2018-10-18 01:50:25 +08:00
{
"dialog.ok" : "OK" ,
"dialog.cancel" : "Cancelar" ,
"dialog.confirm" : "Aceptar" ,
"dialog.close" : "Cerrar" ,
"dialog.import" : "Importar" ,
"dialog.save" : "Guardar" ,
"dialog.discard" : "Descartar" ,
"dialog.dontshowagain" : "No volver a mostrar" ,
"data.cube" : "Cubo" ,
"data.group" : "Grupo" ,
"data.texture" : "Textura" ,
"data.plugin" : "Plugin" ,
"data.preview" : "Previsualización" ,
"data.toolbar" : "Barra de herramientas" ,
"data.image" : "Imagen" ,
"keys.ctrl" : "Control" ,
"keys.shift" : "Shift" ,
"keys.alt" : "Alt" ,
"keys.meta" : "CMD" ,
"keys.delete" : "Eliminar" ,
"keys.space" : "Espacio" ,
"keys.leftclick" : "Click Izquierdo" ,
"keys.middleclick" : "Click del medio" ,
"keys.rightclick" : "Click Derecho" ,
"keys.tab" : "Tabulador" ,
"keys.backspace" : "Retroceso" ,
"keys.enter" : "Intro" ,
"keys.escape" : "Escape" ,
"keys.function" : "F%0" ,
"keys.numpad" : "Teclado numérico %0" ,
"keys.caps" : "Bloq Mayús" ,
"keys.menu" : "Menú Contextual" ,
"keys.left" : "Izquierda" ,
"keys.up" : "Arriba" ,
"keys.right" : "Derecha" ,
"keys.down" : "Abajo" ,
"keys.pageup" : "Página arriba" ,
"keys.pagedown" : "Página abajo" ,
"keys.plus" : "Más" ,
"keys.comma" : "Coma" ,
"keys.point" : "Punto" ,
"keys.minus" : "Minúscula" ,
"keys.cross" : "Cruz" ,
"keys.end" : "Fin" ,
"keys.pos1" : "Pos 1" ,
"keys.printscreen" : "Impr. Pantalla" ,
"keys.pause" : "Pausa" ,
"message.rotation_limit.title" : "Límites de Rotación" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"message.rotation_limit.message" : "Las rotaciones están limitadas por Minecraft en un sólo eje y en incrementos de 22.5 grados. Rotar en un eje diferente quitará la rotación en otros ejes. Convierte el modelo a \"Modelo Libre\" si quieres modelar para otros propósitos y necesitas rotaciones libres." ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"message.file_not_found.title" : "Archivo no encontrado" ,
"message.file_not_found.message" : "Blockbench no pudo encontrar el archivo pedido. Asegúrate de que está guardado localmente y no en una nube." ,
"message.screenshot.title" : "Captura de pantalla" ,
"message.screenshot.message" : "Captura de pantalla hecha." ,
"message.screenshot.clipboard" : "Portapapeles" ,
"message.screenshot.right_click" : "Captura de pantalla - Click Derecho para copiar" ,
"message.invalid_file.title" : "Archivo no válido" ,
"message.invalid_file.message" : "No se pudo abrir el archivo del modelo: %0" ,
"message.invalid_model.title" : "Archivo de Modelo Inválido" ,
"message.invalid_model.message" : "Este archivo no contiene información de modelo válida." ,
"message.child_model_only.title" : "Modelo Hijo Vacío" ,
"message.child_model_only.message" : "Este archivo es hijo de %0 y no contiene ningún modelo" ,
"message.unsaved_textures.title" : "Texturas sin guardadas" ,
"message.unsaved_textures.message" : "Tu modelo tiene texturas sin guardar. Asegúrate de guardarlas y pegarlas en el Resource Pack en la carpeta correcta" ,
"message.model_clipping.title" : "Módelo muy grande" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"message.model_clipping.message" : "Tu modelo contiene %0 cubos que son más grandes que el límite 3x3x3 establecido por Minecraft. Este modelo no funcionará en Minecraft." ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"message.loose_texture.title" : "Importar Textura" ,
"message.loose_texture.message" : "La texture importada no forma parte de un Resource Pack. Minecraft sólo puede cargar texturas dentro de una carpeta de textures en un Resource Pack cargado." ,
"message.loose_texture.change" : "Cambiar directorio" ,
"message.update_res.title" : "Resolución de la textura" ,
"message.update_res.message" : "¿Quieres actualizar la resolución del proyecto a la resolución de esta textura? Dale click a \"Cancelar\" si la textura tiene una resolución mayor a la normal." ,
"message.update_res.update" : "Actualizar" ,
"message.bedrock_overwrite_error.message" : "Blockbench no puede combinar este modelo con un archivo viejo" ,
"message.bedrock_overwrite_error.backup_overwrite" : "Crear Backup y sobreescribir" ,
"message.bedrock_overwrite_error.overwrite" : "Sobreescribir" ,
"message.close_warning.message" : "¿Quieres guardar tu modelo?" ,
"message.close_warning.web" : "Tu trabajo actual será perdido. ¿Estás seguro de que quieres salir?" ,
"message.default_textures.title" : "Texturas por defecto" ,
"message.default_textures.message" : "Selecciona la carpeta \"textures\" del Resource Pack por defecto" ,
"message.default_textures.detail" : "Extrae el paquete de texturas por defecto del Minecraft jar o búscalo en Google y descárgalo. Después busca la carpeta \"textures\" y ábrela. Blockbench recordará esa localización y tratará de extraer las texturas desde ahí si no las puede encontrar en el paquete de texturas actual." ,
"message.default_textures.select" : "Selecciona la carpeta \"textures\" por defecto" ,
"message.image_editor.title" : "Selecciona un editor de imágenes" ,
"message.image_editor.file" : "Seleccionar archivo..." ,
"message.image_editor.exe" : "Seleccionar el ejecutable de un editor de imágenes" ,
"message.display_skin.title" : "Mostrar Skin" ,
"message.display_skin.message" : "Selecciona un archivo de una skin de tu ordenador o escribe el nombre de un jugador" ,
"message.display_skin.upload" : "Subir Skin" ,
"message.display_skin.name" : "Usuario" ,
"message.display_skin.reset" : "Resetear" ,
"message.invalid_plugin" : "Archivo de plugin inválido, lee la Consola" ,
"message.load_plugin_app" : "¿Quieres permitir a este plugin que haga cambios a tu PC? Carga sólo plugins de personas en las que confíes." ,
"message.load_plugin_web" : "¿Quieres cargar este plugin? Carga sólo plugins de personas en las que confíes." ,
"message.preset_no_info" : "La plantilla no contiene información para este apartado" ,
"message.restart_to_update" : "Reinicie Blockbench para aplicar cambios" ,
"message.save_file" : "Guardado como %0" ,
"message.save_obj" : "Guardado como un modelo .obj" ,
"dialog.project.title" : "Proyecto" ,
"dialog.project.name" : "Nombre de Archivo" ,
"dialog.project.parent" : "Modelo Padre" ,
"dialog.project.geoname" : "Nombre de la Geometría del Mob" ,
"dialog.project.openparent" : "Abrir Padre" ,
"dialog.project.ao" : "Oclusión Ambiental" ,
"dialog.texture.title" : "Textura" ,
"dialog.texture.variable" : "Variable" ,
"dialog.texture.namespace" : "Espacio del Nombre" ,
"dialog.texture.folder" : "Carpeta" ,
"dialog.extrude.title" : "Extruir imagen" ,
"dialog.extrude.mode" : "Modo de Escaneo" ,
"dialog.extrude.mode.areas" : "Areas" ,
"dialog.extrude.mode.lines" : "Líneas" ,
"dialog.extrude.mode.columns" : "Columnas" ,
"dialog.extrude.mode.pixels" : "Píxeles" ,
"dialog.extrude.opacity" : "Opacidad Mínima" ,
"dialog.extrude.scan" : "Escanear e Importar" ,
"dialog.display_preset.title" : "Crear Plantilla" ,
"dialog.display_preset.message" : "Selecciona los apartados que quieras guardar" ,
"dialog.display_preset.create" : "Crear" ,
"dialog.select.title" : "Seleccionar" ,
"dialog.select.new" : "Nueva Selección" ,
"dialog.select.group" : "En el Grupo Seleccionado" ,
"dialog.select.name" : "El Nombre Contiene" ,
"dialog.select.random" : "Aleatorio" ,
"dialog.select.select" : "Seleccionar" ,
"dialog.scale.title" : "Reescalar Modelo" ,
"dialog.scale.axis" : "Ejes" ,
"dialog.scale.scale" : "Reescalar" ,
"dialog.scale.clipping" : "El modelo sobresale: Es demasiado grande para el espacio de trabajo" ,
"dialog.scale.confirm" : "Reescalar" ,
"dialog.plugins.title" : "Plugins" ,
"dialog.plugins.installed" : "Instalado" ,
"dialog.plugins.available" : "Disponible" ,
"dialog.plugins.install" : "Instalar" ,
"dialog.plugins.uninstall" : "Desinstalar" ,
"dialog.plugins.reload" : "Recargar" ,
"dialog.plugins.none_installed" : "No hay plugins instalados" ,
"dialog.plugins.none_available" : "No hay plugins disponibles" ,
"dialog.plugins.web_only" : "Sólo para la página web" ,
"dialog.plugins.app_only" : "Sólo para el programa de escritorio" ,
"dialog.plugins.author" : "por %0" ,
"dialog.plugins.show_less" : "Mostrar menos" ,
"dialog.entitylist.title" : "Abrir Archivo de Entidad" ,
"dialog.entitylist.text" : "Selecciona el modelo que quieres importar" ,
"dialog.entitylist.bones" : "Huesos" ,
"dialog.entitylist.cubes" : "Cubos" ,
"dialog.create_texture.folder" : "Carpeta" ,
"dialog.create_texture.template" : "Plantilla" ,
"dialog.create_texture.resolution" : "Resolución" ,
"dialog.input.title" : "Entrada" ,
"dialog.settings.settings" : "Ajustes" ,
"dialog.settings.keybinds" : "Atajos de Teclado" ,
"dialog.settings.about" : "Acerca de" ,
"layout.color.back" : "Fondo" ,
"layout.color.back.desc" : "Fondos y cajas de entrada" ,
"layout.color.dark" : "Oscuro" ,
"layout.color.dark.desc" : "Fondo del espacio de trabajo" ,
"layout.color.ui" : "IU" ,
"layout.color.ui.desc" : "Color principal de la interfaz" ,
"layout.color.bright_ui" : "IU clara" ,
"layout.color.bright_ui.desc" : "Menús contextuales e información de herramientas" ,
"layout.color.button" : "Botón" ,
"layout.color.button.desc" : "Botones e interruptores" ,
"layout.color.selected" : "Seleccionado" ,
"layout.color.selected.desc" : "Pestañas y objectos seleccionados" ,
"layout.color.border" : "Borde" ,
"layout.color.border.desc" : "Borde de botones y cajas de entrada" ,
"layout.color.accent" : "Acento" ,
"layout.color.accent.desc" : "Deslizador y otros detalles" ,
"layout.color.grid" : "Cuadrícula" ,
"layout.color.grid.desc" : "Cuadrícula de previsualización 3D" ,
"layout.color.text" : "Texto" ,
"layout.color.text.desc" : "Texto normal" ,
"layout.color.light" : "Claro" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"layout.color.light.desc" : "Texto destacado" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"layout.color.accent_text" : "Acento del texto" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"layout.color.accent_text.desc" : "Texto en elementos claros o acentuados" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"layout.font.main" : "Fuente principal" ,
"layout.font.headline" : "Fuente para títulos" ,
"about.version" : "Versión:" ,
"about.creator" : "Creador:" ,
