更新 I18N (#2083)

* Remove multiplayer messages * update * update * update * update * update * update * update * update
2025-01-12 14:14:52 +08:00 · 2023-02-12 09:33:52 +08:00 · 2023-02-12 09:33:52 +08:00 · 62f39a3280
commit 62f39a3280
parent b116186f42
9 changed files with 182 additions and 593 deletions
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/GameCrashWindow.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/GameCrashWindow.java
@ -107,7 +107,7 @@ public class GameCrashWindow extends Stage {

        this.feedbackTextFlow.getChildren().addAll(FXUtils.parseSegment(i18n("game.crash.feedback"), Controllers::onHyperlinkAction));

-        setScene(new Scene(view, 854, 700));
+        setScene(new Scene(view, 800, 480));
        getScene().getStylesheets().addAll(Theme.getTheme().getStylesheets(config().getLauncherFontFamily()));
        setTitle(i18n("game.crash.title"));
        getIcons().add(newImage("/assets/img/icon.png"));
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/LogWindow.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/LogWindow.java
@ -90,7 +90,7 @@ public final class LogWindow extends Stage {
    private boolean stopCheckLogCount = false;

    public LogWindow() {
-        setScene(new Scene(impl, 854, 480));
+        setScene(new Scene(impl, 800, 480));
        getScene().getStylesheets().addAll(Theme.getTheme().getStylesheets(config().getLauncherFontFamily()));
        setTitle(i18n("logwindow.title"));
        getIcons().add(newImage("/assets/img/icon.png"));
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/account/OAuthAccountLoginDialog.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/account/OAuthAccountLoginDialog.java
@ -48,9 +48,15 @@ public class OAuthAccountLoginDialog extends DialogPane {
        FXUtils.onChangeAndOperate(deviceCode, deviceCode -> {
            if (deviceCode != null) {
                FXUtils.copyText(deviceCode.getUserCode());
-                hintPane.setSegment(i18n("account.login.refresh.microsoft.manual", deviceCode.getUserCode(), deviceCode.getVerificationUri()));
+                hintPane.setSegment(
+                        "<b>" + i18n("account.login.refresh.microsoft.hint") + "</b>\n"
+                                + i18n("account.methods.microsoft.manual", deviceCode.getUserCode(), deviceCode.getVerificationUri())
+                );
            } else {
-                hintPane.setSegment(i18n("account.login.refresh.microsoft.hint"));
+                hintPane.setSegment(
+                        "<b>" + i18n("account.login.refresh.microsoft.hint") + "</b>\n"
+                                + i18n("account.methods.microsoft.hint")
+                );
            }
        });
        hintPane.setOnMouseClicked(e -> {
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
@ -83,14 +83,12 @@ account.login.hint=We will not store your password.
 account.login.skip=Login offline
 account.login.retry=Retry
 account.login.refresh=Re-login
-account.login.refresh.microsoft.hint=<b>Because the account authorization is invalid, you need to re-add your Microsoft account</b>\nPlease click on the "OK" button, and copy the code shown here later to finish the login process in the opened browser window.
-account.login.refresh.microsoft.manual=<b>Because the account authorization is invalid, you need to re-add your Microsoft account</b>\nYour device code is <b>%1$s</b>, please click here to copy. After clicking on the "OK" button, you should finish the login process in the opened browser window. If it did not show, you can go to %2$s manually.
+account.login.refresh.microsoft.hint=Because the account authorization is invalid, you need to re-add your Microsoft account
 account.logout=Logout
 account.register=Register
 account.manage=Account List
 account.methods=Login Type
 account.methods.authlib_injector=authlib-injector
-account.methods.little_skin=Little Skin
 account.methods.microsoft=Microsoft Account
 account.methods.microsoft.birth=How to update your account birthday
 account.methods.microsoft.close_page=Microsoft account authorization is now completed.\n\
@ -114,7 +112,6 @@ account.methods.microsoft.makegameidsettings=Create Profile
 account.methods.microsoft.profile=Account Profile
 account.methods.microsoft.snapshot=You are using an unofficial build of HMCL. Please download the official build for login.
 account.methods.microsoft.snapshot.website=Official Website
-account.methods.microsoft.waiting_browser=Waiting for login to complete in the opened window...
 account.methods.offline=Offline
 account.methods.offline.name.special_characters=Recommended to use letters, numbers and underscores for naming
 account.methods.offline.uuid=UUID
@ -335,7 +332,7 @@ download.javafx.prepare=Preparing to download
 exception.access_denied=HMCL is unable to access the file %s, it may be locked by another process.\n\
 \n\
 For Windows users, you can open up 'Resource Monitor' to check if another process is currently using it. If so, you can try again after closing that process.\n\
-If not, please check if your account has enough privileges to access it. 
+If not, please check if your account has enough privileges to access it.
 exception.artifact_malformed=Cannot verify the integrity of the downloaded files .
 exception.ssl_handshake=Unable to establish SSL connection due to missing SSL certificates in current Java installation. You can try to start HMCL in another Java version, then try again.

@ -347,18 +344,12 @@ extension.sh=Bash Shell Script

 fatal.javafx.incompatible=Missing JavaFX environment.\n\
 HMCL cannot automatically install JavaFX under Java versions below 11.\n\
-Please try to switch to Java versions like Oracle Java 8 which has JavaFX built-in, or update to version 11 or higher.
+Please update your Java to version 11 or higher.
 fatal.javafx.incompatible.loongson=Missing JavaFX environment.\n\
  Please try to switch to Loongson JDK 8 (http://www.loongnix.cn/zh/api/java/downloads-jdk8/index.html) to start HMCL.
 fatal.javafx.missing=Missing JavaFX environment.\n\
 If you are using Java 11 or higher, please downgrade it to Oracle JRE 8 (java.com), or install BellSoft Liberica Full JRE (bell-sw.com/pages/downloads/?package\=jre-full).\n\
 Or, if you are using OpenJDK distributions, please make sure it has OpenJFX included.
-fatal.missing_dst_root_ca_x3=The DST Root CA X3 certificate is missing from the current Java distribution.\n\
-\n\
-You can still use Hello Minecraft! Launcher, but it will be unable to connect to some websites (such as sites that use certificates issued by Let's Encrypt), which may cause the launcher to work improperly.\n\
-\n\
-Please update your Java version to at least 8u101 to fix this issue.
-# '
 fatal.config_change_owner_root=You are using the root account to start Hello Minecraft! Launcher, this may cause you to fail to start Hello Minecraft! Launcher with other account in the future.\n\
 Do you still want to continue?
 fatal.config_in_temp_dir=You are start Hello Minecraft! Launcher in a temporary directory, your settings and game data may be lost.\n\
@ -380,8 +371,8 @@ fatal.unsupported_platform=Minecraft is not yet fully supported for your platfor
  If you can't start Minecraft 1.17 and above, you can try turning on the "Use OpenGL software renderer" option\n\
  in instance settings to use CPU rendering for better compatibility.
 # '
-fatal.unsupported_platform.osx_arm64=HMCL has provided support for Apple Silicon platform, using native ARM java to launch games to get a smoother game experience.\nIf you encounter problems in the game, starting the game with Java based on x86-64 architecture may have better compatibility.
-fatal.unsupported_platform.windows_arm64=HMCL has provided native support for the Windows on ARM platform. If you encounter problems when playing game, please try to start the game with Java based on x86 architecture.\n\nIf you are using the <b>Qualcomm</b> platform, you may need to install the <a href="ms-windows-store://pdp/?productid=9NQPSL29BFFF">OpenGL Compatibility Pack</a> before playing games.\nClick the link to go to the Microsoft Store and install the compatibility pack.
+fatal.unsupported_platform.osx_arm64=Hello Minecraft! Launcher has provided support for Apple Silicon platform, using native ARM java to launch games to get a smoother game experience.\nIf you encounter problems in the game, starting the game with Java based on x86-64 architecture may have better compatibility.
+fatal.unsupported_platform.windows_arm64=Hello Minecraft! Launcher has provided native support for the Windows on ARM platform. If you encounter problems when playing game, please try to start the game with Java based on x86 architecture.\n\nIf you are using the <b>Qualcomm</b> platform, you may need to install the <a href="ms-windows-store://pdp/?productid=9NQPSL29BFFF">OpenGL Compatibility Pack</a> before playing games.\nClick the link to go to the Microsoft Store and install the compatibility pack.

 feedback=Feedback
 feedback.channel=Feedback channel
@ -521,16 +512,7 @@ If you want to play with this version of the mod installed, you should change th
 Otherwise, you should install a version that is compatible with this Minecraft version.
 game.crash.reason.mod_resolution_mod_version=%1$s (Version: %2$s)
 game.crash.reason.mod_resolution_mod_version.any=%1$s (Any Version)
-game.crash.reason.modlauncher_8=The game crashed because your current Forge version is not compatible with your Java installation. Please try to update Forge, or try to use Java 8u312/11.0.13/17.0.1 or earlier versions.\n\
-\n\
-8u312 and earlier\:\n\
-https://oracle.com/java/technologies/javase/javase8u211-later-archive-downloads.html\n\
-\n\
-11.0.13 and earlier\:\n\
-https://oracle.com/java/technologies/javase/jdk11-archive-downloads.html\n\
-\n\
-17.0.1 and earlier\:\n\
-https://oracle.com/java/technologies/javase/jdk17-archive-downloads.html
+game.crash.reason.modlauncher_8=The game crashed because your current Forge version is not compatible with your Java installation, please try to update Forge.
 game.crash.reason.no_class_def_found_error=The game cannot run because of incomplete code.\n\
 \n\
 Your game instance is missing %1$s, this might be due to a mod missing, an incompatible mod installed, or some files might be corrupted.\n\
@ -573,7 +555,7 @@ game.crash.reason.unsatisfied_link_error=Unable to launch Minecraft due to missi
 \n\
 If you have modified native library settings, please make sure these libraries do exist. Or, please try to launch again after reverting it back to default.\n\
 If you did not, please check if you have missing dependency mods.\n\
-Otherwise, if you believe this is caused by HMCL, please feedback to us.
+Otherwise, if you believe this is caused by HMCL, please feed back to us.
 game.crash.title=Game Crashed
 game.directory=Game Path
 game.version=Game Version
@ -591,7 +573,7 @@ install=New Instance
 install.change_version=Change Version
 install.change_version.confirm=Are you sure you want to switch %s from version %s to %s?
 install.failed=Installation Failed
-install.failed.downloading=We are unable to download some of the required files.
+install.failed.downloading=We are unable to download some required files.
 install.failed.downloading.detail=Unable to download file: %s
 install.failed.downloading.timeout=Download timeout when fetching: %s
 install.failed.install_online=Unable to identify the provided file. If you are installing a mod, go to the "Mods" page.
@ -771,7 +753,7 @@ modpack.type.curse=Curse
 modpack.type.curse.tolerable_error=Unable to download dependencies, you can try to continue downloading by launching this game instance.
 modpack.type.curse.error=Unable to download dependencies from CurseForge, please try again or use a proxy connection.
 modpack.type.curse.not_found=Some dependencies are no longer available, please try to install a newer version of the modpack.
-modpack.type.manual.warning=This archive contains a full copy of a Minecraft instance. Most of the time, you just only need to unzip it and launch the game using its built-in launcher. But, HMCL can still import it, with no guarantee of its usability, still continue?
+modpack.type.manual.warning=The modpack is manually packaged by the publisher, which may already contain a launcher. It is recommended to try to decompress and run the game with its own launcher. HMCL can still import it, with no guarantee of its usability, still continue?
 modpack.type.mcbbs=MCBBS Type
 modpack.type.mcbbs.export=Can be imported by Hello Minecraft! Launcher and MultiMC
 modpack.type.modrinth=Modrinth
@ -779,8 +761,8 @@ modpack.type.multimc=MultiMC
 modpack.type.multimc.export=Can be imported by Hello Minecraft! Launcher and MultiMC
 modpack.type.server=Auto-Update Modpack from Server
 modpack.type.server.export=Allows server owner to update the game instance remotely
-modpack.type.server.malformed=Invalid modpack manifest, please refer to the server modpack maker to fix this issue. 
-modpack.unsupported=Unsupported format, we currently only support MCBBS, Modrinth, MultiMC, and CurseForge formats.
+modpack.type.server.malformed=Invalid modpack manifest, please refer to the server modpack maker to fix this issue.
+modpack.unsupported=Unsupported modpack format
 modpack.update=Updating modpack
 modpack.wizard=Modpack Export Wizard
 modpack.wizard.step.1=Basic Settings
@ -796,7 +778,7 @@ modpack.wizard.step.initialization.include_launcher=Include the launcher
 modpack.wizard.step.initialization.save=Export to...
 modpack.wizard.step.initialization.warning=Before creating a modpack, please make sure the game launches, and it is a release version instead of a snapshot version. The launcher will save your download settings.\n\
 \n\
-Keep in mind that you are not allowed to add mods and resource packs that are explicitly said not to be distributed or put in a modpack. 
+Keep in mind that you are not allowed to add mods and resource packs that are explicitly said not to be distributed or put in a modpack.
 modpack.wizard.step.initialization.server=Click here for more tutorials for making a server modpack that can be automatically updated.

