diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json index b16ee961..39bb2e14 100644 --- a/lang/sv.json +++ b/lang/sv.json @@ -82,9 +82,9 @@ "message.image_editor.title": "Välj en bildredigerare", "message.image_editor.file": "Välj fil...", "message.image_editor.exe": "Välj en exekverbar bildredigerare", - "message.display_skin.title": "Visa skinn", - "message.display_skin.message": "Välj en skinnfil från din dator eller ange ett spelarnamn", - "message.display_skin.upload": "Ladda upp skinn", + "message.display_skin.title": "Visa skin", + "message.display_skin.message": "Välj en skinfil från din dator eller ange ett spelarnamn", + "message.display_skin.upload": "Ladda upp skin", "message.display_skin.name": "Användarnamn", "message.display_skin.reset": "Återställ", "message.invalid_plugin": "Ogiltig plugin fil, se konsolen", @@ -195,11 +195,11 @@ "settings.language.desc": "Gränssnittsspråk. Starta om Bockbench för att tillämpa ändringar.", "settings.backup_interval": "Säkerhetskopierings intervall", "settings.backup_interval.desc": "Intervall av den automatiska säkerhetskopieringen i minuter", - "settings.origin_size": "Rotations ursprung", - "settings.origin_size.desc": "Storlek på rotationsursprunget", + "settings.origin_size": "Vridpunkts Markör", + "settings.origin_size.desc": "Storlek på vridpunktsmarkören", "settings.control_size": "Axlarnas kontroll storlek", "settings.control_size.desc": "Storleken på den tredje axelns kontroll verktyg", - "settings.display_skin": "Visa skinn", + "settings.display_skin": "Visa skin", "settings.display_skin.desc": "Skinn använt för att visa referens spelarmodellen", "settings.shading": "Skuggning", "settings.shading.desc": "Aktivera skuggning", @@ -207,10 +207,10 @@ "settings.texture_fps.desc": "Bilder per sekund för animerade texturer", "settings.base_grid": "Litet rutnät", "settings.base_grid.desc": "Visa litet rutnät och axlar", - "settings.large_grid": "Stort rutnät", - "settings.large_grid.desc": "Visa 3x3 block rutnät", - "settings.full_grid": "Fullstort rutnät", - "settings.full_grid.desc": "Visa exakt 3x3 rutnät", + "settings.large_grid": "Block-rutnät", + "settings.large_grid.desc": "Visa 16x16 block-rutnät", + "settings.full_grid": "Exakt block-rutnät", + "settings.full_grid.desc": "Visa pixel-exakt block-rutnät", "settings.large_box": "Stor låda", "settings.large_box.desc": "Visa 3x3 block gränslinjer", "settings.display_grid": "Visningsläge", @@ -224,7 +224,7 @@ "settings.paint_side_restrict": "Begränsa pensel till sida", "settings.paint_side_restrict.desc": "Begränsa penslar till att bara måla på den nuvarande sidan", "settings.autouv": "Auto UV", - "settings.autouv.desc": "Aktivera AutoUV som standard", + "settings.autouv.desc": "Aktivera Auto UV som standard", "settings.create_rename": "Byt namn på ny kub", "settings.create_rename.desc": "Foksuera på namnfältet när du skapar nya element eller grupper", "settings.edit_size": "Rutnäts upplösning", @@ -242,8 +242,8 @@ "settings.minifiedout": "Förminskad export", "settings.minifiedout.desc": "Skriv JSON filer på en rad", "settings.export_groups": "Exportera grupper", - "settings.export_groups.desc": "Spara grupper i blockmodell filerna", - "settings.credit": "Medverkande kommentar", + "settings.export_groups.desc": "Spara grupper i block- eller objektmodell filerna", + "settings.credit": "Krediterandekommentar", "settings.credit.desc": "Lägg till medverkande kommentar till exporterade filer", "settings.default_path": "Standard sökväg", "settings.default_path.desc": "Mapp där Blockbench laddar standardtexturer", @@ -288,19 +288,19 @@ "action.resize_tool": "Ändra storlek", "action.resize_tool.desc": "Verktyg för att ändra storlek på element", "action.brush_tool": "Målarpensel", - "action.brush_tool.desc": "Verktyg att måla på bitmaptexturer på ytor eller UV redigeraren.", + "action.brush_tool.desc": "Verktyg för att måla på bitmaptexturer på ytor eller UV redigeraren", "action.vertex_snap_tool": "Vortex Snap", - "action.vertex_snap_tool.desc": "Flytta en kub till en annan kub genom att koppla samman två hörn.", + "action.vertex_snap_tool.desc": "Flytta en kub till en annan kub genom att koppla samman två