diff --git a/HMCLCore/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/util/lang/SupportedLocales.java b/HMCLCore/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/util/lang/SupportedLocales.java index dc9b505d3..43578e29c 100644 --- a/HMCLCore/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/util/lang/SupportedLocales.java +++ b/HMCLCore/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/util/lang/SupportedLocales.java @@ -24,7 +24,12 @@ import java.util.Locale; * @author huangyuhui */ public enum SupportedLocales { - def(Locale.getDefault(), "lang.default"), en(Locale.ENGLISH, null), zh(Locale.TRADITIONAL_CHINESE, null), zh_CN(Locale.SIMPLIFIED_CHINESE, null), vi(new Locale("vi"), null); + def(Locale.getDefault(), "lang.default"), + en(Locale.ENGLISH, null), + zh(Locale.TRADITIONAL_CHINESE, null), + zh_CN(Locale.SIMPLIFIED_CHINESE, null), + vi(new Locale("vi"), null), + ru(new Locale("ru"), null); public Locale self; private String showString, customized; diff --git a/HMCLCore/src/main/resources/org/jackhuang/hmcl/lang/I18N_ru.lang b/HMCLCore/src/main/resources/org/jackhuang/hmcl/lang/I18N_ru.lang new file mode 100644 index 000000000..c5277681f --- /dev/null +++ b/HMCLCore/src/main/resources/org/jackhuang/hmcl/lang/I18N_ru.lang @@ -0,0 +1,438 @@ +# Hello Minecraft! Launcher. +# Copyright (C) 2013 huangyuhui +# +# This program is free software: you can redistribute it and/or modify +# it under the terms of the GNU General Public License as published by +# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or +# (at your option) any later version. +# +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU General Public License +# along with this program. If not, see {http://www.gnu.org/licenses/}. +# +#author: malyha2014@yandex.ru +launch.failed=Не удалось запустить. +launch.failed_creating_process=Не удалось создать процесс, возможно, ваш путь java - указан не верно, пожалуйста, измените свой путь java. +launch.failed_sh_permission=Не удалось добавить разрешение на запуск скрипта. +launch.failed_packing_jar=Не удалось упаковать в jar. +launch.unsupported_launcher_version=Извините, Launcher не может запустить minecraft, но повторяет попытку запуска. +launch.too_big_memory_alloc_64bit=Вы выделили слишком много памяти, потому что 32-разрядная Среда выполнения java, то игра скорее всего приведет к крашу. Максимальный объем памяти 1024МБ. Лаунчер будет пытаться запустить его. +launch.too_big_memory_alloc_free_space_too_low=Вы выделили слишком много памяти, потому что размер физической памяти составляет %dMB, ваша игра скорее всего приведет к крашу. Лаунчер будет пытаться запустить его. +launch.cannot_create_jvm=Мы видим, что он не может создать java виртуальная машина. В Java агреманы могут возникнуть проблемы. Вы можете включить режим No args в настройках. +launch.circular_dependency_versions=Нашли круговой версии зависимостей, пожалуйста, проверьте, если ваш клиент был изменен. +launch.not_finished_downloading_libraries=Не закончив загрузку библиотек, продолжить запуск игры? +launch.not_finished_decompressing_natives=Не закончил распаковки собственных библиотек, продолжить запуск игры? +launch.wrong_javadir=Неправильные каталоги java, будут сброшены по умолчанию каталогов java. +launch.exited_abnormally=Игра завершилась аварийно, пожалуйста, посетите журнал, или попросить кого-то о помощи. + +launch.state.logging_in=Вход +launch.state.generating_launching_codes=Генерирования стартового кода +launch.state.downloading_libraries=Загрузки зависимостей +launch.state.decompressing_natives=Туземцев распаковки +launch.state.waiting_launching=Ждем запуска игры + +install.no_version=Версия не найдена. +install.no_version_if_intall=Нужная версия не найдена, вы хотите, чтобы автоматически установить версию? +install.not_refreshed=Список установки не обновляется. +install.download_list=Скачать список + +install.liteloader.get_list=Получить список LiteLoader +install.liteloader.install=Установить LiteLoader + +install.forge.get_list=Получить список Forge +install.forge.install=Установить Forge +install.forge.get_changelogs=Получить список изменений Forge + +install.optifine.install=Установить OptiFine +install.optifine.get_list=Получить OptiFine лист +install.optifine.get_download_link=Получить скачивание OptiFine + +install.failed_forge=Не удалось установить 'Forge'. +install.failed_optifine=Не удалось установить 'OptiFine'. +install.failed_liteloader=Не удалось установить 'LiteLoader'. +install.failed_download_forge=Не удалось скачать 'Forge'. +install.failed_download_optifine=Не удалось скачать 'OptiFine'. +install.failed=Не удалось установить +install.success=Успешная установка +install.no_forge=Нету Forge +install.choose_forge=Выберите версию, которую вы хотите установить Forge +install.version=Версия +install.mcversion=Версия игры +install.time=Время +install.release_time=Время выпуска +install.type=Тип +install.please_refresh=Если вы хотите установить что-то, пожалуйста, нажмите кнопку "Обновить". + +crash.launcher=Лаунчер крашнулся! +crash.minecraft=Minecraft