 modrinth.category.adventure=Adventure
@ -873,67 +855,8 @@ mods.url=Official Page
 mods.update_modpack_mod.warning=Updating mods in a modpack can lead to irreparable results, possibly corrupting the modpack so that it cannot start. Are you sure you want to update?

 multiplayer=Multiplayer online
-multiplayer.agreement.prompt=Before using the functionality of multiplayer, you must agree to the user agreement and disclaimer of the multiplayer service provider mcer.cn.\nEspecially, you agree that any problems and disputes you encounter while using the multiplayer functionality (including its paid services) have nothing to do with HMCL and should be resolved through consultation with mcer.cn
-multiplayer.download=Downloading dependencies
-multiplayer.download.failed=Initialization failed, some files failed to download
-multiplayer.download.success=Multiplayer online initialization completed
-multiplayer.download.unsupported=Multiplayer dependencies are not supported on current system or platform
-multiplayer.error.failed_get_device=HiPer could not create a network device, maybe HiPer has already started or lacks administrator privileges.
-multiplayer.error.failed_load_config=HiPer initialization failed, maybe there is a problem with the configuration file or the certificate is invalid.
-multiplayer.error.failed_sudo.linux=HiPer requires administrator privileges. You can configure how HiPer applies for privileges by setting the environment variable HMCL_ASKPASS.\nIf HMCL_ASKPASS is set to 'false', please configure sudoers file to allow '%s' to obtain root privileges without password, then restart the computer and start HMCL again;\nIf HMCL_ASKPASS is set to 'user', please set the environment variable SUDO_ASKPASS first, then HMCL will start HiPer with 'sudo --askpass' (see man sudo for details).
-multiplayer.error.failed_sudo.mac=HiPer requires administrator privileges. Do you want to grant HiPer administrator rights?\nClick "Yes" to grant HiPer administrator permission, and then restart your computer and open HMCL again.
-multiplayer.error.failed_sudo.windows=HiPer requires administrator privileges, please restart HMCL with administrator privileges. Would you like to see the tutorial (Simplified Chinese only)?
-multiplayer.error.file_not_found=An update to HiPer has been found. Please re-enter the multiplayer online page to update HiPer.
-multiplayer.error.session_expired=Current multiplayer session has been expired. Please fetch a new multiplayer token.
-multiplayer.exit=HiPer exited unexpectedly with exit code %d
-multiplayer.help.1=管理员权限打开
-multiplayer.help.2=多人联机教程
-multiplayer.help.3=创建方帮助
-multiplayer.help.4=参与者帮助
-multiplayer.help.text=测试能否联机
 multiplayer.hint=Multiplayer online function is under maintenance.
 multiplayer.hint.details=View details
-multiplayer.persistence=License Management
-multiplayer.persistence.export=Export license to file
-multiplayer.persistence.export.button=Export license file
-multiplayer.persistence.export.failed=Failed to export the license file, please check the save path you selected.
-multiplayer.persistence.export.file_not_exists=Failed to obtain license file, please check whether the token is entered correctly.
-multiplayer.persistence.export.title=Select the path to save the license file
-multiplayer.persistence.hint=This feature is available for long-term license (valid for more than 24 hours) users, if you are using short-term license (valid for less than 24 hours), you do not need to use this feature.\nWhen you use a long-term license, please use the token to start HiPer within 24 hours after obtaining the license, otherwise HiPer will not be able to obtain the license information.\nAfterwards, you can save the license file through the "Export License File" function below.\nPlease keep the license file in a safe place. After 24 hours of authorization, this file is the only license for your. If you lose this file, you will not be able to play multiplayer games through the token.
-multiplayer.persistence.import=Import license from file
-multiplayer.persistence.import.button=Import license file
-multiplayer.persistence.import.failed=Failed to import license file.
-multiplayer.persistence.import.file_already_exists=The license file already exists.
-multiplayer.persistence.import.title=Choose license file
-multiplayer.persistence.import.token_not_match=The license file you selected may not match the token.\nDo you still want to continue?
-multiplayer.persistence.license_file=License file
-multiplayer.powered_by=This service is provided under the license of (<a href="https://mcer.cn">Matrix Lab</a>)<a href="https://docs.hmcl.net/multiplayer/#%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%8E%88%E6%9D%83" >License Agreement</a>
-multiplayer.report=Illegal and Violation Report
-multiplayer.session.name.motd=HMCL Multiplayer Session
-multiplayer.token=Token
-multiplayer.token.apply=Apply for a token
-multiplayer.token.expired=HiPer token expired, please restart HMCL and try again.
-multiplayer.token.format_invalid=Invalid token format
-multiplayer.token.invalid=Invalid token.
-multiplayer.token.malformed=HiPer configuration file could not be parsed, please restart HMCL and try again.
-multiplayer.token.prompt=You need a token to use the multiplayer service. Click on the "Application Credentials" next to it to view the details
-multiplayer.off.hint=Due to the need to register system network service permissions, administrator rights will be requested when starting HiPer. If prompted for authentication, please allow to start HiPer.
-multiplayer.off.start=Start HiPer
-multiplayer.master=Prompt for creator
-multiplayer.master.hint=Multiplayer online requires one player to start the game first, select the single player mode to enter a save, and select the "Open to LAN" option in the game options menu. After that you can see the port number (usually 5 digits) indicated by the game in the game chat box. Click the Generate Server Address button below, enter the port number, and you can get your server address. This address needs to be provided to other players who need to join the server to add the server.
-multiplayer.master.server_address=Generate server address
-multiplayer.master.server_address.copy=Copy
-multiplayer.master.video_tutorial=Video Tutorial
-multiplayer.master.port=Port number
-multiplayer.master.port.validate=The port number (0~65535) displayed in the game chat box,when you open the game in LAN.
-multiplayer.slave=Participant Prompt
-multiplayer.slave.hint=1.Ask the creator to follow the instructions above\n2.Start the game\n3.Choose multiplayer mode and add a server\n4.The game will require you to enter the server address. You only need to ask the creator for the server address and enter it into the server.
-multiplayer.slave.hint2=1. In general, the participant's game account must be a Microsoft account or an external login account (such as Little Skin), otherwise you need to enter the server address into the input box below and click "Join", select the multiplayer mode in the game, enter the LAN world before you can join\n2. In general, the participant's game version and module must be the same as the creator, otherwise join fails.
-multiplayer.slave.server_address=Creator server address
-multiplayer.slave.server_address.start=Join
-multiplayer.slave.server_address.stop=Exit
-multiplayer.slave.video_tutorial=Video Tutorial
-multiplayer.session.expiration=Token Expiration Time

 datapack=Datapacks
 datapack.add=Install datapack
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
@ -78,14 +78,12 @@ account.injector.server_name=Nombre del servidor
 account.login=Acceder
 account.login.hint=No almacenaremos su contraseña.
 account.login.refresh=Reiniciar sesión
-account.login.refresh.microsoft.hint=<b>Because the account authorization is invalid, you need to re-add your Microsoft account</b>\nPor favor, haz clic en el botón "Acceder", y copia el código que se muestra aquí para terminar el proceso de acceso en la ventana abierta del navegador.
-account.login.refresh.microsoft.manual=<b>Because the account authorization is invalid, you need to re-add your Microsoft account</b>\nEl código de su dispositivo es <b>%1$s</b>, por favor, haga clic aquí para copiar. Después de hacer clic en el botón "Iniciar sesión", debería terminar el proceso de inicio de sesión en la ventana abierta del navegador. Si no aparece, puede ir a %2$s manualmente.
+account.login.refresh.microsoft.hint=Because the account authorization is invalid, you need to re-add your Microsoft account
 account.logout=Salir
 account.register=Registrarse
 account.manage=Lista de cuentas
 account.methods=Tipo de inicio de sesión
 account.methods.authlib_injector=authlib-injector
-account.methods.little_skin=Little Skin
 account.methods.microsoft=Cuenta Microsoft
 account.methods.microsoft.birth=Cómo actualizar la fecha de nacimiento de tu cuenta
 account.methods.microsoft.close_page=La autorización de la cuenta de Microsoft ha finalizado. \n\
@ -108,7 +106,6 @@ account.methods.microsoft.manual=El código de su dispositivo es <b>%1$s</b>, po
 Si el token utilizado para acceder a la cuenta de Microsoft se ha filtrado, puedes hacer clic en "Desautorizar la cuenta" para desautorizarla.
 account.methods.microsoft.profile=Perfil de la cuenta
 account.methods.microsoft.snapshot=Estás usando una construcción no oficial de hmcls, por favor descargue la construcción oficial para iniciar sesión en microsoft.
-account.methods.microsoft.waiting_browser=Esperando a que se complete el inicio de sesión en la ventana abierta...
 account.methods.offline=Sin conexión
 account.methods.offline.uuid=UUID
 account.methods.offline.uuid.hint=UUID es el identificador único del personaje del juego en Minecraft. La forma en que se genera puede variar entre diferentes launcheres. Cambiarlo por el generado por otros launchers te permite mantener tus objetos en el inventario de tu cuenta offline. \n\
@ -336,12 +333,6 @@ Por favor, intente cambiar a versiones de Java como Oracle Java 8 que tiene Java
 fatal.javafx.missing=No se encontró un entorno JavaFX.\n\
 Si está utilizando Java 11 o superior, por favor, descargue Oracle JRE 8 (java.com), o instale BellSoft Liberica Full JRE (bell-sw.com/pages/downloads/?package\=jre-full).\n\
 O, si está utilizando distribuciones de OpenJDK, asegúrese de que tiene incluido OpenJFX.
-fatal.missing_dst_root_ca_x3=El certificado DST Root CA X3 falta en la distribución Java actual.\n\
-\n\
-¡Usted todavía puede utilizar Hello Minecraft! Launcher, pero no podrá conectarse a algunos sitios web (como los sitios que utilizan certificados emitidos por Let's Encrypt), lo que puede hacer que el launcher no funcione correctamente.\n\
-\n\
-Por favor, actualice su versión de Java al menos a la 8u101 para solucionar este problema.
-# '
 fatal.config_loading_failure=No se pueden cargar los archivos de configuración.
 ¡Por favor, asegúrese de que "Hello Minecraft! Launcher" tiene acceso de lectura y escritura a "%s" y a los archivos que contiene.
 fatal.migration_requires_manual_reboot=Hello Minecraft! Launcher ha sido actualizado. Por favor, reinicie el launcher.
@ -734,8 +725,8 @@ modpack.type.multimc=MultiMC
 ¡modpack.type.multimc.export=Puede ser importado por Hello Minecraft! Launcher y MultiMC
 modpack.type.server=Actualización automática del modpack desde el servidor
 modpack.type.server.export=Permite al propietario del servidor actualizar la instancia del juego de forma remota
-modpack.type.server.malformed=Manifiesto de modpack inválido, por favor, consulte al creador del modpack del servidor para solucionar este problema. 
-modpack.unsupported=Formato no soportado, actualmente sólo soportamos los formatos MCBBS, Modrinth, MultiMC y CurseForge.
+modpack.type.server.malformed=Manifiesto de modpack inválido, por favor, consulte al creador del modpack del servidor para solucionar este problema.
+modpack.unsupported=Hello Minecraft! Launcher no admite el formato del paquete de integración
 modpack.update=Actualización del modpack
 modpack.wizard=Asistente de exportación de modpack
 modpack.wizard.step.1=Configuración básica
@ -750,7 +741,7 @@ modpack.wizard.step.initialization.include_launcher=Incluir el launcher
 modpack.wizard.step.initialization.save=Exportar a...
 modpack.wizard.step.initialization.warning=Antes de crear un modpack, por favor asegúrate de que el juego se ejecuta, y que es una versión de lanzamiento en lugar de una versión instantánea. El launcher guardará su configuración de descarga.
 \n\
-Ten en cuenta que no se te permite añadir mods y resource packs que se digan explícitamente que no se pueden distribuir o poner en un modpack. 
+Ten en cuenta que no se te permite añadir mods y resource packs que se digan explícitamente que no se pueden distribuir o poner en un modpack.
 modpack.wizard.step.initialization.server=Haga clic aquí para ver más tutoriales para hacer un modpack de servidor que se pueda actualizar automáticamente.

