From f215e015df7d03684ecab28e3a27d24620d5c8a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GiteaBot <teabot@gitea.io>
Date: Tue, 22 Sep 2020 17:03:23 +0000
Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin

---
 options/locale/locale_ja-JP.ini | 11 +++++++++++
 options/locale/locale_tr-TR.ini | 24 +++++++++++++-----------
 options/locale/locale_zh-TW.ini | 21 +++++++++++++++++++--
 3 files changed, 43 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index 3993079da9..46e881c6fe 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -1463,6 +1463,17 @@ settings.transfer_desc=別のユーザーやあなたが管理者権限を持っ
 settings.transfer_notices_1=- 個人ユーザーに移転すると、あなたはリポジトリへのアクセス権を失います。
 settings.transfer_notices_2=- あなたが所有(または共同で所有)している組織に移転すると、リポジトリへのアクセス権は維持されます。
 settings.transfer_form_title=確認のためリポジトリ名を入力:
+settings.signing_settings=署名検証の設定
+settings.trust_model=署名トラストモデル
+settings.trust_model.default=デフォルトのトラストモデル
+settings.trust_model.default.desc=デフォルトのリポジトリトラストモデルを使用します。
+settings.trust_model.collaborator=共同作業者
+settings.trust_model.collaborator.long=共同作業者: 共同作業者による署名を信頼します
+settings.trust_model.collaborator.desc=このリポジトリの共同作業者による正常な署名は、(署名がコミッターのものかどうかにかかわらず)「信頼済み」とみなします。 署名が共同作業者ではないコミッターのものであれば「信頼不可」、それ以外は「不一致」となります。
+settings.trust_model.committer=コミッター
+settings.trust_model.committer.long=コミッター: コミッターによる署名を信頼します (これはGitHubと同じ方式であり、Gitea自身がコミッターとなるにはGitea自身の署名付きコミットが必要になります)
+settings.trust_model.collaboratorcommitter=共同作業者+コミッター
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=共同作業者+コミッター: コミッターと一致する共同作業者による署名を信頼します
 settings.wiki_delete=Wikiデータの削除
 settings.wiki_delete_desc=Wikiデータの削除は恒久的で元に戻すことはできません。
 settings.wiki_delete_notices_1=- この操作はリポジトリ %s のWikiを恒久的に削除して無効にします。
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index f939fed0cf..d409cb13dd 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -861,7 +861,7 @@ commits.desc=Kaynak kodu değişiklik geçmişine göz atın.
 commits.commits=İşleme
 commits.no_commits=Ortak bir işleme yok. '%s' ve '%s' tamamen farklı geçmişlere sahip.
 commits.search=İşlemeleri ara…
-commits.search.tooltip=Anahtar kelimeleri "yazar:", "yorumcu:", "sonra:" veya "önce:", örneğin; "eski haline yazan: Alice önce: 2019-04-01" önekleyebilirsiniz.
+commits.search.tooltip=Anahtar kelimeleri "yazar:", "işleyici:", "sonra:" veya "önce:", örneğin; "eski haline yazan: Alice önce: 2019-04-01" ile önekleyebilirsiniz.
 commits.find=Ara
 commits.search_all=Tüm Dallar
 commits.author=Yazar
@@ -871,7 +871,7 @@ commits.older=Daha Eski
 commits.newer=Daha yeni
 commits.signed_by=İmzalayan
 commits.signed_by_untrusted_user=Güvenilmeyen kullanıcı tarafından imzalandı
-commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=İşlemeci ile eşleşmeyen güvenilmeyen kullanıcı tarafından imzalanmış
+commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=İşleyici ile eşleşmeyen güvenilmeyen kullanıcı tarafından imzalanmış
 commits.gpg_key_id=GPG Anahtar Kimliği
 
 ext_issues=Dışsal Konular
@@ -1469,11 +1469,13 @@ settings.trust_model.default=Varsayılan Güven Modeli
 settings.trust_model.default.desc=Bu kurulum için varsayılan depo güven modelini kullanın.
 settings.trust_model.collaborator=Katkıcı
 settings.trust_model.collaborator.long=Katkıcı: Katkıcıların imzalarına güvenin
-settings.trust_model.collaborator.desc=Bu deponun katkıcılarının geçerli imzaları "güvenilir" olarak işaretlenecektir - (işleyen ile eşleşse de eşleşmese de). Aksi takdirde, imzanın işleyenle eşleşmesi durumunda geçerli imzalar "güvenilmez", eşleşmiyorsa "eşleşmemiş" olarak işaretlenir.
