mirror of
git://sourceware.org/git/glibc.git
synced 2024-11-21 01:12:26 +08:00
909 lines
34 KiB
Plaintext
909 lines
34 KiB
Plaintext
@node Process Startup
|
|
@chapter Process Startup and Termination
|
|
|
|
@cindex process
|
|
@dfn{Processes} are the primitive units for allocation of system
|
|
resources. Each process has its own address space and (usually) one
|
|
thread of control. A process executes a program; you can have multiple
|
|
processes executing the same program, but each process has its own copy
|
|
of the program within its own address space and executes it
|
|
independently of the other copies.
|
|
|
|
This chapter explains what your program should do to handle the startup
|
|
of a process, to terminate its process, and to receive information
|
|
(arguments and the environment) from the parent process.
|
|
|
|
@menu
|
|
* Program Arguments:: Parsing your program's command-line arguments.
|
|
* Environment Variables:: How to access parameters inherited from
|
|
a parent process.
|
|
* Program Termination:: How to cause a process to terminate and
|
|
return status information to its parent.
|
|
@end menu
|
|
|
|
@node Program Arguments
|
|
@section Program Arguments
|
|
@cindex program arguments
|
|
@cindex command line arguments
|
|
@cindex arguments, to program
|
|
|
|
@cindex program startup
|
|
@cindex startup of program
|
|
@cindex invocation of program
|
|
@cindex @code{main} function
|
|
@findex main
|
|
The system starts a C program by calling the function @code{main}. It
|
|
is up to you to write a function named @code{main}---otherwise, you
|
|
won't even be able to link your program without errors.
|
|
|
|
In ANSI C you can define @code{main} either to take no arguments, or to
|
|
take two arguments that represent the command line arguments to the
|
|
program, like this:
|
|
|
|
@smallexample
|
|
int main (int @var{argc}, char *@var{argv}[])
|
|
@end smallexample
|
|
|
|
@cindex argc (program argument count)
|
|
@cindex argv (program argument vector)
|
|
The command line arguments are the whitespace-separated tokens given in
|
|
the shell command used to invoke the program; thus, in @samp{cat foo
|
|
bar}, the arguments are @samp{foo} and @samp{bar}. The only way a
|
|
program can look at its command line arguments is via the arguments of
|
|
@code{main}. If @code{main} doesn't take arguments, then you cannot get
|
|
at the command line.
|
|
|
|
The value of the @var{argc} argument is the number of command line
|
|
arguments. The @var{argv} argument is a vector of C strings; its
|
|
elements are the individual command line argument strings. The file
|
|
name of the program being run is also included in the vector as the
|
|
first element; the value of @var{argc} counts this element. A null
|
|
pointer always follows the last element: @code{@var{argv}[@var{argc}]}
|
|
is this null pointer.
|
|
|
|
For the command @samp{cat foo bar}, @var{argc} is 3 and @var{argv} has
|
|
three elements, @code{"cat"}, @code{"foo"} and @code{"bar"}.
|
|
|
|
If the syntax for the command line arguments to your program is simple
|
|
enough, you can simply pick the arguments off from @var{argv} by hand.
|
|
But unless your program takes a fixed number of arguments, or all of the
|
|
arguments are interpreted in the same way (as file names, for example),
|
|
you are usually better off using @code{getopt} to do the parsing.
|
|
|
|
In Unix systems you can define @code{main} a third way, using three arguments:
|
|
|
|
@smallexample
|
|
int main (int @var{argc}, char *@var{argv}[], char *@var{envp})
|
|
@end smallexample
|
|
|
|
The first two arguments are just the same. The third argument
|
|
@var{envp} gives the process's environment; it is the same as the value
|
|
of @code{environ}. @xref{Environment Variables}. POSIX.1 does not
|
|
allow this three-argument form, so to be portable it is best to write
|
|
@code{main} to take two arguments, and use the value of @code{environ}.
|
|
|
|
@menu
|
|
* Argument Syntax:: By convention, options start with a hyphen.
|
|
* Parsing Options:: The @code{getopt} function.
|
|
* Example of Getopt:: An example of parsing options with @code{getopt}.
|
|
* Long Options:: GNU suggests utilities accept long-named options.
|
|
Here is how to do that.
|
|
* Long Option Example:: An example of using @code{getopt_long}.
|
|
@end menu
|
|
|
|
@node Argument Syntax
|
|
@subsection Program Argument Syntax Conventions
|
|
@cindex program argument syntax
|
|
@cindex syntax, for program arguments
|
|
@cindex command argument syntax
|
|
|
|
POSIX recommends these conventions for command line arguments.
|
|
@code{getopt} (@pxref{Parsing Options}) makes it easy to implement them.
