From ec5236368a8bf878b52c97f25a8f41a9b359c2ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com>
Date: Fri, 7 Mar 2025 21:39:39 +0800
Subject: [PATCH] chore(locale): add new translations of `world` parts for es
 and ru (#3714)

---
 HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties | 9 +++++++++
 HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties | 9 +++++++++
 2 files changed, 18 insertions(+)

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
index 1005a767f..4b2d51be8 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
@@ -1051,6 +1051,13 @@ web.view_in_browser=Ver en navegador
 
 world=Mundos
 world.add=Añadir mundo
+world.backup=Copia de seguridad
+world.backup.create.failed=No se ha podido crear la copia de seguridad.\n%s
+world.backup.create.locked=El mundo está actualmente en uso. Por favor, cierra el juego e inténtalo de nuevo.
+world.backup.create.success=Creada con éxito una nueva copia de seguridad: %s
+world.backup.delete=Eliminar esta copia de seguridad
+world.backup.reveal=Abrir el directorio
+world.backup.title=Mundo [%s] - Copias de seguridad
 world.datapack=Gestionar paquetes de datos
 world.datapack.1_13=Sólo Minecraft 1.13 o posterior soporta paquetes de datos.
 world.datetime=Jugado por última vez en %s
@@ -1065,6 +1072,7 @@ world.import.already_exists=Este mundo ya existe.
 world.import.choose=Elija el archivo de mundo que desea importar
 world.import.failed=No se ha podido importar este mundo: %s
 world.import.invalid=No se ha podido analizar el mundo.
+world.info=Información del mundo
 world.info.title=Mundo [%s] - Información
 world.info.basic=Información básica
 world.info.allow_cheats=Permitir comandos/trucos
@@ -1094,6 +1102,7 @@ world.info.player.xp_level=Nivel de experiencia
 world.info.random_seed=Semilla
 world.info.time=Tiempo de juego
 world.info.time.format=%s días
+world.locked=En uso
 world.manage=Mundos
 world.name=Nombre del mundo
 world.name.enter=Introducir el nombre del mundo
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
index e1b4b71e6..e375b86f0 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
@@ -1050,6 +1050,13 @@ web.view_in_browser=Смотреть в браузере
 
 world=Миры
 world.add=Добавить мир
+world.backup=Резервный мир
+world.backup.create.failed=Не удалось создать резервную копию.\n%s
+world.backup.create.locked=В настоящее время мир находится в эксплуатации. Закройте игру и попробуйте снова.
+world.backup.create.success=Успешно создано новое резервное копирование: %s
+world.backup.delete=Удалить эту резервную копию
+world.backup.reveal=Показать в диспетчере файлов
+world.backup.title=Мир [%s] - Резервные копии
 world.datapack=Управлять наборами данных
 world.datapack.1_13=Только Minecraft 1.13 или новее поддерживает наборы данных.
 world.datetime=Последний запуск игры %s
@@ -1064,6 +1071,7 @@ world.import.already_exists=Мир уже существует.
 world.import.choose=Выберите архив мира, который хотите импортировать
 world.import.failed=Не удалось импортировать этот мир\: %s
 world.import.invalid=Не удалось разобрать мир.
+world.info=Сведения о мире
 world.info.title=Мир [%s] - Сведения
 world.info.basic=Основные сведения
 world.info.allow_cheats=Разрешить команды/читы
@@ -1093,6 +1101,7 @@ world.info.player.xp_level=Уровень опыта
 world.info.random_seed=Ключ генератора мира
 world.info.time=Время игры
 world.info.time.format=%s дн.
+world.locked=В эксплуатации
 world.manage=Миры
 world.name=Название мира
 world.name.enter=Введите название мира