крашнулся! + +login.choose_charactor=Пожалуйста, выберите символ, который вы хотите +login.no_charactor=Нет персонажа на этом аккаунте. +login.your_password=Пароль +login.failed=Не удалось войти +login.no_Player007=Не задано имя пользователя! +login.wrong_password=Неправильный пароль или имя пользователя +login.invalid_username=Неверное имя пользователя +login.invalid_uuid_and_username=Недопустимый UUID и имя пользователя +login.invalid_password=Неверный пароль +login.invalid_access_token=Недопустимый маркер доступа +login.changed_client_token=Ответ сервера был изменен маркер клиента. +login.not_email=Имя пользователя-это адрес электронной почты. +login.type=Логин +login.username=Ник +login.account=Почта +login.invalid_token=Пожалуйста, выйдите и повторно введите пароль для входа в систему. +login.no_valid_character=Не допустимый характер, пожалуйста, посетите skinme.cc и создать своего собственного персонажа. + +proxy.username=Аккаунт +proxy.password=Пароль +proxy.host=Хост +proxy.port=Порт + +login.failed.connect_authentication_server=Не удается подключиться к серверу авторизации. Проверьте вашу сеть. + +login.profile.not_logged_in=Вы не вошли в систему, Вы не можете изменить профиль! +login.profile.selected=Не могу изменить профиль, выйти и пойти повторить. + +login.methods.yggdrasil=Email и пароль +login.methods.offline=Введите ваш ник +login.methods.no_method=Нет способа входа + +log.playername_null=Ник игрока пусто. + +minecraft.no_selected_version=Не выбрана Minecraft версия +minecraft.wrong_path=Неправильный путь Minecraft, лаунчер не может найти путь. + +operation.stopped=Операция была прервана. +operation.confirm_stop=Прекращать операции? + +ui.login.password=Пароль +ui.more=Больше + +crash.advice.UnsupportedClassVersionError=Может быть, ваша версия java старая, попробуйте обновить java. +crash.advice.ConcurrentModificationException=Может быть, ваш java новее, чем 1.8.0_11, вы можете понизить до версии java 7. +crash.advice.ClassNotFoundException=Minecraft или моды, являются неполными. Повторите, если есть какие-то библиотеки, которые не скачали или обновить игру и модов! Или вы можете попробовать настройки игры -> Управление (версии) -> библиотека удалить файлы, чтобы решить проблему. +crash.advice.NoSuchFieldError=Майнкрафт или моды, являются неполными. Повторите, если есть какие-то библиотеки, которые не скачали или обновить игру и модов! +crash.advice.LWJGLException=Может быть, ваш видео драйвер не работает, пожалуйста, обновите ваш видео драйвер. +crash.advice.SecurityException=Может быть, вы изменили minecraft.jar но не удалили META-INF. +crash.advice.OutOfMemoryError=Максимум памяти для JVM слишком мал, пожалуйста, измените его. +crash.advice.otherwise=Может быть моды вызвали проблемы. + +crash.advice.OpenGL=Может быть драйвера вызвали проблемы. +crash.advice.no_lwjgl=Может быть драйвера вызвали проблемы. + +crash.advice.no=Никакие советы. + +crash.user_fault=Вашей операционной системы или среды java не может быть установлен неправильно, в результате сбой этой программы, пожалуйста, проверьте вашу среду java или компьютер! +crash.headless=Если ваша ОС Linux можно использовать Oracle версии jdk вместо openjdk, то или добавить "-Djava.awt.headless=false" аргумент jvm, или проверить, если ваш x-сервер работает нормально. +crash.NoClassDefFound=Пожалуйста, проверьте "Launcher" программное обеспечение в комплекте. + +crash.error=Minecraft крашнулся. +crash.main_class_not_found=Главный Класс не найден, может быть ваш МК был нарушен. +crash.class_path_wrong=Может запустить скрипт неправильный. + +ui.label.newProfileWindow.new_profile_name=Новое Имя Профиля: +ui.label.newProfileWindow.copy_from=Скопировать Из: +ui.newProfileWindow.title=Новый Конфиг + +ui.button.ok=OK +ui.button.refresh=Обновить +ui.button.run=Играть +ui.button.settings=Настройки +ui.button.about=About +ui.button.others=Другие +ui.button.logout=Выйти +ui.button.download=Скачать +ui.button.retry=Повторить +ui.button.delete=Удалить +ui.button.install=Установить +ui.button.info=Информация +ui.button.save=Сохранить +ui.button.copy=Скопировать +ui.button.clear=Очистить +ui.button.close=Закрыть +ui.button.explore=Выбрать +ui.button.test=Тест +ui.button.preview=Показать +button.cancel=Отменить +button.ok=OK + +ui.label.version=Версия +ui.label.password=Пароль +ui.label.profile=Профиль + +ui.message.first_load=Пожалуйста, введите ваш ник. +ui.message.enter_password=Пожалуйста, введите Ваш пароль. +ui.message.launching=Запуск... +ui.message.making=Генерация... +ui.message.sure_remove=Не забудьте удалить профиль %s? +ui.message.update_java=Пожалуйста, обновите ваш Java. +ui.message.open_jdk=Мы уже выяснили, что вы начали это приложение, используя OpenJDK, который станет причиной стольких бед для рисования интерфейса. Мы предлагаем Вам вместо того, чтобы с помощью Oracle версии JDK. + +ui.label.settings=Настройки +ui.label.crashing=Hello Minecraft! Launcher крашнулся! +ui.label.crashing_out_dated=Hello Minecraft! Launcher крашнулся! Ваш лаунчер устарел. Обновить его +ui.label.failed_set=Не