 modrinth.category.adventure=Aventura
@ -811,96 +802,6 @@ mods.url=Página oficial
 mods.update_modpack_mod.warning=Actualizar mods en un modpack puede generar resultados irreparables, posiblemente corrompiendo el modpack para que no pueda iniciarse. ¿Seguro que quieres actualizar?

 multiplayer=Multijugador
-multiplayer.agreement.prompt=Antes de utilizar el servicio multijugador, debe aceptar las condiciones de servicio del proveedor del servicio, ioi, en primer lugar.
-Al utilizar este servicio, usted acepta estas condiciones de servicio.
-multiplayer.download=Descargando dependencias
-multiplayer.download.failed=Fallo en la inicialización de la función multijugador, algunos archivos no se pueden descargar.
-multiplayer.download.success=Inicialización de dependencias completada
-multiplayer.download.unsupported=El sistema operativo o la arquitectura actuales no son compatibles.
-multiplayer.exit.after_ready=La sesión multijugador ha terminado de forma anormal, cato exitcode %d
-multiplayer.exit.before_ready=No se ha podido crear una sesión multijugador, cato exitcode %d
-multiplayer.exit.timeout.static_token=Fallo en la conexión con el proveedor de multijugador. Es posible que tu token no funcione, puedes intentar borrarlo y volver a intentarlo.\n\
-O bien, puedes esperar unos minutos. Si la función sigue sin funcionar, consulta a los administradores para obtener más ayuda.
-multiplayer.exit.timeout.dynamic_token=No se ha podido conectar al servicio multijugador, los servidores de autenticación pueden tener demasiadas peticiones en ese momento. Por favor, espere hasta el próximo medio tiempo para permitir que los servidores despejen algunas sesiones.\n\
-\n\
-También puedes comprar algunos tokens multijugador para conseguir una experiencia multijugador estable.
-multiplayer.nat=Detección de red
-multiplayer.nat.failed=No se ha podido detectar el tipo de red.
-multiplayer.nat.hint=La detección del tipo de red comprobará si su entorno de red es compatible con la funcionalidad multijugador.\n\
-\n\
-Si el resultado es 'Malo' o 'Fallido', es posible que no pueda utilizar esta función.\n\
-
-multiplayer.nat.latency=Latencia
-multiplayer.nat.not_yet_tested=No probado aún
-multiplayer.nat.packet_loss_ratio=Tasa de pérdida de paquetes
-multiplayer.nat.testing=Prueba
-multiplayer.nat.type=Tipo de NAT
-multiplayer.nat.type.blocked_udp=Muy malo (UDP está bloqueado)
-multiplayer.nat.type.full_cone=Mejor (Cono completo)
-multiplayer.nat.type.open_access=Mejor (Acceso a la red pública)
-multiplayer.nat.type.port_restricted_cone=Bueno (Cono de puerto restringido)
-multiplayer.nat.type.restricted_cone=Bueno (Cono Restringido)
-multiplayer.nat.type.symmetric=Malo (Simétrico)
-multiplayer.nat.type.symmetric_udp_firewall=Malo (Simétrico con cortafuegos UDP)
-multiplayer.nat.type.unknown=Desconocido
-multiplayer.powered_by=El servicio multijugador es proporcionado por <a href="https://mcer.cn">mcer.cn</a>. <a href="https://hmcl.huangyuhui.net/api/redirect/multiplayer-agreement">Licence</a>
-multiplayer.relay=Modo de retransmisión
-multiplayer.relay.hint=El modo de retransmisión proporciona una experiencia multijugador sin problemas para los usuarios con una mala conexión a Internet.\n\
-\n\
-Puedes activar esta opción después de conseguir algunos tokens en mcer.cn.
-multiplayer.report=Reportar
-multiplayer.session=Sesión
-multiplayer.session.name.format=%1$s's Sesión
-# '
-multiplayer.session.name.motd=Sesión Multijugador HMCL  - %s
-multiplayer.session.close=Terminar sesión
-multiplayer.session.close.warning=Todos los demás jugadores de esta sesión serán desconectados. ¿Continuar?
-multiplayer.session.copy_room_code=Copiar código de invitación
-multiplayer.session.create=Crear sesión
-multiplayer.session.create.error.dynamic_token=No se ha podido crear una sesión multijugador. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.
-multiplayer.session.create.error.static_token=No se ha podido crear una sesión multijugador. Puedes borrar tu token y volver a intentarlo más tarde.
-multiplayer.session.create.hint=Antes de crear una sesión multijugador, debes hacer clic en "Abrir a LAN" primero en el menú de pausa del juego. A continuación, introduce el número de puerto que aparece a continuación.
-multiplayer.session.create.join=Solicitud de unión
-multiplayer.session.create.join.allow=Acepta automáticamente todas las solicitudes de conexión
-multiplayer.session.create.join.prompt=El jugador %s solicita unirse a la sesión multijugador. ¿Desea aceptarla?
-multiplayer.session.create.members=Jugadores
-multiplayer.session.create.members.kick=Ban
-multiplayer.session.create.members.kick.prompt=¿Quieres prohibir a este jugador?
-multiplayer.session.create.name=Nombre
-multiplayer.session.create.port=Puerto
-multiplayer.session.create.port.error=No se ha podido detectar el puerto del juego, debes hacer clic en "Abrir en LAN" en el menú de pausa del juego para permitir que otros se unan a tu mundo.
-multiplayer.session.create.token=Token
-multiplayer.session.create.token.apply=Solicitar un token estático
-multiplayer.session.create.token.prompt=Token aleatorio por defecto, puedes hacer clic en 'Aplicar para un token estático' para más información.
-multiplayer.session.error.already_started=El servicio cato ya se está ejecutando, por favor compruebe si hay otras instancias HMCL en ejecución, o finalice el proceso cato antes de continuar. 
-multiplayer.session.error.file_not_found=No se ha podido encontrar el ejecutable de cato. Este programa ya debería estar descargado después de entrar en esta página, por favor reabre el launcher e inténtalo de nuevo.
-multiplayer.session.expired=La sesión multijugador ha superado la duración máxima de 3 horas. Por favor, vuelva a crear o a unirse a una sesión.
-multiplayer.session.join=Unirse
-multiplayer.session.join.error=No se ha podido unir a la sesión multijugador. Puedes intentar utilizar el modo de retransmisión en su lugar.
-multiplayer.session.join.error.connection=No es posible unirse a la sesión multijugador. Asegúrate de que estás utilizando la misma versión de HMCL que el anfitrión de la sesión.
-multiplayer.session.join.hint=Debes obtener primero el código de la sesión del anfitrión para unirte a ella.
-multiplayer.session.join.invitation_code=Código de invitación
-multiplayer.session.join.invitation_code.error=Código de invitación no válido. Obtén uno del anfitrión de la sesión multijugador y asegúrate de que estás ejecutando la misma versión de HMCL.
-multiplayer.session.join.kicked=Perdió la conexión con la sesión: %s.
-multiplayer.session.join.kicked.join_acceptance_timeout=El host no aceptó tu solicitud a tiempo.
-multiplayer.session.join.kicked.kicked=El anfitrión te ha expulsado.
-multiplayer.session.join.kicked.version_not_matched=Se han detectado versiones inconsistentes de las bibliotecas multijugador, por favor, asegúrate de que estás utilizando las mismas que el anfitrión de la sesión. 
-multiplayer.session.join.lost_connection=Conexión perdida con la sesión multijugador. Puede que el host la haya finalizado, o que el servidor la haya cerrado por exceder el límite de tiempo, o que haya algún problema con tu conexión a Internet.
-multiplayer.session.join.port.error=No se ha podido vincular un puerto de red local disponible para la escucha. Asegúrate de que HMCL tiene privilegios para escuchar en un puerto.
-multiplayer.session.join.rejected=El host ha rechazado tu solicitud de conexión.
-multiplayer.session.join.wait=Esperando a que el host acepte...
-multiplayer.session.members=Miembros
-multiplayer.session.quit=Abandonar
-multiplayer.session.quit.warning=Se desconectará del servidor si abandona, ¿continúa?
-multiplayer.session.username=Nombre de usuario
-multiplayer.state.connecting=Conectando
-multiplayer.state.disconnected=No está en una sesión
-multiplayer.state.disconnected.hint=El anfitrión debe crear una sesión primero antes de que otros puedan unirse a su mundo.
-multiplayer.state.master=Sesión %1$s creada, puerto: %2$d
-multiplayer.state.master.hint=Después de crear una sesión, puedes compartir tu código de invitación con tus compañeros. Ahora pueden unirse a tu sesión tras introducir el código en la página multijugador de HMCL.
-multiplayer.state.slave=Sesión iniciada %1$s, dirección: %2$s
-multiplayer.state.slave.copy=Copiar dirección
-multiplayer.state.slave.hint=Después de unirte a una sesión multijugador, puedes unirte al multijugador entrando en el servidor "Sesión Multijugador HMCL" que se muestra en la lista de servidores multijugador de Minecraft o conectarte manualmente a la siguiente dirección.