-settings.trust_model.committer=İşleyen
-settings.trust_model.committer.long=İşleyen: İşleyenlerle eşleşen imzalara güvenin (Bu, GitHub ile eşleşir ve Gitea imzalı işlemeleri işleyen olarak Gitea'ya sahip olmaya zorlar)
-settings.trust_model.collaboratorcommitter=Katkıcı+İşleyen
+settings.trust_model.collaborator.desc=Bu deponun katkıcılarının geçerli imzaları "güvenilir" olarak işaretlenecektir - (işleyici ile eşleşse de eşleşmese de). Aksi takdirde, imzanın işleyiciyle eşleşmesi durumunda geçerli imzalar "güvenilmez", eşleşmiyorsa "eşleşmemiş" olarak işaretlenir.
+settings.trust_model.committer=İşleyici
+settings.trust_model.committer.long=İşleyici: İşleyicilerle eşleşen imzalara güvenin (Bu, GitHub ile eşleşir ve Gitea imzalı işlemeleri işleyen olarak Gitea'ya sahip olmaya zorlar)
+settings.trust_model.committer.desc=Geçerli imzalar yalnızca işleyiciyle eşleşiyorsa "güvenilir" olarak işaretlenir, aksi takdirde "eşleşmemiş" olarak işaretlenir. Bu, Gitea'yı işlemede Ortak Yazan: ve Ortak İşlenen: fragmanı olarak işaretlenen gerçek kaydediciyle imzalanan işlemelerde işleyici olmaya zorlar. Varsayılan Gitea anahtarı, veritabanındaki bir Kullanıcıyla eşleşmelidir.
+settings.trust_model.collaboratorcommitter=Katkıcı+İşleyici
 settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Katkıcı+İşleyen: İşleyenle eşleşen katkıcıların imzalarına güvenin
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Bu deponun katkıcılarının geçerli imzaları, işleyici ile eşleşiyorlarsa "güvenilir" olarak işaretlenecektir. Aksi takdirde, imza işleyiciyle eşleşiyorsa geçerli imzalar "güvenilmez", aksi takdirde "eşleşmiyor" olarak işaretlenir. Bu, Gitea'yı işlemede Ortak Yazan: ve Ortak İşlenen: fragmanı olarak işaretlenmiş gerçek işleyici ile imzalı işlemelerde işleyici olarak işaretlenmeye zorlayacaktır. Varsayılan Gitea anahtarı, veritabanındaki bir Kullanıcıyla eşleşmelidir.
 settings.wiki_delete=Wiki Verisini Sil
 settings.wiki_delete_desc=Depo wiki verilerini silmek kalıcıdır ve geri alınamaz.
 settings.wiki_delete_notices_1=- Bu işlem, %s için depo wiki'sini kalıcı olarak siler ve devre dışı bırakır.
@@ -1628,15 +1630,15 @@ settings.protect_disable_push=İtmeyi Devre Dışı Bırak
 settings.protect_disable_push_desc=Bu dala itme yapılmasına izin verilmeyecek.
 settings.protect_enable_push=İtmeyi Etkinleştir
 settings.protect_enable_push_desc=Yazma erişimi olan herkesin bu dala itmesine izin verilir (ancak zorla itmeyin).
-settings.protect_whitelist_committers=Beyaz Liste Sınırlı İtme
-settings.protect_whitelist_committers_desc=Sadece beyaz listeye alınmış kullanıcıların veya takımların bu dala itmesine izin verilir (ancak zorla itmeyin).