удалось установить: + +download=Скачать +download.mojang=Mojang +download.BMCL=BMCLAPI (bangbang93, http://bmclapi.bangbang93.com/) +download.rapid_data=RapidData (https://www.rapiddata.org/) +download.not_200=Не удалось скачать, код ответа +download.failed=Не удалось скачать +download.successfully=Успешно скачал +download.source=Скачать Исходник + +message.error=Ошибка +message.cannot_open_explorer=Cannot open explorer: +message.cancelled=Отменен +message.info=Информация +message.loading=Загрузка... + +folder.game=Game Dir +folder.mod=Мод +folder.coremod=Core Mod +folder.config=Конфигурации +folder.resourcepacks=Ресурс паки +folder.screenshots=Скриншоты +folder.saves=Сохранить + +settings.tabs.game_download=Скачать игру +settings.tabs.installers=Установщик +settings.tabs.assets_downloads=Дополнения + +settings=Настройки +settings.explore=Выбрать +settings.manage=Управлять +settings.cannot_remove_default_config=Не удается удалить configution по умолчанию. +settings.max_memory=Max Memory/MB +settings.java_dir=Java Dir +settings.game_directory=Директории Игры +settings.dimension=Игра Окно Измерения +settings.fullscreen=Полноэкранный +settings.update_version=Обновление версии в формате json. +settings.run_directory=Запуск Каталога(Изоляция Версия) +settings.physical_memory=Размер Физической Памяти +settings.choose_javapath=Выбрать Каталог Java. +settings.default=Default +settings.custom=Выбрать +settings.choose_gamedir=Выбрать Директорию Игры +settings.failed_load=Не смог файл загрузить настройки. Удалить его? +settings.test_game=Тестовая игра + +settings.type.none=Нет версии игры, пожалуйста, откройте на разделе скачать игры. +settings.type.global=Нажмите здесь, чтобы перейти в специализированных версий. Сейчас это глобальная настройка. +settings.type.special=Нажмите здесь, чтобы перейти в глобальные настройки. Не это версии специализированных условиях. + +modpack=Мод пак +modpack.choose=Выбрать zip-файл, пакет, который вы хотите импортировать. Если вы хотите обновить пакет, пожалуйста, введите версию вы хотите обновить. +modpack.export_error=Не удалось экспортировать пакет, может быть Формат вашей игровой директории некорректно или не работать с файлами. +modpack.export_finished=Экспорт произведений, готовые. Смотреть +modpack.included_launcher=В пакет входит пусковая установка, вы можете опубликовать его сразу. +modpack.not_included_launcher=Вы можете использовать пакет, нажав кнопку "Импорт произведений". +modpack.enter_name=Введите желаемое имя для этой игры. + +modpack.task.save=Эскпортировать Modpack +modpack.task.install=Импортировать Modpack +modpack.task.install.error=Не удалось установить пакет. Может быть, файлы неправильно, или возникла проблема управления. +modpack.task.install.will=Установить пакет: + +modpack.wizard=Экспорт modpack мастер +modpack.wizard.step.1=Основные варианты +modpack.wizard.step.1.title=Набор основных вариантов modpack. +modpack.wizard.step.initialization.include_launcher=Включить лаунчер +modpack.wizard.step.initialization.exported_version=Экспортируемые версии игры +modpack.wizard.step.initialization.save=Выберите папку для экспорта игровых файлов для +modpack.wizard.step.initialization.warning=Прежде чем сделать суд, вы должны убедиться, что ваша игра сможет успешно запуска,
и что ваш minecraft-это релиз, а не снимок.
а что нельзя добавить модов, которые не позволили раздавать modpack. +modpack.wizard.step.2=Выбор файлов +modpack.wizard.step.2.title=Выберите файлы, которые Вы не хотите положить в modpack. +modpack.wizard.step.3=Описание +modpack.wizard.step.3.title=Опишите ваш modpack. + +modpack.desc=Опишите свою modpack, включая меры предосторожности, changlog, поддерживая уценки(также поддерживает онлайн-картинки). +modpack.incorrect_format.no_json=Формат произведений, является неверным, пакет.json-это отсутствует. +modpack.incorrect_format.no_jar=Формат modpack неправильно, пакет.json не имеет атрибут 'банку' +modpack.cannot_read_version=Не удалось собрать версии игры +modpack.not_a_valid_location=Не является допустимым modpack расположение +modpack.name=Modpack Название +modpack.not_a_valid_name=Не является допустимым modpack название + +modpack.files.servers_dat=Список многопользовательских серверов +modpack.files.saves=Сохраненные игры +modpack.files.mods=Моды +modpack.files.config=Mod конфигурации +modpack.files.liteconfig=Mod конфигурации +modpack.files.resourcepacks=Ресурс(текстур) паки +modpack.files.options_txt=Варианты игры +modpack.files.optionsshaders_txt=Варианты шейдеры +modpack.files.mods.voxelmods=VoxelMods (включая VoxelMap) функции +modpack.files.dumps=NEI отладочный вывод +modpack.files.scripts=MineTweaker конфигурации +modpack.files.blueprints=BuildCraft чертежи + +mods=Моды +mods.choose_mod=Выбрать ваши моды +mods.failed=Не удалось добавить моды +mods.add=Добавить +mods.remove=Удалить +mods.default_information=Пожалуйста, убедитесь, что у вас есть установленный Forge или LiteLoader перед установкой модов!
Вы можете оставить свой mod файлов из проводника/Finder и удаление модов с помощью кнопки удалить.