|
|
|
|
@itemize @bullet
|
|
@item
|
|
Arguments are options if they begin with a hyphen delimiter (@samp{-}).
|
|
|
|
@item
|
|
Multiple options may follow a hyphen delimiter in a single token if
|
|
the options do not take arguments. Thus, @samp{-abc} is equivalent to
|
|
@samp{-a -b -c}.
|
|
|
|
@item
|
|
Option names are single alphanumeric characters (as for @code{isalnum};
|
|
see @ref{Classification of Characters}).
|
|
|
|
@item
|
|
Certain options require an argument. For example, the @samp{-o} command
|
|
of the @code{ld} command requires an argument---an output file name.
|
|
|
|
@item
|
|
An option and its argument may or may not appear as separate tokens. (In
|
|
other words, the whitespace separating them is optional.) Thus,
|
|
@w{@samp{-o foo}} and @samp{-ofoo} are equivalent.
|
|
|
|
@item
|
|
Options typically precede other non-option arguments.
|
|
|
|
The implementation of @code{getopt} in the GNU C library normally makes
|
|
it appear as if all the option arguments were specified before all the
|
|
non-option arguments for the purposes of parsing, even if the user of
|
|
your program intermixed option and non-option arguments. It does this
|
|
by reordering the elements of the @var{argv} array. This behavior is
|
|
nonstandard; if you want to suppress it, define the
|
|
@code{_POSIX_OPTION_ORDER} environment variable. @xref{Standard
|
|
Environment}.
|
|
|
|
@item
|
|
The argument @samp{--} terminates all options; any following arguments
|
|
are treated as non-option arguments, even if they begin with a hyphen.
|
|
|
|
@item
|
|
A token consisting of a single hyphen character is interpreted as an
|
|
ordinary non-option argument. By convention, it is used to specify
|
|
input from or output to the standard input and output streams.
|
|
|
|
@item
|
|
Options may be supplied in any order, or appear multiple times. The
|
|
interpretation is left up to the particular application program.
|
|
@end itemize
|
|
|
|
@cindex long-named options
|
|
GNU adds @dfn{long options} to these conventions. Long options consist
|
|
of @samp{--} followed by a name made of alphanumeric characters and
|
|
dashes. Option names are typically one to three words long, with
|
|
hyphens to separate words. Users can abbreviate the option names as
|
|
long as the abbreviations are unique.
|
|
|
|
To specify an argument for a long option, write
|
|
@samp{--@var{name}=@var{value}}. This syntax enables a long option to
|
|
accept an argument that is itself optional.
|
|
|
|
Eventually, the GNU system will provide completion for long option names
|
|
in the shell.
|
|
|
|
@node Parsing Options
|
|
@subsection Parsing Program Options
|
|
@cindex program arguments, parsing
|
|
@cindex command arguments, parsing
|
|
@cindex parsing program arguments
|
|
|
|
Here are the details about how to call the @code{getopt} function. To
|
|
use this facility, your program must include the header file
|
|
@file{unistd.h}.
|
|
@pindex unistd.h
|
|
|
|
@comment unistd.h
|
|
@comment POSIX.2
|
|
@deftypevar int opterr
|
|
If the value of this variable is nonzero, then @code{getopt} prints an
|
|
error message to the standard error stream if it encounters an unknown
|
|
option character or an option with a missing required argument. This is
|
|
the default behavior. If you set this variable to zero, @code{getopt}
|
|
does not print any messages, but it still returns the character @code{?}
|
|
to indicate an error.
|
|
@end deftypevar
|
|
|
|
@comment unistd.h
|
|
@comment POSIX.2
|
|
@deftypevar int optopt
|
|
When @code{getopt} encounters an unknown option character or an option
|
|
with a missing required argument, it stores that option character in
|
|
this variable. You can use this for providing your own diagnostic
|
|
messages.
|
|
@end deftypevar
|
|
|
|
@comment unistd.h
|
|
@comment POSIX.2
|
|
@deftypevar int optind
|
|
This variable is set by @code{getopt} to the index of the next element
|
|
of the @var{argv} array to be processed. Once @code{getopt} has found
|
|
all of the option arguments, you can use this variable to determine
|
|
where the remaining non-option arguments begin. The initial value of
|
|
this variable is @code{1}.
|
|
@end deftypevar
|
|
|
|
@comment unistd.h
|
|
@comment POSIX.2
|
|
@deftypevar {char *} optarg
|
|
This variable is set by @code{getopt} to point at the value of the
|
|
option argument, for those options that accept arguments.
|
|
@end deftypevar
|
|
|
|
@comment unistd.h
|
|
@comment POSIX.2
|
|
@deftypefun int getopt (int @var{argc}, char **@var{argv}, const char *@var{options})
|
|
The @code{getopt} function gets the next option argument from the
|
|
argument list specified by the @var{argv} and @var{argc} arguments.