 datapack=Datapacks
 datapack.add=Instalar datapacks
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties
@ -76,14 +76,12 @@ account.injector.server_name=サーバー名
 account.login=ログイン
 account.login.hint=パスワードは保存されません。
 account.login.refresh=再ログイン
-account.login.refresh.microsoft.hint=<b>アカウント認証が無効なため、Microsoft アカウントを再度追加する必要があります</b>\n「OK」ボタンをクリックして、新しく開いたブラウザウィンドウでログインプロセスを続行する必要があります。
-account.login.refresh.microsoft.manual=<b>アカウント認証が無効なため、Microsoft アカウントを再度追加する必要があります</b>\n「OK」ボタンをクリックした後、新しく開いたブラウザウィンドウで認証を完了する必要があります。ブラウザウィンドウが表示されない場合は、ここをクリックしてURLをコピーし、ブラウザで手動で開くことができます。
+account.login.refresh.microsoft.hint=アカウント認証が無効なため、Microsoft アカウントを再度追加する必要があります
 account.logout=ログアウト
 account.register=登録
 account.manage=アカウントリスト
 account.methods=ログインタイプ
 account.methods.authlib_injector=authlib-インジェクター
-account.methods.little_skin=Little Skin
 account.methods.microsoft=Microsoft Account
 account.methods.microsoft.birth=誕生日の設定を編集する方法...
 account.methods.microsoft.deauthorize=アカウントのバインドを解除
@ -101,7 +99,6 @@ account.methods.microsoft.hint=「ログイン」ボタンをクリックして
 account.methods.microsoft.manual=「ログイン」ボタンをクリックした後、新しく開いたブラウザウィンドウで認証を完了する必要があります。ブラウザウィンドウが表示されない場合は、ここをクリックしてURLをコピーし、ブラウザで手動で開くことができます。\nMicrosoftアカウントへのログインに使用されたトークンが誤って漏洩した場合は、下の[アカウントのバインドを解除]をクリックして、ログイン認証をキャンセルできます。
 account.methods.microsoft.profile=アカウントプロファイル..
 account.methods.microsoft.snapshot=非公式構築 HMCL を使用しているので、公式構築をダウンロードしてマイクロソフトにログインしてください。
-account.methods.microsoft.waiting_browser=開いているブラウザウィンドウで認証を待機しています...
 account.methods.offline=オフライン
 account.methods.offline.uuid=UUID
 account.methods.offline.uuid.hint=UUIDは、Minecraftのゲームキャラクターの一意の識別子です。 UUIDの生成方法は、ゲームランチャーによって異なります。 UUIDを他のランチャーによって生成されたものに変更すると、オフラインアカウントのバックパック内のゲームブロック/アイテムが残ることが約束されます。このオプションは専門家向けです。何をしているのかわからない限り、このオプションを変更することはお勧めしません。
@ -310,7 +307,6 @@ extension.sh=Bashスクリプト

 fatal.javafx.incompatible=アプリケーションは11未満の現在のJava環境でJavaFXにパッチを適用できません。\nこのアプリは、JDK11以降またはJavaFXがバンドルされたJDKを使用して実行してください。
 fatal.javafx.missing=JavaFXがありません。\nJava11以降を使用している場合は、Oracle JRE 8にダウングレードするか、BellSoft Liberica FullJREをインストールしてください。\n他のOpenJDKビルドを使用している場合は、OpenJFXが含まれていることを確認してください。
-fatal.missing_dst_root_ca_x3=現在のJavaプラットフォームにDSTルートCAX3証明書がありません。\n引き続きHelloMinecraftを使用できます。ランチャーですが、一部のサイト（Let us Encryptによって発行された証明書を使用するサイトなど）に接続できず、ランチャーが正しく機能しない可能性があります。\n問題を解決するには、Javaランタイムを8u101以降に更新してください。
 fatal.config_loading_failure=構成にアクセスできません。\nHelloMinecraftを確認してください。 Launcherには、「%s」とその中のファイルへの読み取りおよび書き込みアクセス権があります。
 fatal.migration_requires_manual_reboot=更新が完了しました。 Hello Minecraftを再開してください！ランチャー。
 fatal.apply_update_failure=ごめんなさい、Hello Minecraft! Launcher 何か問題が発生したため、ランチャーは更新を完了できませんでした。\nただし、Hello Minecraftをダウンロードすることで、手動で更新を終了できます。 %s からのランチャー。\nこの問題を報告することを検討してください。
@ -581,7 +577,7 @@ modpack.type.multimc.export=Hello Minecraftでインポートできます！ラ
 modpack.type.server=サーバー自動更新Modpack
 modpack.type.server.export=サーバーマネージャーがゲームクライアントをリモートで更新できるようにする
 modpack.type.server.malformed=不正なサーバーのmodpackマニフェスト
-modpack.unsupported=サポートされていないmodpack、Curse, Modrinth, MultiMC, MCBBSおよびMultiMCのみがサポートされています。
+modpack.unsupported=Hello Minecraft! Launcher はこのmodpackフォーマットをサポートしていません
 modpack.update=ゲームアップデート
 modpack.wizard=modpackウィザードのエクスポート
 modpack.wizard.step.1=基本オプション
@ -644,86 +640,6 @@ mods.url=公式ページ
 mods.update_modpack_mod.warning=modpack 内の mod を更新すると、修復不可能な結果につながる可能性があり、modpack が破損して起動できなくなる可能性があります。 更新してもよろしいですか？

 multiplayer=マルチプレイ
-multiplayer.agreement.prompt=マルチプレイヤーサービスの使用を開始する前に、まずEULAに同意する必要があります。
-multiplayer.download=マルチプレイヤーの依存関係をダウンロードする
-multiplayer.download.failed=マルチプレイヤーの初期化に失敗しました。一部のファイルはダウンロードできません
-multiplayer.download.success=依存関係の初期化に成功しました
-multiplayer.download.unsupported=現在のオペレーティングシステムまたはアーキテクチャはサポートされていません。
-multiplayer.exit.after_ready=マルチプレイヤーセッションが壊れています。 cato exitcode %d
-multiplayer.exit.before_ready=マルチプレイヤーセッションの作成に失敗しました。 cato exitcode %d
-multiplayer.exit.timeout=マルチプレイヤーサーバーへの接続に失敗しました。
-multiplayer.exit.timeout.dynamic_token=マルチプレイヤーサーバーへの接続に失敗しました。
-multiplayer.nat=ネットワークタイプの検出
-multiplayer.nat.failed=ネットワークタイプの検出に失敗しました。
-multiplayer.nat.hint=ネットワークタイプの検出により、ネットワークがマルチプレイヤーモードの要件を満たしているかどうかが明確になります。
-multiplayer.nat.latency=レイテンシー
-multiplayer.nat.not_yet_tested=まだテストされていません
-multiplayer.nat.packet_loss_ratio=パケット損失率
-multiplayer.nat.testing=テスト
-multiplayer.nat.type=NATタイプ
-multiplayer.nat.type.blocked_udp=非常に悪い（ブロックされたUDP）
-multiplayer.nat.type.full_cone=Good（フルコーン）
-multiplayer.nat.type.open_access=Good（オープンアクセス）
-multiplayer.nat.type.port_restricted_cone=Medium（ポート制限付きコーン）
-multiplayer.nat.type.restricted_cone=Medium（制限付きコーン）
-multiplayer.nat.type.symmetric=Bad（対称）
-multiplayer.nat.type.symmetric_udp_firewall=Bad（UDPファイアウォールと対称）
-multiplayer.nat.type.unknown=不明`
-multiplayer.powered_by=マルチプレイヤーサービスは<a href="https://mcer.cn">mcer.cn</a>によって提供されます。 <a href\="https://docs.hmcl.net/multiplayer/#%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%8E%88%E6%9D%83">Licence/a>
-multiplayer.report=レポート
-multiplayer.relay=リレーモード
-multiplayer.relay.hint=静的トークンを持ち、テストされたNATタイプが不良対称であるユーザーの場合
-multiplayer.session=セッション
-multiplayer.session.name.format=%1$s の部屋
-multiplayer.session.name.motd=HMCLマルチプレイヤーセッション - %s
-multiplayer.session.close=部屋を閉じる
-multiplayer.session.close.warning=部屋を閉じた後、部屋に参加したすべてのプレイヤーは接続を失います。継続する？
-multiplayer.session.copy_room_code=招待コードをコピーする
-multiplayer.session.create=セッションの作成
-multiplayer.session.create.error.dynamic_token=マルチプレイヤーセッションの作成に失敗しました。後でもう一度やり直してください。
-multiplayer.session.create.error.static_token=マルチプレイヤーセッションの作成に失敗しました。動的トークンで再試行できます。
-multiplayer.session.create.hint=マルチプレイヤーセッションを作成する前に、実行中のゲームで[LANサーバーを開く]をクリックし、ゲームに表示されているポートを下の空白に入力する必要があります。
-multiplayer.session.create.join=接続リクエスト
-multiplayer.session.create.join.allow=すべての参加リクエストを受け入れます（無効にした場合、攻撃を防ぐために、参加リクエストを手動で受け入れる必要があります）。
-multiplayer.session.create.join.prompt=Player %s がマルチプレイヤーセッションに参加したいと考えています。承認？
-multiplayer.session.create.members=メンバー
-multiplayer.session.create.members.kick=キック
-multiplayer.session.create.members.kick.prompt=このプレーヤーをキックした後、このプレーヤーとの確立された接続は切断されます。
-multiplayer.session.create.name=セッション名
-multiplayer.session.create.port=ポート
-multiplayer.session.create.port.error=ゲームポートを検出できません。マルチプレイヤー機能を有効にするには、ゲームで[LANサーバーを開く]をクリックする必要があります。
-multiplayer.session.create.token=トークン
-multiplayer.session.create.token.apply=静的トークンを申請する
-multiplayer.session.create.token.prompt=デフォルトはランダム化されています。 mcer.cn で自分のトークンを申請することができます。
-multiplayer.session.error.already_started=Catoサービスはすでにローカルで開始されています。他のマルチプレイヤーサービスが提供されているかどうかを確認してください。または、タスクマネージャーでcatoプロセスを強制終了できます。
-multiplayer.session.error.file_not_found=cato実行可能ファイルが見つかりません。このページに入るときに、このファイルをダウンロードする必要があります。ウイルス対策ソフトウェアがファイルを分離したかどうかを確認してください。 trueの場合、ロールバックしてください。
-multiplayer.session.expired=マルチプレイヤーセッションの有効期限が切れています。続行するには、部屋を再作成または再参加する必要があります。
-multiplayer.session.join=セッションに参加する
-multiplayer.session.join.error=マルチプレイヤーセッションへの参加に失敗しました
-multiplayer.session.join.error.connection=マルチプレイヤーセッションへの参加に失敗しました。接続を確立できません。
-multiplayer.session.join.hint=マルチプレイヤーセッションをすでに作成しているゲーマーから招待コードを取得する必要があります。
-multiplayer.session.join.invitation_code=招待コード
-multiplayer.session.join.invitation_code.error=不正な招待コード。マルチプレイヤーセッションを作成したプレイヤーから招待コードを入手してください。
-multiplayer.session.join.kicked=セッションホルダーによってキックされました。マルチプレイヤーセッションとの接続が失われます。
-multiplayer.session.join.kicked.join_acceptance_timeout=相手方が即時加入の要求に応じない場合
-multiplayer.session.join.kicked.kicked=オーナーに部屋から追い出される。
-multiplayer.session.join.kicked.version_not_matched=マルチプレイヤーオンライン機能のバージョン番号が異なっているため、接続しているマルチプレイヤーオンライン機能のバージョン番号が同じであることを確認してください。
-multiplayer.session.join.lost_connection=マルチプレイヤーセッションとの接続が失われました。セッションが作成者によって破棄されたか、このセッションとの接続を確立できない可能性があります。
-multiplayer.session.join.port.error=リスニングに使用できるローカルネットワークポートが見つかりません。 HMCLがポートでリッスンする権限を持っていることを確認してください。
-multiplayer.session.join.rejected=接続はセッション所有者によって拒否されます。
-multiplayer.session.join.wait=受け入れを待っています。
-multiplayer.session.members=ルームメンバー
-multiplayer.session.quit=この部屋から出る
-multiplayer.session.quit.warning=部屋を終了した後、サーバーとの接続が失われます。継続する？
-multiplayer.session.username=ユーザー名
-multiplayer.state.connecting=接続中
-multiplayer.state.disconnected=マルチプレイヤーセッションが作成/開始されていません
-multiplayer.state.disconnected.hint=誰かがマルチプレイヤーセッションを作成し、他の人がセッションに参加して一緒にゲームをプレイする必要があります。
-multiplayer.state.master=作成された部屋：%1$s、ポート：%2$d
-multiplayer.state.master.hint=マルチプレイヤールームを作成したら、[招待コードをコピー]ボタンをクリックして、招待したいプレイヤーに招待コードを送信します。これらのプレーヤーは、会議室に参加するときに招待コードを貼り付けることができます。
-multiplayer.state.slave=参加ルーム：%1$s、アドレス：%2$s
-multiplayer.state.slave.copy=コピーアドレス
-multiplayer.state.slave.hint=マルチプレイヤールームに参加した後、Minecraftのマルチプレイヤーページにアクセスして「HMCLマルチプレイヤーセッション」サーバーに接続するか、以下に示すアドレスのサーバーを手動で追加する必要があります。