Отключить мод, оставив флажок снят; выбрать товар, чтобы получить информацию. + +advancedsettings=Расширенный +advancedsettings.launcher_visible=Лаунчер Видимость +advancedsettings.debug_mode=Режим Отладки +advancedsettings.java_permanent_generation_space=PermGen Space/MB +advancedsettings.jvm_args=Java VM Arguments +advancedsettings.Minecraft_arguments=Майнкрафт Аргументы +advancedsettings.launcher_visibility.close=Закрыть лаунчер, если игра запущена. +advancedsettings.launcher_visibility.hide=Скрывать запуска, когда игра запущена. +advancedsettings.launcher_visibility.keep=Держите пусковую видны. +advancedsettings.launcher_visibility.hide_reopen=Скрывать запуска и повторного открытия, когда игра закрывается. +advancedsettings.game_dir.default=По умолчанию (.minecraft/) +advancedsettings.game_dir.independent=Независимые (.minecraft/версии/<номер версии>/, за исключением активов,библиотеки) +advancedsettings.no_jvm_args=No Default JVM Args +advancedsettings.no_common=Не использовать общий путь +advancedsettings.java_args_default=Default java args: -XX:+UseConcMarkSweepGC -XX:+CMSIncrementalMode -XX:-UseAdaptiveSizePolicy -XX:MaxPermSize=???m -Xmx???m -Dfml.ignoreInvalidMinecraftCertificates=true -Dfml.ignorePatchDiscrepancies=true +advancedsettings.wrapper_launcher=Лаунчер-оболочку(как и optirun...) +advancedsettings.precall_command=Команда Precalling(будут выполняться до запуска игры) +advancedsettings.server_ip=Сервера +advancedsettings.cancel_wrapper_launcher=Отмена Запуска Оболочки +advancedsettings.dont_check_game_completeness=Не проверить полноту игры + +mainwindow.show_log=Показать Логи +mainwindow.make_launch_script=Сделать Запуск Скрипта. +mainwindow.make_launch_script_failed=Не удалось сделать скрипт. +mainwindow.enter_script_name=Введите имя скрипта. +mainwindow.make_launch_succeed=Закончил создание скрипта. +mainwindow.no_version=Версии не найдены. Переключить на вкладку загрузки игры? + +launcher.about=Об Авторе
Майнкрафт форум ID: klkl6523
Copyright (c) 2013 huangyuhui
Opened source under GPL v3 license:http://github.com/huanghongxun/HMCL/
This software used project Gson which is under Apache License 2.0, thanks contributors. +launcher.download_source=Скачать Исходники +launcher.background_location=Фон Расположение +launcher.common_location=Общее Расположение +launcher.exit_failed=Не удалось закрыть. +launcher.versions_json_not_matched=Версия %s уродлив! Есть в формате json:%s в этой версии. Хотите ли вы решить эту проблему? +launcher.versions_json_not_matched_cannot_auto_completion=Версия %s потерянной информации версии файла, удалить его? +launcher.versions_json_not_formatted=Сведения о версии %s уродлив! Повторная загрузка? +launcher.choose_bgpath=Выберите фоновый пути. +launcher.choose_commonpath=Выбрать общий путь. +launcher.commpath_tooltip=Это приложение будет сохранить все игровые библиотеки и активы здесь, если там нет файлов в папку с игрой. +launcher.background_tooltip=Лаучер использует по умолчанию фон.
Если вы используете пользовательский фон.PNG, ссылку и оно будет использоваться.
Если есть "БГ" подкаталог, это приложение выбирает одну картинку в "bgskin" случайно.
Если вы установите параметр фон, это приложение будет использовать его. +launcher.update_launcher=Проверить обновления +launcher.enable_shadow=Включить Window Shadow +launcher.enable_animation=Включить Animation +launcher.enable_blur=Включить Blur +launcher.theme=Тема +launcher.proxy=Прокси +launcher.decorated=Включить границы окна(для того, чтобы исправить эту проблему, что пользовательский интерфейс становятся все серые в ОС Linux) +launcher.modpack=Документация для modpacks. +launcher.lang=Язык (Language) +launcher.restart=Варианты будут в операции, только если перезапустить это приложение. +launcher.log_font=Шрифт Лога +launcher.tab.general=Общие +launcher.tab.ui=Интерфейс +launcher.tab.about=Автор + +launcher.title.game=Игры +launcher.title.main=Главная +launcher.title.launcher=Лаунчер + +versions.release=Release +versions.snapshot=Snapshot +versions.old_beta=Beta +versions.old_alpha=Old Alpha + +versions.manage.rename=Переименовать эту версию +versions.manage.rename.message=Пожалуйста, введите новый ник +versions.manage.remove=Удалить версию +versions.manage.remove.confirm=Не забудьте удалить версию +versions.manage.redownload_json=Повторная загрузка конфигурации в Minecraft(minecraft.json) +versions.manage.redownload_assets_index=Индекс Перекачайте Активов +versions.mamage.remove_libraries=Библиотека удалять файлы + +advice.os64butjdk32=Ваша ОС 64-битных но ваш java является 32-разрядной. В 64-разрядной версии java рекомендуется. +advice.java8=Java 8 представляет предположил, что может сделать игру работать более плавно. И много модов и Майнкрафт 1.12 и новые версии требуется java 8. + +assets.download_all=Скачать Файлы +assets.not_refreshed=Список активов не обновляется, пожалуйста, обновите его один раз. +assets.failed=Не удалось получить список, попробуйте еще раз. +assets.list.1_7_3_after=1.7.3 и выше +assets.list.1_6=1.6(BMCLAPI) +assets.unkown_type_select_one=Неизвестная версия игры: %s, пожалуйста, выберите тип актива. +assets.type=Тип Актива +assets.download=Скачать Активы +assets.no_assets=Активов не завершена, завершить их? +assets.failed_download=Не удалось загрузить активы, может вызвать никаких звуков и языковые файлы. + +gamedownload.not_refreshed=Список игр не обновляется, пожалуйста, обновите его один раз. + +taskwindow.title=Задачи +taskwindow.single_progress=Один прогресс +taskwindow.total_progress=Общий прогресс +taskwindow.cancel=Отменить +taskwindow.no_more_instance=Может быть, вы открыли больше чем одно окно задач, не открыть его снова! +taskwindow.file_name=Задача +taskwindow.download_progress=Проценты. + +setupwindow.include_minecraft=Импорт игры +setupwindow.find_in_configurations=Завершения импорта. Вы можете найти его в панели выбора конфигурации. +setupwindow.give_a_name=Дать название новой игры. +setupwindow.new=Новое +setupwindow.no_empty_name=Название версии не может быть пустым. +setupwindow.clean=Чистые файлы игры + +update.no_browser=Не можете открыть любым браузером. Ссылка была скопирована в буфер обмена. Вставьте его в адресную строку браузера обновить. +update.should_open_link=Вы готовы обновить лаунчер? +update.newest_version=Самая новая версия: +update.failed=Не удалось проверить наличие обновлений. +update.found=(Нашел Обновление!) + +logwindow.terminate_game=Завершить Игру +logwindow.title=Лог +logwindow.contact=Свяжитесь С Нами +logwindow.show_lines=Показать Строки +logwindow.search=Поиск + +selector.choose=Выбрать + +serverlistview.title=Выбрать сервер +serverlistview.name=Название +serverlistview.type=Тип +serverlistview.version=Версия +serverlistview.info=Информация + +minecraft.invalid=Invalid +minecraft.invalid_jar=Invalid Jar +minecraft.not_a_file=Not a file +minecraft.not_found=Not found +minecraft.not_readable=Not readable +minecraft.modified=(Modified!) + +color.red=Красный +color.blue=Голубой +color.green=Зеленый +color.orange=Оранжевый +color.dark_blue=Темно-Синий +color.purple=Фиолетовый + +wizard.next_>=Next > +wizard.next_mnemonic=N +wizard.<_prev=< Prev +wizard.prev_mnemonic=P +wizard.finish=Finish +wizard.finish_mnemonic=F +wizard.cancel=Cancel +wizard.cancel_mnemonic=C +wizard.help=Help +wizard.help_mnemonic=H +wizard.close=Close +wizard.close_mnemonic=C +wizard.summary=Summary +wizard.failed=Failed +wizard.steps=Steps + +lang=Russian +lang.default=Belong to OS language. diff --git a/HMCLCore/src/main/resources/org/jackhuang/hmcl/lang/I18N_ru.properties b/HMCLCore/src/main/resources/org/jackhuang/hmcl/lang/I18N_ru.properties new file mode 100644 index 000000000..799040de2 --- /dev/null +++ b/HMCLCore/src/main/resources/org/jackhuang/hmcl/lang/I18N_ru.properties @@ -0,0 +1,439 @@ +# Hello Minecraft! Launcher. +# Copyright (C) 2013 huangyuhui +# +# This program is free software: you can redistribute it and/or modify +# it under the terms of the GNU General Public License as published by +# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or +# (at your option) any later version. +# +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU General Public License +# along with this program. If not, see {http://www.gnu.org/licenses/}. +# +#author: malyha2014@yandex.ru +launch.failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c. +launch.failed_creating_process=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432\u0430\u0448 \u043f\u0443\u0442\u044c java - \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c java. +launch.failed_sh_permission=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430. +launch.failed_packing_jar=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 jar. +launch.unsupported_launcher_version=\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435, Launcher \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c minecraft, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430. +launch.too_big_memory_alloc_64bit=\u0412\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e 32-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u0430\u044f \u0421\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f java, \u0442\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u043a\u0440\u0430\u0448\u0443. \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 1024\u041c\u0411. \u041b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e. +launch.too_big_memory_alloc_free_space_too_low=\u0412\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 %dMB, \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u043a\u0440\u0430\u0448\u0443. \u041b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e. +launch.cannot_create_jvm=\u041c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c