|
|
Normally these values come directly from the arguments received by
|
|
@code{main}.
|
|
|
|
The @var{options} argument is a string that specifies the option
|
|
characters that are valid for this program. An option character in this
|
|
string can be followed by a colon (@samp{:}) to indicate that it takes a
|
|
required argument.
|
|
|
|
If the @var{options} argument string begins with a hyphen (@samp{-}), this
|
|
is treated specially. It permits arguments that are not options to be
|
|
returned as if they were associated with option character @samp{\0}.
|
|
|
|
The @code{getopt} function returns the option character for the next
|
|
command line option. When no more option arguments are available, it
|
|
returns @code{-1}. There may still be more non-option arguments; you
|
|
must compare the external variable @code{optind} against the @var{argc}
|
|
parameter to check this.
|
|
|
|
If the option has an argument, @code{getopt} returns the argument by
|
|
storing it in the varables @var{optarg}. You don't ordinarily need to
|
|
copy the @code{optarg} string, since it is a pointer into the original
|
|
@var{argv} array, not into a static area that might be overwritten.
|
|
|
|
If @code{getopt} finds an option character in @var{argv} that was not
|
|
included in @var{options}, or a missing option argument, it returns
|
|
@samp{?} and sets the external variable @code{optopt} to the actual
|
|
option character. If the first character of @var{options} is a colon
|
|
(@samp{:}), then @code{getopt} returns @samp{:} instead of @samp{?} to
|
|
indicate a missing option argument. In addition, if the external
|
|
variable @code{opterr} is nonzero (which is the default), @code{getopt}
|
|
prints an error message.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
@node Example of Getopt
|
|
@subsection Example of Parsing Arguments with @code{getopt}
|
|
|
|
Here is an example showing how @code{getopt} is typically used. The
|
|
key points to notice are:
|
|
|
|
@itemize @bullet
|
|
@item
|
|
Normally, @code{getopt} is called in a loop. When @code{getopt} returns
|
|
@code{-1}, indicating no more options are present, the loop terminates.
|
|
|
|
@item
|
|
A @code{switch} statement is used to dispatch on the return value from
|
|
@code{getopt}. In typical use, each case just sets a variable that
|
|
is used later in the program.
|
|
|
|
@item
|
|
A second loop is used to process the remaining non-option arguments.
|
|
@end itemize
|
|
|
|
@smallexample
|
|
@include testopt.c.texi
|
|
@end smallexample
|
|
|
|
Here are some examples showing what this program prints with different
|
|
combinations of arguments:
|
|
|
|
@smallexample
|
|
% testopt
|
|
aflag = 0, bflag = 0, cvalue = (null)
|
|
|
|
% testopt -a -b
|
|
aflag = 1, bflag = 1, cvalue = (null)
|
|
|
|
% testopt -ab
|
|
aflag = 1, bflag = 1, cvalue = (null)
|
|
|
|
% testopt -c foo
|
|
aflag = 0, bflag = 0, cvalue = foo
|
|
|
|
% testopt -cfoo
|
|
aflag = 0, bflag = 0, cvalue = foo
|
|
|
|
% testopt arg1
|
|
aflag = 0, bflag = 0, cvalue = (null)
|
|
Non-option argument arg1
|
|
|
|
% testopt -a arg1
|
|
aflag = 1, bflag = 0, cvalue = (null)
|
|
Non-option argument arg1
|
|
|
|
% testopt -c foo arg1
|
|
aflag = 0, bflag = 0, cvalue = foo
|
|
Non-option argument arg1
|
|
|
|
% testopt -a -- -b
|
|
aflag = 1, bflag = 0, cvalue = (null)
|
|
Non-option argument -b
|
|
|
|
% testopt -a -
|
|
aflag = 1, bflag = 0, cvalue = (null)
|
|
Non-option argument -
|
|
@end smallexample
|
|
|
|
@node Long Options
|
|
@subsection Parsing Long Options
|
|
|
|
To accept GNU-style long options as well as single-character options,
|
|
use @code{getopt_long} instead of @code{getopt}. You should make every
|
|
program accept long options if it uses any options, for this takes
|
|
little extra work and helps beginners remember how to use the program.
|
|
|
|
@comment getopt.h
|
|
@comment GNU
|
|
@deftp {Data Type} {struct option}
|
|
This structure describes a single long option name for the sake of
|
|
@code{getopt_long}. The argument @var{longopts} must be an array of
|
|
these structures, one for each long option. Terminate the array with an
|
|
element containing all zeros.
|
|
|
|
The @code{struct option} structure has these fields:
|
|
|
|
@table @code
|
|
@item const char *name
|
|
This field is the name of the option. It is a string.
