DE Locale update by DubHacker (#2646)

* Added "DubHacker" as contributor for translation (#2632)

* Added "DubHacker" to list of german translators (#2633)

* Update translation of locale_DE.yml (#2634)

Added translation of many descriptions. Will translate more of it in the following days.

Co-authored-by: loli-chan <45999657+DubHacker-chan@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Aurora Lahtela 2022-09-30 17:27:41 +03:00 committed by GitHub
parent c1b4a5e415
commit b0393606f0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 41 additions and 40 deletions

View File

@ -99,6 +99,7 @@ public class Contributors {
new Contributor("Pingger", CODE), new Contributor("Pingger", CODE),
new Contributor("stashenko", LANG), new Contributor("stashenko", LANG),
new Contributor("PikaMug", CODE), new Contributor("PikaMug", CODE),
new Contributor("DubHacker", LANG),
}; };
private Contributors() { private Contributors() {

View File

@ -28,7 +28,7 @@ public enum LangCode {
ES("Español", "Catalina, itaquito, Elguerrero & 4drian3d"), ES("Español", "Catalina, itaquito, Elguerrero & 4drian3d"),
CN("\u6C49\u8BED", "f0rb1d (\u4f5b\u58c1\u706f), qsefthuopq, shaokeyibb, Fur_xia, 10935336 & SkipM4"), // Simplified Chinese CN("\u6C49\u8BED", "f0rb1d (\u4f5b\u58c1\u706f), qsefthuopq, shaokeyibb, Fur_xia, 10935336 & SkipM4"), // Simplified Chinese
CS("čeština", "Shadowhackercz, QuakyCZ, MrFriggo & WolverStones"), CS("čeština", "Shadowhackercz, QuakyCZ, MrFriggo & WolverStones"),
DE("Deutsch", "Eyremba, fuzzlemann, Morsmorse & hallo1142"), DE("Deutsch", "Eyremba, fuzzlemann, Morsmorse, hallo1142 & DubHacker"),
FI("suomi", "AuroraLS3, KasperiP"), FI("suomi", "AuroraLS3, KasperiP"),
FR("français", "CyanTech, Aurelien & Nogapra"), FR("français", "CyanTech, Aurelien & Nogapra"),
IT("Italiano", "Malachiel & Mastory_Md5"), IT("Italiano", "Malachiel & Mastory_Md5"),