 datapack=Datapacks
 datapack.add=データパックをインストールします
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
@ -76,14 +76,12 @@ account.injector.server_name=Имя сервера
 account.login=Войти
 account.login.hint=Мы не храним ваш пароль.
 account.login.refresh=Повторный вход
-account.login.refresh.microsoft.hint=<b>Поскольку авторизация учетной записи недействительна, вам необходимо повторно добавить свою учетную запись Microsoft</b>\nВам необходимо нажать кнопку «OK» и продолжить процесс авторизации во вновь открывшемся окне браузера.
-account.login.refresh.microsoft.manual=<b>Поскольку авторизация учетной записи недействительна, вам необходимо повторно добавить свою учетную запись Microsoft</b>\nПосле нажатия кнопки «OK», вы должны завершить авторизацию во вновь открывшемся окне браузера. Если окно браузера не открылось, вы можете щёлкнуть здесь, чтобы скопировать ссылку и вручную открыть её в браузере.
+account.login.refresh.microsoft.hint=Поскольку авторизация учетной записи недействительна, вам необходимо повторно добавить свою учетную запись Microsoft
 account.logout=Выйти
 account.register=Регистрация
 account.manage=Список аккаунтов
 account.methods=Метод авторизации
 account.methods.authlib_injector=authlib-injector
-account.methods.little_skin=Little Skin
 account.methods.microsoft=Аккаунт Microsoft
 account.methods.microsoft.birth=Как изменить настройки дня рождения...
 account.methods.microsoft.deauthorize=Отменить авторизацию аккаунта
@ -101,7 +99,6 @@ account.methods.microsoft.manual=После нажатия кнопки «Вой
 account.methods.microsoft.profile=Профиль аккаунта... 
 account.methods.forgot_password=ЗАБЫЛ ПАРОЛЬ
 account.methods.microsoft.snapshot=Вы используете неофициальное построение HMCL, загрузите официальное построение для входа в Microsoft.
-account.methods.microsoft.waiting_browser=Ожидание авторизации в открытом окне браузера...
 account.methods.offline=Офлайн
 account.methods.offline.uuid=UUID
 account.methods.offline.uuid.hint=UUID - это уникальный идентификатор игрового персонажа в Minecraft. Способ генерации UUID различается в разных лаунчерах игр. Изменение UUID на тот, который генерируется другим лаунчером гарантирует, что игровые блоки/предметы в рюкзаке вашего офлайн аккаунта останутся. Этот параметр предназначен для экспертов. Если вы не знаете что делаете, мы не советуем вам изменять этот параметр.
@ -312,8 +309,6 @@ extension.sh=Сценарий Bash

 fatal.javafx.incompatible=Приложение не может установить JavaFX на текущую среду Java ниже 11.\nЗапустите это приложение, используя JDK 11 или выше или JDK с JavaFX в комплекте.
 fatal.javafx.missing=JavaFX отсутствует.\nЕсли вы используете Java 11 или более позднюю версию, перейдите на Oracle JRE 8 или установите BellSoft Liberica Full JRE.\nЕсли вы используете другие сборки OpenJDK, убедитесь, что OpenJFX включен.
-fatal.missing_dst_root_ca_x3=Сертификат DST Root CA X3 отсутствует на текущей платформе Java.\nВы всё ещё можете использовать лаунчер, но он не сможет подключиться к некоторым сайтам (например к сайтам, использующим сертификаты, выданные Let's Encrypt), что может привести к неправильной работе лаунчера.\nОбновите Java Runtime до версии 8u101 или более поздней, чтобы решить эту проблему.
-# '
 fatal.config_loading_failure=Конфигурация недоступна.\nПредоставьте лаунчеру разрешение на чтение и запись "%s" и файлам в нём.
 fatal.migration_requires_manual_reboot=Обновление завершено. Перезапустите лаунчер.
 fatal.apply_update_failure=Мы сожалеем, лаунчер не смог завершить обновление, потому что что-то пошло не так.\nНо вы все ещё можете вручную завершить обновление, загрузив Hлаунчер с %s.\nВы можете сообщить нам об этой проблеме.
@ -587,7 +582,7 @@ modpack.type.multimc.export=Может быть импортирован Hello M
 modpack.type.server=Сервер автообновления модпака
 modpack.type.server.export=Разрешить менеджеру сервера удаленно обновлять клиент игры
 modpack.type.server.malformed=Некорректный манифест модпака сервера
-modpack.unsupported=Неподдерживаемый модпак, поддерживаются только модпаки Curse, Modrinth, MultiMC, MCBBS.
+modpack.unsupported=Hello Minecraft! Launcher не поддерживает этот формат пакетов
 modpack.update=Обновить игру
 modpack.wizard=Мастер экспорта модпака
 modpack.wizard.step.1=Основные параметры
@ -650,71 +645,6 @@ mods.url=Официальная страница
 mods.update_modpack_mod.warning=Обновление модов в пакете модов может привести к непоправимым результатам, возможно, повредить пакет модов так, что он не сможет запуститься. Вы уверены, что хотите обновить?

 multiplayer=Сетевая игра
-multiplayer.agreement.prompt=Перед началом использования сервиса сетевой игры, необходимо сначала согласиться с EULA.
-multiplayer.download=Скачивание зависимостей для сетевой игры
-multiplayer.download.failed=Не удалось инициализировать сетевую игру, некоторые файлы не могут быть скачаны
-multiplayer.download.success=Инициализация зависимостей прошла успешно
-multiplayer.download.unsupported=Текущая операционная система или архитектура не поддерживается.
-multiplayer.exit.after_ready=Сессия сетевой игры сломана. Код выхода като %d
-multiplayer.exit.before_ready=Не удалось создать сессию сетевой игры. Код выхода като %d
-multiplayer.exit.timeout.static_token=Не удалось подключиться к серверу сетевой игры. Переключитесь на динамический токен и попробуйте снова.
-multiplayer.exit.timeout.dynamic_token=Не удалось подключиться к серверу сетевой игры.
-multiplayer.powered_by=Сетевая игра предоставлена <a href="https://mcer.cn">mcer.cn</a>. <a href\="https://docs.hmcl.net/multiplayer/#%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%8E%88%E6%9D%83">Licence</a>
-multiplayer.report=Отчёт
-multiplayer.relay=Режим реле
-multiplayer.relay.hint=Для пользователей, у которых есть статический токен, и чей проверенный тип NAT - плохо-семитричный
-multiplayer.session=Комната
-multiplayer.session.name.format=Комната %1$s
-multiplayer.session.name.motd=Сетевая комната - %s
-multiplayer.session.close=Закрыть комнату
-multiplayer.session.close.warning=После закрытия комнаты, все игроки присоединившиеся к комнате потеряют связь. Продолжить?
-multiplayer.session.copy_room_code=Скопировать код приглашения
-multiplayer.session.create=Создать комнату
-multiplayer.session.create.error.dynamic_token=Невозможно создать сетевую комнату. Повторите попытку позже.
-multiplayer.session.create.error.static_token=Невозможно создать сетевую комнату. Вы можете повторить попытку с динамическим токеном.
-multiplayer.session.create.hint=Перед созданием сетевой комнаты необходимо нажать кнопку «Открыть локальный сервер». в запущенной игре, и ввести порт отображаемый в игре, в пустом поле ниже.
-multiplayer.session.create.join=Запрос на подключение
-multiplayer.session.create.join.allow=Принимать все запросы на присоединение (Если этот параметр отключен, вам необходимо принимать запросы на присоединение вручную, чтобы предотвратить атаки.)
-multiplayer.session.create.join.prompt=Игрок %s хочет присоединиться к сетевой комнате. Принять?
-multiplayer.session.create.members=Участники
-multiplayer.session.create.members.kick=Выгнать
-multiplayer.session.create.members.kick.prompt=Выгнав этого игрока, установленная связь с этим игроком будет разорвана.
-multiplayer.session.create.name=Название
-multiplayer.session.create.port=Порт
-multiplayer.session.create.port.error=Не удается обнаружить игровой порт, необходимо нажать кнопку «Открыть локальный сервер» в игре, чтобы включить сетевую игру.
-multiplayer.session.create.token=Токен
-multiplayer.session.create.token.apply=Подать заявку на статический токен
-multiplayer.session.create.token.prompt=Случайный по умолчанию. Вы можете подать заявку на получение собственного токена на сайте mcer.cn. 
-multiplayer.session.error.already_started=Сервис Cato уже запущен локально. Проверьте, обслуживаются ли другие сетевые сервисы или нет. Или вы можете завершить процесс cato в диспетчере задач.
-multiplayer.session.error.file_not_found=Не удается найти исполняемый файл cato. Этот файл должен быть скачан при входе на эту страницу. Проверьте, не изолировал ли ваш антивирус файл. Если это так, восстановите его.
-multiplayer.session.expired=Срок действия сетевой комнаты истёк. Вы должны пересоздать или повторно присоединиться к комнате, чтобы продолжить.
-multiplayer.session.hint=Вы должны нажать «Открыть локальный сервер» в игре, чтобы включить сетевую игру.
-multiplayer.session.join=Подключиться
-multiplayer.session.join.error=Невозможно подключиться к сетевой комнате
-multiplayer.session.join.error.connection=Невозможно подключиться к сетевой комнате. Не удаётся установить соединение.
-multiplayer.session.join.hint=Вы должны получить код приглашения от игрока, который уже создал сетевую комнату.
-multiplayer.session.join.invitation_code=Код приглашения
-multiplayer.session.join.invitation_code.error=Неверный код приглашения. Получите код от игрока, который создаёт сетевую комнату.
-multiplayer.session.join.kicked=Связь потеряна: %s.
-multiplayer.session.join.kicked.join_acceptance_timeout=Владелец комнаты не успел принять ваш запрос на подключение.
-multiplayer.session.join.kicked.kicked=Владелец комнаты вас выгнал.
-multiplayer.session.join.kicked.version_not_matched=У вас разные версии сетевой игры
-multiplayer.session.join.lost_connection=Потеряно соединение с сетевой комнате. Возможно, сессия закрыта создателем или вы не можете установить с ней связь.
-multiplayer.session.join.port.error=Не удается найти доступный порт локальной сети для прослушивания. Убедитесь, что лаунчер имеет разрешение на прослушивание порта.
-multiplayer.session.join.rejected=Ваше соединение отклонено владельцем комнаты.
-multiplayer.session.join.wait=Ожидание принятия.
-multiplayer.session.members=Участники комнаты
-multiplayer.session.quit=Выйти из комнаты
-multiplayer.session.quit.warning=После выхода из комнаты вы потеряете связь с сервером. Продолжить?
-multiplayer.session.username=Имя пользователя
-multiplayer.state.connecting=Подключение
-multiplayer.state.disconnected=Нет комнат
-multiplayer.state.disconnected.hint=Кто-то должен создать сетевую комнату, а другие присоединяются к ней, чтобы вместе играть в игру.
-multiplayer.state.master=Создана комната: %1$s, порт: %2$d
-multiplayer.state.master.hint=После создания сетевой комнаты кликните «Скопировать код приглашения» и отправьте код приглашения игрокам, которых вы хотите пригласить. Эти игроки смогут вставить код приглашения при входе в комнату.
-multiplayer.state.slave=Вошедших в комнату: %1$s, адрес: %2$s
-multiplayer.state.slave.copy=Скопировать адрес
-multiplayer.state.slave.hint=После присоединения к сетевой комнате вы должны попасть на страницу сетевой игры в Minecraft и подключиться к серверу "Сетевой сессии HMCL", или вручную добавьте сервер с адресом, показанным ниже.