|
|
|
|
@item int has_arg
|
|
This field says whether the option takes an argument. It is an integer,
|
|
and there are three legitimate values: @w{@code{no_argument}},
|
|
@code{required_argument} and @code{optional_argument}.
|
|
|
|
@item int *flag
|
|
@itemx int val
|
|
These fields control how to report or act on the option when it occurs.
|
|
|
|
If @code{flag} is a null pointer, then the @code{val} is a value which
|
|
identifies this option. Often these values are chosen to uniquely
|
|
identify particular long options.
|
|
|
|
If @code{flag} is not a null pointer, it should be the address of an
|
|
@code{int} variable which is the flag for this option. The value in
|
|
@code{val} is the value to store in the flag to indicate that the option
|
|
was seen.
|
|
@end table
|
|
@end deftp
|
|
|
|
@comment getopt.h
|
|
@comment GNU
|
|
@deftypefun int getopt_long (int @var{argc}, char **@var{argv}, const char *@var{shortopts}, struct option *@var{longopts}, int *@var{indexptr})
|
|
Decode options from the vector @var{argv} (whose length is @var{argc}).
|
|
The argument @var{shortopts} describes the short options to accept, just as
|
|
it does in @code{getopt}. The argument @var{longopts} describes the long
|
|
options to accept (see above).
|
|
|
|
When @code{getopt_long} encounters a short option, it does the same
|
|
thing that @code{getopt} would do: it returns the character code for the
|
|
option, and stores the options argument (if it has one) in @code{optarg}.
|
|
|
|
When @code{getopt_long} encounters a long option, it takes actions based
|
|
on the @code{flag} and @code{val} fields of the definition of that
|
|
option.
|
|
|
|
If @code{flag} is a null pointer, then @code{getopt_long} returns the
|
|
contents of @code{val} to indicate which option it found. You should
|
|
arrange distinct values in the @code{val} field for options with
|
|
different meanings, so you can decode these values after
|
|
@code{getopt_long} returns. If the long option is equivalent to a short
|
|
option, you can use the short option's character code in @code{val}.
|
|
|
|
If @code{flag} is not a null pointer, that means this option should just
|
|
set a flag in the program. The flag is a variable of type @code{int}
|
|
that you define. Put the address of the flag in the @code{flag} field.
|
|
Put in the @code{val} field the value you would like this option to
|
|
store in the flag. In this case, @code{getopt_long} returns @code{0}.
|
|
|
|
For any long option, @code{getopt_long} tells you the index in the array
|
|
@var{longopts} of the options definition, by storing it into
|
|
@code{*@var{indexptr}}. You can get the name of the option with
|
|
@code{@var{longopts}[*@var{indexptr}].name}. So you can distinguish among
|
|
long options either by the values in their @code{val} fields or by their
|
|
indices. You can also distinguish in this way among long options that
|
|
set flags.
|
|
|
|
When a long option has an argument, @code{getopt_long} puts the argument
|
|
value in the variable @code{optarg} before returning. When the option
|
|
has no argument, the value in @code{optarg} is a null pointer. This is
|
|
how you can tell whether an optional argument was supplied.
|
|
|
|
When @code{getopt_long} has no more options to handle, it returns
|
|
@code{-1}, and leaves in the variable @code{optind} the index in
|
|
@var{argv} of the next remaining argument.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
@node Long Option Example
|
|
@subsection Example of Parsing Long Options
|
|
|
|
@smallexample
|
|
@include longopt.c.texi
|
|
@end smallexample
|
|
|
|
@node Environment Variables
|
|
@section Environment Variables
|
|
|
|
@cindex environment variable
|
|
When a program is executed, it receives information about the context in
|
|
which it was invoked in two ways. The first mechanism uses the
|
|
@var{argv} and @var{argc} arguments to its @code{main} function, and is
|
|
discussed in @ref{Program Arguments}. The second mechanism uses
|
|
@dfn{environment variables} and is discussed in this section.
|
|
|
|
The @var{argv} mechanism is typically used to pass command-line
|
|
arguments specific to the particular program being invoked. The
|
|
environment, on the other hand, keeps track of information that is
|
|
shared by many programs, changes infrequently, and that is less
|
|
frequently used.
|
|
|
|
The environment variables discussed in this section are the same
|
|
environment variables that you set using assignments and the
|
|
@code{export} command in the shell. Programs executed from the shell
|
|
inherit all of the environment variables from the shell.
|
|
@c !!! xref to right part of bash manual when it exists
|
|
|
|
@cindex environment
|
|
Standard environment variables are used for information about the user's
|
|
home directory, terminal type, current locale, and so on; you can define
|
|
additional variables for other purposes. The set of all environment
|
|
variables that have values is collectively known as the
|
|
@dfn{environment}.