View File

@ -19,24 +19,24 @@ command:
description: "Datenbanktyp, zu welchem Daten verschoben werden sollen. Kann nicht der selbe wie vorher sein." description: "Datenbanktyp, zu welchem Daten verschoben werden sollen. Kann nicht der selbe wie vorher sein."
dbTypeRemove: dbTypeRemove:
description: "Datenbanktyp, von welchem alle Daten gelöscht werden sollen." description: "Datenbanktyp, von welchem alle Daten gelöscht werden sollen."
exportKind: "export kind" exportKind: "Export-Art"
feature: feature:
description: "Name des zu deaktivierenden Features: ${0}" description: "Name des zu deaktivierenden Features: ${0}"
name: "feature" name: "Feature"
importKind: "import kind" importKind: "Import-Art"
nameOrUUID: nameOrUUID:
description: "Name oder UUID eines Spieler" description: "Name oder UUID eines Spieler"
name: "name/uuid" name: "name/uuid"
removeDescription: "Anhabe eines Spielers, welcher aus der aktuellen Datenbank entfernt werden soll" removeDescription: "Anhabe eines Spielers, welcher aus der aktuellen Datenbank entfernt werden soll"
server: server:
description: "Name, ID oder UUID eines Servers" description: "Name, ID oder UUID eines Servers"
name: "server" name: "Server"
subcommand: subcommand:
description: "Nutze den Befehl ohne Unterbefehl, um die Hilfe anzuzeigen" description: "Nutze den Befehl ohne Subcommand, um die Hilfe anzuzeigen"
name: "subcommand" name: "Subcommand"
username: username:
description: "Nutzername eines anderen Nutzers. Wenn nicht angegeben, wird der mit dem Spieler verknüpfte Benutzer verwendet." description: "Nutzername eines anderen Nutzers. Wenn nicht angegeben, wird der mit dem Spieler verknüpfte Benutzer verwendet."
name: "username" name: "Nutzername"
confirmation: confirmation:
accept: "Annehmen" accept: "Annehmen"
cancelNoChanges: "Abgebrochen. Es wurden keine Daten verändert." cancelNoChanges: "Abgebrochen. Es wurden keine Daten verändert."
@ -49,12 +49,12 @@ command:
expired: "Bestätigungsanfrage abgelaufen, nutze den Befehl erneut" expired: "Bestätigungsanfrage abgelaufen, nutze den Befehl erneut"
unregister: "You are about to unregister '${0}' linked to ${1}" unregister: "You are about to unregister '${0}' linked to ${1}"
database: database:
creatingBackup: "Creating a backup file '${0}.db' with contents of ${1}" creatingBackup: "Erstellen der Backupdatei '${0}.db' mit den Inhalten von ${1}"
failDbNotOpen: "§cDatenbank ist ${0} - Bitte versuche es später erneut." failDbNotOpen: "§cDatenbank ist ${0} - Bitte versuche es später erneut."
manage: manage:
confirm: "> §cFüge '-a' zum Befehl hinzu um die Ausführung zu bestätigen: ${0}" confirm: "> §cFüge '-a' zum Befehl hinzu um die Ausführung zu bestätigen: ${0}"
confirmOverwrite: "Daten in ${0} werden überschrieben!" confirmOverwrite: "Daten in ${0} werden überschrieben!"
confirmPartialRemoval: "Join Address Data for Server ${0} in ${1} will be removed!" confirmPartialRemoval: "Beitrittsadressendaten für Server ${0} in ${1} werden entfernt!"
confirmRemoval: "Daten in ${0} werden gelöscht!" confirmRemoval: "Daten in ${0} werden gelöscht!"
fail: "> §cEtwas ist schiefgelaufen: ${0}" fail: "> §cEtwas ist schiefgelaufen: ${0}"
failFileNotFound: "> §cKeine Daten in ${0} gefunden" failFileNotFound: "> §cKeine Daten in ${0} gefunden"
@ -64,8 +64,8 @@ command:
failSameServer: "Server kann nicht als uninstallier markiert werden. (Du bist da dran)." failSameServer: "Server kann nicht als uninstallier markiert werden. (Du bist da dran)."
hotswap: "§eDenk dran, zur neuen Datenbank zu wechseln (/plan db hotswap ${0}) und um das Plugin neu zu laden." hotswap: "§eDenk dran, zur neuen Datenbank zu wechseln (/plan db hotswap ${0}) und um das Plugin neu zu laden."
importers: "Importer:" importers: "Importer:"
preparing: "Preparing.." preparing: "Vorbereiten.."
progress: "${0} / ${1} processed.." progress: "${0} / ${1} verarbeitet.."
start: "> §2Verarbeite Daten..." start: "> §2Verarbeite Daten..."
success: "> §aErfolgreich!" success: "> §aErfolgreich!"
playerRemoval: "Entferne Daten von ${0} aus ${1}.." playerRemoval: "Entferne Daten von ${0} aus ${1}.."
@ -82,12 +82,12 @@ command:
missingFeature: "§eWelches Feature soll deaktiviert werden? (momentan unterstützt: ${0})" missingFeature: "§eWelches Feature soll deaktiviert werden? (momentan unterstützt: ${0})"