"about.website" : "Página web:" ,
"about.electron" : "Esta aplicación está construida con Electron, una base para crear aplicaciones nativas con tecnologías web como Javascript, HTML y CSS." ,
"about.vertex_snap" : "El Imán para Vértices está basado en un plugin hecho por SirBenet" ,
"about.icons" : "Paquetes de Iconos:" ,
"about.libraries" : "Librerías:" ,
"settings.category.general" : "General" ,
"settings.category.preview" : "Previsualización" ,
"settings.category.grid" : "Cuadrícula" ,
"settings.category.edit" : "Editar" ,
"settings.category.snapping" : "Imán" ,
"settings.category.defaults" : "Por defecto" ,
"settings.category.dialogs" : "Diálogos" ,
"settings.category.export" : "Exportar" ,
"settings.language" : "Lenguaje" ,
"settings.language.desc" : "Lenguaje de la interfaz. Reinicia Blockbench para aplicar los cambios." ,
"settings.backup_interval" : "Intervalo de Backup" ,
"settings.backup_interval.desc" : "Intervalo de los backups automáticos en minutos" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"settings.origin_size" : "Marcador de Pivote" ,
"settings.origin_size.desc" : "Tamaño del marcador del punto de pivote" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"settings.control_size" : "Tamaño del control de los ejes" ,
"settings.control_size.desc" : "Tamaño de la herramienta de control de los 3 ejes" ,
"settings.display_skin" : "Mostrar Skin" ,
"settings.display_skin.desc" : "Skin usada para la referencia del modelo de jugador" ,
"settings.shading" : "Sombreado" ,
"settings.shading.desc" : "Activar sombreado" ,
"settings.texture_fps" : "FPS de las Texturas Animadas" ,
"settings.texture_fps.desc" : "Imágenes por segundo para texturas animadas" ,
"settings.base_grid" : "Cuadrícula Pequeña" ,
"settings.base_grid.desc" : "Mostrar cuadrícula y ejes pequeños" ,
"settings.large_grid" : "Cuadrícula Grande" ,
"settings.large_grid.desc" : "Mostrar cuadrícula de 3x3" ,
"settings.full_grid" : "Cuadrícula Muy Grande" ,
"settings.full_grid.desc" : "Mostar cuadrícula precisa de 3x3" ,
"settings.large_box" : "Caja grande" ,
"settings.large_box.desc" : "Mostrar el límite del bloque 3x3" ,
"settings.display_grid" : "Modo de visualización" ,
"settings.display_grid.desc" : "Mostrar cuadrícula en el modo de visualización" ,
"settings.undo_limit" : "Límite de deshacer" ,
"settings.undo_limit.desc" : "Número de acciones que puedes deshacer" ,
"settings.local_move" : "Mover en Ejes Relativos" ,
"settings.local_move.desc" : "Mover elementos rotados en sus propios ejes si es posible" ,
"settings.canvas_unselect" : "Deselección con Click en el Espacio de Trabajo" ,
"settings.canvas_unselect.desc" : "Deseleccionar todos los elementos cuando se hace click en el fondo del espacio de trabajo" ,
"settings.paint_side_restrict" : "Restringir el pincel a los lados" ,
"settings.paint_side_restrict.desc" : "Restringir los pinceles para sólo pintar en el lado actual" ,
"settings.autouv" : "Auto UV" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"settings.autouv.desc" : "Activar Auto UV por defecto" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"settings.create_rename" : "Renombrar Nuevo Cubo" ,
"settings.create_rename.desc" : "Campo de nombre de enfoque al crear nuevo elemento o grupo" ,
"settings.edit_size" : "Resolución de la Cuadrícula" ,
"settings.edit_size.desc" : "Resolución de la cuadrícula a la que se engancha el cubo" ,
"settings.shift_size" : "Resolución de Shift" ,
"settings.shift_size.desc" : "Resolución de la cuadrícula al mantener Shift" ,
"settings.ctrl_size" : "Resolución de Control" ,
"settings.ctrl_size.desc" : "Resolución de la cuadrícula al mantener Control" ,
"settings.negative_size" : "Tamaño Negativo" ,
"settings.negative_size.desc" : "Permitir a la herramienta de reescalado usar tamaños negativos" ,
"settings.dialog_larger_cubes" : "Modelo Demasiado Grande" ,
"settings.dialog_larger_cubes.desc" : "Mostrar el diálogo de \"Modelo Demasiado Grande\"" ,
"settings.dialog_rotation_limit" : "Límites de Rotación" ,
"settings.dialog_rotation_limit.desc" : "Mostrar el diálogo de \"Límites de Rotación\"" ,
"settings.minifiedout" : "Exportación minimizada" ,
"settings.minifiedout.desc" : "Escribir el archivo JSON en una sola línea" ,
"settings.export_groups" : "Exportar Grupos" ,
"settings.export_groups.desc" : "Guardar grupos en modelos de bloques" ,
"settings.credit" : "Comentario de Créditos" ,
"settings.credit.desc" : "Añadir un comentario de créditos a archivos exportados" ,
"settings.default_path" : "Directorio por defecto" ,
"settings.default_path.desc" : "Carpeta desde donde Blockbench carga las texturas por defecto" ,
"settings.image_editor" : "Editor de Imágenes" ,
"settings.image_editor.desc" : "Editor de imágenes por defecto con el que editar las texturas" ,
"category.navigate" : "Navegación" ,
"category.tools" : "Herramientas" ,
"category.file" : "Archivo" ,
"category.blockbench" : "Blockbench" ,
"category.edit" : "Editar" ,
"category.transform" : "Transformar" ,
"category.filter" : "Filtrar" ,
"category.view" : "Ver" ,
"category.display" : "Ajustes de visualización" ,
"category.textures" : "Texturas" ,
"category.misc" : "Misceláneo" ,
"keybind.preview_select" : "Seleccionar" ,
"keybind.preview_rotate" : "Vista de Rotación" ,
"keybind.preview_drag" : "Vista de Arrastre" ,
"keybind.confirm" : "Confirmar" ,
"keybind.cancel" : "Cancelar" ,
"action.slider_inflate" : "Inflar" ,
"action.slider_inflate.desc" : "Inflar cubos en todas las direcciones sin cambiar el UV" ,
"action.slider_brush_size" : "Tamaño" ,
"action.slider_brush_size.desc" : "Radio del pincel en píxeles" ,
"action.slider_brush_opacity" : "Opacidad" ,
"action.slider_brush_opacity.desc" : "Opacidad del pincel en porcentaje" ,
"action.slider_brush_softness" : "Suavidad" ,
"action.slider_brush_softness.desc" : "Suavidad del pincel en porcentaje" ,
"action.uv_slider_pos_x" : "Mover Horizontal" ,
"action.uv_slider_pos_x.desc" : "Mover la selección del UV de todos los cubos seleccionados horizontalmente" ,
"action.uv_slider_pos_y" : "Mover Vertical" ,
"action.uv_slider_pos_y.desc" : "Mover la selección del UV de todos los cubos seleccionados verticalmente" ,
"action.uv_slider_size_x" : "Reescalar Horizontal" ,
"action.uv_slider_size_x.desc" : "Reescalar la selección del UV de todos los cubos seleccionados horizontalmente" ,
"action.uv_slider_size_y" : "Reescalar Vertical" ,
"action.uv_slider_size_y.desc" : "Reescalar la selección del UV de todos los cubos seleccionados verticalmente" ,
"action.vertex_snap_mode" : "Modo Imán" ,
"action.vertex_snap_mode.desc" : "Seleccionar si el Imán para Vertices mueve los elementos a la posición seleccionada o si los reescala" ,
"action.move_tool" : "Mover" ,
"action.move_tool.desc" : "Herramienta para seleccionar y mover elementos" ,
"action.resize_tool" : "Reescalar" ,
"action.resize_tool.desc" : "Herramienta para seleccionar y reescalar elementos" ,
"action.brush_tool" : "Pincel de pintura" ,
"action.brush_tool.desc" : "Herramienta para pintar en texturas bitmap en superficies o en el editor de UV" ,
"action.vertex_snap_tool" : "Imán para Vértices" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.vertex_snap_tool.desc" : "Mover un cubo a otro cubo al conectar 2 vértices" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"action.swap_tools" : "Cambiar Herramientas" ,
"action.swap_tools.desc" : "Cambiar entre la herramienta para mover y para reescalar" ,
"action.project_window" : "Proyecto..." ,
"action.project_window.desc" : "Abre la ventana del proyecto, donde puedes cambiar la metadata de tu modelo" ,
"action.open_model" : "Abrir Modelo" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.open_model.desc" : "Abre un archivo de modelo de tu ordenador" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"action.extrude_texture" : "Textura Extruida" ,
"action.extrude_texture.desc" : "General un modelo al extender una textura" ,
"action.export_blockmodel" : "Exportar Modelo de Bloque" ,
"action.export_blockmodel.desc" : "Exporta un modelo de bloque o de ítem" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.export_optifine_part" : "Exportar Parte de Optifine" ,
"action.export_optifine_part.desc" : "Exportar una sola parte para un modelo de entidad de OptiFine" ,
2018-12-03 02:37:06 +08:00
"action.export_optifine_full" : "Exportar a OptiFine JEM" ,
"action.export_optifine_full.desc" : "Exportar un modelo completo de entidad de OptiFine" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"action.export_obj" : "Exportar Modelo OBJ" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.export_obj.desc" : "Exportar a un modelo Wavefront OBJ para renderizar o motores de juego" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"action.settings_window" : "Ajustes..." ,
"action.settings_window.desc" : "Abre la ventana de ajustes de Blockbench" ,
"action.plugins_window" : "Plugins..." ,
"action.plugins_window.desc" : "Abre la ventana de la tienda de plugins" ,
"action.reset_layout" : "Resetear Diseño" ,
"action.reset_layout.desc" : "Resetea el diseño al que tiene Blockbench por defecto" ,
"action.load_plugin" : "Cargar Plugin desde Archivo" ,
"action.load_plugin.desc" : "Carga un plugin importando el archivo base" ,
"action.reload_plugins" : "Recargar Plugins" ,
"action.reload_plugins.desc" : "Recarga todos los plugins en desarrollo." ,
"action.uv_dialog" : "Ventana de UV" ,
"action.uv_dialog.desc" : "Abre la ventana de UV para ver todas las caras al lado de otras." ,
"action.uv_dialog_full" : "Vista Completa" ,
"action.uv_dialog_full.desc" : "Abre la ventana de UV para editar una cara en pantalla completa" ,
"action.undo" : "Deshacer" ,
"action.undo.desc" : "Deshace el último cambio" ,
"action.redo" : "Rehacer" ,
"action.redo.desc" : "Rehace el último cambio" ,
"action.copy" : "Copiar" ,
"action.copy.desc" : "Copia la selección, cara o ajustes de visualización" ,
"action.paste" : "Pegar" ,
"action.paste.desc" : "Pega la selección, cara o ajustes de visualización" ,
"action.cut" : "Cortar" ,
"action.cut.desc" : "Corta la selección, cara o ajustes de visualización" ,
"action.add_cube" : "Añadir Cubo" ,
"action.add_cube.desc" : "Añade un nuevo cubo" ,
