blockbench/lang/es.json

{
    "dialog.ok": "OK",
    "dialog.cancel": "Cancelar",
    "dialog.confirm": "Aceptar",
    "dialog.close": "Cerrar",
    "dialog.import": "Importar",
    "dialog.save": "Guardar",
    "dialog.discard": "Descartar",
    "dialog.dontshowagain": "No volver a mostrar",
    "data.cube": "Cubo",
    "data.cubes": "Cubos",
    "data.group": "Grupo",
    "data.texture": "Textura",
    "data.plugin": "Plugin",
    "data.preview": "Previsualización",
    "data.toolbar": "Barra de herramientas",
    "data.image": "Imagen",
    "keys.ctrl": "Control",
    "keys.shift": "Shift",
    "keys.alt": "Alt",
    "keys.meta": "CMD",
    "keys.delete": "Eliminar",
    "keys.space": "Espacio",
    "keys.leftclick": "Click Izquierdo",
    "keys.middleclick": "Click del medio",
    "keys.rightclick": "Click Derecho",
    "keys.tab": "Tabulador",
    "keys.backspace": "Retroceso",
    "keys.enter": "Intro",
    "keys.escape": "Escape",
    "keys.function": "F%0",
    "keys.numpad": "Teclado numérico %0",
    "keys.caps": "Bloq Mayús",
    "keys.menu": "Menú Contextual",
    "keys.left": "Izquierda",
    "keys.up": "Arriba",
    "keys.right": "Derecha",
    "keys.down": "Abajo",
    "keys.pageup": "Página arriba",
    "keys.pagedown": "Página abajo",
    "keys.plus": "Más",
    "keys.comma": "Coma",
    "keys.point": "Punto",
    "keys.minus": "Minúscula",
    "keys.cross": "Cruz",
    "keys.end": "Fin",
    "keys.pos1": "Pos 1",
    "keys.printscreen": "Impr. Pantalla",
    "keys.pause": "Pausa",
    "mobile_tab.preview": "Previsualizar",
    "mobile_tab.textures": "Texturas",
    "mobile_tab.elements": "Elementos",
    "mobile_tab.menu": "Menú",
    "message.rotation_limit.title": "Límites de Rotación",
    "message.rotation_limit.message": "Las rotaciones están limitadas por Minecraft en un sólo eje y en incrementos de 22.5 grados. Rotar en un eje diferente quitará la rotación en otros ejes. Desactiva la opción \"Rotación Restringida\" si están modelando para otros propósitos y necesitas rotación libre.",
    "message.file_not_found.title": "Archivo no encontrado",
    "message.file_not_found.message": "Blockbench no pudo encontrar el archivo pedido. Asegúrate de que está guardado localmente y no en una nube.",
    "message.screenshot.title": "Captura de pantalla",
    "message.screenshot.message": "Captura de pantalla hecha.",
    "message.screenshot.clipboard": "Portapapeles",
    "message.screenshot.right_click": "Captura de pantalla - Click Derecho para copiar",
    "message.invalid_file.title": "Archivo no válido",
    "message.invalid_file.message": "No se pudo abrir el archivo del modelo: %0",
    "message.invalid_model.title": "Archivo de Modelo Inválido",
    "message.invalid_model.message": "Este archivo no contiene información de modelo válida.",
    "message.child_model_only.title": "Modelo Hijo Vacío",
    "message.child_model_only.message": "Este archivo es hijo de %0 y no contiene ningún modelo",
    "message.drag_background.title": "Posición del Fondo",
    "message.drag_background.message": "Arrastra el fondo para moverlo a su posición. Mantén Shift y arrastra arriba o abajo para cambiar su tamaño.",
    "message.unsaved_textures.title": "Texturas sin guardadas",
    "message.unsaved_textures.message": "Tu modelo tiene texturas sin guardar. Asegúrate de guardarlas y pegarlas en el Resource Pack en la carpeta correcta",
    "message.model_clipping.title": "Módelo muy grande",
    "message.model_clipping.message": "Tu modelo contiene %0 cubos que son más grandes que el límite 3x3x3 establecido por Minecraft. Este modelo no funcionará en Minecraft. Activa la opción \"Bordes Restringidos\" para prevenir esto.",
    "message.loose_texture.title": "Importar Textura",
    "message.loose_texture.message": "La texture importada no forma parte de un Resource Pack. Minecraft sólo puede cargar texturas dentro de una carpeta de textures en un Resource Pack cargado.",
    "message.loose_texture.change": "Cambiar directorio",
    "message.update_res.title": "Resolución de la textura",
    "message.update_res.message": "¿Quieres actualizar la resolución del proyecto a la resolución de esta textura? Dale click a \"Cancelar\" si la textura tiene una resolución mayor a la normal.",
    "message.update_res.update": "Actualizar",
    "message.bedrock_overwrite_error.message": "Blockbench no puede combinar este modelo con un archivo viejo",
    "message.bedrock_overwrite_error.backup_overwrite": "Crear Backup y sobreescribir",
    "message.bedrock_overwrite_error.overwrite": "Sobreescribir",
    "message.close_warning.message": "¿Quieres guardar tu modelo?",
    "message.close_warning.web": "Tu trabajo actual será perdido. ¿Estás seguro de que quieres salir?",
    "message.default_textures.title": "Texturas por defecto",
    "message.default_textures.message": "Selecciona la carpeta \"textures\" del Resource Pack por defecto",
    "message.default_textures.detail": "Extrae el paquete de texturas por defecto del Minecraft jar o búscalo en Google y descárgalo. Después busca la carpeta \"textures\" y ábrela. Blockbench recordará esa localización y tratará de extraer las texturas desde ahí si no las puede encontrar en el paquete de texturas actual.",
    "message.default_textures.select": "Selecciona la carpeta \"textures\" por defecto",