 datapack=Датапаки
 datapack.add=Установить датапак
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
@ -27,7 +27,7 @@ about.claim.statement=點擊連結以查看全文
 about.dependency=相依元件
 about.legal=法律聲明
 about.thanks_to=鳴謝
-about.thanks_to.bangbang93.statement=提供 BMCLAPI 下載地點，請贊助支持 BMCLAPI！
+about.thanks_to.bangbang93.statement=提供 BMCLAPI 下載地點。請贊助支持 BMCLAPI！
 about.thanks_to.contributors=所有通過 Issues、Pull Requests 等管道參與本項目的貢獻者
 about.thanks_to.contributors.statement=沒有開源社區的支持，Hello Minecraft! Launcher 無法走到今天
 about.thanks_to.gamerteam.statement=提供預設背景圖
@ -53,7 +53,7 @@ account.create.yggdrasil=添加 Mojang 帳戶
 account.create.offline=添加離線模式帳戶
 account.create.authlibInjector=添加外置登入帳戶 (authlib-injector)
 account.email=電子信箱
-account.failed=帳戶刷新失敗！
+account.failed=帳戶刷新失敗
 account.failed.character_deleted=已刪除此角色
 account.failed.connect_authentication_server=無法連線至認證伺服器，可能是網路問題，請檢查設備能否正常上網或使用代理服務
 account.failed.connect_injector_server=無法連線至認證伺服器，可能是網路故障，請檢查設備能否正常上網、檢查網址是否輸入錯誤或使用代理服務
@ -61,9 +61,9 @@ account.failed.injector_download_failure=無法下載 authlib-injector，請檢
 account.failed.invalid_credentials=您的使用者名稱或密碼錯誤，或者登入次數過多被暫時禁止登入，請稍後再試
 account.failed.invalid_password=密碼無效
 account.failed.invalid_token=請嘗試登出並重新輸入密碼登入
-account.failed.migration=你的帳號需要被遷移至微軟帳號。如果你已經遷移，你需要使用微軟登錄方式登錄遷移後的微軟帳號。
+account.failed.migration=你的帳號需要被遷移至微軟帳號。如果你已經遷移，你需要使用微軟登錄方式登錄遷移後的微軟帳號
 account.failed.no_character=該帳戶沒有角色
-account.failed.server_disconnected=無法訪問登錄伺服器，賬戶信息刷新失敗！ \n\
+account.failed.server_disconnected=無法訪問登錄伺服器，賬戶信息刷新失敗。 \n\
  您可以選擇“再次刷新賬戶”重新嘗試。 \n\
  您也可以選擇“跳過賬戶刷新”繼續啟動遊戲，但可能會使賬戶信息不是最新的。\n\
  若最近沒有刷新賬戶信息，則可能導致賬戶信息過期失效，\n\
@ -84,14 +84,12 @@ account.login.hint=我們不會保存你的密碼
 account.login.skip=重新刷新帳戶
 account.login.retry=再次刷新帳戶
 account.login.refresh=重新登錄
-account.login.refresh.microsoft.hint=<b>因為賬戶授權失效，需要重新添加你的微軟賬戶</b>\n你需要按照以下步驟添加：\n \n1.點擊“確定”按鈕\n2.在網頁瀏覽器顯示的網站中輸入 HMCL 顯示的代碼（自動拷貝，直接粘貼即可），並點擊“下一步”\n3.按照網站的提示登入\n4.當網站顯示“ 是否允許此應用訪問你的信息?”的標識時，請點擊“是”\n5.當網站提示“大功告成”的標示時，及表示登入成功！然後等待賬戶完成添加即可！\n \n-若網站提示“出现错误”的標識，請嘗試重新按照以上步驟登入\n-若賬戶添加失敗，請嘗試重新按照以上步驟登入\n<b>-若設備網絡環境不佳，可能登陸網站加載很慢甚至無法加載，此時請使用 VPN 或代理伺服器並重試</b>
-account.login.refresh.microsoft.manual=<b>因為賬戶授權失效，需要重新添加你的微軟賬戶</b>\n你需要按照以下步驟添加：\n \n1.點擊“確定”按鈕\n2.在網頁瀏覽器顯示的網站中輸入該代碼：<b>%1$s</b>（已自動拷貝，請點此再次拷貝），並點擊“下一步”\n3.按照網站的提示登入\n4.當網站顯示“ 是否允許此應用訪問你的信息?”的標識時，請點擊“是”\n5.當網站提示“大功告成”的標示時，及表示登入成功！然後等待賬戶完成添加即可！\n \n-若網站提示“出现错误”的標識，請嘗試重新按照以上步驟登入\n-若賬戶添加失敗，請嘗試重新按照以上步驟登入\n-若網站未能打開，請手動在網頁瀏覽器中打開：%2$s\n<b>-若設備網絡環境不佳，可能登陸網站加載很慢甚至無法加載，此時請使用 VPN 或代理伺服器並重試</b>
+account.login.refresh.microsoft.hint=因為賬戶授權失效，你需要重新添加微軟賬戶
 account.logout=登出
 account.register=註冊
 account.manage=帳戶列表
 account.methods=登入方式
 account.methods.authlib_injector=authlib-injector 登入
-account.methods.little_skin=Little Skin
 account.methods.microsoft=微軟帳戶
 account.methods.microsoft.birth=如何修改帳戶出生日期
 account.methods.microsoft.deauthorize=解除帳戶授權
@ -104,15 +102,33 @@ account.methods.microsoft.error.no_character=該帳戶未包含 Minecraft Java
 account.methods.microsoft.error.unknown=登入失敗，錯誤碼：%d
 account.methods.microsoft.logging_in=登入中...
 account.methods.microsoft.makegameidsettings=創建檔案
-account.methods.microsoft.hint=你需要按照以下步驟添加：\n1.點擊“登入”按鈕\n2.在網頁瀏覽器顯示的網站中輸入 HMCL 顯示的代碼（自動拷貝，直接粘貼即可），並點擊“下一步”\n3.按照網站的提示登入\n4.當網站顯示“ 是否允許此應用訪問你的信息?”的標識時，請點擊“是”\n5.當網站提示“大功告成”的標示時，即表示登入成功！然後等待賬戶完成添加即可！\n-若網站提示“出现错误”的標識，請嘗試重新按照以上步驟登入\n-若賬戶添加失敗，請嘗試重新按照以上步驟登入\n<b>-若設備網絡環境不佳，可能登陸網站加載很慢甚至無法加載，此時請使用 VPN 或代理伺服器並重試</b>\n-若登入微軟賬號的 Token 洩露,可點擊下方“解除帳戶授權”解除登入授權，然後等待 Token 過期
-account.methods.microsoft.manual=你需要按照以下步驟添加：\n1.點擊“登入”按鈕\n2.在網頁瀏覽器顯示的網站中輸入該代碼：<b>%1$s</b>（已自動拷貝，請點此再次拷貝），並點擊“下一步”\n3.按照網站的提示登入\n4.當網站顯示“ 是否允許此應用訪問你的信息?”的標識時，請點擊“是”\n5.當網站提示“大功告成”的標示時，即表示登入成功！然後等待賬戶完成添加即可\n-若網站提示“出现错误”的標識，請嘗試重新按照以上步驟登入\n-若賬戶添加失敗，請嘗試重新按照以上步驟登入\n-若網站未能打開，請手動在網頁瀏覽器中打開：%2$s\n<b>-若設備網絡環境不佳，可能登陸網站加載很慢甚至無法加載，此時請使用 VPN 或代理伺服器並重試</b>\n-若登入微軟賬號的 Token 洩露,可點擊下方“解除帳戶授權”解除登入授權，然後等待 Token 過期
+account.methods.microsoft.hint=你需要按照以下步驟添加賬戶：\n\
+  1.點擊“登入”按鈕\n\
+  2.在網頁瀏覽器顯示的網站中輸入 HMCL 顯示的代碼（自動拷貝，直接粘貼即可），並點擊“下一步”\n\
+  3.按照網站的提示登入\n\
+  4.當網站顯示“ 是否允許此應用訪問你的信息?”的標識時，請點擊“是”\n\
+  5.在網站提示“大功告成”後，只需等待帳戶完成添加即可\n\
+  若網站提示“出现错误”的標識，請嘗試重新按照以上步驟登入\n\
+  -若賬戶添加失敗，請嘗試重新按照以上步驟登入\n\
+  <b>-若設備網絡環境不佳，可能登陸網站加載很慢甚至無法加載，此時請使用 VPN 或代理伺服器並重試</b>\n\
+  -若登入微軟賬號的 Token 洩露,可點擊下方“解除帳戶授權”解除登入授權，然後等待 Token 過期
+account.methods.microsoft.manual=你需要按照以下步驟添加账户：\n\
+  1.點擊“登入”按鈕\n\
+  2.在網頁瀏覽器顯示的網站中輸入該代碼：<b>%1$s</b>（已自動拷貝，請點此處再次拷貝），並點擊“下一步”\n\
+  3.按照網站的提示登入\n\
+  4.當網站顯示“ 是否允許此應用訪問你的信息?”的標識時，請點擊“是”\n\
+  5.在網站提示“大功告成”後，只需等待帳戶完成添加即可\n\
+  -若網站提示“出现错误”的標識，請嘗試重新按照以上步驟登入\n\
+  -若賬戶添加失敗，請嘗試重新按照以上步驟登入\n\
+  -若網站未能打開，請手動在網頁瀏覽器中打開：%2$s\n\
+  <b>-若設備網絡環境不佳，可能登陸網站加載很慢甚至無法加載，此時請使用 VPN 或代理伺服器並重試</b>\n\
+  -若登入微軟賬號的 Token 洩露,可點擊下方“解除帳戶授權”解除登入授權，然後等待 Token 過期
 account.methods.microsoft.profile=帳戶設置頁
 account.methods.forgot_password=忘記密碼
 account.methods.microsoft.snapshot=你正在使用非官方構建的 HMCL，請下載官方構建進行微軟登入。
 account.methods.microsoft.snapshot.website=官方網站
-account.methods.microsoft.waiting_browser=等待在新打開的瀏覽器窗口中完成登入...
 account.methods.offline=離線模式
-account.methods.offline.name.special_characters=建議使用英文字符、數字以及下劃線命名！
+account.methods.offline.name.special_characters=建議使用英文字符、數字以及下劃線命名
 account.methods.offline.uuid=UUID
 account.methods.offline.uuid.hint=UUID 是 Minecraft 對玩家角色的唯一標識符，每個啟動器生成 UUID 的方式可能不同。通過修改 UUID 選項至原啟動器所生成的 UUID，你可以保證在切換啟動器後，遊戲還能將你的遊戲角色識別為給定 UUID 所對應的角色，從而保留原來角色的背包物品。UUID 選項為高級選項，除非你知道你在做什麼，否則你不需要調整該選項。
 account.methods.offline.uuid.malformed=格式錯誤
@ -331,21 +347,20 @@ extension.png=圖片檔案
 extension.ps1=PowerShell 指令碼
 extension.sh=Bash 指令碼