"action.add_group" : "Añadir Grupo" ,
"action.add_group.desc" : "Añade un nuevo grupo o hueso" ,
"action.outliner_toggle" : "Activar Más Opciones" ,
"action.outliner_toggle.desc" : "Cambia los botones para más opciones en el Esquema" ,
"action.duplicate" : "Duplicar" ,
"action.duplicate.desc" : "Duplica los grupos o cubos seleccionados" ,
"action.delete" : "Borrar" ,
"action.delete.desc" : "Borra los grupos o cubos seleccionados" ,
"action.sort_outliner" : "Ordenar Esquema" ,
"action.sort_outliner.desc" : "Ordena el esquema alfabéticamente" ,
"action.select_window" : "Seleccionar..." ,
"action.select_window.desc" : "Busca y selecciona cubos basados en sus propiedades" ,
"action.invert_selection" : "Invertir Selección" ,
"action.invert_selection.desc" : "Invierte la selección actual de los cubos" ,
"action.select_all" : "Seleccionar Todo" ,
"action.select_all.desc" : "Selecciona todos los cubos" ,
"action.collapse_groups" : "Colapsar Grupos" ,
"action.collapse_groups.desc" : "Colapsa todos los grupos" ,
"action.scale" : "Reescalar..." ,
"action.scale.desc" : "Reescala los cubos seleccionados" ,
"action.center_all" : "Centrar Todo" ,
"action.center_all.desc" : "Centra los cubos seleccionados." ,
"action.toggle_visibility" : "Cambiar Visibilidad" ,
"action.toggle_visibility.desc" : "Cambia el ajuste de visibilidad de los cubos seleccionados." ,
"action.toggle_export" : "Cambiar Exportación" ,
"action.toggle_export.desc" : "Cambia el ajuste de exportación de los cubos seleccionados" ,
"action.toggle_autouv" : "Cambiar Auto UV" ,
"action.toggle_autouv.desc" : "Cambia el ajuste de Auto UV de los cubos seleccionados" ,
"action.toggle_shade" : "Cambiar Sombreado" ,
"action.toggle_shade.desc" : "Cambia el ajuste de sombreado de los cubos seleccionados" ,
"action.rename" : "Renombrar" ,
"action.rename.desc" : "Cambia el nombre de los cubos seleccionados" ,
"action.add_display_preset" : "Nueva Plantilla" ,
"action.add_display_preset.desc" : "Añade una nueva plantilla de ajustes de visualización" ,
"action.fullscreen" : "Pantalla Completa" ,
"action.fullscreen.desc" : "Cambia el modo de pantalla completa" ,
"action.zoom_in" : "Hacer zoom" ,
"action.zoom_in.desc" : "Hace zoom para hacer la interfaz más grande" ,
"action.zoom_out" : "Quitar zoom" ,
"action.zoom_out.desc" : "Quita zoom para hacer la interfaz más pequeña" ,
"action.zoom_reset" : "Resetear Zoom" ,
"action.zoom_reset.desc" : "Reseta el zoom al 100% por defecto." ,
"action.reset_interface" : "Resetar Interfaz" ,
"action.reset_interface.desc" : "Resetea el tamaño y las posiciones de la Interfaz." ,
"action.screenshot_model" : "Captura de Pantalla del Modelo" ,
"action.screenshot_model.desc" : "Toma una captura de pantalla recortada del modelo desde el ángulo actual" ,
"action.screenshot_app" : "Captura de Pantalla de la Aplicación" ,
"action.screenshot_app.desc" : "Hace una captura de pantalla de toda la aplicación" ,
"action.toggle_quad_view" : "Cambiar Vista Cuádruple" ,
"action.toggle_quad_view.desc" : "Activa el modo de vista a 4 partes" ,
"action.import_texture" : "Importar Textura" ,
"action.import_texture.desc" : "Importa una o más texturas de tu sistema de archivos" ,
"action.create_texture" : "Crear Textura" ,
"action.create_texture.desc" : "Crea una textura en blanco o para una plantilla" ,
"action.save_textures" : "Guardar Texturas" ,
"action.save_textures.desc" : "Guarda todas las texturas que no han sido guardadas" ,
"action.animated_textures" : "Activar Texturas Animadas" ,
"action.animated_textures.desc" : "Activa y pone en pausa la previsualización de las texturas animadas" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.origin_to_geometry" : "Centrar Pivote" ,
"action.origin_to_geometry.desc" : "Pone el punto de pivote al centro de la selección" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"action.rescale_toggle" : "Cambiar Reescalado" ,
"action.rescale_toggle.desc" : "Reescalar cubos basándonse en su rotación actual" ,
"action.bone_reset_toggle" : "Resetear Hueso" ,
"action.bone_reset_toggle.desc" : "Impide que el hueso muestre cubos del modelo padre" ,
"action.reload" : "Recargar Blockbench" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.reload.desc" : "Reinicia Blockbench. Esto borrará todo el progreso no guardado" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"menu.file" : "Archivo" ,
"menu.edit" : "Editar" ,
"menu.transform" : "Transformar" ,
"menu.filter" : "Filtrar" ,
"menu.display" : "Visualización" ,
"menu.view" : "Ver" ,
"menu.file.new" : "Nuevo" ,
"menu.file.recent" : "Reciente" ,
"menu.file.import" : "Importar" ,
"menu.file.export" : "Exportar" ,
"menu.transform.rotate" : "Rotar" ,
"menu.transform.flip" : "Invertir" ,
"menu.transform.center" : "Centrar" ,
"menu.transform.properties" : "Propiedades" ,
"menu.display.preset" : "Aplicar Plantilla" ,
"menu.display.preset_all" : "Aplicar Plantilla en Todo" ,
"menu.display.remove_preset" : "Borrar Plantilla" ,
"menu.view.zoom" : "Zoom" ,
"menu.view.background" : "Fondo" ,
"menu.view.screenshot" : "Captura de Pantalla" ,
"menu.cube.color" : "Color" ,
"menu.cube.texture" : "Textura" ,
"menu.cube.texture.transparent" : "Transparente" ,
"menu.cube.texture.blank" : "En Blanco" ,
"menu.group.sort" : "Ordenar" ,
2018-12-03 02:37:06 +08:00
"menu.group.resolve" : "Disolver" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"menu.texture.face" : "Aplicar a Cara" ,
"menu.texture.cube" : "Aplicar a Cubo" ,
"menu.texture.file" : "Archivo" ,
"menu.texture.refresh" : "Refrescar" ,
"menu.texture.change" : "Cambiar Archivo" ,
"menu.texture.folder" : "Abrir en Carpeta" ,
"menu.texture.edit" : "Editar" ,
"menu.texture.export" : "Guardar Como" ,
"menu.texture.save" : "Guardar" ,
"menu.texture.properties" : "Propiedades" ,
"menu.preview.background" : "Fondo" ,
"menu.preview.background.load" : "Cargar" ,
"menu.preview.background.position" : "Posición" ,
"menu.preview.background.lock" : "Fijar a la Cámara" ,
"menu.preview.screenshot" : "Captura de Pantalla" ,
"menu.preview.perspective" : "Perspectiva" ,
"menu.preview.perspective.normal" : "Normal" ,
"menu.preview.quadview" : "Vista Cuádruple" ,
"menu.preview.stop_drag" : "Parar la Colocación del Fondo" ,
"menu.uv.mapping" : "Mapeado del UV" ,
"menu.uv.mapping.export" : "Exportar" ,
"menu.uv.mapping.rotation" : "Rotación" ,
"menu.uv.mapping.mirror_x" : "Invertir X" ,
"menu.uv.mapping.mirror_y" : "Invertir Y" ,
"menu.uv.texture" : "Textura" ,
"cube.color.light_blue" : "Azul claro" ,
"cube.color.yellow" : "Amarillo" ,
"cube.color.orange" : "Naranja" ,
"cube.color.red" : "Rojo" ,
"cube.color.purple" : "Morado" ,
"cube.color.blue" : "Azul" ,
"cube.color.green" : "Verde" ,
"cube.color.lime" : "Lima" ,
"switches.visibility" : "Visibilidad" ,
"switches.export" : "Exportar" ,
"switches.autouv" : "Auto UV" ,
"panel.uv" : "UV" ,
"panel.display" : "Visualización" ,
"panel.textures" : "Texturas" ,
"panel.outliner" : "Esquema" ,
"uv_editor.title" : "Editor de UV" ,
"uv_editor.all_faces" : "Todo" ,
"uv_editor.no_faces" : "Ninguno" ,
"face.north" : "Norte" ,
"face.south" : "Sur" ,
"face.west" : "Oeste" ,
"face.east" : "Este" ,
"face.up" : "Arriba" ,
"face.down" : "Abajo" ,
"direction.north" : "Norte" ,
"direction.south" : "Sur" ,
"direction.west" : "Oeste" ,
"direction.east" : "Este" ,
"direction.top" : "Arriba" ,
"direction.bottom" : "Abajo" ,
"display.slot.third_right" : "Tercera Persona, Derecha" ,
"display.slot.third_left" : "Tercera Persona, Izquierda" ,
"display.slot.first_right" : "Primera Persona, Derecha" ,
"display.slot.first_left" : "Primera Persona, Izquierda" ,
"display.slot.head" : "Cabeza" ,
"display.slot.ground" : "Suelo" ,
"display.slot.frame" : "Marco" ,
"display.slot.gui" : "Interfaz" ,
"display.rotation" : "Rotación" ,
"display.translation" : "Translación" ,
"display.scale" : "Reescalado" ,
"display.slot" : "Apartado" ,
"display.reference" : "Modelo de Referencia" ,
"display.reference.player" : "Jugador" ,
"display.reference.zombie" : "Zombie" ,
"display.reference.armor_stand" : "Armor Stand" ,
"display.reference.baby_zombie" : "Zombie bebé" ,
"display.reference.armor_stand_small" : "Armor Stand Pequeño" ,
"display.reference.monitor" : "Normal" ,
"display.reference.bow" : "Arco" ,
"display.reference.block" : "Bloque" ,
"display.reference.frame" : "Marco de Ítems" ,
"display.reference.inventory_nine" : "3x3" ,
"display.reference.inventory_full" : "Inventario" ,
"display.reference.hud" : "Interfaz" ,
"display.preset.blank_name" : "Por favor, introduce un nombre" ,
"display.preset.item" : "Ítem por defecto" ,
"display.preset.block" : "Bloque por defecto" ,
"display.preset.handheld" : "Arma por defecto" ,
"display.preset.rod" : "Palo por defecto" ,
"dialog.continue" : "Continuar" ,
"message.square_textures" : "Las texturas tienen que ser cuadradas" ,
"message.unsaved_texture.title" : "Textura sin guardar" ,
"message.unsaved_texture.message" : "Todos los cambios no guardados de esta textura serán perdidos. ¿Quieres continuar?" ,
"action.vertex_snap_mode.move" : "Mover" ,
"action.vertex_snap_mode.scale" : "Reescalar" ,
"action.open_model_folder" : "Abrir la Carpeta del Modelo" ,
"action.open_model_folder.desc" : "Abre la carpeta que contiene al modelo dentro" ,
"action.change_textures_folder" : "Cambiar Localización de las Texturas" ,
"action.change_textures_folder.desc" : "Cambia la carpeta que en la que se guardan todas las texturas" ,
"menu.texture.particle" : "Usar para Partículas" ,
"message.update_notification.title" : "Una Actualización Está Disponible" ,
"message.update_notification.message" : "La nueva versión de Blockbench \"%0\" está disponible. ¿Quieres instalarla ahora?" ,
"message.untextured" : "La superficie no tiene una textura" ,
"dialog.toolbar_edit.title" : "Personalizar Barra de Herramientas" ,
"keybindings.reset" : "Resetear" ,
"keybindings.clear" : "Vacío" ,
"action.cube_counter" : "Contador de Cubos" ,
"action.uv_rotation" : "Rotación del UV" ,
"action.uv_rotation.desc" : "Rotación de la cara del UV" ,
"action.uv_grid" : "Cuadrícula del UV" ,
"action.uv_grid.desc" : "La resolución de la cuadrícula a la que el selector del UV se engancha" ,