|
|
|
|
Names of environment variables are case-sensitive and must not contain
|
|
the character @samp{=}. System-defined environment variables are
|
|
invariably uppercase.
|
|
|
|
The values of environment variables can be anything that can be
|
|
represented as a string. A value must not contain an embedded null
|
|
character, since this is assumed to terminate the string.
|
|
|
|
|
|
@menu
|
|
* Environment Access:: How to get and set the values of
|
|
environment variables.
|
|
* Standard Environment:: These environment variables have
|
|
standard interpretations.
|
|
@end menu
|
|
|
|
@node Environment Access
|
|
@subsection Environment Access
|
|
@cindex environment access
|
|
@cindex environment representation
|
|
|
|
The value of an environment variable can be accessed with the
|
|
@code{getenv} function. This is declared in the header file
|
|
@file{stdlib.h}.
|
|
@pindex stdlib.h
|
|
|
|
@comment stdlib.h
|
|
@comment ANSI
|
|
@deftypefun {char *} getenv (const char *@var{name})
|
|
This function returns a string that is the value of the environment
|
|
variable @var{name}. You must not modify this string. In some non-Unix
|
|
systems not using the GNU library, it might be overwritten by subsequent
|
|
calls to @code{getenv} (but not by any other library function). If the
|
|
environment variable @var{name} is not defined, the value is a null
|
|
pointer.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
|
|
@comment stdlib.h
|
|
@comment SVID
|
|
@deftypefun int putenv (const char *@var{string})
|
|
The @code{putenv} function adds or removes definitions from the environment.
|
|
If the @var{string} is of the form @samp{@var{name}=@var{value}}, the
|
|
definition is added to the environment. Otherwise, the @var{string} is
|
|
interpreted as the name of an environment variable, and any definition
|
|
for this variable in the environment is removed.
|
|
|
|
The GNU library provides this function for compatibility with SVID; it
|
|
may not be available in other systems.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
@c !!! BSD function setenv
|
|
|
|
You can deal directly with the underlying representation of environment
|
|
objects to add more variables to the environment (for example, to
|
|
communicate with another program you are about to execute; see
|
|
@ref{Executing a File}).
|
|
|
|
@comment unistd.h
|
|
@comment POSIX.1
|
|
@deftypevar {char **} environ
|
|
The environment is represented as an array of strings. Each string is
|
|
of the format @samp{@var{name}=@var{value}}. The order in which
|
|
strings appear in the environment is not significant, but the same
|
|
@var{name} must not appear more than once. The last element of the
|
|
array is a null pointer.
|
|
|
|
This variable is declared in the header file @file{unistd.h}.
|
|
|
|
If you just want to get the value of an environment variable, use
|
|
@code{getenv}.
|
|
@end deftypevar
|
|
|
|
Unix systems, and the GNU system, pass the initial value of
|
|
@code{environ} as the third argument to @code{main}.
|
|
@xref{Program Arguments}.
|
|
|
|
@node Standard Environment
|
|
@subsection Standard Environment Variables
|
|
@cindex standard environment variables
|
|
|
|
These environment variables have standard meanings. This doesn't mean
|
|
that they are always present in the environment; but if these variables
|
|
@emph{are} present, they have these meanings. You shouldn't try to use
|
|
these environment variable names for some other purpose.
|
|
|
|
@comment Extra blank lines make it look better.
|
|
@table @code
|
|
@item HOME
|
|
@cindex HOME environment variable
|
|
@cindex home directory
|
|
|
|
This is a string representing the user's @dfn{home directory}, or
|
|
initial default working directory.
|
|
|
|
The user can set @code{HOME} to any value.
|
|
If you need to make sure to obtain the proper home directory
|
|
for a particular user, you should not use @code{HOME}; instead,
|
|
look up the user's name in the user database (@pxref{User Database}).
|
|
|
|
For most purposes, it is better to use @code{HOME}, precisely because
|
|
this lets the user specify the value.
|
|
|
|
@c !!! also USER
|
|
@item LOGNAME
|
|
@cindex LOGNAME environment variable
|
|
|
|
This is the name that the user used to log in. Since the value in the
|
|
environment can be tweaked arbitrarily, this is not a reliable way to
|
|
identify the user who is running a process; a function like
|
|
@code{getlogin} (@pxref{Who Logged In}) is better for that purpose.
|
|
|
|
For most purposes, it is better to use @code{LOGNAME}, precisely because
|
|
this lets the user specify the value.
|
|
|
|
@item PATH
|
|
@cindex PATH environment variable
|
|
|
|
A @dfn{path} is a sequence of directory names which is used for
|
|
searching for a file. The variable @code{PATH} holds a path used
|
|
for searching for programs to be run.