-fatal.javafx.incompatible=缺少 JavaFX 運行環境。\nHMCL 無法在低於 Java 11 且缺少 JavaFX 的 Java 環境上自行補全 JavaFX 運行環境。\n請更換如 Oracle Java 8 等包含 JavaFX 的 Java 運行環境，或者更新到 Java 11 或更高版本。
+fatal.javafx.incompatible=缺少 JavaFX 運行環境。\nHMCL 無法在低於 Java 11 的 Java 環境上自行補全 JavaFX 運行環境，請更新到 Java 11 或更高版本。
 fatal.javafx.incompatible.loongson=缺少 JavaFX 運行環境。\n請使龍芯 JDK 8 (http://www.loongnix.cn/zh/api/java/downloads-jdk8/index.html) 啟動 HMCL。
-fatal.javafx.missing=找不到 JavaFX。\n如果您使用的是 Java 11 或更高版本，請降級到 Oracle JRE 8，或者安裝 BellSoft Liberica Full JRE。\n如果您使用的是其他 OpenJDK 构建，請確保其包含 OpenJFX。
-fatal.missing_dst_root_ca_x3=目前的 Java 平台缺少 DST Root CA X3 憑證。\n您依然可以使用 Hello Minecraft! Launcher，但會無法連線到部分網站 (如使用 Lets Encrypt 憑證的站台)，這可能會使 Hello Minecraft! Launcher 無法正常運作。\n請將您的 Java 升級到 8u101 以上來解決此問題。
+fatal.javafx.missing=找不到 JavaFX，
 fatal.config_change_owner_root=你正在使用 root 帳戶啟動 Hello Minecraft! Launcher，這可能導致你未來無法使用其他帳戶正常啟動 Hello Minecraft! Launcher。\n是否繼續啟動？
 fatal.config_in_temp_dir=你正在臨時資料夾中啟動 Hello Minecraft! Launcher，你的設定和遊戲數據可能會遺失，建議將 HMCL 移動至其他位置再啟動。\n是否繼續啟動？
 fatal.config_loading_failure=Hello Minecraft! Launcher 無法載入設定檔案。\n請確保 Hello Minecraft! Launcher 對 "%s" 目錄及該目錄下的檔案擁有讀寫權限。
 fatal.config_loading_failure.unix=Hello Minecraft! Launcher 無法載入設定檔案，因為設定檔案是由用戶 %1$s 創建的。\n請使用 root 帳戶啟動 HMCL (不推薦)，或在終端中執行以下命令將設定檔案的所有權變更為當前用戶: \n%2$s
 fatal.migration_requires_manual_reboot=Hello Minecraft! Launcher 即將升級完成，請重新開啟 Hello Minecraft! Launcher。
-fatal.apply_update_failure=我們很抱歉 Hello Minecraft! Launcher 無法自動完成升級程式，因為出現了一些問題。\n但你依然可以從 %s 處手動下載 Hello Minecraft! Launcher 來完成升級。\n請考慮向我們回報該問題。
-fatal.samba=如果您正在通過 Samba 共亯的資料夾中運行 HMCL，HMCL 可能無法正常工作，請嘗試更新您的 Java 或在本地資料夾內運行 HMCL。
+fatal.apply_update_failure=我們很抱歉 Hello Minecraft! Launcher 無法自動完成升級程式，因為出現了一些問題。\n但你依然可以從 %s 處手動下載 Hello Minecraft! Launcher 來完成升級。\n你可以訪問 https://docs.hmcl.net/help.html 網頁進行迴響。
+fatal.samba=如果您正在通過 Samba 共亯的資料夾中運行 Hello Minecraft! Launcher，啟動器可能無法正常工作，請嘗試更新您的 Java 或在本地資料夾內運行 HMCL。
 fatal.illegal_char=由於您的用戶資料夾路徑中存在非法字元‘=’，您將無法使用外置登入帳戶以及離線登入更換皮膚功能。
 fatal.unsupported_platform=Minecraft 尚未你您的平臺提供完善支持，所以可能影響遊戲體驗或無法啟動遊戲。\n若無法啟動 Minecraft 1.17 及以上版本，可以嘗試在版本設定中打開“使用 OpenGL 軟渲染器”選項，使用 CPU 渲染以獲得更好的相容性。
-fatal.unsupported_platform.osx_arm64=HMCL 已為 Apple Silicon 平臺提供支援，使用 ARM 原生 Java 啟動遊戲以獲得更流暢的遊戲體驗。\n如果你在遊戲中遭遇問題，使用 x86-64 架構的 Java 啟動遊戲可能有更好的相容性。
-fatal.unsupported_platform.windows_arm64=HMCL 已為 Windows on Arm 平臺提供原生支持。如果你在遊戲中遭遇問題，請嘗試使用 x86 架構的 Java 啟動遊戲。\n\n如果你正在使用<b>高通</b>平臺，你可能需要安裝 <a href="ms-windows-store://pdp/?productid=9NQPSL29BFFF">OpenGL 相容包</a>後才能進行遊戲。點擊連結前往 Microsoft Store 安裝相容包。
+fatal.unsupported_platform.osx_arm64=Hello Minecraft! Launcher 已為 Apple Silicon 平臺提供支援，使用 ARM 原生 Java 啟動遊戲以獲得更流暢的遊戲體驗。\n如果你在遊戲中遭遇問題，使用 x86-64 架構的 Java 啟動遊戲可能有更好的相容性。
+fatal.unsupported_platform.windows_arm64=Hello Minecraft! Launcher 已為 Windows on Arm 平臺提供原生支持。如果你在遊戲中遭遇問題，請嘗試使用 x86 架構的 Java 啟動遊戲。\n\n如果你正在使用<b>高通</b>平臺，你可能需要安裝 <a href="ms-windows-store://pdp/?productid=9NQPSL29BFFF">OpenGL 相容包</a>後才能進行遊戲。點擊連結前往 Microsoft Store 安裝相容包。

 feedback=反饋
 feedback.channel=反饋渠道
@ -368,7 +383,7 @@ folder.saves=遊戲存檔資料夾
 folder.screenshots=截圖資料夾