"action.uv_grid.auto" : "Automático" ,
"action.uv_maximize" : "Maximizar UV" ,
"action.uv_maximize.desc" : "Configura el UV para esta cara a la textura completa" ,
"action.uv_auto" : "Auto UV" ,
"action.uv_auto.desc" : "Configura el tamaño del UV de esta cara al tamaño real de la propia cara" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.uv_rel_auto" : "Auto UV Relativo" ,
2018-10-18 01:50:25 +08:00
"action.uv_rel_auto.desc" : "Configura el UV de esta cara a la posición y tamaño de la propia cara" ,
"action.uv_mirror_x" : "Invertir UV en X" ,
"action.uv_mirror_x.desc" : "Invierte el UV de esta cara en el eje X" ,
"action.uv_mirror_y" : "Invertir UV en Y" ,
"action.uv_mirror_y.desc" : "Invierte el UV de esta cara en el eje Y" ,
"action.uv_transparent" : "Cara Transparente" ,
"action.uv_transparent.desc" : "Convierte la cara actual en transparente" ,
"action.uv_reset" : "Resetear Cara" ,
"action.uv_reset.desc" : "Resetea la cara actual" ,
"action.cullface" : "Cullface" ,
"action.cullface.desc" : "Deshabilita el renderizado para esta cara si el lado seleccionado del modelo está cubierto" ,
"action.auto_cullface" : "Auto Cullface" ,
"action.auto_cullface.desc" : "Configura el cullface para esta cara a sí mismo" ,
"action.face_tint" : "Tintar" ,
"action.face_tint.desc" : "Habilita la opción de tintado para la cara actual" ,
"menu.toolbar.edit" : "Personalizar" ,
"menu.toolbar.reset" : "Resetear" ,
"uv_editor.rotated" : "Rotado" ,
"uv_editor.auto_cull" : "Cullface a sí Mismo" ,
"uv_editor.copied" : "Cara Copiada" ,
"uv_editor.pasted" : "Cara Pegada" ,
"uv_editor.copied_x" : "Copiadas %0 Caras" ,
"uv_editor.reset" : "Resetear Cara" ,
"uv_editor.maximized" : "Maximizada" ,
"uv_editor.autouv" : "Tamaño Automático" ,
"uv_editor.mirrored" : "Invertida" ,
"uv_editor.to_all" : "Aplicar a Todas Las Caras" ,
"uv_editor.transparent" : "Hecho transparente" ,
"uv_editor.cullface_on" : "Cullface Activado" ,
"uv_editor.cullface_off" : "Cullface Desactivado" ,
"uv_editor.tint_on" : "Tintar Activado" ,
"uv_editor.tint_off" : "Tintar Desactivado" ,
"action.uv_apply_all" : "Aplicar a Todas las Caras" ,
"action.uv_apply_all.desc" : "Aplica los ajustes de la cara actual a todas las caras" ,
"message.image_editor_missing.title" : "Editor de Imágenes por Defecto" ,
"message.image_editor_missing.message" : "Selecciona el archivo ejecutable de tu editor de imágenes." ,
"message.image_editor_missing.detail" : "Blockbench no pudo encontrar un editor de imágenes en tu ordenador. Selecciona el archivo ejecutable de tu editor de imágenes preferido." ,
"action.update_autouv" : "Actualizar Auto UV" ,
2018-10-24 03:49:04 +08:00
"action.update_autouv.desc" : "Actualiza el mapeado del auto UV en los cubos seleccionados" ,
2018-10-18 09:32:42 +08:00
"category.uv" : "UV" ,
2018-11-12 04:19:08 +08:00
"status_bar.saved" : "El modelo está guardado" ,
"status_bar.unsaved" : "Hay cambios sin guardar" ,
"action.move_up" : "Mover Hacia Arriba" ,
"action.move_up.desc" : "Mueve los cubos seleccionados hacia arriba relativo al ángulo actual de la cámara" ,
"action.move_down" : "Mover Hacia Abajo" ,
"action.move_down.desc" : "Mueve los cubos seleccionados hacia abajorelativo al ángulo actual de la cámara" ,
"action.move_left" : "Mover Hacia Izquierda" ,
"action.move_left.desc" : "Mueve los cubos seleccionados hacia la izquierda relativo al ángulo actual de la cámara" ,
"action.move_right" : "Mover Hacia Derecha" ,
"action.move_right.desc" : "Mueve los cubos seleccionados hacia la derecha relativo al ángulo actual de la cámara" ,
"action.move_forth" : "Mover Hacia Delante" ,
"action.move_forth.desc" : "Mueve los cubos seleccionados hacia delante relativo al ángulo actual de la cámara" ,
"action.move_back" : "Mover Hacia Atrás" ,
"action.move_back.desc" : "Mueve los cubos seleccionados hacia atrás relativo al ángulo actual de la cámara" ,
"layout.color.wireframe" : "Estructura" ,
"layout.color.wireframe.desc" : "Líneas de vista de la estructura" ,
"action.add_animation" : "Añadir Animación" ,
"action.add_animation.desc" : "Crear Animación Vacía" ,
"action.load_animation_file" : "Importar Animaciones" ,
"action.load_animation_file.desc" : "Importa un archivo de animación" ,
"action.play_animation" : "Mostrar Animaciones" ,
"action.play_animation.desc" : "Previsualiza la animación seleccionada" ,
"action.slider_keyframe_time" : "Código de tiempo" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"action.slider_keyframe_time.desc" : "Cambia el código de tiempo de los frames clave seleccionados" ,
2018-11-12 04:19:08 +08:00
"timeline.rotation" : "Rotación" ,
"timeline.position" : "Posición" ,
"timeline.scale" : "Escala" ,
"menu.keyframe.quaternion" : "Quaternion" ,
"panel.animations" : "Animaciones" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"panel.keyframe" : "Frame Clave" ,
"panel.keyframe.type" : "Frame Clave (%0)" ,
2018-11-12 04:19:08 +08:00
"generic.delete" : "Eliminar" ,
"generic.rename" : "Renombrar" ,
"message.no_animation_selected" : "Tienes que seleccionar una animación para hacer esto" ,
"message.no_bone_selected" : "Tienes que seleccionar un hueso para hacer esto" ,
"message.duplicate_groups.title" : "Duplicar Nombre del Hueso" ,
"message.duplicate_groups.message" : "El nombre de este hueso existe en varios huesos. Esto puede causar problemas" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"action.delete_keyframes" : "Eliminar Frames Clave" ,
"action.delete_keyframes.desc" : "Elimina todos los frames clave seleccionados" ,
2018-11-12 04:19:08 +08:00
"menu.animation" : "Animación" ,
"menu.animation.loop" : "Repetición" ,
"menu.animation.override" : "Sobreescribir" ,
"menu.animation.anim_time_update" : "Actualizar Variable" ,
2018-12-03 02:37:06 +08:00
"message.display_skin_model.title" : "Modelo de Skin" ,
"message.display_skin_model.message" : "Escoge el tipo de modelo de tu skin" ,
"message.display_skin_model.classic" : "Clásico" ,
"message.display_skin_model.slim" : "Delgado" ,
"message.bone_material" : "Cambiar el material del hueso" ,
"action.slider_animation_length" : "Duración de la Animación" ,
"action.slider_animation_length.desc" : "Cambia la duración de la animación seleccionada" ,
"panel.variable_placeholders" : "Variables Temporales" ,
"panel.variable_placeholders.info" : "Muestra las variables que quieres visualizar mediante nombre=valor" ,
"status_bar.vertex_distance" : "Distancia: %0" ,
"dialog.create_gif.title" : "Grabar GIF" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"dialog.create_gif.length" : "Duración" ,
2018-12-03 02:37:06 +08:00
"dialog.create_gif.fps" : "FPS" ,
"dialog.create_gif.compression" : "Cantidad de Compresión" ,
"dialog.create_gif.play" : "Empezar Animación" ,
"category.animation" : "Animación" ,
"action.record_model_gif" : "Grabar GIF" ,
"action.record_model_gif.desc" : "Graba un GIF animado de este modelo desde este ángulo" ,
"display.mirror" : "Invertir" ,
"data.separator" : "Separador" ,
2018-12-16 23:18:20 +08:00
"menu.preview.background.set_position" : "Ajustar Posición" ,
"dialog.toolbar_edit.hidden" : "Oculto" ,
"action.export_class_entity" : "Exportar Entidad de Java" ,
"action.export_class_entity.desc" : "Exporta el modelo de entidad como una clase de Java" ,
2018-12-27 21:03:04 +08:00
"settings.seethrough_outline" : "Bordes Rayos-X" ,
"settings.seethrough_outline.desc" : "Mostrar los bordes a través de los objetos" ,
"mode.edit" : "Editar" ,
"mode.paint" : "Pintar" ,
"mode.display" : "Mostrar" ,
"mode.animate" : "Animar" ,
"status_bar.recording_gif" : "Grabando GIF" ,
"status_bar.processing_gif" : "Procesando GIF" ,
"settings.backup_retain" : "Mantenimiento de Backups" ,
"settings.backup_retain.desc" : "Ajustar cuanto tiempo Blockbench mantiene backups viejos en días" ,
"action.rotate_tool" : "Rotar" ,
"action.rotate_tool.desc" : "Herramienta para seleccionar y rotar elementos" ,
"action.fill_tool" : "Cubo de Pintura" ,
"action.fill_tool.desc" : "Herramienta para rellenar caras enteras con un color" ,
"action.eraser" : "Borrador" ,
"action.eraser.desc" : "Herramienta para reemplazar colores en una textura por transparencia" ,
"action.color_picker" : "Seleccionador de Color" ,
"action.color_picker.desc" : "Herramienta para seleccionar el color de píxeles en tu textura" ,
"action.open_backup_folder" : "Abrir Carpeta de Backups" ,
2019-01-09 22:54:35 +08:00
"action.open_backup_folder.desc" : "Abre la carpeta de backups de Blockbench" ,
2019-02-04 04:09:35 +08:00
"switches.mirror" : "Invertir UV" ,
2019-08-18 00:26:14 +08:00
"language_name" : "Español" ,
2019-03-10 05:06:35 +08:00
"message.plugin_reload" : "Recargados %0 plugins locales" ,
"settings.brightness" : "Brillo" ,
"settings.brightness.desc" : "Brillo de la previsualización. Por defecto es 50" ,
"menu.preview.perspective.reset" : "Resetear Cámara" ,
"action.fill_mode" : "Modo de Llenado" ,
"action.fill_mode.face" : "Cara" ,
2019-02-04 04:09:35 +08:00
"action.fill_mode.color" : "Color" ,
2019-03-10 05:06:35 +08:00
"action.fill_mode.cube" : "Cubo" ,
"action.toggle_mirror_uv" : "Invertir UV" ,
"action.toggle_mirror_uv.desc" : "Activa el invertido de UV en el eje X de los cubos seleccionados" ,
"action.toggle_uv_overlay" : "Cambiar Superposición de UV" ,
"action.toggle_uv_overlay.desc" : "Cuando está activado, muestra las superposiciones de UV sobre la textura" ,
"menu.texture.blank" : "Aplicar a Caras sin Textura" ,
"dialog.scale.select_overflow" : "Seleccionar Overflow" ,
"dialog.create_texture.compress" : "Comprimir Plantilla" ,
"action.action_control" : "Control de Acción" ,
"action.action_control.desc" : "Busca y ejecuta cualquier acción disponible" ,
"keybindings.recording" : "Anotando Atajo de Teclado" ,
"keybindings.press" : "Pulsa una tecla o una combinación de teclas o haz click en cualquier lugar de tu pantalla para anotar el atajo de teclado" ,
"action.pivot_tool" : "Herramienta de Pivote" ,
"action.pivot_tool.desc" : "Herramienta para cambiar el punto de pivote de cubos y huesos" ,
"action.slider_animation_speed" : "Velocidad de Playback" ,
"action.slider_animation_speed.desc" : "Velocidad de playback del línea de tiempo en porcentaje" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"action.previous_keyframe" : "Frame Clave Anterior" ,
