Update cz.json (POEditor.com)

This commit is contained in:
JannisX11 2021-04-15 18:52:04 +02:00
parent 1e368efdae
commit 4009da6972

View File

@ -67,14 +67,14 @@
"message.loose_texture.title": "Přidání textury",
"message.loose_texture.message": "Přidaná textura není součástí žádného resource packu. Minecraft je schopen načíst textury pouze ze složky textures načteného resource packu.",
"message.loose_texture.change": "Změnit umístění",
"message.update_res.title": "Rozlišení Textury",
"message.update_res.title": "Rozlišení textury",
"message.update_res.message": "Přejete si aktualizovat rozlišení projektu na rozlišení této textury? Pokud má vaše textura vyšší rozlišení než obvykle, klikněte na 'Zrušit'.",
"message.update_res.update": "Aktualizovat",
"message.bedrock_overwrite_error.message": "Blockbench není schopen zkombinovat tento model s daným starým souborem",
"message.bedrock_overwrite_error.backup_overwrite": "Vytvořit zálohu a přepsat",
"message.bedrock_overwrite_error.overwrite": "Přepsat",
"message.close_warning.message": "Přejete si uložit váš model?",
"message.close_warning.web": "Vaše dosavadní práce bude ztracena. Jste si jisti, že chcete odejít?",
"message.close_warning.web": "Neuložená data budou ztracena. Opravdu chcete odejít?",
"message.default_textures.title": "Výchozí textury",
"message.default_textures.message": "Vyberte složku \"textures\" vašeho výchozího resource packu",
"message.default_textures.detail": "Extrahujte výchozí resource pack z Minecraft .jar souboru, nebo Googlu a stáhněte jej. Poté najděte složku \"textures\" a otevřete ji. Blockbench si zapamatuje umístění složky a pokusí se z ní načíst textury, pokud je nemůže najít ve stávajícím resource packu.",
@ -111,17 +111,17 @@
"dialog.extrude.mode.columns": "Sloupce",
"dialog.extrude.mode.pixels": "Pixely",
"dialog.extrude.opacity": "Minimální neprůhlednost",
"dialog.extrude.scan": "Skenovat a Nahrát",
"dialog.extrude.scan": "Skenovat a nahrát",
"dialog.display_preset.title": "Vytvořit přednastavení",
"dialog.display_preset.message": "Vyberte sloty, které chcete uložit",
"dialog.display_preset.create": "Vytvořit",
"dialog.select.title": "Výběr",
"dialog.select.new": "Nový výběr",
"dialog.select.group": "Ve vybrané skupině",
"dialog.select.name": "Obsah Jména",
"dialog.select.name": "Obsah jména",
"dialog.select.random": "Náhodný",
"dialog.select.select": "Vybrat",
"dialog.scale.title": "Velikost Modelu",
"dialog.scale.title": "Velikost modelu",
"dialog.scale.axis": "Osa",
"dialog.scale.scale": "Zvětšení",
"dialog.scale.clipping": "Oříznutí modelu: Váš model je pro plátno příliš velký",
@ -137,8 +137,8 @@
"dialog.plugins.web_only": "Pouze pro webovou aplikaci",
"dialog.plugins.app_only": "Pouze pro stažený program",
"dialog.plugins.author": "vyrobil %0",
"dialog.plugins.show_less": "Zobrazit Méně",
"dialog.entitylist.title": "Otevřít Model pro Entitu",
"dialog.plugins.show_less": "Zobrazit méně",
"dialog.entitylist.title": "Otevřít model pro entitu",
"dialog.entitylist.text": "Vyberte požadovaný model pro nahrání",
"dialog.entitylist.bones": "Části těla",
"dialog.entitylist.cubes": "Kostky",
@ -166,88 +166,88 @@
"layout.color.accent": "Zvýraznění",
"layout.color.accent.desc": "Posuvník miniatury a další podrobnosti",
"layout.color.grid": "Mřížka",