+settings.protect_whitelist_committers=Beyaz Liste Kısıtlı Gönderme
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Sadece beyaz listeye alınmış kullanıcıların veya takımların bu dala göndermesine izin verilir (ancak zorla gönderim yapmayın).
 settings.protect_whitelist_deploy_keys=Beyaz liste göndermek için yazma erişimi olan anahtarları dağıtır.
 settings.protect_whitelist_users=İtme için beyaz listedeki kullanıcılar:
 settings.protect_whitelist_search_users=Kullanıcı ara…
 settings.protect_whitelist_teams=İtme için beyaz listedeki takımlar:
 settings.protect_whitelist_search_teams=Takımları ara…
 settings.protect_merge_whitelist_committers=Birleştirme Beyaz Listesini Etkinleştir
-settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Yalnızca beyaz listedeki kullanıcıların veya takımların bu daldaki değişiklik isteklerini birleştirmesine izin ver.
+settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Yalnızca beyaz listedeki kullanıcıların veya takımların bu daldaki değişiklik isteklerini birleştirmesine izin verin.
 settings.protect_merge_whitelist_users=Birleştirme için beyaz listedeki kullanıcılar:
 settings.protect_merge_whitelist_teams=Birleştirme için beyaz listedeki takımlar:
 settings.protect_check_status_contexts=Durum Denetimini Etkinleştir
@@ -2465,10 +2467,10 @@ mark_all_as_read=Tümünü okundu olarak işaretle
 default_key=Varsayılan anahtarla imzalanmış
 error.extract_sign=İmza çıkarılamadı
 error.generate_hash=İşlemenin sağlama kodu oluşturulamadı
-error.no_committer_account=İşleme yapanın e-posta adresine bağlı hesap yok
+error.no_committer_account=İşleyicinin e-posta adresine bağlı hesap yok
 error.no_gpg_keys_found=Veri tabanında bu imza için bilinen anahtar bulunamadı
 error.not_signed_commit=İmzalı bir işleme değil
-error.failed_retrieval_gpg_keys=İşleme yapanın hesabına bağlı herhangi bir anahtar alınamadı
+error.failed_retrieval_gpg_keys=İşleyicin hesabına bağlı herhangi bir anahtar alınamadı
 error.probable_bad_signature=UYARI! Veritabanında bu kimliğe sahip bir anahtar olmasına rağmen, bu işlemeyi doğrulamaz! Bu işleme ŞÜPHELİDİR.
 error.probable_bad_default_signature=UYARI! Varsayılan anahtarın bu kimliği olmasına rağmen, bu işlemeyi doğrulamaz! Bu işleme ŞÜPHELİDİR.
 
diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index fad1e01058..43b8ceded7 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -235,6 +235,7 @@ repo_no_results=沒有找到符合的儲存庫。
 user_no_results=沒有找到符合的使用者。
 org_no_results=沒有找到符合的組織。
 code_search_results=搜尋結果：'%s'
+code_last_indexed_at=最後索引 %s
 
 [auth]
 create_new_account=註冊帳戶
@@ -293,6 +294,7 @@ authorize_redirect_notice=如果您授權此應用程式，您將會被重新導
 authorize_application_created_by=此應用程式是由 %s 建立的。
 authorize_application_description=如果您允許，它將能夠讀取和修改您的所有帳戶資訊，包括私有儲存庫和組織。
 authorize_title=授權「%s」存取您的帳戶？
+authorization_failed=授權失效
 sspi_auth_failed=SSPI 認證失敗
 password_pwned=您選擇的密碼已被列於<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">被盜密碼清單</a>中，該清單因公共資料外洩而暴露。請試試其它密碼。
 password_pwned_err=無法完成對 HaveIBeenPwned 的請求。
@@ -509,6 +511,7 @@ delete_key=移除
 ssh_key_deletion=移除 SSH 金鑰
 gpg_key_deletion=移除 GPG 金鑰
 ssh_key_deletion_desc=刪除 SSH 金鑰將撤銷其對您帳戶的存取權限。是否繼續？
+gpg_key_deletion_desc=刪除 GPG 金鑰將取消驗證由其簽署的提交。是否繼續？
 ssh_key_deletion_success=SSH 金鑰已被移除。
 gpg_key_deletion_success=GPG 金鑰已被移除。
 add_on=增加於
@@ -804,6 +807,7 @@ editor.upload_file_is_locked=檔案「%s」已被 %s 鎖定
 editor.upload_files_to_dir=上傳檔案到 '%s'
 editor.cannot_commit_to_protected_branch=無法提交到受保護的分支「%s」。
 
+commits.desc=瀏覽原始碼修改歷程。
 commits.commits=次程式碼提交
 commits.search=搜尋提交歷史...