missingLink: "Dieser Benutzer ist nicht mit deinem Konto verknüpft und du hast nicht die Berechtigung, die Konten anderer Benutzer zu entfernen." missingLink: "Dieser Benutzer ist nicht mit deinem Konto verknüpft und du hast nicht die Berechtigung, die Konten anderer Benutzer zu entfernen."
noPermission: "§cDafür fehlt dir die Berechtigung." noPermission: "§cDafür fehlt dir die Berechtigung."
onAccept: "The accepted action errored upon execution: ${0}" onAccept: "Bei der Ausführung der akzeptierten Aktion ist ein Fehler aufgetreten: ${0}"
onDeny: "The denied action errored upon execution: ${0}" onDeny: "Bei der Ausführung der verweigerten Aktion ist ein Fehler aufgetreten: ${0}"
playerNotFound: "Player '${0}' was not found, they have no UUID." playerNotFound: "Spieler '${0}' wurde nicht gefunden, er hat keine UUID."
playerNotInDatabase: "Player '${0}' was not found in the database." playerNotInDatabase: "Spieler '${0}' wurde nichtn in der Datenbank gefunden."
seeConfig: "see '${0}' in config.yml" seeConfig: "Siehe '${0}' in config.yml"
serverNotFound: "Server '${0}' was not found from the database." serverNotFound: "Server '${0}' wurde nicht in der Datenbank gefunden."
tooManyArguments: "§cNur ein Argument erforderlich ${1}" tooManyArguments: "§cNur ein Argument erforderlich ${1}"
unknownUsername: "§cDieser Benutzer war noch nie auf dem Server." unknownUsername: "§cDieser Benutzer war noch nie auf dem Server."
webUserExists: "§cDieser Benutzer existiert schon!" webUserExists: "§cDieser Benutzer existiert schon!"
@ -95,7 +95,7 @@ command:
footer: footer:
help: "§7Fahre über Vefehle oder Argumente oder nutze '/${0} ?' um mehr über diese zu lernen." help: "§7Fahre über Vefehle oder Argumente oder nutze '/${0} ?' um mehr über diese zu lernen."
general: general:
failNoExporter: "§eExporter '${0}' doesn't exist" failNoExporter: "§eExporter '${0}' existiert nicht"
failNoImporter: "§eImporter '${0}' existiert nicht" failNoImporter: "§eImporter '${0}' existiert nicht"
featureDisabled: "§a'${0}' wurde bis zum nächsten Reload des Plugins deaktiviert." featureDisabled: "§a'${0}' wurde bis zum nächsten Reload des Plugins deaktiviert."
noAddress: "§eEs war keine Adresse verfügbar - Verwendung von localhost als Fallback. Richte 'Alternative_IP' in den Einstellungen ein." noAddress: "§eEs war keine Adresse verfügbar - Verwendung von localhost als Fallback. Richte 'Alternative_IP' in den Einstellungen ein."
@ -122,68 +122,68 @@ command:
help: help:
database: database:
description: "Verwalte die Plan Datenbank" description: "Verwalte die Plan Datenbank"
inDepth: "Use different database subcommands to change the data in some way" inDepth: "Nutze verschiedenen Datenbank-Subcommands um die Daten zu verändern"
dbBackup: dbBackup:
description: "Erstelle ein Backup der Datenbank in eine Datei" description: "Erstelle ein Backup der Datenbank in eine Datei"
inDepth: "Uses SQLite to backup the target database to a file." inDepth: "Nutzt SQLite um ein Backup der Datenbank in einer Datei zu speichern."
dbClear: dbClear:
description: "Lösche ALLE Daten von Plan" description: "Lösche ALLE Daten von Plan"
inDepth: "Clears all Plan tables, removing all Plan-data in the process." inDepth: "Leert alle Plan Tabellen, alle Plan-Daten werden dabei gelöscht."
dbHotswap: dbHotswap:
description: "Ändere die Datenbank schnell" description: "Ändere die Datenbank schnell"
inDepth: "Reloads the plugin with the other database and changes the config to match." inDepth: "Lädt das Plugin mit der anderen Datenbank neu und passt die config-Datei entsprechen an."
dbMove: dbMove:
description: "Bewege die Daten zwischen den Datenbanken" description: "Bewege die Daten zwischen den Datenbanken"
inDepth: "Overwrites contents in the other database with the contents in another." inDepth: "Überschreibt die Inhalte in der Datenbank mit den Inhalten der Anderen."
dbRemove: dbRemove:
description: "Lösche Daten eines Spielers aus der aktuellen Datenbank" description: "Lösche Daten eines Spielers aus der aktuellen Datenbank"
inDepth: "Removes all data linked to a player from the Current database." inDepth: "Löscht alle Daten, die mit einem Spieler verbunden sind, aus der aktuellen Datenbank."
dbRestore: dbRestore:
description: "Stelle Daten aus einer Datei in die Datenbank wiederher" description: "Stelle Daten aus einer Datei in die Datenbank wiederher"