"action.previous_keyframe.desc" : "Salta al frame clave anterior" ,
"action.next_keyframe" : "Frame Clave Siguiente" ,
"action.next_keyframe.desc" : "Salta al frame clave siguiente" ,
2019-04-08 00:53:33 +08:00
"message.outdated_client.title" : "Programa desactualizado" ,
"message.outdated_client.message" : "Por favor actualiza a la última versión de Blockbench para hacer esto." ,
"action.export_asset_archive" : "Descargar Archivo" ,
"action.export_asset_archive.desc" : "Descarga un archivo con el modelo y todas las texturas en él" ,
"action.upload_sketchfab" : "Subir a Sketchfab" ,
"message.sketchfab.name_or_token" : "Por favor, introduce tu token de Sketchfab y un nombre" ,
"dialog.sketchfab_uploader.title" : "Subir Modelo de Sketchfab" ,
"dialog.sketchfab_uploader.token" : "Token de API" ,
2019-04-13 00:44:18 +08:00
"dialog.sketchfab_uploader.about_token" : "El token es usado para conectar Blockbench a tu cuenta de Sketchfab. Puedes encontrarlo en %0" ,
2019-04-08 00:53:33 +08:00
"dialog.sketchfab_uploader.name" : "Nombre del Modelo" ,
"dialog.sketchfab_uploader.description" : "Descripción" ,
"dialog.sketchfab_uploader.tags" : "Etiquetas" ,
"settings.sketchfab_token" : "Token de Sketchfab" ,
"settings.sketchfab_token.desc" : "Token para autorizar a Blockbench a subir a tu cuenta de Sketchfab" ,
"panel.color" : "Color" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"data.origin" : "Pivote" ,
2019-04-08 00:53:33 +08:00
"message.sketchfab.success" : "Modelo subido con éxito" ,
"message.sketchfab.error" : "La subida del modelo a Sketchfab ha fallado" ,
"settings.outliner_colors" : "Colores del Borde" ,
"settings.outliner_colors.desc" : "Muestra los colores de cubo en el borde" ,
"action.upload_sketchfab.desc" : "Subir tu modelo a Sketchfab" ,
"action.element_colors" : "Colores de Cubo" ,
"action.element_colors.desc" : "Muestra los colores de cubo en el borde" ,
"texture.error.file" : "Archivo no encontrado" ,
"texture.error.invalid" : "Archivo inválido" ,
"texture.error.ratio" : "Aspecto de ratio inválido" ,
"texture.error.parent" : "Archivo de textura proveído por el modelo padre" ,
2019-04-13 00:44:18 +08:00
"message.recover_backup.title" : "Recuperar Modelo" ,
"message.recover_backup.message" : "Blockbench fue cerrado sin guardar. ¿Quieres recuperar el modelo?" ,
"message.invalid_session.title" : "Token de Sesión Inválido" ,
"message.invalid_session.message" : "La sesión a la que estas intentando entrar ha expirado o el token proveído es inválido." ,
"dialog.create_texture.power" : "Tamaño Al Cuadrado" ,
"dialog.create_gif.turn" : "Velocidad del Tocadiscos" ,
"action.edit_session" : "Editar sesión..." ,
"action.edit_session.desc" : "Conectarse a una sesión de edición para colaborar con otros usuarios" ,
"action.reset_keyframe" : "Resetear Frames Clave" ,
"action.reset_keyframe.desc" : "Resetea todos los valores de los frames clave seleccionados" ,
"dialog.edit_session.title" : "Editar Sesión" ,
"edit_session.username" : "Nombre de Usuario" ,
2019-04-08 00:53:33 +08:00
"edit_session.token" : "Token" ,
2019-04-13 00:44:18 +08:00
"edit_session.about" : "Editar Sesiones puede ser utilizado para colaborar en modelos a través de Internet. Crea una sesión, copia el token y mándaselo a amigos, los cuales lo pueden usar para entrar." ,
"edit_session.join" : "Entrar a Sesión" ,
"edit_session.create" : "Crear Sesión" ,
"edit_session.quit" : "Salir de Sesión" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"edit_session.joined" : "%0 ha entrado a la sesión" ,
"edit_session.left" : "%0 ha salido de la sesión" ,
2019-04-13 00:44:18 +08:00
"edit_session.quit_session" : "Salir de la sesión actual" ,
"edit_session.status" : "Estado" ,
"edit_session.hosting" : "Anfitrión" ,
"edit_session.connected" : "Conectado a una sesión" ,
2019-07-18 00:02:07 +08:00
"dialog.sketchfab_uploader.private" : "Privado (Pro)" ,
"dialog.sketchfab_uploader.password" : "Contraseña (Pro)" ,
"action.uv_select_all" : "Seleccionar Todos" ,
"action.uv_select_all.desc" : "Selecciona todas las caras en el diálogo del UV" ,
2019-04-13 00:44:18 +08:00
"panel.chat" : "Chat" ,
2019-07-18 00:02:07 +08:00
"edit_session.welcome" : "Bienvenido a esta sesión por %0" ,
"dialog.yes" : "Sí" ,
"dialog.no" : "No" ,
"generic.remove" : "Eliminar" ,
"generic.download" : "Descargar" ,
"generic.search" : "Buscar" ,
"dates.today" : "Hoy" ,
"dates.yesterday" : "Ayer" ,
"dates.this_week" : "Esta semana" ,
"dates.weeks_ago" : "Hace %0 semanas" ,
2019-08-01 06:01:47 +08:00
"mode.start" : "Inicio" ,
2019-07-18 00:02:07 +08:00
"mode.start.new" : "Nuevo" ,
"mode.start.recent" : "Reciente" ,
"format.free" : "Modelo libre" ,
"format.free.desc" : "Modelo sin restricciones para Unity, etc..." ,
"format.java_block" : "Item/Bloque de Java" ,
"format.java_block.desc" : "Modelo de bloque para la edición Java. El tamaño y las rotaciones están limitados." ,
"format.bedrock" : "Modelo de Bedrock" ,
"format.bedrock.desc" : "Modelo para la edición Bedrock." ,
"format.bedrock_old" : "Modelo Antiguo de Bedrock" ,
"format.bedrock_old.desc" : "Modelo de entidad de las ediciones de Bedrock anteriores a 1.12" ,
"format.modded_entity" : "Entidad de Mod" ,
"format.modded_entity.desc" : "Modelo de entidad para mods. Pueden ser exportados como archivos de clase .java" ,
"format.optifine_entity" : "Entidad de OptiFine" ,
"format.optifine_entity.desc" : "Modelo de entidad específico para OptiFine" ,
"keys.mouse" : "Botón %0 del Ratón" ,
"message.cleared_blank_faces.title" : "Caras en Blanco" ,
"message.cleared_blank_faces.message" : "Blockbench ha encontrado %0 cubos sin textura. ¿Quieres eliminar esos elementos?" ,
"message.wireframe.enabled" : "Visualización de la estructura activada" ,
"message.wireframe.disabled" : "Visualización de la estructura desactivada" ,
"dialog.convert_project.title" : "Convertir Proyecto" ,
"dialog.convert_project.text" : "¿Seguro que quieres convertir este proyecto? No puedes deshacer este paso." ,
"dialog.create_texture.double_use" : "Mantener la Ocupación de Múltiples Texturas" ,
"dialog.model_stats.title" : "Estadísticas del Modelo" ,
"dialog.model_stats.cubes" : "Cubos" ,
"dialog.model_stats.locators" : "Localizadores" ,
"dialog.model_stats.groups" : "Grupos" ,
"dialog.model_stats.vertices" : "Vértices" ,
"dialog.model_stats.faces" : "Caras" ,
"settings.username" : "Usuario" ,
"settings.username.desc" : "Usuario para sesiones de edición" ,
"settings.painting_grid" : "Cuadrícula de Pintura" ,
"settings.painting_grid.desc" : "Muestra la cuadrícula en cubos texturizados en el modo pintura" ,
"action.slider_brush_min_opacity" : "Opacidad Mínima" ,
"action.slider_brush_min_opacity.desc" : "La opacidad mínima de la brocha de ruido en porcentaje" ,
"action.convert_project" : "Convertir Proyecto" ,
"action.convert_project.desc" : "Convierte el proyecto actual a un proyecto para otro formato de modelo" ,
"action.close_project" : "Cerrar Proyecto" ,
"action.close_project.desc" : "Cierra el proyecto abierto actualmente" ,
"action.export_bedrock" : "Exportar como Geometría de Bedrock" ,
"action.export_bedrock.desc" : "Exporta el modelo como un archivo de geometría de la edición Bedrock" ,
"action.save_project" : "Guardar Proyecto" ,
"action.save_project.desc" : "Guarda el modelo actual como un archivo de proyecto" ,
"action.save_project_as" : "Guardar Proyecto Como" ,
"action.save_project_as.desc" : "Guarda el modelo actual como un archivo de proyecto en una nueva localización" ,
"action.export_over" : "Sobreescribir Modelo" ,
"action.export_over.desc" : "Guarda el modelo, las texturas y las animaciones al sobreescribir los archivos" ,
"action.add_locator" : "Añadir Localizador" ,
"action.add_locator.desc" : "Añade un nuevo localizador para controlar las posiciones de partículas, cadenas, etc..." ,
"action.uv_turn_mapping" : "Girar Mapeado" ,
"action.uv_turn_mapping.desc" : "Gira el mapeado del UV 90º" ,
"action.remove_blank_faces" : "Eliminar Caras en Blanco" ,
"action.remove_blank_faces.desc" : "Elimina todas las caras sin textura de la selección" ,
"menu.uv.select" : "Seleccionar Cubos" ,
"web.download_app" : "Descargar Aplicación" ,
"uv_editor.turned" : "Mapeado Girado" ,
"display.reference.crossbow" : "Ballesta" ,
2019-08-01 06:01:47 +08:00
"dialog.settings.search_results" : "Resultados de Búsqueda" ,
"settings.animation_snap" : "Imán de Animación" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"settings.animation_snap.desc" : "Intervalo del imán para frames clave en la timeline de la animación (en pasos por segundo)" ,
2019-08-01 06:01:47 +08:00
"action.import_optifine_part" : "Importar Parte de OptiFine" ,
"action.import_optifine_part.desc" : "Importa un modelo de parte de entidad para OptiFine" ,
"data.locator" : "Localizador" ,
"mode.start.no_recents" : "No hay modelos abiertos recientemente" ,
"panel.element" : "Elemento" ,
"panel.element.position" : "Posición" ,
"panel.element.size" : "Tamaño" ,
"panel.element.origin" : "Punto de Pivote" ,
"panel.element.rotation" : "Rotación" ,
2019-09-06 06:16:54 +08:00
"message.canvas_limit_error.title" : "Error de Límite del Lienzo" ,
"message.canvas_limit_error.message" : "La acción no pudo ser ejecutada correctamente porque el formato limita el lienzo a 48 unidades. Cambia el punto pivote para prevenir esto." ,
"data.effect" : "Efecto" ,
"generic.name" : "Nombre" ,
"settings.recent_projects" : "Límite de Modelos Recientes" ,
"settings.recent_projects.desc" : "Número máximo de modelos recientes para recordar" ,
"settings.volume" : "Volumen" ,
"settings.volume.desc" : "Control del volumen para efectos de sonido en animaciones" ,
"action.change_keyframe_file" : "Seleccionar Archivo" ,
"action.change_keyframe_file.desc" : "Selecciona un archivo de audio para previsualizar un efecto de sonido" ,
"action.clear_timeline" : "Limpiar Línea de Tiempo" ,
"action.clear_timeline.desc" : "Borra todos los huesos no seleccionados en la línea de tiempo" ,
"action.select_effect_animator" : "Animar Efectos" ,
"action.select_effect_animator.desc" : "Abre la línea de tiempo para añadir sonidos y efectos de partícula" ,