    "message.default_textures.continue": "Continuar",
    "message.default_textures.remove": "Borrar",
    "message.image_editor.title": "Selecciona un editor de imágenes",
    "message.image_editor.file": "Seleccionar archivo...",
    "message.image_editor.exe": "Seleccionar el ejecutable de un editor de imágenes",
    "message.display_skin.title": "Mostrar Skin",
    "message.display_skin.message": "Selecciona un archivo de una skin de tu ordenador o escribe el nombre de un jugador",
    "message.display_skin.upload": "Subir Skin",
    "message.display_skin.name": "Usuario",
    "message.display_skin.reset": "Resetear",
    "message.invalid_plugin": "Archivo de plugin inválido, lee la Consola",
    "message.load_plugin_app": "¿Quieres permitir a este plugin que haga cambios a tu PC? Carga sólo plugins de personas en las que confíes.",
    "message.load_plugin_web": "¿Quieres cargar este plugin? Carga sólo plugins de personas en las que confíes.",
    "message.preset_no_info": "La plantilla no contiene información para este apartado",
    "message.restart_to_update": "Reinicie Blockbench para aplicar cambios",
    "message.save_file": "Guardado como %0",
    "message.save_obj": "Guardado como un modelo .obj",
    "message.save_entity": "Guardado como un modelo de entidad de Bedrock",
    "message.rename_cubes": "Renombrar Cubos",
    "dialog.project.title": "Proyecto",
    "dialog.project.name": "Nombre de Archivo",
    "dialog.project.parent": "Modelo Padre",
    "dialog.project.geoname": "Nombre de la Geometría del Mob",
    "dialog.project.openparent": "Abrir Padre",
    "dialog.project.ao": "Oclusión Ambiental",
    "dialog.project.texture_size": "Tamaño de la Textura",
    "dialog.project.width": "Anchura",
    "dialog.project.height": "Altura",
    "dialog.project.to_blockmodel": "A Modelo de Bloque",
    "dialog.project.to_entitymodel": "A Modelo de Entidad",
    "dialog.texture.title": "Textura",
    "dialog.texture.name": "Nombre",
    "dialog.texture.variable": "Variable",
    "dialog.texture.namespace": "Espacio del Nombre",
    "dialog.texture.folder": "Carpeta",
    "dialog.extrude.title": "Extruir imagen",
    "dialog.extrude.mode": "Modo de Escaneo",
    "dialog.extrude.mode.areas": "Areas",
    "dialog.extrude.mode.lines": "Líneas",
    "dialog.extrude.mode.columns": "Columnas",
    "dialog.extrude.mode.pixels": "Píxeles",
    "dialog.extrude.opacity": "Opacidad Mínima",
    "dialog.extrude.scan": "Escanear e Importar",
    "dialog.display_preset.title": "Crear Plantilla",
    "dialog.display_preset.message": "Selecciona los apartados que quieras guardar",
    "dialog.display_preset.create": "Crear",
    "dialog.select.title": "Seleccionar",
    "dialog.select.new": "Nueva Selección",
    "dialog.select.group": "En el Grupo Seleccionado",
    "dialog.select.name": "El Nombre Contiene",
    "dialog.select.random": "Aleatorio",
    "dialog.select.select": "Seleccionar",
    "dialog.scale.title": "Reescalar Modelo",
    "dialog.scale.axis": "Ejes",
    "dialog.scale.scale": "Reescalar",
    "dialog.scale.clipping": "El modelo sobresale: Es demasiado grande para el espacio de trabajo",
    "dialog.scale.confirm": "Reescalar",
    "dialog.plugins.title": "Plugins",
    "dialog.plugins.installed": "Instalado",
    "dialog.plugins.available": "Disponible",
    "dialog.plugins.install": "Instalar",
    "dialog.plugins.uninstall": "Desinstalar",
    "dialog.plugins.reload": "Recargar",
    "dialog.plugins.none_installed": "No hay plugins instalados",
    "dialog.plugins.none_available": "No hay plugins disponibles",
    "dialog.plugins.outdated": "Requiere una versión nueva de Blockbench",
    "dialog.plugins.web_only": "Sólo para la página web",
    "dialog.plugins.app_only": "Sólo para el programa de escritorio",
    "dialog.plugins.author": "por %0",
    "dialog.plugins.show_less": "Mostrar menos",
    "dialog.entitylist.title": "Abrir Archivo de Entidad",
    "dialog.entitylist.text": "Selecciona el modelo que quieres importar",
    "dialog.entitylist.bones": "Huesos",
    "dialog.entitylist.cubes": "Cubos",
    "dialog.create_texture.title": "Crear Textura",
    "dialog.create_texture.name": "Nombre",
    "dialog.create_texture.folder": "Carpeta",
    "dialog.create_texture.template": "Plantilla",
    "dialog.create_texture.resolution": "Resolución",
    "dialog.input.title": "Entrada",
    "dialog.update.title": "Actualizaciones",
    "dialog.update.refresh": "Reintentar",
    "dialog.update.up_to_date": "¡Blockbench está actualizado!",
    "dialog.update.connecting": "Conectando con el servidor",
    "dialog.settings.settings": "Ajustes",
    "dialog.settings.keybinds": "Atajos de Teclado",
    "dialog.settings.layout": "Apariencia",
    "dialog.settings.about": "Acerca de",
    "layout.color.back": "Fondo",
    "layout.color.back.desc": "Fondos y cajas de entrada",
    "layout.color.dark": "Oscuro",
    "layout.color.dark.desc": "Fondo del espacio de trabajo",
    "layout.color.ui": "IU",
    "layout.color.ui.desc": "Color principal de la interfaz",
    "layout.color.bright_ui": "IU clara",
    "layout.color.bright_ui.desc": "Menús contextuales e información de herramientas",
    "layout.color.button": "Botón",
    "layout.color.button.desc": "Botones e interruptores",
