From b6699d8b7e9df1c4370abb61efcac381ddbe079f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: virejdasani <dasanivirej@gmail.com>
Date: Sat, 17 Oct 2020 12:50:18 +0530
Subject: [PATCH] Update Hindi translations

---
 docs-translations/hi-IN/README.md | 70 ++++++++++++++++++++-----------
 1 file changed, 45 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/docs-translations/hi-IN/README.md b/docs-translations/hi-IN/README.md
index 08126c46d..16ed428f5 100644
--- a/docs-translations/hi-IN/README.md
+++ b/docs-translations/hi-IN/README.md
@@ -4,54 +4,74 @@
 [![Build Status](https://travis-ci.org/jupyter/notebook.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/jupyter/notebook)
 [![Documentation Status](https://readthedocs.org/projects/jupyter-notebook/badge/?version=latest)](https://jupyter-notebook.readthedocs.io/en/latest/?badge=latest)
                 
-अंग्रेजी संस्करण लिंक : [[English Version](http://github.com/jupyter/notebook/)]
 
-Jupyter Notebook एक इंटरैक्टिव वेब-आधारित notebook-शैली का वातावरण है।
 
-![Jupyter notebook example](resources/running_code_med.png "Jupyter notebook example")
+Jupyter नोटबुक इंटरैक्टिव के लिए एक वेब-आधारित नोटबुक वातावरण है
+कंप्यूटिंग।
 
-### Jupyter Notebook, आईपीथॉन notebook का भाषा स्वतंत्र विकास
+![Jupyter notebook example](docs/resources/running_code_med.png "Jupyter notebook example")
 
-Jupyter notebook प्रोजेक्ट Jupyter के लिए एक भाषा-स्वतंत्र HTML notebook अनुप्रयोग है।
-2015 में, Jupyter notebook को द बिग स्प्लिट ™ के एक भाग के रूप में जारी किया गया था, जो एक आईपीथॉन कोड बेस था। IPython 3 को यूजर लैंग्वेज इंडिपेंडेंट कोड जैसे IPython notebook और विशिष्ट भाषा आधारित कोड जैसे Python के लिए IPython कर्नेल के लिए फीचर के साथ जारी किया गया है।
-चूंकि कई भाषाओं की गणना की जाती है, प्रोजेक्ट Jupyter इस रिपॉजिटरी में भाषा-स्वतंत्र ** Jupyter notebook ** विकसित करना जारी रखेगा। फिर, समुदाय की मदद से, अपने स्वयं के भंडार में एक भाषा-विशिष्ट कर्नेल विकसित करें।
-[[The Big Split™ announcement](https://blog.jupyter.org/the-big-split-9d7b88a031a7)]
-[[Jupyter Ascending blog post](https://blog.jupyter.org/jupyter-ascending-1bf5b362d97e)]
+### नोटिस
+कृपया ध्यान दें कि इस भंडार का रखरखाव वर्तमान में जुपिटर समुदाय के एक कंकाल के दल द्वारा किया जाता है। हम उपयोगकर्ताओं को जुपिटरलैब में संक्रमण के लिए प्रोत्साहित करते हैं, जहां अधिक तत्काल समर्थन हो सकता है। हमारा दृष्टिकोण आगे बढ़ेगा:
+
+1. जुपिटर नोटबुक की सुरक्षा बनाए रखने के लिए। इसका मतलब है कि सुरक्षा से संबंधित मुद्दे और पुल अनुरोध हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।
+2. JupyterLab को संबोधित करने के लिए [समता मुद्दों की सुविधा](https://github.com/jupyterlab/jupyterlab/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22tag%3AFeature+Parity%22)| इस प्रयास के हिस्से के रूप में, हम एक बेहतर [नोटबुक-ओनली एक्सपीरियंस](https://github.com/jupyterlab/jupyterlab/issues/8450)JupyterLab में उन उपयोगकर्ताओं के लिए जो क्लासिक Jupyter नोटबुक के UI को पसंद करते हैं।
+3. समुदाय के सदस्यों की कड़ी मेहनत के प्रति उत्तरदायी होना जिन्होंने पुल अनुरोधों को खोला है। हम इन पीआर को ट्राई कर रहे हैं। हम इस समय नई सुविधाओं का समर्थन या रखरखाव नहीं कर सकते हैं, लेकिन हम सुरक्षा और अन्य स्थिरता सुधारों का स्वागत करते हैं।
+
+यदि आपके पास एक नई सुविधा के साथ एक खुला पुल अनुरोध है या यदि आप एक खोलने की योजना बना रहे हैं, तो कृपया इसे [नोटबुक एक्सटेंशन](https://jupyter-notebook.readthedocs.io/en/stable/extending/) के रूप में शिपिंग करने पर विचार करें। बजाय।
+
+##### `नोटबुक` में योगदान करने के लिए विकल्प
+इसके अतिरिक्त, कृपया विचार करें कि क्या आपका योगदान Jupyter फ्रंट-एंड के लिए अंतर्निहित सर्वर के लिए उपयुक्त होगा, [jupyter server](https://github.com/jupyter/jupyter_server) या में [JupyterLab फ़्रंट एंड](https://github.com/jupyterlab/jupyterlab).
+
+### जुपिटर नोटबुक, आइपीथॉन नोटबुक की भाषा-अज्ञेय विकास
+Jupyter नोटबुक एक भाषा-अज्ञेय HTML नोटबुक अनुप्रयोग है
+प्रोजेक्ट जुपिटर। 2015 में, जुपिटर नोटबुक के एक भाग के रूप में जारी किया गया था
+IPython कोडबेस का बिग स्प्लिट ™। IPython 3 अंतिम प्रमुख अखंड था
+दोनों भाषा-अज्ञेयवादी कोड, जैसे * IPython नोटबुक *,
+और भाषा विशिष्ट कोड, जैसे कि * अजगर के लिए आईपीथॉन कर्नेल *। जैसा
+कई भाषाओं में कंप्यूटिंग स्पैन, प्रोजेक्ट जुपिटर विकसित करना जारी रखेगा
+भाषा-अज्ञेय ** जुपिटर नोटबुक ** इस रेपो में और की मदद से
+समुदाय भाषा विशिष्ट गुठली विकसित करते हैं जो अपने आप में पाए जाते हैं
+असतत रेपो।
+[[Big Split™ घोषणा](https://blog.jupyter.org/the-big-split-9d7b88a031a7)]
+[[Jupyter आरोही ब्लॉग पोस्ट](https://blog.jupyter.org/jupyter-ascending-1bf5b362d97e)]
 
