Add a some simple API tests for reading, printing, signing and verifying attribute certificates. Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.org> Reviewed-by: Neil Horman <nhorman@openssl.org> (Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/15857)