    "layout.color.selected": "Seleccionado",
    "layout.color.selected.desc": "Pestañas y objectos seleccionados",
    "layout.color.border": "Borde",
    "layout.color.border.desc": "Borde de botones y cajas de entrada",
    "layout.color.accent": "Acento",
    "layout.color.accent.desc": "Deslizador y otros detalles",
    "layout.color.grid": "Cuadrícula",
    "layout.color.grid.desc": "Cuadrícula de previsualización 3D",
    "layout.color.text": "Texto",
    "layout.color.text.desc": "Texto normal",
    "layout.color.light": "Claro",
    "layout.color.light.desc": "Texto seleccionado",
    "layout.color.accent_text": "Acento del texto",
    "layout.color.accent_text.desc": "Texto en elementos acentuados",
    "layout.font.main": "Fuente principal",
    "layout.font.headline": "Fuente para títulos",
    "about.version": "Versión:",
    "about.creator": "Creador:",
    "about.website": "Página web:",
    "about.bugtracker": "Registro de bugs:",
    "about.electron": "Esta aplicación está construida con Electron, una base para crear aplicaciones nativas con tecnologías web como Javascript, HTML y CSS.",
    "about.vertex_snap": "El Imán para Vértices está basado en un plugin hecho por SirBenet",
    "about.icons": "Paquetes de Iconos:",
    "about.libraries": "Librerías:",
    "settings.category.general": "General",
    "settings.category.preview": "Previsualización",
    "settings.category.grid": "Cuadrícula",
    "settings.category.edit": "Editar",
    "settings.category.snapping": "Imán",
    "settings.category.defaults": "Por defecto",
    "settings.category.dialogs": "Diálogos",
    "settings.category.export": "Exportar",
    "settings.language": "Lenguaje",
    "settings.language.desc": "Lenguaje de la interfaz. Reinicia Blockbench para aplicar los cambios.",
    "settings.show_actions": "Mostrar Acciones",
    "settings.show_actions.desc": "Mostrar todas las acciones en la barra de estado",
    "settings.backup_interval": "Intervalo de Backup",
    "settings.backup_interval.desc": "Intervalo de los backups automáticos en minutos",
    "settings.origin_size": "Origen de rotación",
    "settings.origin_size.desc": "Tamaño del origen de rotación",
    "settings.control_size": "Tamaño del control de los ejes",
    "settings.control_size.desc": "Tamaño de la herramienta de control de los 3 ejes",
    "settings.display_skin": "Mostrar Skin",
    "settings.display_skin.desc": "Skin usada para la referencia del modelo de jugador",
    "settings.shading": "Sombreado",
    "settings.shading.desc": "Activar sombreado",
    "settings.transparency": "Transparencia",
    "settings.transparency.desc": "Renderizar texturas transparentes como transparentes",
    "settings.texture_fps": "FPS de las Texturas Animadas",
    "settings.texture_fps.desc": "Imágenes por segundo para texturas animadas",
    "settings.base_grid": "Cuadrícula Pequeña",
    "settings.base_grid.desc": "Mostrar cuadrícula y ejes pequeños",
    "settings.large_grid": "Cuadrícula Grande",
    "settings.large_grid.desc": "Mostrar cuadrícula de 3x3",
    "settings.full_grid": "Cuadrícula Muy Grande",
    "settings.full_grid.desc": "Mostar cuadrícula precisa de 3x3",
    "settings.large_box": "Caja grande",
    "settings.large_box.desc": "Mostrar el límite del bloque 3x3",
    "settings.display_grid": "Modo de visualización",
    "settings.display_grid.desc": "Mostrar cuadrícula en el modo de visualización",
    "settings.undo_limit": "Límite de deshacer",
    "settings.undo_limit.desc": "Número de acciones que puedes deshacer",
    "settings.restricted_canvas": "Espacio de trabajo restringido",
    "settings.restricted_canvas.desc": "Restringir el espacio de trabajo a un área de 3x3 para prevenir modelos inválidos",
    "settings.limited_rotation": "Rotación restringida",
    "settings.limited_rotation.desc": "Restringir la rotación a los valores válido para modelos de Minecraft",
    "settings.local_move": "Mover en Ejes Relativos",
    "settings.local_move.desc": "Mover elementos rotados en sus propios ejes si es posible",
    "settings.canvas_unselect": "Deselección con Click en el Espacio de Trabajo",
    "settings.canvas_unselect.desc": "Deseleccionar todos los elementos cuando se hace click en el fondo del espacio de trabajo",
    "settings.paint_side_restrict": "Restringir el pincel a los lados",
    "settings.paint_side_restrict.desc": "Restringir los pinceles para sólo pintar en el lado actual",
    "settings.autouv": "Auto UV",
    "settings.autouv.desc": "Activar AutoUV por defecto",
    "settings.create_rename": "Renombrar Nuevo Cubo",
    "settings.create_rename.desc": "Campo de nombre de enfoque al crear nuevo elemento o grupo",
    "settings.edit_size": "Resolución de la Cuadrícula",
    "settings.edit_size.desc": "Resolución de la cuadrícula a la que se engancha el cubo",
    "settings.shift_size": "Resolución de Shift",
    "settings.shift_size.desc": "Resolución de la cuadrícula al mantener Shift",
    "settings.ctrl_size": "Resolución de Control",
    "settings.ctrl_size.desc": "Resolución de la cuadrícula al mantener Control",
    "settings.negative_size": "Tamaño Negativo",
    "settings.negative_size.desc": "Permitir a la herramienta de reescalado usar tamaños negativos",
    "settings.dialog_unsaved_textures": "Texturas sin Guardar",