hörn", "action.swap_tools": "Byt verktyg", "action.swap_tools.desc": "Växla mellan flytt och storleks verktygen", "action.project_window": "Projekt...", "action.project_window.desc": "Öppnar projektfönstret, där du kan redigera metadata för din modell", "action.open_model": "Öppna modell", - "action.open_model.desc": "Öppna en modellfil från din dator.", + "action.open_model.desc": "Öppna en modellfil från din dator", "action.extrude_texture": "Extruderad textur", "action.extrude_texture.desc": "Generera en modell genom att sträcka ut en textur", - "action.export_blockmodel": "Exportera blockmodell", - "action.export_blockmodel.desc": "Exportera ett Minecraft block eller objekt modell", + "action.export_blockmodel": "Exportera block-/objekt modell", + "action.export_blockmodel.desc": "Exportera ett Minecraft block- eller objektmodell", "action.export_optifine_part": "Exportera OptiFine JPM", "action.export_optifine_part.desc": "Exportera en entitydelmodell för OptiFine", "action.export_optifine_full": "Exportera OptiFine JEM", @@ -395,14 +395,14 @@ "action.save_textures.desc": "Spara alla osparade texturer", "action.animated_textures": "Spela animerade texturer", "action.animated_textures.desc": "Spela och pausa förhandsvisningen av animerade texturer", - "action.origin_to_geometry": "Ursprung till geometri", - "action.origin_to_geometry.desc": "Ställ in ursprunget i mitten av geometrin", + "action.origin_to_geometry": "Centera Vridning", + "action.origin_to_geometry.desc": "Ställ vridpunkten till mitten av valet", "action.rescale_toggle": "Växla omskalning", "action.rescale_toggle.desc": "Skala om alla kuber baserat på deras nuvarande position", "action.bone_reset_toggle": "Återställ ben", "action.bone_reset_toggle.desc": "Stoppa benet från att visa kuber från modermodellen", - "action.reload": "Labba om Blockbench", - "action.reload.desc": "Ladda om Blockbench. Detta tar bort alla osparade framsteg.", + "action.reload": "Ladda om Blockbench", + "action.reload.desc": "Ladda om Blockbench. Detta tar bort alla osparade ändringar.", "menu.file": "Fil", "menu.edit": "Redigera", "menu.transform": "Transformera", @@ -627,8 +627,8 @@ "menu.animation.loop": "Slinga", "menu.animation.override": "Åsidosätta", "menu.animation.anim_time_update": "Uppdatera variabel", - "message.display_skin_model.title": "Skinnmodell", - "message.display_skin_model.message": "Välj modell typ för ditt skinn", + "message.display_skin_model.title": "Skinmodell", + "message.display_skin_model.message": "Välj modell typ för ditt skin", "message.display_skin_model.classic": "Klassisk", "message.display_skin_model.slim": "Smal", "message.bone_material": "Ändra ben material", @@ -685,15 +685,15 @@ "action.toggle_mirror_uv.desc": "Växla UV-spegling på X axeln för de valda kuberna.", "action.toggle_uv_overlay": "Växla UV överlager", "action.toggle_uv_overlay.desc": "När den är aktiverad visas alla UV kartläggningsöverlager ovanför texturen.", - "menu.texture.blank": "Applicera på otexturerade ytor", + "menu.texture.blank": "Applicera på otexturerade Ytor", "dialog.scale.select_overflow": "Välj överflöde", "dialog.create_texture.compress": "Komprimera mall", "action.action_control": "Åtgärdskontroll", "action.action_control.desc": "Sök och kör alla tillgängliga åtgärder", "keybindings.recording": "Spelar in tangentbindningar", "keybindings.press": "Tryck på en knapp eller tangentkombination eller klicka någonstans på skärmen för att spela in din tangentbindning.", - "action.pivot_tool": "Pivotverktyg", - "action.pivot_tool.desc": "Verktyg för att ändra pivotpunkten för kuber och ben", + "action.pivot_tool": "Vridpunkten", + "action.pivot_tool.desc": "Verktyg för att ändra rotationspunkten för kuber och ben", "action.slider_animation_speed": "Uppspelningshastighet", "action.slider_animation_speed.desc": "Tidslinjens uppspelningshastighet i procent", "action.previous_keyframe": "Föregående keyframe", @@ -715,7 +715,7 @@ "settings.sketchfab_token": "Sketchfab token", "settings.sketchfab_token.desc": "Token för att tillåta Blockbench att ladda upp till ditt Sketchfab konto", "panel.color": "Färg", - "data.origin": "Ursprung", + "data.origin": "Vrod", "message.sketchfab.success": "Laddade