property>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<spacer>
<property name="orientation" >

View File

@ -97,7 +97,7 @@ void createtorrent::on_removeTracker_button_clicked(){
void createtorrent::on_addTracker_button_clicked(){
bool ok;
QString URL = QInputDialog::getText(this, tr("Please type an announce URL"),
tr("Announce URL:"), QLineEdit::Normal,
tr("Announce URL:", "Tracker URL"), QLineEdit::Normal,
"http://", &ok);
if(ok){
if(trackers_list->findItems(URL, Qt::MatchFixedString).size() == 0)
@ -115,8 +115,8 @@ void createtorrent::on_removeURLSeed_button_clicked(){
void createtorrent::on_addURLSeed_button_clicked(){
bool ok;
QString URL = QInputDialog::getText(this, tr("Please type an URL Seed"),
tr("URL Seed:"), QLineEdit::Normal,
QString URL = QInputDialog::getText(this, tr("Please type a web seed url"),
tr("Web seed URL:"), QLineEdit::Normal,
"http://", &ok);
if(ok){
if(URLSeeds_list->findItems(URL, Qt::MatchFixedString).size() == 0)
@ -204,7 +204,7 @@ void createtorrent::on_createButton_clicked(){
}
catch (std::exception& e){
std::cerr << e.what() << "\n";
QMessageBox::information(0, tr("Torrent creation"), tr("Torrent creation was successfully, reason: %1").arg(QString(e.what())));
QMessageBox::information(0, tr("Torrent creation"), tr("Torrent creation was unsuccessful, reason: %1").arg(QString(e.what())));
hide();
return;
}

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -13,28 +13,55 @@
<string>Search</string>
</property>
<layout class="QVBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>9</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>9</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>9</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>9</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>9</number>
</property>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<layout class="QVBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QTreeWidget" name="listStreams" >
<property name="contextMenuPolicy" >
@ -45,19 +72,28 @@
</property>
<column>
<property name="text" >
<string>RSS streams :</string>
<string>RSS streams:</string>
</property>
</column>
</widget>
</item>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<spacer>
<property name="orientation" >
@ -156,12 +192,21 @@
</item>
<item>
<layout class="QVBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QLabel" name="news_lbl" >
<property name="font" >
@ -190,12 +235,21 @@
</item>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" >
<property name="margin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="spacing" >
<number>6</number>
</property>
<property name="leftMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="topMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="rightMargin" >
<number>0</number>
</property>
<property name="bottomMargin" >
<number>0</number>
</property>
</layout>
</item>
</layout>

View File

@ -52,7 +52,7 @@
qDebug("no stream selected");
return;
}else {
int ok = QMessageBox::question(this, tr("Are you sure? -- qBittorrent"), tr("Are you sure you want to delete this stream from the list ?"),
int ok = QMessageBox::question(this, tr("Are you sure? -- qBittorrent"), tr("Are you sure you want to delete this stream from the list?"),
tr("&Yes"), tr("&No"),
QString(), 0, 1);
if(ok==0) {
@ -187,7 +187,7 @@
QTreeWidgetItem* description = new QTreeWidgetItem(stream);
QTreeWidgetItem* url = new QTreeWidgetItem(stream);
QTreeWidgetItem* time = new QTreeWidgetItem(stream);
description->setText(0, tr("no description avalaible"));
description->setText(0, tr("no description available"));
url->setText(0, rssmanager.getStream(i)->getUrl());
time->setText(0, tr("no refresh"));
description->setData(0,Qt::DecorationRole, QVariant(QIcon(":/Icons/description.png")));