|
|
|
|
The @code{execlp} and @code{execvp} functions (@pxref{Executing a File})
|
|
use this environment variable, as do many shells and other utilities
|
|
which are implemented in terms of those functions.
|
|
|
|
The syntax of a path is a sequence of directory names separated by
|
|
colons. An empty string instead of a directory name stands for the
|
|
current directory (@pxref{Working Directory}).
|
|
|
|
A typical value for this environment variable might be a string like:
|
|
|
|
@smallexample
|
|
:/bin:/etc:/usr/bin:/usr/new/X11:/usr/new:/usr/local/bin
|
|
@end smallexample
|
|
|
|
This means that if the user tries to execute a program named @code{foo},
|
|
the system will look for files named @file{foo}, @file{/bin/foo},
|
|
@file{/etc/foo}, and so on. The first of these files that exists is
|
|
the one that is executed.
|
|
|
|
@c !!! also TERMCAP
|
|
@item TERM
|
|
@cindex TERM environment variable
|
|
|
|
This specifies the kind of terminal that is receiving program output.
|
|
Some programs can make use of this information to take advantage of
|
|
special escape sequences or terminal modes supported by particular kinds
|
|
of terminals. Many programs which use the termcap library
|
|
(@pxref{Finding a Terminal Description,Find,,termcap,The Termcap Library
|
|
Manual}) use the @code{TERM} environment variable, for example.
|
|
|
|
@item TZ
|
|
@cindex TZ environment variable
|
|
|
|
This specifies the time zone. @xref{TZ Variable}, for information about
|
|
the format of this string and how it is used.
|
|
|
|
@item LANG
|
|
@cindex LANG environment variable
|
|
|
|
This specifies the default locale to use for attribute categories where
|
|
neither @code{LC_ALL} nor the specific environment variable for that
|
|
category is set. @xref{Locales}, for more information about
|
|
locales.
|
|
|
|
@ignore
|
|
@c I doubt this really exists
|
|
@item LC_ALL
|
|
@cindex LC_ALL environment variable
|
|
|
|
This is similar to the @code{LANG} environment variable. However, its
|
|
value takes precedence over any values provided for the individual
|
|
attribute category environment variables, or for the @code{LANG}
|
|
environment variable.
|
|
@end ignore
|
|
|
|
@item LC_COLLATE
|
|
@cindex LC_COLLATE environment variable
|
|
|
|
This specifies what locale to use for string sorting.
|
|
|
|
@item LC_CTYPE
|
|
@cindex LC_CTYPE environment variable
|
|
|
|
This specifies what locale to use for character sets and character
|
|
classification.
|
|
|
|
@item LC_MONETARY
|
|
@cindex LC_MONETARY environment variable
|
|
|
|
This specifies what locale to use for formatting monetary values.
|
|
|
|
@item LC_NUMERIC
|
|
@cindex LC_NUMERIC environment variable
|
|
|
|
This specifies what locale to use for formatting numbers.
|
|
|
|
@item LC_TIME
|
|
@cindex LC_TIME environment variable
|
|
|
|
This specifies what locale to use for formatting date/time values.
|
|
|
|
@item _POSIX_OPTION_ORDER
|
|
@cindex _POSIX_OPTION_ORDER environment variable.
|
|
|
|
If this environment variable is defined, it suppresses the usual
|
|
reordering of command line arguments by @code{getopt}. @xref{Argument Syntax}.
|
|
|
|
@c !!! GNU also has COREFILE, CORESERVER, EXECSERVERS
|
|
@end table
|
|
|
|
@node Program Termination
|
|
@section Program Termination
|
|
@cindex program termination
|
|
@cindex process termination
|
|
|
|
@cindex exit status value
|
|
The usual way for a program to terminate is simply for its @code{main}
|
|
function to return. The @dfn{exit status value} returned from the
|
|
@code{main} function is used to report information back to the process's
|
|
parent process or shell.
|
|
|
|
A program can also terminate normally by calling the @code{exit}
|
|
function.
|
|
|
|
In addition, programs can be terminated by signals; this is discussed in
|
|
more detail in @ref{Signal Handling}. The @code{abort} function causes
|
|
a signal that kills the program.
|
|
|
|
@menu
|
|
* Normal Termination:: If a program calls @code{exit}, a
|
|
process terminates normally.
|
|
* Exit Status:: The @code{exit status} provides information
|
|
about why the process terminated.
|
|
* Cleanups on Exit:: A process can run its own cleanup
|
|
functions upon normal termination.
|
|
* Aborting a Program:: The @code{abort} function causes
|
|
abnormal program termination.
|
|
* Termination Internals:: What happens when a process terminates.