upp modellen lyckat", "message.sketchfab.error": "Det gick inte att ladda upp modellen till Sketchfab", "settings.outliner_colors": "Kontur färger", @@ -753,9 +753,9 @@ "dialog.sketchfab_uploader.private": "Privat (Pro)", "dialog.sketchfab_uploader.password": "Lösenord (Pro)", "action.uv_select_all": "Makera alla", - "action.uv_select_all.desc": "Select all faces in the UV dialog", + "action.uv_select_all.desc": "Välj alla ytor i UV-dialogen", "panel.chat": "Chatt", - "edit_session.welcome": "Welcome to this session by %0", + "edit_session.welcome": "Välkommen till sessionen av %0", "dialog.yes": "Ja", "dialog.no": "Nej", "generic.remove": "Ta bort", @@ -768,34 +768,34 @@ "mode.start": "Start", "mode.start.new": "Ny", "mode.start.recent": "Nyligen", - "format.free": "Generic Model", + "format.free": "Generisk modell", "format.free.desc": "Model without restrictions. For game engines, rendering etc.", - "format.java_block": "Java Block/Item", - "format.java_block.desc": "Block or item model for Minecraft Java Edition.", - "format.bedrock": "Bedrock Model", - "format.bedrock.desc": "Model for Minecraft Bedrock Edition", - "format.bedrock_old": "Bedrock Legacy Model", + "format.java_block": "Java Block/Objekt", + "format.java_block.desc": "Block- eller objektmodell för Minecraft Java Edition.", + "format.bedrock": "Bedrock modell", + "format.bedrock.desc": "Modell för Minecraft Bedrock Edition", + "format.bedrock_old": "Äldre Bedrock modell", "format.bedrock_old.desc": "Pre-1.12 Minecraft Bedrock Edition entity model", - "format.modded_entity": "Modded Entity", + "format.modded_entity": "Moddad Entity", "format.modded_entity.desc": "Entity model for Minecraft mods. Can be exported as .java class files.", "format.optifine_entity": "OptiFine Entity", - "format.optifine_entity.desc": "Custom entity model for OptiFine", - "keys.mouse": "Mouse Button %0", - "message.cleared_blank_faces.title": "Blank Faces", - "message.cleared_blank_faces.message": "Blockbench has found %0 cubes without any texture. Do you want to remove those elements?", + "format.optifine_entity.desc": "Anpassad enhetsmodell för OptiFine", + "keys.mouse": "Musknapp %0", + "message.cleared_blank_faces.title": "Tomma Ytor", + "message.cleared_blank_faces.message": "Blockbench har hittat %0 kuber utan någon textur. Vill du ta bort de elemented?", "message.wireframe.enabled": "Wireframe view enabled", "message.wireframe.disabled": "Wireframe view disabled", - "dialog.convert_project.title": "Convert Project", + "dialog.convert_project.title": "Konvertera Projekt", "dialog.convert_project.text": "Are you sure you want to convert this project? You cannot undo this step.", "dialog.create_texture.double_use": "Keep Multi Texture Occupancy", - "dialog.model_stats.title": "Model Stats", + "dialog.model_stats.title": "Modellstatistik", "dialog.model_stats.cubes": "Kuber", "dialog.model_stats.locators": "Locators", "dialog.model_stats.groups": "Grupper", - "dialog.model_stats.vertices": "Vertices", - "dialog.model_stats.faces": "Faces", + "dialog.model_stats.vertices": "Hörn", + "dialog.model_stats.faces": "Ytor", "settings.username": "Användarnamn", - "settings.username.desc": "Username for edit sessions", + "settings.username.desc": "Användarnamn för redigeringssessioner", "settings.painting_grid": "Painting Grid", "settings.painting_grid.desc": "Show grid on textured cubes in paint mode", "action.slider_brush_min_opacity": "Minimum Opacity", @@ -808,31 +808,31 @@ "action.export_bedrock.desc": "Export the model as a bedrock edition geometry file.", "action.save_project": "Spara projektet", "action.save_project.desc": "Saves the current model as a project file", - "action.save_project_as": "Save Project As", + "action.save_project_as": "Spara Projekt Som", "action.save_project_as.desc": "Saves the current model as a project file at a new location", - "action.export_over": "Save Model", + "action.export_over": "Spara Modell", "action.export_over.desc": "Saves the model, textures and animations by overwriting the files", "action.add_locator": "Add Locator", "action.add_locator.desc": "Adds a new locator to control positions of particles, leashes etc", "action.uv_turn_mapping": "Turn