inDepth: "Uses SQLite backup file and overwrites contents of the target database." inDepth: "Nutzt eine SQLite-Backupdatei und überschreibt die Inhalte der angegebenen Datenbank."
dbUninstalled: dbUninstalled:
description: "Set a server as uninstalled in the database." description: "Makiert einen Server in der Datenbank als deinstalliert."
inDepth: "Marks a server in Plan database as uninstalled so that it will not show up in server queries." inDepth: "Markiert einen Server in der Plan-Datenbank als deinstalliert, sodass er nicht mehr in Server-Queries erscheint."
disable: disable:
description: "Deaktiviere das Plugin oder einen Teil" description: "Deaktiviere das Plugin oder einen Teil"
inDepth: "Disable the plugin or part of it until next reload/restart." inDepth: "Deaktiviert das Plugin oder einen Teil davon bis zum nächsten Reload/Neustart."
export: export:
description: "Exportiere JSON oder HTMl Dateien manuell" description: "Exportiere JSON oder HTMl Dateien manuell"
inDepth: "Performs an export to export location defined in the config." inDepth: "Führt einen Export zum in der Config bestimmten Exportstandort aus."
import: import:
description: "Importiere Daten" description: "Importiere Daten"
inDepth: "Performs an import to load data into the database." inDepth: "Führt einen Import durch, um Daten in die Datenbank zu laden."
info: info:
description: "Informationen über das Plugin" description: "Informationen über das Plugin"
inDepth: "Display the current status of the plugin." inDepth: "Zeigt den aktuellen Status des Plugins an."
ingame: ingame:
description: "Zeigt die Spielerinfo im Spiel" description: "Zeigt die Spielerinfo im Spiel"
inDepth: "Zeigt einige Informationen zu einem Spieler im Spiel." inDepth: "Zeigt einige Informationen zu einem Spieler im Spiel."
json: json:
description: "JSON der Rohdaten eines Spielers anzeigen." description: "JSON der Rohdaten eines Spielers anzeigen."
inDepth: "Allows you to download a player's data in json format. All of it." inDepth: "Erlaubt dir alle Daten eines Spielers im json-Format herunterzuladen. ALLES."
logout: logout:
description: "Melde andere Nutzer aus dem Panel ab." description: "Melde andere Nutzer aus dem Panel ab."
inDepth: "Give username argument to log out another user from the panel, give * as argument to log out everyone." inDepth: "Gib einen Spielernamen an, um diesen vom Pannel abzumelden, verwende * um jeden abzumelden."
migrateToOnlineUuids: migrateToOnlineUuids:
description: "Migrate offline uuid data to online uuids" description: "Migriere Offline-UUID-Daten zu Online-UUIDs."
network: network:
description: "Netzwerk-Seite" description: "Netzwerk-Seite"
inDepth: "Obtain a link to the /network page, only does so on networks." inDepth: "Erhalte den Link zur /network-Seite, funktioniert aber nur in Netzwerken."
player: player:
description: "Zeigt eine Spielerseite an" description: "Zeigt eine Spielerseite an"
inDepth: "Obtain a link to the /player page of a specific player, or the current player." inDepth: "Erhalte den Link zur /player-Seite eines bestimmeten Spielers oder des aktuellen Spielers."
players: players:
description: "Spieler-Seite" description: "Spieler-Seite"
inDepth: "Obtain a link to the /players page to see a list of players." inDepth: "Erhalte den Link zur /player-Seite um eine Liste der Spieler zu sehen."
register: register:
description: "Registriere einen Account" description: "Registriere einen Account"
inDepth: "Use without arguments to get link to register page. Use --code [code] after registration to get a user." inDepth: "Use without arguments to get link to register page. Use --code [code] after registration to get a user."
reload: reload:
description: "Plan neuladen" description: "Plan neuladen"
inDepth: "Disable and enable the plugin to reload any changes in config." inDepth: "Deaktiviert und aktiviert das Plugin um Änderungen in der config zu laden."
removejoinaddresses: removejoinaddresses:
description: "Remove join addresses of a specified server" description: "Entfernt die Beitrittsadressen für den angegebenen Server"
search: search:
description: "Nach einem Spieler suchen" description: "Nach einem Spieler suchen"
inDepth: "List all matching player names to given part of a name." inDepth: "List all matching player names to given part of a name."