|
|
@end menu
|
|
|
|
@node Normal Termination
|
|
@subsection Normal Termination
|
|
|
|
A process terminates normally when the program calls @code{exit}.
|
|
Returning from @code{main} is equivalent to calling @code{exit}, and
|
|
the value that @code{main} returns is used as the argument to @code{exit}.
|
|
|
|
@comment stdlib.h
|
|
@comment ANSI
|
|
@deftypefun void exit (int @var{status})
|
|
The @code{exit} function terminates the process with status
|
|
@var{status}. This function does not return.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
Normal termination causes the following actions:
|
|
|
|
@enumerate
|
|
@item
|
|
Functions that were registered with the @code{atexit} or @code{on_exit}
|
|
functions are called in the reverse order of their registration. This
|
|
mechanism allows your application to specify its own ``cleanup'' actions
|
|
to be performed at program termination. Typically, this is used to do
|
|
things like saving program state information in a file, or unlocking
|
|
locks in shared data bases.
|
|
|
|
@item
|
|
All open streams are closed, writing out any buffered output data. See
|
|
@ref{Closing Streams}. In addition, temporary files opened
|
|
with the @code{tmpfile} function are removed; see @ref{Temporary Files}.
|
|
|
|
@item
|
|
@code{_exit} is called, terminating the program. @xref{Termination Internals}.
|
|
@end enumerate
|
|
|
|
@node Exit Status
|
|
@subsection Exit Status
|
|
@cindex exit status
|
|
|
|
When a program exits, it can return to the parent process a small
|
|
amount of information about the cause of termination, using the
|
|
@dfn{exit status}. This is a value between 0 and 255 that the exiting
|
|
process passes as an argument to @code{exit}.
|
|
|
|
Normally you should use the exit status to report very broad information
|
|
about success or failure. You can't provide a lot of detail about the
|
|
reasons for the failure, and most parent processes would not want much
|
|
detail anyway.
|
|
|
|
There are conventions for what sorts of status values certain programs
|
|
should return. The most common convention is simply 0 for success and 1
|
|
for failure. Programs that perform comparison use a different
|
|
convention: they use status 1 to indicate a mismatch, and status 2 to
|
|
indicate an inability to compare. Your program should follow an
|
|
existing convention if an existing convention makes sense for it.
|
|
|
|
A general convention reserves status values 128 and up for special
|
|
purposes. In particular, the value 128 is used to indicate failure to
|
|
execute another program in a subprocess. This convention is not
|
|
universally obeyed, but it is a good idea to follow it in your programs.
|
|
|
|
@strong{Warning:} Don't try to use the number of errors as the exit
|
|
status. This is actually not very useful; a parent process would
|
|
generally not care how many errors occurred. Worse than that, it does
|
|
not work, because the status value is truncated to eight bits.
|
|
Thus, if the program tried to report 256 errors, the parent would
|
|
receive a report of 0 errors---that is, success.
|
|
|
|
For the same reason, it does not work to use the value of @code{errno}
|
|
as the exit status---these can exceed 255.
|
|
|
|
@strong{Portability note:} Some non-POSIX systems use different
|
|
conventions for exit status values. For greater portability, you can
|
|
use the macros @code{EXIT_SUCCESS} and @code{EXIT_FAILURE} for the
|
|
conventional status value for success and failure, respectively. They
|
|
are declared in the file @file{stdlib.h}.
|
|
@pindex stdlib.h
|
|
|
|
@comment stdlib.h
|
|
@comment ANSI
|
|
@deftypevr Macro int EXIT_SUCCESS
|
|
This macro can be used with the @code{exit} function to indicate
|
|
successful program completion.
|
|
|
|
On POSIX systems, the value of this macro is @code{0}. On other
|
|
systems, the value might be some other (possibly non-constant) integer
|
|
expression.
|
|
@end deftypevr
|
|
|
|
@comment stdlib.h
|
|
@comment ANSI
|
|
@deftypevr Macro int EXIT_FAILURE
|
|
This macro can be used with the @code{exit} function to indicate
|
|
unsuccessful program completion in a general sense.
|
|
|
|
On POSIX systems, the value of this macro is @code{1}. On other
|
|
systems, the value might be some other (possibly non-constant) integer
|
|
expression. Other nonzero status values also indicate future. Certain
|
|
programs use different nonzero status values to indicate particular
|
|
kinds of "non-success". For example, @code{diff} uses status value
|
|
@code{1} to mean that the files are different, and @code{2} or more to
|
|
mean that there was difficulty in opening the files.
|
|
@end deftypevr
|
|
|
|
@node Cleanups on Exit
|
|
@subsection Cleanups on Exit
|
|
|
|
Your program can arrange to run its own cleanup functions if normal
|
|
termination happens. If you are writing a library for use in various
|
|
application programs, then it is unreliable to insist that all
|
|
applications call the library's cleanup functions explicitly before
|
|
exiting. It is much more robust to make the cleanup invisible to the
|
|
application, by setting up a cleanup function in the library itself
|
|
using @code{atexit} or @code{on_exit}.