Mapping", "action.uv_turn_mapping.desc": "Turn the UV mapping around 90 degrees", - "action.remove_blank_faces": "Remove Blank Faces", + "action.remove_blank_faces": "Ta bort tomma ytor", "action.remove_blank_faces.desc": "Deletes all untextured faces of the selection", "menu.uv.select": "Välj kuber", "web.download_app": "Ladda ner app", "uv_editor.turned": "Turned Mapping", - "display.reference.crossbow": "Crossbow", - "dialog.settings.search_results": "Search Results", + "display.reference.crossbow": "Armborst", + "dialog.settings.search_results": "Sökningsresultat", "settings.animation_snap": "Animation Snap", "settings.animation_snap.desc": "Snap interval for keyframes in the animation timeline in steps per second", - "action.import_optifine_part": "Import OptiFine Part", - "action.import_optifine_part.desc": "Import an entity part model for OptiFine", + "action.import_optifine_part": "Importera OptiFine Del", + "action.import_optifine_part.desc": "Importera en del av en entitymodell för OptiFine", "data.locator": "Locator", "mode.start.no_recents": "No recently opened models", "panel.element": "Element", "panel.element.position": "Position", "panel.element.size": "Storlek", - "panel.element.origin": "Pivot Point", + "panel.element.origin": "Vridpunkt", "panel.element.rotation": "Rotation", "message.canvas_limit_error.title": "Canvas Limit Error", "message.canvas_limit_error.message": "The action could not be performed correctly because the format limits the canvas to 48 units. Shift the pivot point to prevent this.", @@ -844,22 +844,22 @@ "settings.volume.desc": "Volume control for sound effects in animations", "action.change_keyframe_file": "Välj fil", "action.change_keyframe_file.desc": "Select an audio or particle file to preview an effect", - "action.clear_timeline": "Clear Timeline", + "action.clear_timeline": "Rensa Tidslinje", "action.clear_timeline.desc": "Clear all unselected bones from the timeline", - "action.select_effect_animator": "Animate Effects", + "action.select_effect_animator": "Animera Effekter", "action.select_effect_animator.desc": "Opens timeline to add sound and particle effects", - "action.timeline_focus": "Filter Channels", + "action.timeline_focus": "Filtrera Kanaler", "action.timeline_focus.desc": "Select the animation channels to display in the timeline", "timeline.particle": "Partikel", "timeline.sound": "Ljud", "timeline.effects": "Effekter", "data.format": "Format", - "format.optifine_part": "OptiFine Part", - "format.optifine_part.desc": "JPM part for OptiFine entity models", + "format.optifine_part": "OptiFine Del", + "format.optifine_part.desc": "JPM-del för OptiFine entitymodeller", "action.reverse_keyframes": "Reverse Keyframes", "action.reverse_keyframes.desc": "Reverse the order of the selected keyframes", "generic.help": "Hjälp", - "message.removed_faces": "Removed %0 faces", + "message.removed_faces": "Tog bort %0 ytor", "dialog.sketchfab_uploader.draft": "Utkast", "action.slider_pos": "Flytta %0", "action.slider_pos.desc": "Move cubes on the %0 axis", @@ -867,15 +867,15 @@ "action.slider_size.desc": "Resize cubes on the %0 axis", "action.slider_rotation": "Rotera %0", "action.slider_rotation.desc": "Rotate cubes on the %0 axis", - "action.slider_origin": "Pivot %0", - "action.slider_origin.desc": "Move pivot on the %0 axis", + "action.slider_origin": "Vrid %0", + "action.slider_origin.desc": "Flytta vridningen på %0-axeln", "action.rotate_cw": "Rotera %0 +90", "action.rotate_cw.desc": "Rotate the selected cubes 90° on the %0 axis", "action.rotate_ccw": "Rotera %0 -90", "action.rotate_ccw.desc": "Rotate the selected cubes -90° on the %0 axis", - "action.flip": "Flip %0", + "action.flip": "Flippa %0", "action.flip.desc": "Flip the selected cubes on the %0 axis", - "action.center": "Center %0", + "action.center": "Centrera %0", "action.center.desc": "Center the selected cubes on the %0 axis", "action.bring_up_all_animations": "Bring Up All Animators", "panel.bone": "Ben", @@ -906,35 +906,35 @@ "settings.brush_size_modifier": "Brush Size Modifier", "settings.brush_size_modifier.desc": "Modify the brush size when using a