 commits.find=搜尋
@@ -814,6 +818,7 @@ commits.date=提交日期
 commits.older=更舊的提交
 commits.newer=更新的提交
 commits.signed_by=簽署人
+commits.signed_by_untrusted_user=由不信任的使用者簽署
 commits.gpg_key_id=GPG 金鑰 ID
 
 ext_issues=外部問題
@@ -864,6 +869,7 @@ issues.new.clear_projects=清除已選取專案
 issues.new.no_projects=未選擇專案
 issues.new.open_projects=開放中的專案
 issues.new.closed_projects=已關閉的專案
+issues.new.no_items=沒有項目
 issues.new.milestone=里程碑
 issues.new.add_milestone_title=設定里程碑
 issues.new.no_milestone=未選擇里程碑
@@ -1194,6 +1200,7 @@ settings.tracker_issue_style.alphanumeric=字母及數字
 settings.tracker_url_format_desc=使用占位符 <code>{user}</code>, <code>{repo}</code> 和 <code>{index}</code> 代表帳號、儲存庫名稱和問題編號。
 settings.enable_timetracker=啟用時間追蹤
 settings.allow_only_contributors_to_track_time=只讓貢獻者追蹤時間
+settings.pulls_desc=啟用儲存庫合併請求
 settings.projects_desc=啟用儲存庫專案
 settings.admin_settings=管理員設定
 settings.danger_zone=危險操作區
@@ -1275,18 +1282,28 @@ settings.event_issue_comment_desc=已經建立、編輯或刪除的問題評論
 settings.event_pull_request=合併請求
 settings.branch_filter=分支篩選
 settings.active=啟用
+settings.active_helper=觸發事件的資訊將會被送到此 Webhook URL。
 settings.add_hook_success=Webhook 新增成功！
 settings.update_webhook=更新 Webhook
 settings.update_hook_success=Webhook 更新成功！
 settings.delete_webhook=刪除 Webhook
 settings.recent_deliveries=最近推送記錄
 settings.hook_type=Hook 類型
+settings.add_slack_hook_desc=將 <a href="%s">Slack</a> 整合到您的儲存庫。
 settings.slack_token=Token
 settings.slack_domain=域名
 settings.slack_channel=頻道
-settings.add_msteams_hook_desc=將 <a href="%s">Microsoft Teams</a> 整合到你的儲存庫。
+settings.add_discord_hook_desc=將 <a href="%s">Discord</a> 整合到您的儲存庫。
+settings.add_dingtalk_hook_desc=將 <a href="%s">Dingtalk</a> 整合到您的儲存庫。
+settings.add_telegram_hook_desc=將 <a href="%s">Telegram</a> 整合到您的儲存庫。
+settings.add_matrix_hook_desc=將 <a href="%s">Matrix</a> 整合到您的儲存庫。
+settings.add_msteams_hook_desc=將 <a href="%s">Microsoft Teams</a> 整合到您的儲存庫。
+settings.add_feishu_hook_desc=將 <a href="%s">Feishu</a> 整合到您的儲存庫。
 settings.deploy_keys=部署金鑰
 settings.add_deploy_key=新增部署金鑰
+settings.deploy_key_desc=部署金鑰具有唯讀權限，可拉取此儲存庫。
+settings.is_writable=啟用寫入權限
+settings.is_writable_info=允許此部署金鑰<strong>推送</strong>至儲存庫。
 settings.no_deploy_keys=沒有任何部屬金鑰。
 settings.title=標題
 settings.deploy_key_content=金鑰文本
@@ -1303,7 +1320,7 @@ settings.protect_disable_push=停用推送
 settings.protect_disable_push_desc=不允許推送到此分支。
 settings.protect_enable_push=啟用推送
 settings.protect_enable_push_desc=任何擁有寫入權限的使用者將可推送至該分支(但不可使用force push)。
-settings.protect_whitelist_committers=使用白名單限制推送
+settings.protect_whitelist_committers=使用白名單控管推送
 settings.protect_whitelist_committers_desc=僅允許白名單內的使用者或團隊推送至該分支(但不可使用force push)。
 settings.protect_whitelist_users=允許推送的使用者：
 settings.protect_whitelist_search_users=搜尋使用者...