"action.timeline_focus" : "Canal" ,
"action.timeline_focus.desc" : "Selecciona los canales de animación para mostrar en la línea de tiempo" ,
"timeline.particle" : "Partícula" ,
"timeline.sound" : "Sonido" ,
"timeline.effects" : "Efectos" ,
"data.format" : "Formato" ,
"format.optifine_part" : "Parte de Optifima" ,
"format.optifine_part.desc" : "Parte JPM para modelos de entidad de OptiFine" ,
"action.reverse_keyframes" : "Invertir Frames Clave" ,
"action.reverse_keyframes.desc" : "Invierte el orden de los frames clave seleccionados" ,
2019-12-16 03:04:31 +08:00
"generic.help" : "Ayuda" ,
"message.removed_faces" : "Eliminadas %0 caras" ,
"dialog.sketchfab_uploader.draft" : "Borrador" ,
"action.slider_pos" : "Mover %0" ,
"action.slider_pos.desc" : "Mover cubos en el eje %0" ,
"action.slider_size" : "Tamaño %0" ,
"action.slider_size.desc" : "Redimensionar cubos en el eje %0" ,
"action.slider_rotation" : "Rotar %0" ,
"action.slider_rotation.desc" : "Rotar cubos en el eje %0" ,
"action.slider_origin" : "Pivote %0" ,
"action.slider_origin.desc" : "Mover pivote en el eje %0" ,
"action.rotate_cw" : "Rotar %0 +90" ,
"action.rotate_cw.desc" : "Rotar los cubos seleccionados 90º en el eje %0" ,
"action.rotate_ccw" : "Rotar %0 -90" ,
"action.rotate_ccw.desc" : "Rotar los cubos seleccionados -90º en el eje %0" ,
"action.flip" : "Voltear %0" ,
"action.flip.desc" : "Voltea los cubos seleccionados en el eje %0" ,
"action.center" : "Centrar %0" ,
"action.center.desc" : "Centra los cubos seleccionados en el eje %0" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.bring_up_all_animations" : "Subir Todas las Animaciones" ,
2019-12-16 03:04:31 +08:00
"panel.bone" : "Hueso" ,
"data.color" : "Color" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"generic.export" : "Exportar" ,
"generic.none" : "Ninguno" ,
"status_bar.recording" : "Grabando Timelapse" ,
"message.add_to_palette" : "Añadido a la paleta" ,
"message.size_modifiers" : "Mantén pulsado Ctrl o Shift para transformar en incrementos más pequeños" ,
"message.timelapse_start" : "Timelapse iniciado" ,
"message.timelapse_stop" : "Timelapse parado" ,
"message.import_palette.replace_palette" : "Reemplazar paleta vieja" ,
"message.import_palette.threshold" : "Unir Límite" ,
"dialog.timelapse.interval" : "Intervalo (Segundos)" ,
"dialog.timelapse.source" : "Fuente" ,
"dialog.timelapse.source.interface" : "Interfaz" ,
"dialog.timelapse.source.locked" : "Angulo Bloqueado" ,
"dialog.timelapse.destination" : "Carpeta de Destino" ,
"layout.color.checkerboard" : "Cuadrícula" ,
"layout.color.checkerboard.desc" : "Fondo del canvas y el editor de UV" ,
"layout.font.code" : "Fuente de Código" ,
"layout.css" : "CSS Personalizado" ,
"settings.category.paint" : "Pintar" ,
"settings.deactivate_size_limit" : "Desactivar Límite de Tamaño" ,
"settings.deactivate_size_limit.desc" : "Desactiva el límite de tamaño para algunos formatos de modelo. ADVERTENCIA: Esto puede crear modelos inválidos." ,
"settings.brush_opacity_modifier" : "Modificador de Opacidad del Pincel" ,
"settings.brush_opacity_modifier.desc" : "Modifica la opacidad del pincel al usar un lápiz" ,
"settings.brush_size_modifier" : "Modificador de Tamaño del Pincel" ,
"settings.brush_size_modifier.desc" : "Modifica el tamaño del pincel al usar un lápiz" ,
"settings.brush_modifier.pressure" : "Presión" ,
"settings.brush_modifier.tilt" : "Inclinar" ,
2019-12-16 03:04:31 +08:00
"category.color" : "Color" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"action.import_theme" : "Importar Tema" ,
"action.export_theme" : "Exportar Tema" ,
"action.export_theme.desc" : "Crea un archivo de tema basado en la configuración actual" ,
"action.reset_theme" : "Resetear Tema" ,
"action.reset_theme.desc" : "Resetea al tema de Blockbench por defecto" ,
"action.slider_color_h" : "Tono" ,
"action.slider_color_s" : "Saturación" ,
"action.slider_color_v" : "Valor" ,
"action.add_to_palette" : "Añadir a la Paleta" ,
"action.add_to_palette.desc" : "Añade el color seleccionado a la paleta de colores" ,
"action.import_palette" : "Importar Paleta" ,
2021-03-22 02:29:05 +08:00
"action.import_palette.desc" : "Importar un .bbpalette" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"action.export_palette" : "Exportar Paleta" ,
2021-01-12 05:33:46 +08:00
"action.export_palette.desc" : "Exporta la paleta como un archivo .GPL" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"action.generate_palette" : "Generar Paleta" ,
"action.generate_palette.desc" : "Genera la paleta a partir de una textura" ,
"action.sort_palette" : "Organizar Paleta" ,
"action.sort_palette.desc" : "Organiza todos los colores de la paleta por color y brillo" ,
2019-12-16 03:04:31 +08:00
"action.timelapse" : "Timelapse..." ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"action.timelapse.desc" : "Graba un timelapse de tu proceso de modelaje" ,
"action.add_keyframe" : "Añadir Frame Clave" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.add_keyframe.desc" : "Añade un frame clave automáticamente. Pulsa shift para forzar los valores por defecto" ,
2019-12-18 00:44:27 +08:00
"action.bring_up_all_animations.desc" : "Trae todos los animadores modificados a la timeline" ,
"timeline.timeline" : "Instrucciones" ,
"menu.palette.load.default" : "Por Defecto" ,
"panel.color.picker" : "Seleccionador" ,
"panel.color.palette" : "Paleta" ,
"generic.import" : "Importar" ,
"settings.brush_modifier.none" : "Ninguno" ,
"action.export_entity" : "Exportar Entidad de Bedrock" ,
"action.export_entity.desc" : "Añadir el modelo actual como una entidad a un archivo mobs.json" ,
2019-12-23 00:33:55 +08:00
"settings.highlight_cubes" : "Resaltar Cubos" ,
2020-01-24 01:53:36 +08:00
"settings.highlight_cubes.desc" : "Resaltar los cubos cuando pasas por encima de ellos o los seleccionas" ,
"action.add_marker" : "Poner Marcador" ,
"action.add_marker.desc" : "Pone un marcador de línea de tiempo" ,
"timeline.pre_effect_script" : "Guión\n" ,
"format.skin" : "Skin" ,
2020-01-26 02:07:39 +08:00
"format.skin.desc" : "Editar las skins de entidades y jugadores" ,
"message.sketchfab.setup_guide" : "¿Quieres aprender a preparar modelos en Sketchfab? Lee %0" ,
"dialog.skin.title" : "Crear Skin" ,
2020-01-24 01:53:36 +08:00
"dialog.skin.model" : "Skin" ,
2020-01-26 02:07:39 +08:00
"dialog.skin.texture" : "Textura (Opcional)" ,
"action.toggle_skin_layer" : "Cambiar Capa de Skin" ,
"action.toggle_skin_layer.desc" : "Cambia la capa del gorro y de la ropa en el modelo de skin" ,
"action.gui_light" : "Luz en GUI" ,
"action.gui_light.desc" : "Selecciona la forma en la que el ítem es iluminado en el inventario" ,
"action.gui_light.side" : "Luz Lateral" ,
"action.gui_light.front" : "Luz Frontal" ,
"action.move_keyframe_back" : "Mover Frames Clave Atrás" ,
"action.move_keyframe_forth" : "Mover Frames Clave Adelante" ,
"menu.help" : "Ayuda" ,
"menu.help.discord" : "Servidor de Discord" ,
"menu.help.report_issue" : "Reportar un Problema" ,
"menu.help.plugin_documentation" : "Documentación de la API de Plugins" ,
"menu.help.search_action" : "Buscar y Ejecutar Acción" ,
"menu.help.donate" : "Donar" ,
"menu.help.about" : "Acerca de..." ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"menu.preview.background.clipboard" : "Cargar desde Portapapeles" ,
2020-03-11 05:19:17 +08:00
"dialog.ignore" : "Ignorar" ,
"generic.unset" : "Desajustar" ,
"message.invalid_builtin_parent.title" : "Padre Incorporado Inválido" ,
"message.invalid_builtin_parent.message" : "El enlace al modelo inválido padre '%0' fue quitado para exportar un modelo válido." ,
"dialog.resize_texture.fill" : "Rellenar con" ,
"dialog.resize_texture.fill.transparent" : "Transparente" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"dialog.resize_texture.fill.color" : "Color" ,
2020-03-11 05:19:17 +08:00
"dialog.resize_texture.fill.repeat" : "Repetir" ,
"dialog.resize_texture.fill.stretch" : "Estirar" ,
"dialog.scale.element_pivot" : "Pivote de Elemento" ,
"dialog.scale.selection_center" : "Centro de Selección" ,
"dialog.create_gif.length_mode" : "Modo de Longitud" ,
"dialog.create_gif.length_mode.seconds" : "Segundos" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"dialog.create_gif.length_mode.frames" : "Frames" ,
2020-03-11 05:19:17 +08:00
"dialog.create_gif.length_mode.animation" : "Longitud de Animación" ,
"dialog.create_gif.length_mode.turntable" : "Rotación de Bombero" ,
"dialog.save_angle.projection" : "Proyección" ,
"dialog.save_angle.projection.perspective" : "Perspectiva" ,
"dialog.save_angle.projection.orthographic" : "Ortogonal" ,
"dialog.sketchfab_uploader.animations" : "Animaciones" ,
"dialog.settings.theme" : "Tema" ,
"settings.category.interface" : "Interfaz" ,
"settings.preview_checkerboard" : "Previsualizar Cuadrícula" ,
"settings.preview_checkerboard.desc" : "Cambia el fondo de la cuadrícula detrás de la previsualización" ,
"settings.uv_checkerboard" : "Cuadrícula del Editor de UV" ,
"settings.uv_checkerboard.desc" : "Cambia el fondo de la cuadrícula detrás del editor de UV" ,
"category.paint" : "Pintar" ,
"action.fill_mode.color_connected" : "Colores Conectados" ,
"action.draw_shape_type" : "Tipo de Forma" ,
"action.draw_shape_type.rectangle" : "Rectángulo" ,
"action.draw_shape_type.rectangle_h" : "Rectángulo (Hueco)" ,
"action.draw_shape_type.ellipse" : "Elipse" ,
"action.draw_shape_type.ellipse_h" : "Elipse (Hueca)" ,
"action.draw_shape_type.line" : "Línea" ,
"action.mirror_painting" : "Invertir Pintura" ,
"action.mirror_painting.description" : "Invierte tus trazos de pintura al otro lado del moedlo" ,
"action.lock_alpha" : "Bloquear Canal Alfa" ,
"action.lock_alpha.description" : "Bloquea la transparencia de todos los píxeles" ,
"action.draw_shape_tool" : "Dibujar Figura" ,
"action.draw_shape_tool.desc" : "Herramienta para dibujar figuras simples en texturas" ,
"action.copy_paste_tool" : "Herramienta de Copiar y Pega" ,
"action.copy_paste_tool.desc" : "Herramienta para copiar y pegar selecciones de texturas" ,
"action.export_gltf" : "Exportar como gITF" ,
"action.export_gltf.desc" : "Exporta el modelo y las animaciones como un archivo gITF para usarlo en otras aplicaciones 3D" ,