|
|
|
|
@comment stdlib.h
|
|
@comment ANSI
|
|
@deftypefun int atexit (void (*@var{function}) (void))
|
|
The @code{atexit} function registers the function @var{function} to be
|
|
called at normal program termination. The @var{function} is called with
|
|
no arguments.
|
|
|
|
The return value from @code{atexit} is zero on success and nonzero if
|
|
the function cannot be registered.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
@comment stdlib.h
|
|
@comment SunOS
|
|
@deftypefun int on_exit (void (*@var{function})(int @var{status}, void *@var{arg}), void *@var{arg})
|
|
This function is a somewhat more powerful variant of @code{atexit}. It
|
|
accepts two arguments, a function @var{function} and an arbitrary
|
|
pointer @var{arg}. At normal program termination, the @var{function} is
|
|
called with two arguments: the @var{status} value passed to @code{exit},
|
|
and the @var{arg}.
|
|
|
|
This function is included in the GNU C library only for compatibility
|
|
for SunOS, and may not be supported by other implementations.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
Here's a trivial program that illustrates the use of @code{exit} and
|
|
@code{atexit}:
|
|
|
|
@smallexample
|
|
@include atexit.c.texi
|
|
@end smallexample
|
|
|
|
@noindent
|
|
When this program is executed, it just prints the message and exits.
|
|
|
|
@node Aborting a Program
|
|
@subsection Aborting a Program
|
|
@cindex aborting a program
|
|
|
|
You can abort your program using the @code{abort} function. The prototype
|
|
for this function is in @file{stdlib.h}.
|
|
@pindex stdlib.h
|
|
|
|
@comment stdlib.h
|
|
@comment ANSI
|
|
@deftypefun void abort (void)
|
|
The @code{abort} function causes abnormal program termination. This
|
|
does not execute cleanup functions registered with @code{atexit} or
|
|
@code{on_exit}.
|
|
|
|
This function actually terminates the process by raising a
|
|
@code{SIGABRT} signal, and your program can include a handler to
|
|
intercept this signal; see @ref{Signal Handling}.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
@c Put in by rms. Don't remove.
|
|
@cartouche
|
|
@strong{Future Change Warning:} Proposed Federal censorship regulations
|
|
may prohibit us from giving you information about the possibility of
|
|
calling this function. We would be required to say that this is not an
|
|
acceptable way of terminating a program.
|
|
@end cartouche
|
|
|
|
@node Termination Internals
|
|
@subsection Termination Internals
|
|
|
|
The @code{_exit} function is the primitive used for process termination
|
|
by @code{exit}. It is declared in the header file @file{unistd.h}.
|
|
@pindex unistd.h
|
|
|
|
@comment unistd.h
|
|
@comment POSIX.1
|
|
@deftypefun void _exit (int @var{status})
|
|
The @code{_exit} function is the primitive for causing a process to
|
|
terminate with status @var{status}. Calling this function does not
|
|
execute cleanup functions registered with @code{atexit} or
|
|
@code{on_exit}.
|
|
@end deftypefun
|
|
|
|
When a process terminates for any reason---either by an explicit
|
|
termination call, or termination as a result of a signal---the
|
|
following things happen:
|
|
|
|
@itemize @bullet
|
|
@item
|
|
All open file descriptors in the process are closed. @xref{Low-Level I/O}.
|
|
Note that streams are not flushed automatically when the process
|
|
terminates; @xref{I/O on Streams}.
|
|
|
|
@item
|
|
The low-order 8 bits of the return status code are saved to be reported
|
|
back to the parent process via @code{wait} or @code{waitpid}; see
|
|
@ref{Process Completion}.
|
|
|
|
@item
|
|
Any child processes of the process being terminated are assigned a new
|
|
parent process. (On most systems, including GNU, this is the @code{init}
|
|
process, with process ID 1.)
|
|
|
|
@item
|
|
A @code{SIGCHLD} signal is sent to the parent process.
|
|
|
|
@item
|
|
If the process is a session leader that has a controlling terminal, then
|
|
a @code{SIGHUP} signal is sent to each process in the foreground job,
|
|
and the controlling terminal is disassociated from that session.
|
|
@xref{Job Control}.
|
|
|
|
@item
|
|
If termination of a process causes a process group to become orphaned,
|
|
and any member of that process group is stopped, then a @code{SIGHUP}
|
|
signal and a @code{SIGCONT} signal are sent to each process in the
|
|
group. @xref{Job Control}.
|
|
@end itemize
|