Name mixups cleared, and a few more test case result files that arent't removed, making forensics on failed tests easier. Reviewed-by: Paul Dale <pauli@openssl.org> (Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/14505)