Also adds some documentation for related existing functions/macros Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org> (Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/5520)