    "settings.dialog_unsaved_textures.desc": "Mostrar el diálogo de \"Texturas sin Guardar\"",
    "settings.dialog_larger_cubes": "Modelo Demasiado Grande",
    "settings.dialog_larger_cubes.desc": "Mostrar el diálogo de \"Modelo Demasiado Grande\"",
    "settings.dialog_rotation_limit": "Límites de Rotación",
    "settings.dialog_rotation_limit.desc": "Mostrar el diálogo de \"Límites de Rotación\"",
    "settings.minifiedout": "Exportación minimizada",
    "settings.minifiedout.desc": "Escribir el archivo JSON en una sola línea",
    "settings.export_groups": "Exportar Grupos",
    "settings.export_groups.desc": "Guardar grupos en modelos de bloques",
    "settings.obj_textures": "Exportar Texturas",
    "settings.obj_textures.desc": "Exportar texturas al exportar un archivo OBJ",
    "settings.credit": "Comentario de Créditos",
    "settings.credit.desc": "Añadir un comentario de créditos a archivos exportados",
    "settings.default_path": "Directorio por defecto",
    "settings.default_path.desc": "Carpeta desde donde Blockbench carga las texturas por defecto",
    "settings.image_editor": "Editor de Imágenes",
    "settings.image_editor.desc": "Editor de imágenes por defecto con el que editar las texturas",
    "category.navigate": "Navegación",
    "category.tools": "Herramientas",
    "category.file": "Archivo",
    "category.blockbench": "Blockbench",
    "category.edit": "Editar",
    "category.transform": "Transformar",
    "category.filter": "Filtrar",
    "category.view": "Ver",
    "category.display": "Ajustes de visualización",
    "category.textures": "Texturas",
    "category.misc": "Misceláneo",
    "keybind.preview_select": "Seleccionar",
    "keybind.preview_rotate": "Vista de Rotación",
    "keybind.preview_drag": "Vista de Arrastre",
    "keybind.confirm": "Confirmar",
    "keybind.cancel": "Cancelar",
    "action.slider_pos_x": "Mover X",
    "action.slider_pos_x.desc": "Mover cubos en el eje X",
    "action.slider_pos_y": "Mover Y",
    "action.slider_pos_y.desc": "Mover cubos en el eje Y",
    "action.slider_pos_z": "Mover Z",
    "action.slider_pos_z.desc": "Mover cubos en el eje Z",
    "action.slider_size_x": "Tamaño X",
    "action.slider_size_x.desc": "Reescalar cubos en el eje X",
    "action.slider_size_y": "Tamaño Y",
    "action.slider_size_y.desc": "Reescalar cubos en el eje Y",
    "action.slider_size_z": "Tamaño Z",
    "action.slider_size_z.desc": "Reescalar cubos en el eje Z",
    "action.slider_inflate": "Inflar",
    "action.slider_inflate.desc": "Inflar cubos en todas las direcciones sin cambiar el UV",
    "action.slider_rotation_x": "Rotar X",
    "action.slider_rotation_x.desc": "Rotar cubos en el eje X",
    "action.slider_rotation_y": "Rotar Y",
    "action.slider_rotation_y.desc": "Rotar cubos en el eje Y",
    "action.slider_rotation_z": "Rotar Z",
    "action.slider_rotation_z.desc": "Rotar cubos en el eje Z",
    "action.slider_origin_x": "Origen X",
    "action.slider_origin_x.desc": "Mover origen en el eje X",
    "action.slider_origin_y": "Origen Y",
    "action.slider_origin_y.desc": "Mover origen en el eje Y",
    "action.slider_origin_z": "Origen Z",
    "action.slider_origin_z.desc": "Mover origen en el eje Z",
    "action.brush_mode": "Modo Pincel",
    "action.brush_mode.desc": "Modo del pincel",
    "action.brush_color": "Color",
    "action.brush_color.desc": "Color del pincel",
    "action.slider_brush_size": "Tamaño",
    "action.slider_brush_size.desc": "Radio del pincel en píxeles",
    "action.slider_brush_opacity": "Opacidad",
    "action.slider_brush_opacity.desc": "Opacidad del pincel en porcentaje",
    "action.slider_brush_softness": "Suavidad",
    "action.slider_brush_softness.desc": "Suavidad del pincel en porcentaje",
    "action.background_color": "Color del fondo",
    "action.background_color.desc": "Color del fondo de la textura creada",
    "action.uv_slider_pos_x": "Mover Horizontal",
    "action.uv_slider_pos_x.desc": "Mover la selección del UV de todos los cubos seleccionados horizontalmente",
    "action.uv_slider_pos_y": "Mover Vertical",
    "action.uv_slider_pos_y.desc": "Mover la selección del UV de todos los cubos seleccionados verticalmente",
    "action.uv_slider_size_x": "Reescalar Horizontal",
    "action.uv_slider_size_x.desc": "Reescalar la selección del UV de todos los cubos seleccionados horizontalmente",
    "action.uv_slider_size_y": "Reescalar Vertical",
    "action.uv_slider_size_y.desc": "Reescalar la selección del UV de todos los cubos seleccionados verticalmente",
    "action.vertex_snap_mode": "Modo Imán",
    "action.vertex_snap_mode.desc": "Seleccionar si el Imán para Vertices mueve los elementos a la posición seleccionada o si los reescala",
    "action.move_tool": "Mover",
    "action.move_tool.desc": "Herramienta para seleccionar y mover elementos",
    "action.resize_tool": "Reescalar",
    "action.resize_tool.desc": "Herramienta para seleccionar y reescalar elementos",
    "action.brush_tool": "Pincel de pintura",
    "action.brush_tool.desc": "Herramienta para pintar en texturas bitmap en superficies o en el editor de UV",
    "action.vertex_snap_tool": "Imán para Vértices",
    "action.vertex_snap_tool.desc": "Mover un cubo a otro cubo al conectar 2 vértices.",
    "action.display_mode_tool": "Visualización",