"action.transform_space" : "Transformar Espacio" ,
"action.transform_space.desc" : "Espacio de transformación por defecto para elementos y huesos" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.transform_space.global" : "Global" ,
2020-03-11 05:19:17 +08:00
"action.transform_space.bone" : "Hueso" ,
2020-03-05 03:56:17 +08:00
"action.transform_space.local" : "Local" ,
2020-03-11 05:19:17 +08:00
"action.toggle_camera_projection" : "Cambiar Cámara de Proyección" ,
"action.toggle_camera_projection.desc" : "Cambia la cámara de proyección entre perspectiva y ortogonal" ,
"action.load_camera_angle" : "Ángulo de Cámara: %0" ,
"action.load_camera_angle.desc" : "Cargar el ángulo de cámara: '%0'" ,
"action.slider_face_tint" : "Índice de Tintado" ,
"action.slider_face_tint.desc" : "Ajusta el índice de tintado de la cara actual. -1 significa sin ajustar." ,
"menu.help.quickstart" : "Asistente de Inicio Rápido" ,
"menu.help.developer" : "Desarrollador" ,
"menu.help.developer.dev_tools" : "Abre las Herramientas de Desarrollador" ,
"menu.help.developer.reset_storage" : "Reinicio de Fábrica" ,
"menu.help.developer.reset_storage.confirm" : "¿Seguro que quieres reiniciar Blockbench a los ajustes de fábrica? Esto borrará todos los ajustes personalizados, las teclas asignadas y los plugins instalados." ,
"menu.help.developer.cache_reload" : "Recargar Caché" ,
"menu.texture.resize" : "Redimensionar..." ,
"menu.preview.orthographic" : "Ortogonal" ,
"menu.preview.save_angle" : "Guardar Ángulo..." ,
"menu.preview.angle" : "Ángulos" ,
"menu.preview.angle.initial" : "Ángulo inicial" ,
"menu.preview.angle.load" : "Cargar" ,
"menu.preview.maximize" : "Maximizar" ,
"panel.color.both" : "Ambos" ,
"uv_editor.copy_selection" : "Copiar selección" ,
"uv_editor.paste_selection" : "Pegar selección" ,
"uv_editor.copy_paste_tool.place" : "Lugar" ,
"uv_editor.copy_paste_tool.cut" : "Cortar" ,
"uv_editor.copy_paste_tool.mirror_x" : "Invertir X" ,
"uv_editor.copy_paste_tool.mirror_y" : "Invertir Y" ,
2020-04-26 02:25:07 +08:00
"uv_editor.copy_paste_tool.rotate" : "Rotar 90 Grados" ,
2020-04-27 17:16:52 +08:00
"dialog.project.modded_entity_version" : "Exportar Versión" ,
"dialog.save_angle.position" : "Posición de la Cámara" ,
"dialog.save_angle.target" : "Punto Focal" ,
2020-04-26 02:25:07 +08:00
"dialog.skin.pose" : "Pose" ,
2020-04-27 17:16:52 +08:00
"layout.color.frame" : "Marco de Ventana" ,
"layout.color.frame.desc" : "Borde y barra de título de la ventana" ,
"settings.large_grid_size" : "Tamaño del Bloque de Cuadrícula" ,
"settings.large_grid_size.desc" : "Tamaño del bloque de la cuadrícula" ,
"action.load_plugin_from_url" : "Cargar Plugin desde URL" ,
"action.load_plugin_from_url.desc" : "Carga un plugin desde un servidor a través de una URL" ,
"action.cube_counter.desc" : "Muestra el número actual de cubos y otras estadísticas" ,
"action.unlock_everything" : "Desbloquear Todo" ,
"action.unlock_everything.desc" : "Desbloquea todos los grupos y elementos en el Esquema" ,
"action.load_palette" : "Cargar Paleta" ,
"action.load_palette.desc" : "Carga una de las plantillas de paletas predeterminadas" ,
"action.toggle_locked" : "Cambiar Bloqueo" ,
"action.toggle_locked.desc" : "Cambiar si los elementos actuales están bloqueados o no" ,
"action.apply_display_preset" : "Aplicar Plantilla" ,
"action.apply_display_preset.desc" : "Aplica una plantilla de ajustes de visualización por defecto o personalizada" ,
"action.apply_display_preset.here" : "Aplicar A Este Apartado" ,
"action.apply_display_preset.everywhere" : "Aplicar A Todos los Apartados" ,
"action.resolve_keyframe_expressions" : "Resolver Frame Clave" ,
"action.resolve_keyframe_expressions.desc" : "Resuelve las expresiones matemáticas de los frames clave seleccionados" ,
"action.fold_all_animations" : "Plegar Todos los Animadores" ,
"menu.palette.load.empty" : "Vacío" ,
"switches.lock" : "Bloquear" ,
2020-07-16 15:32:59 +08:00
"settings.render_sides" : "Renderizar Lados" ,
"settings.render_sides.desc" : "Seleccionar qué lado de una cara es renderizado" ,
"settings.render_sides.auto" : "Automático" ,
"settings.render_sides.front" : "Exterior" ,
"settings.render_sides.double" : "Interior y Exterior" ,
2020-08-16 19:41:29 +08:00
"generic.enable" : "Activar" ,
"generic.disable" : "Desactivar" ,
"generic.redacted" : "Censurado" ,
"dialog.select_texture.import_all" : "Importar Todas" ,
"dialog.skin.layer_template" : "Textura de Capa" ,
"about.version.up_to_date" : "Actualizado" ,
"about.version.update_available" : "La versión %0 está disponible" ,
"settings.category.application" : "Aplicación" ,
"settings.streamer_mode" : "Modo Streamer" ,
"settings.streamer_mode.desc" : "Esconde información sensible como los modelos recientes" ,
"settings.automatic_updates" : "Actualizaciones Automáticas" ,
"settings.automatic_updates.desc" : "Actualiza automáticamente nuevas versiones y mantiene Blockbench actualizado" ,
"action.rotation_space" : "Espacio de Rotación" ,
"action.focus_on_selection" : "Centrar Vista en Selección" ,
"action.focus_on_selection.desc" : "Ajusta la cámara para mirar hacia el centro de la selección actual" ,
"action.jump_to_timeline_start" : "Saltar a Inicio de Animación" ,
"action.jump_to_timeline_end" : "Saltar a Fin de Animación" ,
"menu.help.updating" : "Actualizando (%0%)" ,
"menu.help.update_ready" : "Reabrir para actualizar" ,
"menu.help.update_failed" : "Actualización Fallida" ,
"menu.animation.loop.once" : "Reproducir Una Vez" ,
"menu.animation.loop.hold" : "Pausar en Último Frame" ,
"menu.animation.loop.loop" : "Repetir" ,
2020-10-26 01:03:51 +08:00
"interface.streamer_mode_on" : "Modo Streamer Activado" ,
"generic.reset" : "Reiniciar" ,
"generic.restore" : "Restaurar" ,
"keys.mousewheel" : "Rueda de ratón" ,
"message.delete_animation.title" : "Eliminar animación" ,
"message.delete_animation.message" : "La animación se eliminó de Blockbench. ¿También desea eliminar la animación del archivo en el que se guardó?" ,
"message.no_animation_to_import" : "No hay animaciones para importar" ,
"dialog.material_instances.title" : "Instancias de material" ,
"dialog.animation_import.title" : "Seleccionar animaciones para importar" ,
"dialog.create_texture.padding" : "Relleno" ,
"settings.fov" : "FOV" ,
"settings.fov.desc" : "Campo de visión de la cámara. El valor predeterminado es 45" ,
"settings.sync_color" : "Sincronizar color" ,
"settings.sync_color.desc" : "Sincronizar el color entre diferentes instancias de Blockbench" ,
"settings.minify_bbmodel" : "Minified Project Files" ,
"settings.minify_bbmodel.desc" : "Write .bbmodel files minified into one line" ,
2021-03-22 02:29:05 +08:00
"action.edit_material_instances" : "Editar ejemplares de material" ,
2020-10-26 01:03:51 +08:00
"action.edit_material_instances.desc" : "Edit material instance names for bedrock block geometries" ,
"action.save_all_animations" : "Save All Animations" ,
"action.save_all_animations.desc" : "Save all currently loaded animations" ,
"action.keyframe_interpolation" : "Interpolation" ,
"action.keyframe_interpolation.desc" : "Select the keyframe interpolation mode" ,
"action.keyframe_interpolation.linear" : "Linear" ,
"action.keyframe_interpolation.catmullrom" : "Smooth" ,
"action.timeline_focus.hide_empty" : "Hide empty channels" ,
"menu.file.preferences" : "Preferences" ,
"menu.animation.blend_weight" : "Blend Weight" ,
"menu.animation.save" : "Save" ,
"menu.animation.properties" : "Properties..." ,
"menu.animation.file" : "File" ,
"menu.animation.snapping" : "Snapping" ,
"menu.animation.open_location" : "Open File Location" ,
"panel.keyframe.add_data_point" : "Add Keyframe Data Point" ,
"panel.keyframe.remove_data_point" : "Remove Data Point" ,
"panel.keyframe.pre" : "Pre" ,
"panel.keyframe.post" : "Post" ,
"generic.all" : "All" ,
"message.small_face_dimensions.title" : "Incompatible Face Dimensions" ,
"message.small_face_dimensions.message" : "The selection contains faces that are smaller than 1 unit in one direction. The Box UV mapping system considers any faces below that threshold as 0 pixels wide. The texture on those faces therefore may not work correctly." ,
"message.small_face_dimensions.face_uv" : "The current format supports per-face UV maps which can handle small face dimensions. Go to \"File\" > \"Project...\" and uncheck \"Box UV\"." ,
"dialog.plugins.outdated_client" : "Requires a newer version of Blockbench" ,
"dialog.plugins.outdated_plugin" : "Plugin is outdated and does not work with this version of Blockbench" ,
"settings.motion_trails" : "Motion Trails" ,
"settings.motion_trails.desc" : "Show motion trails in the animation editor" ,
"settings.antialiasing" : "Anti-aliasing" ,
"settings.antialiasing.desc" : "Toggle anti-aliasing in the preview. Restart Blockbench to apply changes" ,
"action.timeline_frame_back" : "Jump 1 Frame Back" ,
"action.timeline_frame_forth" : "Jump 1 Frame Forth" ,
"action.ik_enabled" : "Enable IK" ,
"action.ik_enabled.desc" : "Enable Inverse Kinematics for this bone" ,
"action.slider_ik_chain_length" : "IK Chain Length" ,
"action.slider_ik_chain_length.desc" : "Upwards length of the IK bone chain" ,
"panel.bone.ik" : "Inverse Kinematics (Experimental)" ,
"settings.particle_tick_rate" : "Particle Tick Rate" ,
"settings.particle_tick_rate.desc" : "Tick rate for particle effects in ticks per second. Default is 30" ,
"action.lock_motion_trail" : "Lock Motion Trail" ,
2020-11-08 22:45:42 +08:00
"action.lock_motion_trail.desc" : "Lock the motion trail to the currently selected group" ,
2021-03-06 02:17:17 +08:00
"menu.animation_file.unload" : "Unload Animation File" ,
"data.null_object" : "Null Object" ,
"status_bar.toggle_sidebar" : "Toggle Sidebar" ,
"message.load_plugin_failed.title" : "Failed to load plugin" ,
"message.load_plugin_failed.message" : "Ensure that the base file name of the plugin matches the plugin ID `%0`, as specified in Plugin.register()." ,
"dialog.project.uv_mode" : "UV Mode" ,
"dialog.project.uv_mode.box_uv" : "Box UV" ,
"dialog.project.uv_mode.face_uv" : "Per-face UV" ,
"dialog.project.texture_size" : "Texture Size" ,
"dialog.animation_export.title" : "Select Animations to Export" ,