stylus", "settings.brush_modifier.pressure": "Tryck", - "settings.brush_modifier.tilt": "Tilt", + "settings.brush_modifier.tilt": "Luta", "category.color": "Färg", - "action.import_theme": "Import Theme", - "action.export_theme": "Export Theme", + "action.import_theme": "Importera Tema", + "action.export_theme": "Exportera Tema", "action.export_theme.desc": "Create a theme file based on the current settings", "action.reset_theme": "Återställ tema", - "action.reset_theme.desc": "Reset to the default Blockbench theme", + "action.reset_theme.desc": "Återställ Blockbenchs tema till standard", "action.slider_color_h": "Nyans", "action.slider_color_s": "Mättnad", "action.slider_color_v": "Värde", "action.add_to_palette": "Add To Palette", "action.add_to_palette.desc": "Add the selected color to the color palette", - "action.import_palette": "Import Palette", - "action.import_palette.desc": "Import a .bbpalette file", - "action.export_palette": "Export Palette", + "action.import_palette": "Importera Palett", + "action.import_palette.desc": "Importera en .bbpalette fil", + "action.export_palette": "Exportera Palett", "action.export_palette.desc": "Export palette as a .bbpalette file", "action.generate_palette": "Generate Palette", "action.generate_palette.desc": "Generate palette from a texture", - "action.sort_palette": "Sort Palette", + "action.sort_palette": "Sortera Palett", "action.sort_palette.desc": "Sort all colors on the palette by color and brightness", - "action.timelapse": "Timelapse...", + "action.timelapse": "Timelaps...", "action.timelapse.desc": "Record a timelapse of your modeling process", "action.add_keyframe": "Add Keyframe", "action.add_keyframe.desc": "Automatically add a keyframe. Press shift to force default values", "action.bring_up_all_animations.desc": "Brings all modified animators into the timeline", "timeline.timeline": "Instruktioner", - "menu.palette.load.default": "Default", + "menu.palette.load.default": "Standard", "panel.color.picker": "Picker", - "panel.color.palette": "Palette", + "panel.color.palette": "Palett", "generic.import": "Importera", "settings.brush_modifier.none": "Ingen", "action.export_entity": "Export Bedrock Entity", @@ -945,48 +945,48 @@ "action.add_marker.desc": "Set a timeline marker", "timeline.pre_effect_script": "Script", "format.skin": "Minecraft Skin", - "format.skin.desc": "Edit player and entity skins", + "format.skin.desc": "Redigera spelar- och entityskin", "message.sketchfab.setup_guide": "Want to learn how to set up models in Sketchfab? Read %0", - "dialog.skin.title": "Create Skin", - "dialog.skin.model": "Model", - "dialog.skin.texture": "Texture (Optional)", - "action.toggle_skin_layer": "Toggle Skin Layer", - "action.toggle_skin_layer.desc": "Toggle the hat and clothing layer of the skin model", + "dialog.skin.title": "Skapa Skin", + "dialog.skin.model": "Modell", + "dialog.skin.texture": "Texture (Frivillig)", + "action.toggle_skin_layer": "Växla skinlager", + "action.toggle_skin_layer.desc": "Växla hatt- och klätlager för skinmodellen", "action.gui_light": "GUI Light", "action.gui_light.desc": "Select the way the item is lit in the inventory", "action.gui_light.side": "Side Light", "action.gui_light.front": "Front Light", "action.move_keyframe_back": "Move Keyframes Back", "action.move_keyframe_forth": "Move Keyframes Forth", - "menu.help": "Help", + "menu.help": "Hjälp", "menu.help.discord": "Discord Server", "menu.help.report_issue": "Report an Issue", "menu.help.plugin_documentation": "Plugin API Documentation", "menu.help.search_action": "Search and Run Action", - "menu.help.donate": "Donate", - "menu.help.about": "About...", + "menu.help.donate": "Donera", + "menu.help.about": "Om...", "menu.preview.background.clipboard": "Load from Clipboard", - "dialog.ignore": "Ignore", + "dialog.ignore": "Ignorera", "generic.unset": "Unset", "message.invalid_builtin_parent.title": "Invalid Built-in Parent", "message.invalid_builtin_parent.message": "The link to the invalid parent model '%0' was removed in order to export a valid model.", - "dialog.resize_texture.fill": "Fill with", + "dialog.resize_texture.fill": "Fyll