    "action.display_mode_tool.desc": "Cambiar cómo del modelo se verá cuando esté sujetado por jugadores",
    "action.swap_tools": "Cambiar Herramientas",
    "action.swap_tools.desc": "Cambiar entre la herramienta para mover y para reescalar",
    "action.project_window": "Proyecto...",
    "action.project_window.desc": "Abre la ventana del proyecto, donde puedes cambiar la metadata de tu modelo",
    "action.new_block_model": "Nuevo Modelo",
    "action.new_block_model.desc": "Crea un nuevo modelo de bloque/item",
    "action.new_entity_model": "Nuevo Modelo de Entidad",
    "action.new_entity_model.desc": "Crea un nuevo modelo de entidad de Bedrock",
    "action.open_model": "Abrir Modelo",
    "action.open_model.desc": "Abre un archivo de modelo de tu ordenador.",
    "action.add_model": "Añadir Modelo",
    "action.add_model.desc": "Añade un modelo desde un archivo al modelo actual",
    "action.extrude_texture": "Textura Extruida",
    "action.extrude_texture.desc": "General un modelo al extender una textura",
    "action.export_blockmodel": "Exportar Modelo de Bloque",
    "action.export_blockmodel.desc": "Exporta un modelo de bloque o de ítem",
    "action.export_entity": "Exportar Entidad de Bedrock",
    "action.export_entity.desc": "Añade el modelo actual como una entidad a un archivo mobs.json",
    "action.export_optifine_part": "Exportar a Optifine JPM",
    "action.export_optifine_part.desc": "Exportar un modelo de parte de entidad para Optifine",
    "action.export_optifine_full": "Exportar a Optifine JEM",
    "action.export_optifine_full.desc": "Exportar un modelo completo de entidad de Optifine",
    "action.export_obj": "Exportar Modelo OBJ",
    "action.export_obj.desc": "Crear un modelo WaveFront OBJ para usar en otros programas o para subir a Sketchfab",
    "action.save": "Guardar",
    "action.save.desc": "Guardar el modelo actual y las texturas",
    "action.settings_window": "Ajustes...",
    "action.settings_window.desc": "Abre la ventana de ajustes de Blockbench",
    "action.plugins_window": "Plugins...",
    "action.plugins_window.desc": "Abre la ventana de la tienda de plugins",
    "action.update_window": "Actualizaciones...",
    "action.update_window.desc": "Busca actualizaciones para Blockbench",
    "action.donate": "Donar",
    "action.donate.desc": "Donar a Blockbench",
    "action.reset_keybindings": "Resetear Atajos de Teclado",
    "action.reset_keybindings.desc": "Resetea todos los atajos de teclado a los que tiene Blockbench por defecto",
    "action.import_layout": "Importar Diseño",
    "action.import_layout.desc": "Importar un archivo de diseño",
    "action.export_layout": "Exportar Diseño",
    "action.export_layout.desc": "Crea un archivo de diseño basado en los ajustes actuales",
    "action.reset_layout": "Resetear Diseño",
    "action.reset_layout.desc": "Resetea el diseño al que tiene Blockbench por defecto",
    "action.load_plugin": "Cargar Plugin desde Archivo",
    "action.load_plugin.desc": "Carga un plugin importando el archivo base",
    "action.reload_plugins": "Recargar Plugins",
    "action.reload_plugins.desc": "Recarga todos los plugins en desarrollo.",
    "action.uv_dialog": "Ventana de UV",
    "action.uv_dialog.desc": "Abre la ventana de UV para ver todas las caras al lado de otras.",
    "action.uv_dialog_full": "Vista Completa",
    "action.uv_dialog_full.desc": "Abre la ventana de UV para editar una cara en pantalla completa",
    "action.undo": "Deshacer",
    "action.undo.desc": "Deshace el último cambio",
    "action.redo": "Rehacer",
    "action.redo.desc": "Rehace el último cambio",
    "action.copy": "Copiar",
    "action.copy.desc": "Copia la selección, cara o ajustes de visualización",
    "action.paste": "Pegar",
    "action.paste.desc": "Pega la selección, cara o ajustes de visualización",
    "action.cut": "Cortar",
    "action.cut.desc": "Corta la selección, cara o ajustes de visualización",
    "action.add_cube": "Añadir Cubo",
    "action.add_cube.desc": "Añade un nuevo cubo",
    "action.add_group": "Añadir Grupo",
    "action.add_group.desc": "Añade un nuevo grupo o hueso",
    "action.outliner_toggle": "Activar Más Opciones",
    "action.outliner_toggle.desc": "Cambia los botones para más opciones en el Esquema",
    "action.duplicate": "Duplicar",
    "action.duplicate.desc": "Duplica los grupos o cubos seleccionados",
    "action.delete": "Borrar",
    "action.delete.desc": "Borra los grupos o cubos seleccionados",
    "action.sort_outliner": "Ordenar Esquema",
    "action.sort_outliner.desc": "Ordena el esquema alfabéticamente",
    "action.local_move": "Mover relativamente",
    "action.local_move.desc": "Mueve los elementos en su propio eje si es posible",
    "action.select_window": "Seleccionar...",
    "action.select_window.desc": "Busca y selecciona cubos basados en sus propiedades",
    "action.invert_selection": "Invertir Selección",
    "action.invert_selection.desc": "Invierte la selección actual de los cubos",
    "action.select_all": "Seleccionar Todo",
    "action.select_all.desc": "Selecciona todos los cubos",
    "action.collapse_groups": "Colapsar Grupos",
    "action.collapse_groups.desc": "Colapsa todos los grupos",
    "action.scale": "Reescalar...",
    "action.scale.desc": "Reescala los cubos seleccionados",