"dialog.create_texture.rearrange_uv" : "Rearrange UV" ,
"layout.color.subtle_text" : "Subtle Text" ,
"layout.color.subtle_text.desc" : "Secondary text color with less contrast" ,
"settings.interface_scale" : "Interface Scale" ,
"settings.interface_scale.desc" : "Scale of the entire Blockbench interface" ,
"settings.background_rendering" : "Background Rendering" ,
"settings.background_rendering.desc" : "Update the preview while the window is not focused" ,
"settings.ctrl_shift_size" : "Control + Shift Resolution" ,
"settings.ctrl_shift_size.desc" : "Resolution of the grid while holding control and shift" ,
"settings.hardware_acceleration" : "Hardware Acceleration" ,
"settings.hardware_acceleration.desc" : "Outsource rendering tasks to the graphics card. Restart Blockbench to apply changes" ,
"action.explode_skin_model" : "Explode Skin Model" ,
"action.explode_skin_model.desc" : "Toggles an explosion view that allows you to edit covered faces" ,
"action.export_minecraft_skin" : "Export Minecraft Skin" ,
"action.export_minecraft_skin.desc" : "Export the Minecraft skin as a PNG texture" ,
"action.add_null_object" : "Add Null Object" ,
"action.add_null_object.desc" : "Adds a new null object" ,
"action.animated_texture_frame" : "Animated Texture Frame" ,
"action.animated_texture_frame.desc" : "Set the current frame of the animated texture" ,
"action.export_animation_file" : "Export Animations..." ,
"action.export_animation_file.desc" : "Export a selection of animations into a new file" ,
"action.timeline_graph_editor" : "Toggle Graph Editor" ,
"action.timeline_graph_editor.desc" : "Toggle the timeline between graph editor view and keyframe view" ,
"menu.file.recent.clear" : "Clear Recent Files" ,
"switches.shade" : "Shade" ,
"generic.share" : "Share" ,
"dates.minute" : "%0 Minute" ,
"dates.minutes" : "%0 Minutes" ,
"dates.hour" : "%0 Hour" ,
"dates.hours" : "%0 Hours" ,
"dates.day" : "%0 Day" ,
"dates.days" : "%0 Days" ,
"dates.week" : "%0 Week" ,
"dates.weeks" : "%0 Weeks" ,
"dates.year" : "%0 Year" ,
"dates.years" : "%0 Years" ,
"message.drag_background" : "Drag the background to move its position. Hold shift and drag up and down to change its size. Click here to save the position." ,
"message.installed_plugin" : "Successfully installed the plugin %0" ,
"message.installed_plugin_fail" : "Failed to installed the plugin %0" ,
"dialog.share_model.title" : "Share Model" ,
"dialog.share_model.expire_time" : "Expire Time" ,
"dialog.share_model.copied_to_clipboard" : "Link copied to clipboard" ,
"dialog.share_model.failed" : "Failed to upload model" ,
"action.import_java_block_model" : "Add Java Block/Item Model" ,
"action.import_java_block_model.desc" : "Add a Minecraft Java block/item model from a json file to the current model" ,
"action.share_model" : "Share..." ,
"action.share_model.desc" : "Generate a short link to share your model" ,
"action.import_project" : "Import Project" ,
"action.import_project.desc" : "Import another project from a .bbmodel file into the current project" ,
"dialog.toolbar_edit.hidden_tools" : "Some tools might be hidden because they are not available in the current mode, format, or situation." ,
"settings.camera_near_plane" : "Camera Near Plane" ,
2021-06-28 01:23:16 +08:00
"settings.camera_near_plane.desc" : "The minimum distance from the camera where objects render. Higher values decrease Z-fighting. Default is 1." ,
"mode.start.keymap_preference" : "Keybinding Preference" ,
2021-07-06 05:12:10 +08:00
"mode.start.keymap_preference.desc" : "If you are new to Blockbench and you are coming from another 3D program, you can select a keymap to make your transition easier. You can change the keymap or individual keybindings later in the settings." ,
2021-06-28 01:23:16 +08:00
"mode.start.select_keymap" : "Select Keymap" ,
"message.recording_gif" : "GIF creation in progress. Click here to abort." ,
"message.load_keymap" : "Are you sure you want to load this keymap? This will overwrite your current keybindings." ,
"message.keymap_loaded" : "Keymap loaded" ,
"dialog.convert_project.current_format" : "Current Format" ,
"dialog.create_texture.rearrange_uv.desc" : "Create a new UV arrangement to give every face its own spot on the texture" ,
"dialog.create_texture.compress.desc" : "Arrange the UV maps in a dense layout to minimize the texture size" ,
"dialog.create_texture.power.desc" : "Lock the automatic texture size to a power-of-2, such as 64 or 128. This is required by some renderers" ,
"dialog.create_texture.double_use.desc" : "If two elements already have the same UV space assigned, keep it that way in the new map" ,
"dialog.create_texture.padding.desc" : "Add a small padding between the individual parts of the template" ,
"dialog.create_texture.resolution.desc" : "The base resolution of the texture, in pixels per meter. The real size of the texture map may differ depending on the amount and size of elements." ,
"dialog.create_gif.color" : "Background Color" ,
"dialog.save_angle.zoom" : "Zoom" ,
"dialog.skin.variant" : "Variant" ,
"dialog.flip_animation.info" : "Opposite bones are identified by the keywords 'left' and 'right' within their name." ,
"dialog.flip_animation.offset" : "Offset by half the animation length" ,
"dialog.export_private_settings.title" : "Private Settings" ,
"dialog.export_private_settings.message" : "Your file contains the following private informations: **%0**. Remove these values if you plan to share the file with someone else." ,
"dialog.export_private_settings.keep" : "Keep" ,
"dialog.export_private_settings.remove" : "Remove" ,
"settings.timecode_frame_number" : "Display Timecodes as Frame Numbers" ,
"settings.timecode_frame_number.desc" : "Display fraction timecodes in the timeline as frame number instead of centisecond" ,
"settings.animation_sample_rate" : "Animation Sample Rate" ,
"settings.animation_sample_rate.desc" : "Sample rate in samples per second for curves that the respective format does not support natively" ,
"keybind.preview_zoom" : "Zoom View" ,
"action.gradient_tool" : "Gradient Tool" ,
"action.gradient_tool.desc" : "Create a color gradient on your texture" ,
"action.import_settings" : "Import Settings" ,
"action.import_settings.desc" : "Import a .bbsettings file" ,
"action.export_settings" : "Export Settings" ,
"action.export_settings.desc" : "Export the Blockbench settings as a .bbsettings file" ,
"action.load_keymap" : "Load Keymap" ,
2021-07-06 05:12:10 +08:00
"action.load_keymap.default" : "Default (Trackpad/Mouse)" ,
2021-06-28 01:23:16 +08:00
"action.load_keymap.mouse" : "Default (Mouse)" ,
"action.load_keymap.default.desc" : "Default Blockbench keybindings, with viewport navigation controls optimized for use on laptop trackpads" ,
"action.load_keymap.mouse.desc" : "Default Blockbench keybindings, with viewport navigation bound to the middle mouse button" ,
"action.load_keymap.blender.desc" : "Keymap for users who are familiar with the controls of Blender" ,
"action.load_keymap.cinema4d.desc" : "Keymap for users who are familiar with the controls of Cinema 4D" ,
"action.load_keymap.maya.desc" : "Keymap for users who are familiar with the controls of Autodesk Maya" ,
"action.import_keymap" : "Import Keymap" ,
"action.import_keymap.desc" : "Import keybindings a .bbkeymap file" ,
"action.export_keymap" : "Export Keymap" ,
"action.export_keymap.desc" : "Export the current keybindings as a .bbkeymap file" ,
"action.edit_history" : "Edit History" ,
"action.edit_history.desc" : "View the editing history and undo or redo steps" ,
"action.group_elements" : "Group Elements" ,
"action.group_elements.desc" : "Wrap selected elements into a new group" ,
"action.unfold_groups" : "Unfold Groups" ,
"action.unfold_groups.desc" : "Unfold all groups in the outliner" ,
"action.edit_bedrock_binding" : "Edit Binding..." ,
"action.edit_bedrock_binding.desc" : "Change which bone the geometry is bound to" ,
"action.pick_screen_color" : "Pick Screen Color" ,
"action.pick_screen_color.desc" : "Pick a color from somewhere on your screen" ,
"action.view_mode" : "View Mode" ,
"action.view_mode.desc" : "Change the model view mode" ,
"action.view_mode.textured" : "Textured" ,
"action.view_mode.solid" : "Solid" ,
"action.view_mode.wireframe" : "Wireframe" ,
"action.toggle_sidebars" : "Toggle Sidebars" ,
"action.toggle_sidebars.desc" : "Enable or disable the sidebars" ,
"action.set_animation_end" : "Set Animation End" ,
"action.set_animation_end.desc" : "Set the end of the selected animation to the current timeline time" ,
"action.flip_animation" : "Flip Animation" ,
"action.flip_animation.desc" : "Flips part of an animation by copying selected keyframes to the other side of the model" ,
"action.graph_editor_zero_line" : "Include Zero Line" ,
"action.graph_editor_zero_line.desc" : "Whether the graph editor always includes the zero line in the view" ,
"menu.texture.render_mode" : "Render Mode" ,
"menu.texture.render_mode.normal" : "Normal" ,
"menu.texture.render_mode.emissive" : "Emissive" ,
"menu.texture.render_mode.layered" : "Layered" ,
"menu.preview.angle.edit" : "Edit Angle..." ,
"menu.animation.start_delay" : "Start Delay" ,
"menu.animation.loop_delay" : "Loop Delay" ,
"menu.animation.flip_keyframes" : "Flip Keyframes" ,
"menu.mobile_keyboard.disable_all" : "Disable All" ,
"panel.keyframe.toggle_uniform_scale" : "Toggle Uniform Scale" ,
"camera_angle.common_isometric_right" : "Isometric Right (2:1)" ,
"camera_angle.common_isometric_left" : "Isometric Left (2:1)" ,
"camera_angle.true_isometric_right" : "True Isometric Right (30°)" ,
2021-06-29 16:52:35 +08:00
"camera_angle.true_isometric_left" : "True Isometric Left (30°)" ,
2021-07-06 05:12:10 +08:00
"menu.help.wiki" : "Blockbench Wiki" ,
2021-08-22 04:29:59 +08:00
"about.repository" : "Repository:" ,
"dialog.settings.title" : "Preferences" ,
"settings.update_to_prereleases" : "Update to Pre-releases" ,
"settings.update_to_prereleases.desc" : "Automatically update to Blockbench beta versions to test new features. Pre-release versions can be unstable, don't enable this option if you rely on Blockbench for work or other important projects."
2018-10-18 01:50:25 +08:00
}