java \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430. \u0412 Java \u0430\u0433\u0440\u0435\u043c\u0430\u043d\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c No args \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u0445. +launch.circular_dependency_versions=\u041d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d. +launch.not_finished_downloading_libraries=\u041d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0438\u0433\u0440\u044b? +launch.not_finished_decompressing_natives=\u041d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0438\u0433\u0440\u044b? +launch.wrong_javadir=\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 java, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0431\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 java. +launch.exited_abnormally=\u0418\u0433\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438. + +launch.state.logging_in=\u0412\u0445\u043e\u0434 +launch.state.generating_launching_codes=\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0430 +launch.state.downloading_libraries=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 +launch.state.decompressing_natives=\u0422\u0443\u0437\u0435\u043c\u0446\u0435\u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 +launch.state.waiting_launching=\u0416\u0434\u0435\u043c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0433\u0440\u044b + +install.no_version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430. +install.no_version_if_intall=\u041d\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430, \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e? +install.not_refreshed=\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f. +install.download_list=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a + +install.liteloader.get_list=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a LiteLoader +install.liteloader.install=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c LiteLoader + +install.forge.get_list=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a Forge +install.forge.install=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c Forge +install.forge.get_changelogs=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 Forge + +install.optifine.install=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c OptiFine +install.optifine.get_list=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c OptiFine \u043b\u0438\u0441\u0442 +install.optifine.get_download_link=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 OptiFine + +install.failed_forge=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 'Forge'. +install.failed_optifine=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 'OptiFine'. +install.failed_liteloader=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 'LiteLoader'. +install.failed_download_forge=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c 'Forge'. +install.failed_download_optifine=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c 'OptiFine'. +install.failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c +install.success=\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 +install.no_forge=\u041d\u0435\u0442\u0443 Forge +install.choose_forge=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c Forge +install.version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f +install.mcversion=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u0433\u0440\u044b +install.time=\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f +install.release_time=\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 +install.type=\u0422\u0438\u043f +install.please_refresh=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c". + +crash.launcher=\u041b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 \u043a\u0440\u0430\u0448\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f! +crash.minecraft=Minecraft \u043a\u0440\u0430\u0448\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f! + +login.choose_charactor=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 +login.no_charactor=\u041d\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0435. +login.your_password=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c +login.failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 +login.no_Player007=\u041d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f! +login.wrong_password=\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f +login.invalid_username=\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f +login.invalid_uuid_and_username=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 UUID \u0438 \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f +login.invalid_password=\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c +login.invalid_access_token=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0440 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 +login.changed_client_token=\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0440 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430. +login.not_email=\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f-\u044d\u0442\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b. +login.type=\u041b\u043e\u0433\u0438\u043d +login.username=\u041d\u0438\u043a +login.account=\u041f\u043e\u0447\u0442\u0430 +login.invalid_token=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044b\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443. +login.no_valid_character=\u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 skinme.cc \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430. + +proxy.username=\u0410\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 +proxy.password=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c +proxy.host=\u0425\u043e\u0441\u0442 +proxy.port=\u041f\u043e\u0440\u0442 + +login.failed.connect_authentication_server=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0441\u0435\u0442\u044c. + +login.profile.not_logged_in=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443, \u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c! +login.profile.selected=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c, \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c. + +login.methods.yggdrasil=Email \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c +login.methods.offline=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448 \u043d\u0438\u043a +login.methods.no_method=\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 + +log.playername_null=\u041d\u0438\u043a \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e. + +minecraft.no_selected_version=\u041d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430 Minecraft \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f +minecraft.wrong_path=\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c Minecraft, \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0443\u0442\u044c. + +operation.stopped=\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043d\u0430. +operation.confirm_stop=\u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438? + +ui.login.password=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c +ui.more=\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 + +crash.advice.UnsupportedClassVersionError=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f java \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c java. +crash.advice.ConcurrentModificationException=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0432\u0430\u0448 java \u043d\u043e\u0432\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c 1.8.0_11, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 java 7. +crash.advice.ClassNotFoundException=Minecraft \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u044b, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u043e\u0432! \u0418\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044b -> \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438) -> \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443. +crash.advice.NoSuchFieldError=\u041c\u0430\u0439\u043d\u043a\u0440\u0430\u0444\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u044b, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u043e\u0432! +crash.advice.LWJGLException=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0432\u0430\u0448 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440. +crash.advice.SecurityException=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0432\u044b \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 minecraft.jar \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438 META-INF. +crash.advice.OutOfMemoryError=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f JVM \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u0430\u043b, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e. +crash.advice.otherwise=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u044b \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b. + +crash.advice.OpenGL=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b. +crash.advice.no_lwjgl=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b. + +crash.advice.no=\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b. + +crash.user_fault=\u0412\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b java \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 java \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440! +crash.headless=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u041e\u0421 Linux \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c Oracle \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 jdk \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e openjdk, \u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c "-Djava.awt.headless=false" \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 jvm, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 x-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. +crash.NoClassDefFound=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 "Launcher" \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435. + +crash.error=Minecraft \u043a\u0440\u0430\u0448\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f. +crash.main_class_not_found=\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448 \u041c\u041a \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d. +crash.class_path_wrong=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439. + +ui.label.newProfileWindow.new_profile_name=\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0418\u043c\u044f \u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f: +ui.label.newProfileWindow.copy_from=\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0418\u0437: +ui.newProfileWindow.title=\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433 + +ui.button.ok=OK +ui.button.refresh=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c +ui.button.run=\u0418\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c +ui.button.settings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 +ui.button.about=About +ui.button.others=\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 +ui.button.logout=\u0412\u044b\u0439\u0442\u0438 +ui.button.download=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c +ui.button.retry=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c +ui.button.delete=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c +ui.button.install=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c +ui.button.info=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f +ui.button.save=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c +ui.button.copy=\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c +ui.button.clear=\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c +ui.button.close=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c +ui.button.explore=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c +ui.button.test=\u0422\u0435\u0441\u0442 +ui.button.preview=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c +button.cancel=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c +button.ok=OK + +ui.label.version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f +ui.label.password=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c +ui.label.profile=\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c + +ui.message.first_load=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448 \u043d\u0438\u043a. +ui.message.enter_password=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c. +ui.message.launching=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a... +ui.message.making=\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f... +ui.message.sure_remove=\u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c %s? +ui.message.update_java=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448 Java. +ui.message.open_jdk=\u041c\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f OpenJDK, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430. \u041c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u0412\u0430\u043c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Oracle \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 JDK. + +ui.label.settings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 +ui.label.crashing=Hello Minecraft! Launcher \u043a\u0440\u0430\u0448\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f! +ui.label.crashing_out_dated=Hello Minecraft! Launcher \u043a\u0440\u0430\u0448\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f! \u0412\u0430\u0448 \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b. \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e +ui.label.failed_set=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c: + +download=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c +download.mojang=Mojang +download.BMCL=BMCLAPI (bangbang93, http://bmclapi.bangbang93.com/) +download.rapid_data=RapidData (https://www.rapiddata.org/) +download.not_200=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0434 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 +download.failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c +download.successfully=\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u043b +download.source=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a + +message.error=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 +message.cannot_open_explorer=Cannot open explorer: +message.cancelled=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d +message.info=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f +message.loading=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430... + +folder.game=Game Dir +folder.mod=\u041c\u043e\u0434 +folder.coremod=Core Mod +folder.config=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 +folder.resourcepacks=\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043f\u0430\u043a\u0438 +folder.screenshots=\u0421\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u044b +folder.saves=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c + +settings.tabs.game_download=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u0443 +settings.tabs.installers=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a +settings.tabs.assets_downloads=\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f + +settings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 +settings.explore=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c +settings.manage=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c +settings.cannot_remove_default_config=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c configution \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e. +settings.max_memory=Max Memory/MB +settings.java_dir=Java Dir +settings.game_directory=\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0418\u0433\u0440\u044b +settings.dimension=\u0418\u0433\u0440\u0430 \u041e\u043a\u043d\u043e \u0418\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f +settings.fullscreen=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 +settings.update_version=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 json. +settings.run_directory=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430(\u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f) +settings.physical_memory=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0424\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 +settings.choose_javapath=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 Java. +settings.default=Default +settings.custom=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c +settings.choose_gamedir=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0418\u0433\u0440\u044b +settings.failed_load=\u041d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438. \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e? +settings.test_game=\u0422\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u0433\u0440\u0430 + +settings.type.none=\u041d\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044b, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u044b. +settings.type.global=\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430. +settings.type.special=\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438. \u041d\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445. + +modpack=\u041c\u043e\u0434 \u043f\u0430\u043a +modpack.choose=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c zip-\u0444\u0430\u0439\u043b, \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c. +modpack.export_error=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438. +modpack.export_finished=\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435. \u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c +modpack.included_launcher=\u0412 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443. +modpack.not_included_launcher=\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442, \u043d\u0430\u0436\u0430\u0432 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 "\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439". +modpack.enter_name=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044b. + +modpack.task.save=\u042d\u0441\u043a\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c Modpack +modpack.task.install=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c Modpack +modpack.task.install.error=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. +modpack.task.install.will=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442: + +modpack.wizard=\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 modpack \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 +modpack.wizard.step.1=\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b +modpack.wizard.step.1.title=\u041d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 modpack. +modpack.wizard.step.initialization.include_launcher=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 +modpack.wizard.step.initialization.exported_version=\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044b +modpack.wizard.step.initialization.save=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f +modpack.wizard.step.initialization.warning=\u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0443\u0434, \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430,
\u0438 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 minecraft-\u044d\u0442\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a.