med", "dialog.resize_texture.fill.transparent": "Transparent", - "dialog.resize_texture.fill.color": "Color", - "dialog.resize_texture.fill.repeat": "Repeat", - "dialog.resize_texture.fill.stretch": "Stretch", + "dialog.resize_texture.fill.color": "Färg", + "dialog.resize_texture.fill.repeat": "Upprepa", + "dialog.resize_texture.fill.stretch": "Sträck", "dialog.scale.element_pivot": "Element Pivot", "dialog.scale.selection_center": "Selection Center", "dialog.create_gif.length_mode": "Length Mode", - "dialog.create_gif.length_mode.seconds": "Seconds", - "dialog.create_gif.length_mode.frames": "Frames", + "dialog.create_gif.length_mode.seconds": "Sekunder", + "dialog.create_gif.length_mode.frames": "Bilder", "dialog.create_gif.length_mode.animation": "Animation Length", "dialog.create_gif.length_mode.turntable": "Turntable Rotation", "dialog.save_angle.projection": "Projection", - "dialog.save_angle.projection.perspective": "Perspective", + "dialog.save_angle.projection.perspective": "Perspektiv", "dialog.save_angle.projection.orthographic": "Orthographic", - "dialog.sketchfab_uploader.animations": "Animations", - "dialog.settings.theme": "Theme", + "dialog.sketchfab_uploader.animations": "Animationer", + "dialog.settings.theme": "Tema", "settings.category.interface": "Interface", "settings.preview_checkerboard": "Preview Checkerboard", "settings.preview_checkerboard.desc": "Toggle the checkerboard background behind the preview", @@ -995,26 +995,26 @@ "category.paint": "Paint", "action.fill_mode.color_connected": "Connected Colors", "action.draw_shape_type": "Shape Type", - "action.draw_shape_type.rectangle": "Rectangle", - "action.draw_shape_type.rectangle_h": "Rectangle (Hollow)", - "action.draw_shape_type.ellipse": "Ellipse", - "action.draw_shape_type.ellipse_h": "Ellipse (Hollow)", - "action.draw_shape_type.line": "Line", + "action.draw_shape_type.rectangle": "Rektangel", + "action.draw_shape_type.rectangle_h": "Rektangel (ihålig)", + "action.draw_shape_type.ellipse": "Ellips", + "action.draw_shape_type.ellipse_h": "Ellipse (ihålig)", + "action.draw_shape_type.line": "Linje", "action.mirror_painting": "Mirror Painting", "action.mirror_painting.description": "Mirror your paint strokes to the other side of the model", "action.lock_alpha": "Lock Alpha Channel", "action.lock_alpha.description": "Lock the transparency of all pixels", "action.draw_shape_tool": "Draw Shape", "action.draw_shape_tool.desc": "Tool to draw simple shapes on textures", - "action.copy_paste_tool": "Copy Paste Tool", + "action.copy_paste_tool": "Kopiera Klistra in Verktyg", "action.copy_paste_tool.desc": "Tool to copy and paste selections of textures", - "action.export_gltf": "Export As glTF", + "action.export_gltf": "Exportera som glTF", "action.export_gltf.desc": "Export model and animations as glTF file to use in other 3D applications", "action.transform_space": "Transform Space", "action.transform_space.desc": "Default transform space for elements and bones", "action.transform_space.global": "Global", - "action.transform_space.bone": "Bone", - "action.transform_space.local": "Local", + "action.transform_space.bone": "Ben", + "action.transform_space.local": "Lokal", "action.toggle_camera_projection": "Toggle Camera Projection", "action.toggle_camera_projection.desc": "Toggle the camera projection between perspective and orthographic", "action.load_camera_angle": "Camera Angle: %0", @@ -1022,40 +1022,40 @@ "action.slider_face_tint": "Tint Index", "action.slider_face_tint.desc": "Set the tint index of the current face. -1 means unset.", "menu.help.quickstart": "Quickstart Wizard", - "menu.help.developer": "Developer", + "menu.help.developer": "Utvecklare", "menu.help.developer.dev_tools": "Open Dev Tools", "menu.help.developer.reset_storage": "Factory Reset", "menu.help.developer.reset_storage.confirm": "Are you sure you want to reset Blockbench to factory settings? This will delete all custom settings, keybindings and installed plugins.", "menu.help.developer.cache_reload": "Cache Reload", - "menu.texture.resize": "Resize...", + "menu.texture.resize": "Ändra Storlek...", "menu.preview.orthographic": "Orthographic", - "menu.preview.save_angle": "Save Angle...", - "menu.preview.angle": "Angles", + "menu.preview.save_angle": "Spara