diff --git a/configure.in b/configure.in
index f47ce81d68..6a57dc1c28 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -2902,17 +2902,8 @@ cat > $BACKEND_HEADER << EOF
  * top-level directory of the distribution or, alternatively, at
  * <http://www.OpenLDAP.org/license.html>.
  */
-/* Portions Copyright (c) 1995 Regents of the University of Michigan.
- * All rights reserved.
- *
- * Redistribution and use in source and binary forms are permitted
- * provided that this notice is preserved and that due credit is given
- * to the University of Michigan at Ann Arbor. The name of the University
- * may not be used to endorse or promote products derived from this
- * software without specific prior written permission. This software
- * is provided ``as is'' without express or implied warranty.
+/* This file is automatically generated by configure; please do not edit.
  */
-/* this file is automatically generated by configure; do not edit */
 
 EOF
 
@@ -2934,7 +2925,6 @@ for b in $SLAPD_STATIC_BACKENDS; do
 	
 	cat >> $BACKEND_HEADER << EOF
 	{ "$bb", ${bb}_back_initialize },
-
 EOF
 done