"layout.color.grid.desc": "3D Náhled mřížky",
"layout.color.grid.desc": "3D náhled mřížky",
"layout.color.text": "Text",
"layout.color.text.desc": "Běžný Text",
"layout.color.text.desc": "Běžný text",
"layout.color.light": "Světlý",
"layout.color.light.desc": "Zdůrazněný text",
"layout.color.accent_text": "Zvýrazněný text",
"layout.color.accent_text.desc": "Text na světlé nebo zvýrazňující prvky",
"layout.font.main": "Hlavní Font",
"layout.font.headline": "Font Nadpisu",
"layout.font.main": "Hlavní font",
"layout.font.headline": "Font nadpisu",
"about.version": "Verze:",
"about.creator": "Tvůrce:",
"about.website": "Webová Stránka:",
"about.bugtracker": "Vyhledávač Chyb:",
"about.electron": "Tato aplikace je vytvořena pomocí Electronu, rámce pro vytváření nativních aplikací pomocí webových technologií, obdoba Javascriptu, HTML, a CSS.",
"about.vertex_snap": "Vertexové Přichytávání (Vertex Snapping) je založené na a pluginu od SirBeneta",
"about.icons": "Balíčky Ikon:",
"about.website": "Webová stránka:",
"about.bugtracker": "Vyhledávač chyb:",
"about.electron": "Tato aplikace je vytvořena pomocí Electronu, rámce pro vytváření nativních aplikací pomocí webových technologií, obdoba Javascriptu, HTML a CSS.",
"about.vertex_snap": "Vertexové přichytávání (Vertex Snapping) je založené na a pluginu od SirBeneta",
"about.icons": "Balíčky ikon:",
"about.libraries": "Knihovny:",
"settings.category.general": "Všeobecné",
"settings.category.preview": "Přehled",
"settings.category.grid": "Mřížka",
"settings.category.edit": "Editace",
"settings.category.snapping": "Přichytávání",
"settings.category.defaults": "Výchozí Nastavení",
"settings.category.defaults": "Výchozí nastavení",
"settings.category.dialogs": "Dialogy",
"settings.category.export": "Export",
"settings.language": "Jazyk",
"settings.language.desc": "Jazyk rozhraní. Restartujte Blockbench pro uplatnění změn",
"settings.backup_interval": "Interval Zálohování",
"settings.backup_interval": "Interval zálohování",
"settings.backup_interval.desc": "Interval automatických záloh v minutách",
"settings.origin_size": "Zvýraznění Středu Otáčení",
"settings.origin_size": "Zvýraznění středu otáčení",
"settings.origin_size.desc": "Size of the pivot point marker",
"settings.control_size": "Velikost ovládacího prvku osy",
"settings.control_size.desc": "Velikost tříosového kontrolního nástroje",
"settings.display_skin": "Zobrazení Skinu",
"settings.display_skin": "Zobrazení skinu",
"settings.display_skin.desc": "Vzhled použitý pro model hráče v Zobrazení",
"settings.shading": "Stínování",
"settings.shading.desc": "Povolit stínování",
"settings.texture_fps": "FPS animované textury",
"settings.texture_fps.desc": "Snímky za sekundu animovaných textur",
"settings.base_grid": "Malá Mřížka",
"settings.base_grid": "Malá Mřížma",
"settings.base_grid.desc": "Zobrazit malou mřížku a osy",
"settings.large_grid": "Bloková Mřížka",
"settings.large_grid": "Bloková mřížka",
"settings.large_grid.desc": "Zobrazit 16x16 blokovou mřížku",
"settings.full_grid": "Upřesnit Blokovou Mřížku",
"settings.full_grid": "Upřesnit blokovou mřížku",
"settings.full_grid.desc": "Zobrazit blokovou mřížku s přesností na pixely",
"settings.large_box": "Velký Box",
"settings.large_box": "Velký box",
