were added to provide a path name converter from e.g. cygwin
paths to e.g. windows paths. This is necessary because
the shell scripts may produce cygwin paths, but the code
may have been compiled with Visual Studio. Similar issues
arise with Mingw.
At appropriate places, and if using Visual Studio or Mingw,
I added calls to the path conversion code.
Apparently I forgot to find all the places where this
conversion was needed. So this pr does the following:
1. Push the calls to the converter to the various libXXX
directories and out of libdispatch/dfile.c.
2. Add conversion calls to other parts of the code like oc2.
I also turns out that conversion code in dapcvt.c
had a bug when handling DAP Byte type under visual studio.
Notes:
1. there may still be places I missed that need to do path conversion.
2. need to make sure that calls to e.g. H5open also use converted path.
