Added tests for SDA and AI extensions.
Added internal function ossl_print_attribute_value() with documentation.
Reviewed-by: Neil Horman <nhorman@openssl.org>
Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/24669)