"settings.large_box.desc": "Zobrazit 3x3 hranice bloku",
"settings.display_grid": "Režim Zobrazení",
"settings.display_grid": "Režim zobrazení",
"settings.display_grid.desc": "Zobrazit mřížku v režimu zobrazení",
"settings.undo_limit": "Limit Navrácení",
"settings.undo_limit": "Limit navrácení",
"settings.undo_limit.desc": "Počet kroků, které můžete navrátit zpět",
"settings.local_move": "Pohyb po Relativních Osách",
"settings.local_move": "Pohyb po relativních osách",
"settings.local_move.desc": "Pohyb rotovaných elementů po jejich vlastních osách (pokud je to možné)",
"settings.canvas_unselect": "Zrušení Výběru při kliku na Pozadí",
"settings.canvas_unselect": "Zrušení výběru při kliku na pozadí",
"settings.canvas_unselect.desc": "Zruší výběr všech elementů při klikání na pozadí",
"settings.paint_side_restrict": "Omezit Štětec Na Stranu",
"settings.paint_side_restrict": "Omezit štětec na stranu",
"settings.paint_side_restrict.desc": "Omezí štětce tak, aby maloval pouze na aktuální straně",
"settings.autouv": "Auto UV",
"settings.autouv.desc": "Povolit Auto UV jako výchozí",
"settings.create_rename": "Přejmenovat Novou Kostku",
"settings.create_rename": "Přejmenovat novou kostku",
"settings.create_rename.desc": "Pojmenování podle zaměření při vytváření nového prvku nebo skupiny",
"settings.edit_size": "Rozlišení Mřížky",
"settings.edit_size": "Rozlišení mřížky",
"settings.edit_size.desc": "Rozlišení mřížky, na kterou se kostky přichytávají",
"settings.shift_size": "Rozlišení Shift Klávesnice",
"settings.shift_size": "Rozlišení shift klávesnice",
"settings.shift_size.desc": "Rozlišení mřížky při držení klávesnice shift",
"settings.ctrl_size": "Rozlišení Ctrl Klávesnice",
"settings.ctrl_size": "Rozlišení ctrl klávesnice",
"settings.ctrl_size.desc": "Rozlišení mřížky při držení klávesnice ctrl",
"settings.negative_size": "Záporné Velikosti",
"settings.negative_size": "Záporné velikosti",
"settings.negative_size.desc": "Povolí nástroji pro změnu velikosti použít záporné velikosti",
"settings.dialog_larger_cubes": "Příliš Velký Model",
"settings.dialog_larger_cubes.desc": "Zobrazit dialog \"Příliš Velký Model\"",
"settings.dialog_rotation_limit": "Limity Otáčení",
"settings.dialog_rotation_limit.desc": "Zobrazit dialog \"Limity Otáčení\"",
"settings.minifiedout": "Řádkový Export",
"settings.dialog_larger_cubes": "Příliš velký model",
"settings.dialog_larger_cubes.desc": "Zobrazit dialog \"Příliš velký model\"",
"settings.dialog_rotation_limit": "Limity otáčení",
"settings.dialog_rotation_limit.desc": "Zobrazit dialog \"Limity otáčení\"",
"settings.minifiedout": "Řádkový export",
"settings.minifiedout.desc": "Sepíše soubor JSON do jediného řádku",
"settings.export_groups": "Exportovat Skupiny",
"settings.export_groups": "Exportovat skupiny",
"settings.export_groups.desc": "Uloží skupiny v blokových, nebo předmětových modelových souborech",
"settings.credit": "Záslužný Komentář",
"settings.credit": "Záslužný komentář",
"settings.credit.desc": "Pro přidání záslužného komentáře exportovaným souborům",
"settings.default_path": "Výchozí Úložiště",
"settings.default_path": "Výchozí úložiště",
"settings.default_path.desc": "Složka, ze které Blockbench načítá výchozí textury",
"settings.image_editor": "Obrázkový Editor",
"settings.image_editor": "Obrázkový editor",