    "action.rotate_x_cw": "Rotar A Reloj",
    "action.rotate_x_cw.desc": "Rota los cubos seleccionados 90º en el eje X",
    "action.rotate_x_ccw": "Rotar Contra Reloj",
    "action.rotate_x_ccw.desc": "Rota los cubos seleccionados -90º en el eje X",
    "action.rotate_y_cw": "Rotar A Reloj",
    "action.rotate_y_cw.desc": "Rota los cubos seleccionados 90º en el eje Y",
    "action.rotate_y_ccw": "Rotar Contra Reloj",
    "action.rotate_y_ccw.desc": "Rota los cubos seleccionados -90º en el eje Y",
    "action.rotate_z_cw": "Rotar A Reloj",
    "action.rotate_z_cw.desc": "Rota los cubos seleccionados 90º en el eje Z",
    "action.rotate_z_ccw": "Rotar Contra Reloj",
    "action.rotate_z_ccw.desc": "Rota los cubos seleccionados -90º en el eje Z",
    "action.flip_x": "Invertir X",
    "action.flip_x.desc": "Invierte los cubos seleccionados en el eje X",
    "action.flip_y": "Invertir Y",
    "action.flip_y.desc": "Invierte los cubos seleccionados en el eje Y",
    "action.flip_z": "Invertir Z",
    "action.flip_z.desc": "Invierte los cubos seleccionados en el eje Z",
    "action.center_x": "Centrar X",
    "action.center_x.desc": "Centra los cubos seleccionados en el eje X",
    "action.center_y": "Centrar Y",
    "action.center_y.desc": "Centra los cubos seleccionados en el eje Y",
    "action.center_z": "Centrar Z",
    "action.center_z.desc": "Centra los cubos seleccionados en el eje Z",
    "action.center_all": "Centrar Todo",
    "action.center_all.desc": "Centra los cubos seleccionados.",
    "action.toggle_visibility": "Cambiar Visibilidad",
    "action.toggle_visibility.desc": "Cambia el ajuste de visibilidad de los cubos seleccionados.",
    "action.toggle_export": "Cambiar Exportación",
    "action.toggle_export.desc": "Cambia el ajuste de exportación de los cubos seleccionados",
    "action.toggle_autouv": "Cambiar Auto UV",
    "action.toggle_autouv.desc": "Cambia el ajuste de Auto UV de los cubos seleccionados",
    "action.toggle_shade": "Cambiar Sombreado",
    "action.toggle_shade.desc": "Cambia el ajuste de sombreado de los cubos seleccionados",
    "action.rename": "Renombrar",
    "action.rename.desc": "Cambia el nombre de los cubos seleccionados",
    "action.add_display_preset": "Nueva Plantilla",
    "action.add_display_preset.desc": "Añade una nueva plantilla de ajustes de visualización",
    "action.fullscreen": "Pantalla Completa",
    "action.fullscreen.desc": "Cambia el modo de pantalla completa",
    "action.zoom_in": "Hacer zoom",
    "action.zoom_in.desc": "Hace zoom para hacer la interfaz más grande",
    "action.zoom_out": "Quitar zoom",
    "action.zoom_out.desc": "Quita zoom para hacer la interfaz más pequeña",
    "action.zoom_reset": "Resetear Zoom",
    "action.zoom_reset.desc": "Reseta el zoom al 100% por defecto.",
    "action.reset_interface": "Resetar Interfaz",
    "action.reset_interface.desc": "Resetea el tamaño y las posiciones de la Interfaz.",
    "action.toggle_wireframe": "Activar estructura",
    "action.toggle_wireframe.desc": "Activa el modo de visualización de la estructura",
    "action.screenshot_model": "Captura de Pantalla del Modelo",
    "action.screenshot_model.desc": "Toma una captura de pantalla recortada del modelo desde el ángulo actual",
    "action.screenshot_app": "Captura de Pantalla de la Aplicación",
    "action.screenshot_app.desc": "Hace una captura de pantalla de toda la aplicación",
    "action.toggle_quad_view": "Cambiar Vista Cuádruple",
    "action.toggle_quad_view.desc": "Activa el modo de vista a 4 partes",
    "action.import_texture": "Importar Textura",
    "action.import_texture.desc": "Importa una o más texturas de tu sistema de archivos",
    "action.create_texture": "Crear Textura",
    "action.create_texture.desc": "Crea una textura en blanco o para una plantilla",
    "action.reload_textures": "Recargar Texturas",
    "action.reload_textures.desc": "Recarga todas las texturas",
    "action.save_textures": "Guardar Texturas",
    "action.save_textures.desc": "Guarda todas las texturas que no han sido guardadas",
    "action.animated_textures": "Activar Texturas Animadas",
    "action.animated_textures.desc": "Activa y pone en pausa la previsualización de las texturas animadas",
    "action.origin_to_geometry": "Origen a Geometría",
    "action.origin_to_geometry.desc": "Pone el origen al centro de la geometría",
    "action.rescale_toggle": "Cambiar Reescalado",
    "action.rescale_toggle.desc": "Reescalar cubos basándonse en su rotación actual",
    "action.bone_reset_toggle": "Resetear Hueso",
    "action.bone_reset_toggle.desc": "Impide que el hueso muestre cubos del modelo padre",
    "action.reload": "Recargar Blockbench",
    "action.reload.desc": "Reinicia Blockbench. Esto borrará todo el progreso no guardado.",
    "menu.file": "Archivo",
    "menu.edit": "Editar",
    "menu.transform": "Transformar",
    "menu.filter": "Filtrar",
    "menu.display": "Visualización",
    "menu.view": "Ver",
    "menu.file.new": "Nuevo",
    "menu.file.recent": "Reciente",
    "menu.file.import": "Importar",
    "menu.file.export": "Exportar",
    "menu.transform.rotate": "Rotar",
    "menu.transform.flip": "Invertir",
    "menu.transform.center": "Centrar",
    "menu.transform.properties": "Propiedades",
    "menu.display.preset": "Aplicar Plantilla",