 ## स्थापना
+आप के लिए स्थापना प्रलेखन पा सकते हैं
+[बृहस्पति मंच, ReadTheDocs पर](https://jupyter.readthedocs.io/en/latest/install.html).
+जुपिटर नोटबुक के उन्नत उपयोग के लिए दस्तावेज पाया जा सकता है
+[यहाँ](https://jupyter-notebook.readthedocs.io/en/latest/).
 
-[Jupyter platform, on ReadTheDocs](https://jupyter.readthedocs.io/en/latest/install.html)आप से इंस्टॉलेशन डॉक्यूमेंट देख सकते हैं।
-जुपिटर नोटबुक के उन्नत उपयोग के लिए प्रलेखन [यहाँ](https://jupyter-notebook.readthedocs.io/en/latest/) कृपया देखें।
-
-स्थानीय स्थापना के लिए [pip](https://pip.readthedocs.io/en/stable/installing/) सुनिश्चित करें कि आपने स्थापित किया है, और फिर निम्न कमांड निष्पादित करें।
+स्थानीय स्थापना के लिए, सुनिश्चित करें कि आपके पास है
+[pip स्थापित](https://pip.readthedocs.io/en/stable/installing/) और भाग खड़ा हुआ:
 
     $ pip install notebook
 
-## Jupyter Notebook का उपयोग कैसे करें
+## उपयोग - जुपिटर नोटबुक चल रहा है
 
-### स्थानीय स्थापना में निष्पादन
+### स्थानीय स्थापना में चल रहा है
 
-निम्न आदेश चलाएँ:
+इसके साथ लॉन्च करें:
 
     $ jupyter notebook
 
-### दूरस्थ स्थापना में निष्पादन
+###एक दूरस्थ स्थापना में चल रहा है
 
-Jupyter Notebook दूरस्थ रूप से लॉन्च करने से पहले कुछ कॉन्फ़िगरेशन की आवश्यकता होती है। [Notebook सर्वर चल रहा है](https://jupyter-notebook.readthedocs.io/en/stable/public_server.html) कृपया देखें।
+आपको बृहस्पति नोटबुक को दूरस्थ रूप से शुरू करने से पहले कुछ कॉन्फ़िगरेशन की आवश्यकता है। देखें [नोटबुक सर्वर चला रहा है](https://jupyter-notebook.readthedocs.io/en/stable/public_server.html).
 
-## विकास की स्थापना
+## विकास स्थापना
 
-विकास स्थापना कैसे करें, इसकी जानकारी के लिए [`CONTRIBUTING.rst`](https://github.com/jupyter/notebook/blob/master/CONTRIBUTING.rst) कृपया देखें।
+स्थानीय विकास की स्थापना कैसे करें, इसके लिए [`CONTRIBUTING.rst`](CONTRIBUTING.rst) देखें।
 
 ## योगदान
 
-यदि आप परियोजना में योगदान करने में रुचि रखते हैं  [`CONTRIBUTING.rst`](https://github.com/jupyter/notebook/blob/master/CONTRIBUTING.rst)कृपया देखें।
-
-## संदर्भ
+यदि आप इस परियोजना में योगदान देने में रुचि रखते हैं, तो [`CONTRIBUTING.rst`](CONTRIBUTING.rst) देखें।
 
+## साधन
 - [Project Jupyter website](https://jupyter.org)
-- [Online Demo at try.jupyter.org](https://try.jupyter.org)
+- [Online Demo at jupyter.org/try](https://jupyter.org/try)
 - [Documentation for Jupyter notebook](https://jupyter-notebook.readthedocs.io/en/latest/) [[PDF](https://media.readthedocs.org/pdf/jupyter-notebook/latest/jupyter-notebook.pdf)]
+- [Korean Version of Installation](https://github.com/ChungJooHo/Jupyter_Kor_doc/)
 - [Documentation for Project Jupyter](https://jupyter.readthedocs.io/en/latest/index.html) [[PDF](https://media.readthedocs.org/pdf/jupyter/latest/jupyter.pdf)]
 - [Issues](https://github.com/jupyter/notebook/issues)
-- [Technical support - Jupyter Google Group](https://groups.google.com/forum/#!forum/jupyter)
+- [Technical support - Jupyter Google Group](https://groups.google.com/forum/#!forum/jupyter) 
\ No newline at end of file