\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c modpack. +modpack.wizard.step.2=\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 +modpack.wizard.step.2.title=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0412\u044b \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 modpack. +modpack.wizard.step.3=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 +modpack.wizard.step.3.title=\u041e\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448 modpack. + +modpack.desc=\u041e\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e modpack, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, changlog, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044f \u0443\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438(\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438). +modpack.incorrect_format.no_json=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c, \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442.json-\u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. +modpack.incorrect_format.no_jar=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 modpack \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442.json \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 '\u0431\u0430\u043d\u043a\u0443' +modpack.cannot_read_version=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044b +modpack.not_a_valid_location=\u041d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c modpack \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 +modpack.name=Modpack \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 +modpack.not_a_valid_name=\u041d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c modpack \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 + +modpack.files.servers_dat=\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 +modpack.files.saves=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b +modpack.files.mods=\u041c\u043e\u0434\u044b +modpack.files.config=Mod \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 +modpack.files.liteconfig=Mod \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 +modpack.files.resourcepacks=\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441(\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0440) \u043f\u0430\u043a\u0438 +modpack.files.options_txt=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0438\u0433\u0440\u044b +modpack.files.optionsshaders_txt=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0448\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u044b +modpack.files.mods.voxelmods=VoxelMods (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f VoxelMap) \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 +modpack.files.dumps=NEI \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 +modpack.files.scripts=MineTweaker \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 +modpack.files.blueprints=BuildCraft \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0438 + +mods=\u041c\u043e\u0434\u044b +mods.choose_mod=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043c\u043e\u0434\u044b +mods.failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u044b +mods.add=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c +mods.remove=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c +mods.default_information=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 Forge \u0438\u043b\u0438 LiteLoader \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u043e\u0432!
\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 mod \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430/Finder \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c.
\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0444\u043b\u0430\u0436\u043e\u043a \u0441\u043d\u044f\u0442; \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e. + +advancedsettings=\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 +advancedsettings.launcher_visible=\u041b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 \u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c +advancedsettings.debug_mode=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u041e\u0442\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 +advancedsettings.java_permanent_generation_space=PermGen Space/MB +advancedsettings.jvm_args=Java VM Arguments +advancedsettings.Minecraft_arguments=\u041c\u0430\u0439\u043d\u043a\u0440\u0430\u0444\u0442 \u0410\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b +advancedsettings.launcher_visibility.close=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430. +advancedsettings.launcher_visibility.hide=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430. +advancedsettings.launcher_visibility.keep=\u0414\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0438\u0434\u043d\u044b. +advancedsettings.launcher_visibility.hide_reopen=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. +advancedsettings.game_dir.default=\u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e (.minecraft/) +advancedsettings.game_dir.independent=\u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0435 (.minecraft/\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438/<\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438>/, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432,\u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438) +advancedsettings.no_jvm_args=No Default JVM Args +advancedsettings.no_common=\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c +advancedsettings.java_args_default=Default java args: -XX:+UseConcMarkSweepGC -XX:+CMSIncrementalMode -XX:-UseAdaptiveSizePolicy -XX:MaxPermSize=???m -Xmx???m -Dfml.ignoreInvalidMinecraftCertificates=true -Dfml.ignorePatchDiscrepancies=true +advancedsettings.wrapper_launcher=\u041b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440-\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443(\u043a\u0430\u043a \u0438 optirun...) +advancedsettings.precall_command=\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 Precalling(\u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0433\u0440\u044b) +advancedsettings.server_ip=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 +advancedsettings.cancel_wrapper_launcher=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u041e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 +advancedsettings.dont_check_game_completeness=\u041d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0443 \u0438\u0433\u0440\u044b + +mainwindow.show_log=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u041b\u043e\u0433\u0438 +mainwindow.make_launch_script=\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0421\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430. +mainwindow.make_launch_script_failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442. +mainwindow.enter_script_name=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430. +mainwindow.make_launch_succeed=\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430. +mainwindow.no_version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044b? + +launcher.about=\u041e\u0431 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435
\u041c\u0430\u0439\u043d\u043a\u0440\u0430\u0444\u0442 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c ID: klkl6523
Copyright (c) 2013 huangyuhui
Opened source under GPL v3 license:http://github.com/huanghongxun/HMCL/
This software used project Gson which is under Apache License 2.0, thanks contributors. +launcher.download_source=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 +launcher.background_location=\u0424\u043e\u043d \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 +launcher.common_location=\u041e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 +launcher.exit_failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c. +launcher.versions_json_not_matched=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f %s \u0443\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0432! \u0415\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 json:%s \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438. \u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443? +launcher.versions_json_not_matched_cannot_auto_completion=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f %s \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430, \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e? +launcher.versions_json_not_formatted=\u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 %s \u0443\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0432! \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430? +launcher.choose_bgpath=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0444\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0438. +launcher.choose_commonpath=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c. +launcher.commpath_tooltip=\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043c \u043d\u0435\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0441 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0439. +launcher.background_tooltip=\u041b\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0444\u043e\u043d.