    "menu.display.preset_all": "Aplicar Plantilla en Todo",
    "menu.display.remove_preset": "Borrar Plantilla",
    "menu.view.zoom": "Zoom",
    "menu.view.background": "Fondo",
    "menu.view.screenshot": "Captura de Pantalla",
    "menu.cube.duplicate": "Duplicar",
    "menu.cube.rename": "Renombrar",
    "menu.cube.color": "Color",
    "menu.cube.texture": "Textura",
    "menu.cube.texture.transparent": "Transparente",
    "menu.cube.texture.blank": "En Blanco",
    "menu.cube.delete": "Borrar",
    "menu.group.duplicate": "Diplicar",
    "menu.group.sort": "Ordenar",
    "menu.group.resolve": "Resolver",
    "menu.group.rename": "Renombrar",
    "menu.group.rename_content": "Renombrar Contenido",
    "menu.texture.face": "Aplicar a Cara",
    "menu.texture.cube": "Aplicar a Cubo",
    "menu.texture.file": "Archivo",
    "menu.texture.refresh": "Refrescar",
    "menu.texture.change": "Cambiar Archivo",
    "menu.texture.folder": "Abrir en Carpeta",
    "menu.texture.edit": "Editar",
    "menu.texture.export": "Guardar Como",
    "menu.texture.save": "Guardar",
    "menu.texture.delete": "Borrar",
    "menu.texture.properties": "Propiedades",
    "menu.preview.background": "Fondo",
    "menu.preview.background.load": "Cargar",
    "menu.preview.background.position": "Posición",
    "menu.preview.background.lock": "Fijar a la Cámara",
    "menu.preview.background.remove": "Borrar",
    "menu.preview.screenshot": "Captura de Pantalla",
    "menu.preview.perspective": "Perspectiva",
    "menu.preview.perspective.normal": "Normal",
    "menu.preview.quadview": "Vista Cuádruple",
    "menu.preview.fullview": "Vista Completa",
    "menu.preview.stop_drag": "Parar la Colocación del Fondo",
    "menu.uv.copy": "Copiar",
    "menu.uv.paste": "Pegar",
    "menu.uv.mapping": "Mapeado del UV",
    "menu.uv.mapping.export": "Exportar",
    "menu.uv.mapping.maximize": "Maximizar",
    "menu.uv.mapping.auto": "Auto UV",
    "menu.uv.mapping.rel_auto": "Rel. Auto UV",
    "menu.uv.mapping.rotation": "Rotación",
    "menu.uv.mapping.mirror_x": "Invertir X",
    "menu.uv.mapping.mirror_y": "Invertir Y",
    "menu.uv.tint": "Tintar",
    "menu.uv.texture": "Textura",
    "menu.uv.texture.transparent": "Transparente",
    "cube.color.light_blue": "Azul claro",
    "cube.color.yellow": "Amarillo",
    "cube.color.orange": "Naranja",
    "cube.color.red": "Rojo",
    "cube.color.purple": "Morado",
    "cube.color.blue": "Azul",
    "cube.color.green": "Verde",
    "cube.color.lime": "Lima",
    "switches.remove": "Borrar",
    "switches.visibility": "Visibilidad",
    "switches.export": "Exportar",
    "switches.shading": "Sombreado",
    "switches.autouv": "Auto UV",
    "panel.uv": "UV",
    "panel.display": "Visualización",
    "panel.textures": "Texturas",
    "panel.outliner": "Esquema",
    "panel.options": "Rotación",
    "panel.options.angle": "Ángulo",
    "panel.options.origin": "Origen",
    "uv_editor.title": "Editor de UV",
    "uv_editor.all_faces": "Todo",
    "uv_editor.no_faces": "Ninguno",
    "face.north": "Norte",
    "face.south": "Sur",
    "face.west": "Oeste",
    "face.east": "Este",
    "face.up": "Arriba",
    "face.down": "Abajo",
    "direction.north": "Norte",
    "direction.south": "Sur",
    "direction.west": "Oeste",
    "direction.east": "Este",
    "direction.top": "Arriba",
    "direction.bottom": "Abajo",
    "display.slot.third_right": "Tercera Persona, Derecha",
    "display.slot.third_left": "Tercera Persona, Izquierda",
    "display.slot.first_right": "Primera Persona, Derecha",
    "display.slot.first_left": "Primera Persona, Izquierda",
    "display.slot.head": "Cabeza",
    "display.slot.ground": "Suelo",
    "display.slot.frame": "Marco",
    "display.slot.gui": "Interfaz",
    "display.rotation": "Rotación",
    "display.translation": "Translación",
    "display.scale": "Reescalado",
    "display.slot": "Apartado",
    "display.reference": "Modelo de Referencia",
    "display.presetname": "Nombre",
    "display.reference.player": "Jugador",
    "display.reference.zombie": "Zombie",
    "display.reference.armor_stand": "Armor Stand",
    "display.reference.baby_zombie": "Zombie bebé",
    "display.reference.armor_stand_small": "Armor Stand Pequeño",
    "display.reference.monitor": "Normal",
    "display.reference.bow": "Arco",
    "display.reference.block": "Bloque",
    "display.reference.frame": "Marco de Ítems",
    "display.reference.inventory_nine": "3x3",
    "display.reference.inventory_full": "Inventario",
    "display.reference.hud": "Interfaz",
    "display.preset.blank_name": "Por favor, introduce un nombre",
    "display.preset.item": "Ítem por defecto",
    "display.preset.block": "Bloque por defecto",
    "display.preset.handheld": "Arma por defecto",
    "display.preset.rod": "Palo por defecto",
    "display.preset.use": "Aplicar",
    "display.preset.use_all": "Aplicar a todos los apartados",
    "display.preset.remove": "Borrar",
    "dialog.continue": "Continuar",
    "message.square_textures": "Las texturas tienen que ser cuadradas",
    "message.unsaved_texture.title": "Textura sin guardar",
    "message.unsaved_texture.message": "Todos los cambios no guardados de esta textura serán perdidos. ¿Quieres continuar?",
    "dialog.update.no_connection": "No hay conexión a Internet",