Vinkel...", + "menu.preview.angle": "Vinklar", "menu.preview.angle.initial": "Initial Angle", - "menu.preview.angle.load": "Load", - "menu.preview.maximize": "Maximize", - "panel.color.both": "Both", - "uv_editor.copy_selection": "Copy Selection", - "uv_editor.paste_selection": "Paste Selection", - "uv_editor.copy_paste_tool.place": "Place", - "uv_editor.copy_paste_tool.cut": "Cut", - "uv_editor.copy_paste_tool.mirror_x": "Mirror X", - "uv_editor.copy_paste_tool.mirror_y": "Mirror Y", - "uv_editor.copy_paste_tool.rotate": "Rotate 90 Degrees", - "dialog.project.modded_entity_version": "Export Version", - "dialog.save_angle.position": "Camera Position", - "dialog.save_angle.target": "Focal Point", + "menu.preview.angle.load": "Ladda", + "menu.preview.maximize": "Maximera", + "panel.color.both": "Båda", + "uv_editor.copy_selection": "Kopiera Urval", + "uv_editor.paste_selection": "Klistra in Urval", + "uv_editor.copy_paste_tool.place": "Placera", + "uv_editor.copy_paste_tool.cut": "Klipp ut", + "uv_editor.copy_paste_tool.mirror_x": "Spegla X", + "uv_editor.copy_paste_tool.mirror_y": "Spegla Y", + "uv_editor.copy_paste_tool.rotate": "Rotera 90 Grader", + "dialog.project.modded_entity_version": "Exportera Version", + "dialog.save_angle.position": "Kameraposition", + "dialog.save_angle.target": "Brännpunkt", "dialog.skin.pose": "Pose", "layout.color.frame": "Window Frame", "layout.color.frame.desc": "Border and title bar of the window", - "settings.large_grid_size": "Block Grid Size", - "settings.large_grid_size.desc": "Size of the block grid", + "settings.large_grid_size": "Block-rutnätsstorlek", + "settings.large_grid_size.desc": "Storlek på block-rutnätet", "action.load_plugin_from_url": "Load Plugin from URL", "action.load_plugin_from_url.desc": "Load a plugin from a server by specifying the URL", "action.cube_counter.desc": "Displays the current number of cubes and other statistics", - "action.unlock_everything": "Unlock All", + "action.unlock_everything": "Lås up alla", "action.unlock_everything.desc": "Unlock all groups and elements in the outliner.", - "action.load_palette": "Load Palette", + "action.load_palette": "Ladda Palett", "action.load_palette.desc": "Load one of the built-in palette presets", "action.toggle_locked": "Toggle Lock", "action.toggle_locked.desc": "Toggle whether the selected elements are locked", @@ -1067,24 +1067,24 @@ "action.resolve_keyframe_expressions.desc": "Resolves the math expressions of the selected keyframes", "action.fold_all_animations": "Fold All Animators", "menu.palette.load.empty": "Blank", - "switches.lock": "Lock", + "switches.lock": "Lås", "camera_angle.isometric_right": "Isometric Right", "camera_angle.isometric_left": "Isometric Left", "settings.render_sides": "Render Sides", "settings.render_sides.desc": "Select which side of a face is rendered", "settings.render_sides.auto": "Auto", - "settings.render_sides.front": "Outside", - "settings.render_sides.double": "Inside and Outside", - "generic.enable": "Enable", - "generic.disable": "Disable", + "settings.render_sides.front": "Utsida", + "settings.render_sides.double": "Insida och Utsida", + "generic.enable": "Aktivera", + "generic.disable": "Inaktivera", "generic.redacted": "Redacted", "dialog.project.layered_textures": "Layered Textures", - "dialog.select_texture.import_all": "Import All", - "dialog.skin.layer_template": "Layer Texture", - "about.version.up_to_date": "Up to date", - "about.version.update_available": "Version %0 is available", + "dialog.select_texture.import_all": "Importera Alla", + "dialog.skin.layer_template": "Lagertextur", + "about.version.up_to_date": "Aktuell", + "about.version.update_available": "Version %0 är tillgänglig", "settings.category.application": "Application", - "settings.streamer_mode": "Streamer Mode", + "settings.streamer_mode": "Streamerläge", "settings.streamer_mode.desc": "Hides sensitive information like recent models", "settings.automatic_updates": "Automatic Updates", "settings.automatic_updates.desc": "Automatically download new versions and keep Blockbench up-to-date", @@ -1100,10 +1100,10 @@ "menu.animation.loop.hold": "Hold On Last Frame", "menu.animation.loop.loop": "Loop", "interface.streamer_mode_on": "Streamer