Move them to their own source file, so they end up in a separate
object file. This allows providers to override their implementation
to use the corresponding OSSL_FUNC upcalls without having to
reimplement everything from crypto/err/err.c.
Reviewed-by: Paul Dale <pauli@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/17474)