    "dialog.update.latest": "Última version",
    "dialog.update.installed": "Versión instalada",
    "dialog.update.update": "Actualizar",
    "action.brush_mode.brush": "Pincel",
    "action.brush_mode.noise": "Ruido",
    "action.brush_mode.eraser": "Goma",
    "action.brush_mode.fill": "Rellenar",
    "action.vertex_snap_mode.move": "Mover",
    "action.vertex_snap_mode.scale": "Reescalar",
    "action.open_model_folder": "Abrir la Carpeta del Modelo",
    "action.open_model_folder.desc": "Abre la carpeta que contiene al modelo dentro",
    "action.change_textures_folder": "Cambiar Localización de las Texturas",
    "action.change_textures_folder.desc": "Cambia la carpeta que en la que se guardan todas las texturas",
    "menu.texture.particle": "Usar para Partículas",
    "data.seperator": "Separador",
    "message.update_notification.title": "Una Actualización Está Disponible",
    "message.update_notification.message": "La nueva versión de Blockbench \"%0\" está disponible. ¿Quieres instalarla ahora?",
    "message.update_notification.install": "Instalar",
    "message.update_notification.later": "Después",
    "message.untextured": "La superficie no tiene una textura",
    "dialog.toolbar_edit.title": "Personalizar Barra de Herramientas",
    "dialog.shift_uv.title": "Desplazar UV",
    "dialog.shift_uv.message": "Escribe el número por el que quieres multiplicar las coordenadas extras del UV. Puedes usar expresiones matemáticas. Escribe \"+\" antes de un número si quieres añadirlo",
    "dialog.shift_uv.horizontal": "Horizontal",
    "dialog.shift_uv.vertical": "Vertical",
    "dialog.shift_uv": "Desplazar UV",
    "keybindings.reset": "Resetear",
    "keybindings.clear": "Vacío",
    "action.cube_counter": "Contador de Cubos",
    "action.uv_rotation": "Rotación del UV",
    "action.uv_rotation.desc": "Rotación de la cara del UV",
    "action.uv_grid": "Cuadrícula del UV",
    "action.uv_grid.desc": "La resolución de la cuadrícula a la que el selector del UV se engancha",
    "action.uv_grid.auto": "Automático",
    "action.uv_grid.none": "Ninguno",
    "action.uv_maximize": "Maximizar UV",
    "action.uv_maximize.desc": "Configura el UV para esta cara a la textura completa",
    "action.uv_auto": "Auto UV",
    "action.uv_auto.desc": "Configura el tamaño del UV de esta cara al tamaño real de la propia cara",
    "action.uv_rel_auto": "Rel. Auto UV",
    "action.uv_rel_auto.desc": "Configura el UV de esta cara a la posición y tamaño de la propia cara",
    "action.uv_mirror_x": "Invertir UV en X",
    "action.uv_mirror_x.desc": "Invierte el UV de esta cara en el eje X",
    "action.uv_mirror_y": "Invertir UV en Y",
    "action.uv_mirror_y.desc": "Invierte el UV de esta cara en el eje Y",
    "action.uv_transparent": "Cara Transparente",
    "action.uv_transparent.desc": "Convierte la cara actual en transparente",
    "action.uv_reset": "Resetear Cara",
    "action.uv_reset.desc": "Resetea la cara actual",
    "action.cullface": "Cullface",
    "action.cullface.desc": "Deshabilita el renderizado para esta cara si el lado seleccionado del modelo está cubierto",
    "action.auto_cullface": "Auto Cullface",
    "action.auto_cullface.desc": "Configura el cullface para esta cara a sí mismo",
    "action.face_tint": "Tintar",
    "action.face_tint.desc": "Habilita la opción de tintado para la cara actual",
    "action.uv_shift": "Desplazar UV",
    "action.uv_shift.desc": "Desplaza todas las regiones del UV por un número concreto o una expresión matemática",
    "menu.toolbar.edit": "Personalizar",
    "menu.toolbar.reset": "Resetear",
    "uv_editor.rotated": "Rotado",
    "uv_editor.auto_cull": "Cullface a sí Mismo",
    "uv_editor.copied": "Cara Copiada",
    "uv_editor.pasted": "Cara Pegada",
    "uv_editor.copied_x": "Copiadas %0 Caras",
    "uv_editor.reset": "Resetear Cara",
    "uv_editor.maximized": "Maximizada",
    "uv_editor.autouv": "Tamaño Automático",
    "uv_editor.mirrored": "Invertida",
    "uv_editor.to_all": "Aplicar a Todas Las Caras",
    "uv_editor.transparent": "Hecho transparente",
    "uv_editor.cullface_on": "Cullface Activado",
    "uv_editor.cullface_off": "Cullface Desactivado",
    "uv_editor.tint_on": "Tintar Activado",
    "uv_editor.tint_off": "Tintar Desactivado",
    "action.uv_apply_all": "Aplicar a Todas las Caras",
    "action.uv_apply_all.desc": "Aplica los ajustes de la cara actual a todas las caras",
    "message.convert_mode.title": "Convertir Modelo",
    "message.convert_mode.message": "¿Estás seguro de que quieres convertir este modelo a %0? No puedes deshacer este paso.",
    "message.convert_mode.block": "un modelo de entidad",
    "message.convert_mode.entity": "un modelo de bloque",
    "message.convert_mode.convert": "Convertir",
    "message.image_editor_missing.title": "Editor de Imágenes por Defecto",
    "message.image_editor_missing.message": "Selecciona el archivo ejecutable de tu editor de imágenes.",
    "message.image_editor_missing.detail": "Blockbench no pudo encontrar un editor de imágenes en tu ordenador. Selecciona el archivo ejecutable de tu editor de imágenes preferido.",
    "action.update_autouv": "Actualizar Auto UV",
    "action.update_autouv.desc": "Actualiza el mapeado del auto UV en los cubos seleccionados"
}