Mode Enabled", - "generic.reset": "Reset", - "generic.restore": "Restore", - "keys.mousewheel": "Mousewheel", - "message.delete_animation.title": "Delete Animation", + "generic.reset": "Återställ", + "generic.restore": "Återställning", + "keys.mousewheel": "Mushjul", + "message.delete_animation.title": "Radera Animation", "message.delete_animation.message": "The animation was removed from Blockbench. Do you also want to delete the animation from the file that is was saved in?", "message.reset_keybindings": "Are you sure you want to reset all keybindings?", "message.no_animation_to_import": "No animations to import", @@ -1112,7 +1112,7 @@ "dialog.create_texture.padding": "Padding", "settings.fov": "FOV", "settings.fov.desc": "Camera Field of View. Default is 45", - "settings.sync_color": "Sync Color", + "settings.sync_color": "Synka Färg", "settings.sync_color.desc": "Synchronize the color between different Blockbench instances", "settings.minify_bbmodel": "Minified Project Files", "settings.minify_bbmodel.desc": "Write .bbmodel files minified into one line", @@ -1122,21 +1122,21 @@ "action.save_all_animations.desc": "Save all currently loaded animations", "action.keyframe_interpolation": "Interpolation", "action.keyframe_interpolation.desc": "Select the keyframe interpolation mode", - "action.keyframe_interpolation.linear": "Linear", - "action.keyframe_interpolation.catmullrom": "Smooth", + "action.keyframe_interpolation.linear": "Linjär", + "action.keyframe_interpolation.catmullrom": "Slät", "action.timeline_focus.hide_empty": "Hide empty channels", - "menu.file.preferences": "Preferences", + "menu.file.preferences": "Preferenser", "menu.animation.blend_weight": "Blend Weight", - "menu.animation.save": "Save", - "menu.animation.properties": "Properties...", - "menu.animation.file": "File", + "menu.animation.save": "Spara", + "menu.animation.properties": "Egenskaper...", + "menu.animation.file": "Fil", "menu.animation.snapping": "Snapping", - "menu.animation.open_location": "Open File Location", + "menu.animation.open_location": "Öppna filplats", "panel.keyframe.add_data_point": "Add Keyframe Data Point", "panel.keyframe.remove_data_point": "Remove Data Point", - "panel.keyframe.pre": "Pre", - "panel.keyframe.post": "Post", - "generic.all": "All", + "panel.keyframe.pre": "Före", + "panel.keyframe.post": "Efter", + "generic.all": "Alla", "message.small_face_dimensions.title": "Incompatible Face Dimensions", "message.small_face_dimensions.message": "The selection contains faces that are smaller than 1 unit in one direction. The Box UV mapping system considers any faces below that threshold as 0 pixels wide. The texture on those faces therefore may not work correctly.", "message.small_face_dimensions.face_uv": "The current format supports per-face UV maps which can handle small face dimensions. Go to \"File\" > \"Project...\" and uncheck \"Box UV\".", @@ -1158,7 +1158,7 @@ "action.lock_motion_trail": "Lock Motion Trail", "action.lock_motion_trail.desc": "Lock the motion trail to the currently selected group", "menu.animation_file.unload": "Unload Animation File", - "data.null_object": "Null Object", + "data.null_object": "Null Objekt", "status_bar.toggle_sidebar": "Toggle Sidebar", "message.load_plugin_failed.title": "Failed to load plugin", "message.load_plugin_failed.message": "Ensure that the base file name of the plugin matches the plugin ID `%0`, as specified in Plugin.register().", @@ -1181,8 +1181,8 @@ "settings.hardware_acceleration.desc": "Outsource rendering tasks to the graphics card. Restart Blockbench to apply changes", "action.explode_skin_model": "Explode Skin Model", "action.explode_skin_model.desc": "Toggles an explosion view that allows you to edit covered faces", - "action.export_minecraft_skin": "Export Minecraft Skin", - "action.export_minecraft_skin.desc": "Export the Minecraft skin as a PNG texture", + "action.export_minecraft_skin": "Exportera Minecraft Skin", + "action.export_minecraft_skin.desc": "Exportera Minecraft-skinnet som en PNG textur", "action.add_null_object": "Add Null Object", "action.add_null_object.desc": "Adds a new null object", "action.animated_texture_frame": "Animated Texture Frame",