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u043e\u043d.PNG, \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u0438 \u043e\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c "\u0411\u0413" \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433, \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0432 "bgskin" \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e.
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0444\u043e\u043d, \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e. +launcher.update_launcher=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f +launcher.enable_shadow=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c Window Shadow +launcher.enable_animation=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c Animation +launcher.enable_blur=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c Blur +launcher.theme=\u0422\u0435\u043c\u0430 +launcher.proxy=\u041f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438 +launcher.decorated=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043e\u043a\u043d\u0430(\u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0435 \u0432 \u041e\u0421 Linux) +launcher.modpack=\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f modpacks. +launcher.lang=\u042f\u0437\u044b\u043a (Language) +launcher.restart=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. +launcher.log_font=\u0428\u0440\u0438\u0444\u0442 \u041b\u043e\u0433\u0430 +launcher.tab.general=\u041e\u0431\u0449\u0438\u0435 +launcher.tab.ui=\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 +launcher.tab.about=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 + +launcher.title.game=\u0418\u0433\u0440\u044b +launcher.title.main=\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f +launcher.title.launcher=\u041b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 + +versions.release=Release +versions.snapshot=Snapshot +versions.old_beta=Beta +versions.old_alpha=Old Alpha + +versions.manage.rename=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e +versions.manage.rename.message=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043d\u0438\u043a +versions.manage.remove=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e +versions.manage.remove.confirm=\u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e +versions.manage.redownload_json=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 Minecraft(minecraft.json) +versions.manage.redownload_assets_index=\u0418\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432 +versions.mamage.remove_libraries=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b + +advice.os64butjdk32=\u0412\u0430\u0448\u0430 \u041e\u0421 64-\u0431\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e \u0432\u0430\u0448 java \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f 32-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u043e\u0439. \u0412 64-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 java \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. +advice.java8=Java 8 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e. \u0418 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u041c\u0430\u0439\u043d\u043a\u0440\u0430\u0444\u0442 1.12 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f java 8. + +assets.download_all=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0424\u0430\u0439\u043b\u044b +assets.not_refreshed=\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437. +assets.failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437. +assets.list.1_7_3_after=1.7.3 \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435 +assets.list.1_6=1.6(BMCLAPI) +assets.unkown_type_select_one=\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u0433\u0440\u044b: %s, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430. +assets.type=\u0422\u0438\u043f \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 +assets.download=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b +assets.no_assets=\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445? +assets.failed_download=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b. + +gamedownload.not_refreshed=\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0433\u0440 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437. + +taskwindow.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 +taskwindow.single_progress=\u041e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 +taskwindow.total_progress=\u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 +taskwindow.cancel=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c +taskwindow.no_more_instance=\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0432\u044b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e \u043e\u043a\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430! +taskwindow.file_name=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 +taskwindow.download_progress=\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u044b. + +setupwindow.include_minecraft=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438\u0433\u0440\u044b +setupwindow.find_in_configurations=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. +setupwindow.give_a_name=\u0414\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044b. +setupwindow.new=\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 +setupwindow.no_empty_name=\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c. +setupwindow.clean=\u0427\u0438\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0438\u0433\u0440\u044b + +update.no_browser=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u044b\u043c \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u043e\u043c. \u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c. +update.should_open_link=\u0412\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440? +update.newest_version=\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f: +update.failed=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439. +update.found=(\u041d\u0430\u0448\u0435\u043b \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435!) + +logwindow.terminate_game=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0418\u0433\u0440\u0443 +logwindow.title=\u041b\u043e\u0433 +logwindow.contact=\u0421\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0421 \u041d\u0430\u043c\u0438 +logwindow.show_lines=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 +logwindow.search=\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a + +selector.choose=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c + +serverlistview.title=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 +serverlistview.name=\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 +serverlistview.type=\u0422\u0438\u043f +serverlistview.version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f +serverlistview.info=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f + +minecraft.invalid=Invalid +minecraft.invalid_jar=Invalid Jar +minecraft.not_a_file=Not a file +minecraft.not_found=Not found +minecraft.not_readable=Not readable +minecraft.modified=(Modified!) + +color.red=\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 +color.blue=\u0413\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u0439 +color.green=\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0439 +color.orange=\u041e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0432\u044b\u0439 +color.dark_blue=\u0422\u0435\u043c\u043d\u043e-\u0421\u0438\u043d\u0438\u0439 +color.purple=\u0424\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 + +wizard.next_>=Next > +wizard.next_mnemonic=N +wizard.<_prev=< Prev +wizard.prev_mnemonic=P +wizard.finish=Finish +wizard.finish_mnemonic=F +wizard.cancel=Cancel +wizard.cancel_mnemonic=C +wizard.help=Help +wizard.help_mnemonic=H +wizard.close=Close +wizard.close_mnemonic=C +wizard.summary=Summary +wizard.failed=Failed +wizard.steps=Steps + +lang=Russian +lang.default=Belong to OS language. +