diff --git a/gdb/ChangeLog b/gdb/ChangeLog
index 65771e5706f..60f9fd79541 100644
--- a/gdb/ChangeLog
+++ b/gdb/ChangeLog
@@ -1,3 +1,10 @@
+2011-03-18  Pierre Muller  <muller@ics.u-strasbg.fr>
+
+	ARI fixes: Messages should have no trailing new lines.
+	* darwin-nat.c (mach_check_error): Remove trailing new line from
+	warning function call message.
+	* record.c (bfdcore_read): Idem for error call.
+
 2011-03-18  Pierre Muller  <muller@ics.u-strasbg.fr>
 
 	* common/signals.c (target_signal_from_host): Add _ markup to error
diff --git a/gdb/darwin-nat.c b/gdb/darwin-nat.c
index 4e316bb5b70..7be85d58701 100644
--- a/gdb/darwin-nat.c
+++ b/gdb/darwin-nat.c
@@ -196,7 +196,7 @@ mach_check_error (kern_return_t ret, const char *file,
   if (func == NULL)
     func = _("[UNKNOWN]");
 
-  warning (_("Mach error at \"%s:%u\" in function \"%s\": %s (0x%lx)\n"),
+  warning (_("Mach error at \"%s:%u\" in function \"%s\": %s (0x%lx)"),
 	   file, line, func, mach_error_string (ret), (unsigned long) ret);
 }
 
diff --git a/gdb/record.c b/gdb/record.c
index 7cc26da3042..119503893ff 100644
--- a/gdb/record.c
+++ b/gdb/record.c
@@ -2154,7 +2154,7 @@ bfdcore_read (bfd *obfd, asection *osec, void *buf, int len, int *offset)
   if (ret)
     *offset += len;
   else
-    error (_("Failed to read %d bytes from core file %s ('%s').\n"),
+    error (_("Failed to read %d bytes from core file %s ('%s')."),
 	   len, bfd_get_filename (obfd),
 	   bfd_errmsg (bfd_get_error ()));
 }