"settings.image_editor.desc": "Výchozí obrázkový editor pro úpravu textur",
"category.navigate": "Navigace",
"category.tools": "Nástroje",
@ -257,12 +257,12 @@
"category.transform": "Transformace",
"category.filter": "Filtr",
"category.view": "Pohled",
"category.display": "Nastavení Zobrazení",
"category.display": "Nastavení zobrazení",
"category.textures": "Textury",
"category.misc": "Další",
"keybind.preview_select": "Vybrat",
"keybind.preview_rotate": "Otočení Pohledu",
"keybind.preview_drag": "Tažení Pohledu",
"keybind.preview_rotate": "Otočení pohledu",
"keybind.preview_drag": "Tažení pohledu",
"keybind.confirm": "Potvrdit",
"keybind.cancel": "Zrušit",
"action.slider_inflate": "Zvětšit",
@ -273,31 +273,31 @@
"action.slider_brush_opacity.desc": "Průhlednost štětce v procentech",
"action.slider_brush_softness": "Měkkost",
"action.slider_brush_softness.desc": "Měkkost štětce v procentech",
"action.uv_slider_pos_x": "Vodorovný Posun",
"action.uv_slider_pos_x": "Vodorovný posun",
"action.uv_slider_pos_x.desc": "Posune výběr UV vodorovně všech vybraných kostek",
"action.uv_slider_pos_y": "Svislý Posun",
"action.uv_slider_pos_y": "Svislý posun",
"action.uv_slider_pos_y.desc": "Posune výběr UV svisle všech vybraných kostek",
"action.uv_slider_size_x": "Vodorovné Měřítko",
"action.uv_slider_size_x": "Vodorovné měřítko",
"action.uv_slider_size_x.desc": "Nastaví měřítko UV výběru vodorovně u všech vybraných kostek",
"action.uv_slider_size_y": "Svislé Měřítko",
"action.uv_slider_size_y": "Svislé měřítko",
"action.uv_slider_size_y.desc": "Nastaví měřítko UV výběru svisle u všech vybraných kostek",
"action.vertex_snap_mode": "Režim Přichycení",
"action.vertex_snap_mode": "Režim přichycení",
"action.vertex_snap_mode.desc": "Vyberte, zda vrcholové přichycení přesune prvky do vybrané polohy nebo změní jejich velikost",
"action.move_tool": "Posunout",
"action.move_tool.desc": "Nástroj pro výběr a posun elementů",
"action.resize_tool": "Změnit Velikost",
"action.resize_tool": "Změnit velikost",
"action.resize_tool.desc": "Nástroj pro výběr a změnu velikosti elementů",
"action.brush_tool": "Malovací Štětec",
"action.brush_tool": "Malovací štětec",
"action.brush_tool.desc": "Nástroj pro malování na bitmapových texturách, na površích nebo v UV editoru",
"action.vertex_snap_tool": "Vrcholové Přichycení",
"action.vertex_snap_tool": "Vrcholové přichycení",
"action.vertex_snap_tool.desc": "Pro přesun jedné krychle ke druhé krychli spojením dvou vrcholů",
"action.swap_tools": "Přepnutí Nástrojů",
"action.swap_tools": "Přepnutí nástrojů",
"action.swap_tools.desc": "Přepínání mezi nástrojem pro přesun a změnu velikosti",
"action.project_window": "Projekt...",
"action.project_window.desc": "Otevře okno projektu, kde můžete upravit metadata svého modelu",
"action.open_model": "Otevřít Model",
"action.open_model": "Otevřít model",
"action.open_model.desc": "Otevře soubor s modelem na vašem počítači",
"action.extrude_texture": "Extrudovaná Textura",
"action.extrude_texture": "Extrudovaná textura",
"action.extrude_texture.desc": "Vytvoří model roztažením textury",
"action.export_blockmodel": "Exportovat Blokový/Předmětový Model",
"action.export_blockmodel.desc": "Exportuje blokový, nebo předmětový model typu Minecraft Java Edice",