 game=遊戲
-game.crash.feedback=查看了日誌發現問題很常見？在 <a href="https://discord.gg/jVvC7HfM6U">Discord</a> 或 <a href="https://kook.top/Kx7n3t">KOOK 群</a>提交回饋豐富崩潰分析系統！
+game.crash.feedback=查看了日誌發現問題很常見？歡迎在 <a href="https://discord.gg/jVvC7HfM6U">Discord</a> 或 <a href="https://kook.top/Kx7n3t">KOOK 群</a>提交回饋，幫助我們豐富崩潰分析系統！
 game.crash.info=遊戲訊息
 game.crash.reason=崩潰原因
 game.crash.reason.analyzing=分析中...
@ -414,10 +429,10 @@ game.crash.reason.mod_resolution_mod_version.any=%1$s (任意版本)
 game.crash.reason.forge_repeat_installation=當前遊戲因為 Forge 重複安裝，無法繼續運行。<a href="https://github.com/huanghongxun/HMCL/issues/1880">此為已知問題</a>\n建議將日誌上傳反饋至 Github ，以便我們找到更多線索並修復此問題。\n目前你可以到 自動安裝 裡頭卸載 Forge 並重新安裝。
 game.crash.reason.optifine_repeat_installation=當前遊戲因為重複安裝 Optifine，無法繼續運行。 \n請刪除 Mod 文件夾下的 Optifine 或前往 遊戲管理-自動安裝 卸載自動安裝的 Optifine。
 game.crash.reason.optifine_is_not_compatible_with_forge=當前遊戲因為OptiFine與當前版本的Forge不相容，導致了遊戲崩潰。\n請前往 <a href="https://optifine.net/downloads">OptiFine 官網</a>查看 OptiFine 所相容的 Forge 版本，並嚴格按照對應版本重新安裝遊戲或在版本設定-自動安裝中更換版本。\n經測試，Forge版本過高或過低都可能導致崩潰。
-game.crash.reason.mod_files_are_decompressed=當前遊戲因為Mod檔案被解壓了，無法繼續運行。\n請直接把整個Mod檔案放進Mod資料夾中即可！ \n若解壓就會導致遊戲出錯，請删除Mod資料夾中已被解壓的Mod，然後再啟動遊戲。
-game.crash.reason.too_many_mods_lead_to_exceeding_the_id_limit=當前遊戲因為您所安裝的Mod過多，超出了遊戲的ID限制，無法繼續運行。\n請嘗試安裝<a href="https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/jeid">JEID</a>等修復Mod，或删除部分大型Mod。
-game.crash.reason.optifine_causes_the_world_to_fail_to_load=當前遊戲因為Mod檔案被解壓了，無法繼續運行。\n請直接把整個Mod檔案放進Mod資料夾中即可！\n若解壓就會導致遊戲出錯，請删除Mod資料夾中已被解壓的Mod，然後再啟動遊戲。
-game.crash.reason.modlauncher_8=當前遊戲因為您所使用的 Forge 版本與當前使用的 Java 衝突崩潰。請嘗試更新 Forge，或使用 Java 8u312/11.0.13/17.0.1 及更早版本啟動。
+game.crash.reason.mod_files_are_decompressed=當前遊戲因為 Mod 檔案被解壓了，無法繼續運行。\n請直接把整個 Mod 檔案放進 Mod 資料夾中即可。\n若解壓就會導致遊戲出錯，請删除Mod資料夾中已被解壓的Mod，然後再啟動遊戲。
+game.crash.reason.too_many_mods_lead_to_exceeding_the_id_limit=當前遊戲因為您所安裝的 Mod 過多，超出了遊戲的ID限制，無法繼續運行。\n請嘗試安裝<a href="https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/jeid">JEID</a>等修復Mod，或删除部分大型Mod。
+game.crash.reason.optifine_causes_the_world_to_fail_to_load=當前遊戲因為 Mod 檔案被解壓了，無法繼續運行。\n請直接把整個Mod檔案放進Mod資料夾中即可！\n若解壓就會導致遊戲出錯，請删除Mod資料夾中已被解壓的Mod，然後再啟動遊戲。
+game.crash.reason.modlauncher_8=當前遊戲因為您所使用的 Forge 版本與當前使用的 Java 衝突崩潰，請嘗試更新 Forge。
 game.crash.reason.no_class_def_found_error=當前遊戲因為代碼不完整，無法繼續運行。\n你的遊戲可能缺失了某個 Mod，或者某些 Mod 檔案不完整，或者 Mod 與遊戲的版本不匹配。\n你可能需要重新安裝遊戲和 Mod，或請求他人幫助。\n缺失：%1$s
 game.crash.reason.no_such_method_error=當前遊戲因為代碼不完整，無法繼續運行。\n你的遊戲可能缺失了某個 Mod，或者某些 Mod 檔案不完整，或者 Mod 與遊戲的版本不匹配。\n你可能需要重新安裝遊戲和 Mod，或請求他人幫助。
 game.crash.reason.opengl_not_supported=當前遊戲因為你的顯示卡驅動存在問題，無法繼續運行。\n原因是 OpenGL 不受支援，你現在是否在遠程桌面或者串流模式下？如果是，請直接使用原電腦啟動遊戲。\n或者嘗試升級你的顯示卡驅動到最新版本後再嘗試啟動遊戲。如果你的電腦存在獨立顯示卡，你需要檢查遊戲是否使用集成/核心顯示卡啟動，如果是，請嘗試使用獨立顯示卡啟動 HMCL 與遊戲。如果仍有問題，你可能需要考慮換一個新顯示卡或新電腦。
@ -427,7 +442,7 @@ game.crash.reason.processing_of_javaagent_failed=當前遊戲因為加載 -javaa
 game.crash.reason.resolution_too_high=當前遊戲因為材質包解析度過高，無法繼續運行\n你可以更換一個解析度更低的材質，或者更換一個視訊記憶體更大的顯示卡。
 game.crash.reason.stacktrace=原因未知，請點擊日誌按鈕查看詳細訊息。\n下面是一些關鍵字，其中可能包含 Mod 名稱，你可以透過搜索的方式查找有關訊息。\n%s
 game.crash.reason.too_old_java=當前遊戲因為 Java 虛擬機版本過低，無法繼續運行。\n你需要在遊戲設置中更換 %1$s 或更新版本的 Java 虛擬機，並重新啟動遊戲。如果沒有下載安裝，你可以點擊 <a href="https://docs.microsoft.com/zh-TW/java/openjdk/download">此處</a> 下載微軟 JDK。
-game.crash.reason.unknown=原因未知，請點擊日誌按鈕查看詳細訊息。\n<b>不要將本界面截圖給他人！</b>如果你要求助他人，請你點擊左下角導出遊戲崩潰訊息後將導出的文件發送給他人以供分析！
+game.crash.reason.unknown=原因未知，請點擊日誌按鈕查看詳細訊息。\n<b>不要將本界面截圖給他人！</b>如果你要求助他人，請你點擊左下角導出遊戲崩潰訊息後將導出的文件發送給他人以供分析。
 game.crash.reason.unsatisfied_link_error=當前遊戲因為缺少本地庫，無法繼續運行。\n這些本地庫缺失：%1$s。\n如果你在遊戲設置中修改了本地庫路徑選項，請你修改回預設模式。\n如果已經在預設模式下，請檢查本地庫缺失是否是 Mod 引起的，或由 HMCL 引起的。如果你確定是 HMCL 引起的，建議你向我們回饋。\n如果你確實需要自訂本地庫路徑，你需要保證其中包含缺失的本地庫。
 game.crash.title=遊戲意外退出
 game.directory=遊戲路徑
@ -620,16 +635,16 @@ modpack.type.curse=Curse
 modpack.type.curse.tolerable_error=但未能完成該模組包檔案的下載，您可以在啟動該遊戲版本時繼續該模組包檔案的下載。由於網路問題，您可能需要重試多次……
 modpack.type.curse.error=無法完成該模組包所需的依賴下載，請多次重試或設定代理……
 modpack.type.curse.not_found=部分必需檔案已經從網路中被刪除並且再也無法下載，請嘗試該模組包的最新版本或者安裝其他模組包。
-modpack.type.manual.warning=您大概需要直接解压该模組包，并使用其自带的启动器即可开始游戏，而不需要导入模組包。该模組包不是由启动器导出的模組包，而是人工打包 .minecraft 资料夹而来的，这类模組包通常附带游戏启动器。HMCL 可以尝试导入该模組包，但不保证可用性，是否继续？
+modpack.type.manual.warning=該模組包由發佈者手動打包，其中可能已經包含啟動器，建議嘗試解壓後使用其自帶的啟動器運行遊戲。\nHMCL 可以嘗試導入該模組包，但不保證可用性，是否繼續？
 modpack.type.mcbbs=我的世界中文論壇模組包標準
-modpack.type.mcbbs.export=可以被 Hello Minecraft! Launcher (HMCL) 和 MultiMC 匯入
+modpack.type.mcbbs.export=可以被 Hello Minecraft! Launcher 和 MultiMC 匯入
 modpack.type.modrinth=Modrinth
 modpack.type.multimc=MultiMC
-modpack.type.multimc.export=可以被 Hello Minecraft! Launcher (HMCL) 和 MultiMC 匯入
+modpack.type.multimc.export=可以被 Hello Minecraft! Launcher 和 MultiMC 匯入
 modpack.type.server=伺服器自動更新模組包
 modpack.type.server.export=允許伺服器管理員遠端更新遊戲用戶端
 modpack.type.server.malformed=伺服器模組包配置格式錯誤，請聯絡伺服器管理員解決此問題
-modpack.unsupported=不支援該模組包。僅 Curse、Modrinth、MultiMC、MCBBS 模組包受支援。
+modpack.unsupported=Hello Minecraft! Launcher 不支持該綜合包格式
 modpack.update=正在升級模組包
 modpack.wizard=匯出模組包引導
 modpack.wizard.step.1=基本設定
@ -719,66 +734,8 @@ mods.url=官方頁面
 mods.update_modpack_mod.warning=更新模組包中的 Mod 可能導致綜合包損壞，使模組包無法正常啟動。該操作不可逆，確定要更新嗎？

 multiplayer=多人聯機
-multiplayer.agreement.prompt=多人聯機功能由 速聚 提供。使用前，你需要先同意多人聯機服務提供方 速聚 的用戶協議與免責聲明。\n你需要了解，HMCL 僅為 速聚 提供多人聯機服務入口，使用中遇到的任何問題由 速聚 負責處理。您在使用多人聯機服務過程中所遇到的任何問題與糾紛（包括其付費業務）均與 HMCL 無關，應與 速聚 協商解決。
-multiplayer.download=正在下載相依元件
-multiplayer.download.failed=初始化失敗，部分檔案未能完成下載
-multiplayer.download.success=多人聯機初始化完成
-multiplayer.download.unsupported=多人聯機依賴不支持當前系統或平台
-multiplayer.error.failed_get_device=HiPer無法創建網路設備，可能是 HiPer 正在運行中。請關閉正在運行中的其他啟動器，或通過工作管理員終止 HiPer。
-multiplayer.error.failed_load_config=HiPer 初始化失敗，可能是配置文件存在問題或證書已失效。
-multiplayer.error.failed_sudo.linux=HiPer 需要管理員許可權才能運行，您可以通過設置環境變量 HMCL_ASKPASS 配置 HiPer 如何申請權限。\n若將 HMCL_ASKPASS 設置為 'false'，請通過配置 sudoers 文件允許 '%s' 免密獲取 root 權限，重啟後再次啟動 HMCL 即可；\n若將 HMCL_ASKPASS 設置為 'user'，請先設置環境變量 SUDO_ASKPASS，HMCL 將使用 sudo --askpass 啟動 HiPer (具體請參見 man sudo)。
-multiplayer.error.failed_sudo.mac=HiPer 需要管理員許可權才能運行。是否要授予 HiPer 管理員許可權？ \n點擊“是”授予 HiPer 管理員許可權，然後重啓電腦後再次打開啟動器即可聯機。
-multiplayer.error.failed_sudo.windows=HiPer 需要管理員權限才能運行，請使用管理員權限重新啟動 HMCL。是否查看教程？
-multiplayer.error.file_not_found=已發現 HiPer 有可用的更新，請重新進入多人聯機頁面以更新 HiPer。
-multiplayer.error.session_expired=本次使用時間已結束，若要繼續使用，請更新索引碼
-multiplayer.exit=HiPer 意外退出，退出碼 %d
-multiplayer.help.1=管理員權限打開
-multiplayer.help.2=多人聯機教程
-multiplayer.help.3=創建方幫助
-multiplayer.help.4=參與者幫助
-multiplayer.help.text=測試能否聯機
 multiplayer.hint=多人聯機服務正在維護中。
 multiplayer.hint.details=查看詳情
-multiplayer.persistence=授權信息管理
-multiplayer.persistence.export=將授權信息導出至文件
-multiplayer.persistence.export.button=導出授權文件
-multiplayer.persistence.export.failed=導出授權文件失敗，請檢查您所選擇的保存路徑。
-multiplayer.persistence.export.file_not_exists=獲取授權文件失敗，請檢查索引碼是否輸入正確。
-multiplayer.persistence.export.title=選擇授權文件保存路徑
-multiplayer.persistence.hint=此功能為長期授權 (有效期超過 24 小時) 用戶提供，如果你正在使用短期授權 (有效期不超過 24 小時)，則無需使用本功能。\n當你使用長期授權時，請在獲取授權後的 24 小時內使用索引碼啟動 HiPer，否則 HiPer 將無法獲取授權信息。\n隨後，你可以通過下方的“導出授權信息”功能保存授權文件。\n請注意妥善保管授權文件，在獲取授權 24 小時後，該文件是你的長期授權的唯一憑證，丟失該文件將無法通過索引碼進行聯機。
-multiplayer.persistence.import=從文件導入授權信息
-multiplayer.persistence.import.button=導入授權文件
-multiplayer.persistence.import.failed=導入授權文件失敗。
-multiplayer.persistence.import.file_already_exists=授權文件已經存在。
-multiplayer.persistence.import.title=選擇授權文件
-multiplayer.persistence.import.token_not_match=你選擇的授權文件可能與索引碼不匹配，是否繼續導入？
-multiplayer.persistence.license_file=授權文件
-multiplayer.powered_by=本服務由 (<a href="https://mcer.cn">速聚</a>) 提供。<a href\="https://docs.hmcl.net/multiplayer/#%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%8E%88%E6%9D%83">授權協議</a>
-multiplayer.report=違法違規檢舉
-multiplayer.token=索引碼
-multiplayer.token.apply=申請索引碼
-multiplayer.token.format_invalid=索引碼格式不正確
-multiplayer.token.invalid=索引碼不正確。
-multiplayer.token.expired=HiPer 證書過期，請重新啟動 HMCL 再試。
-multiplayer.token.malformed=HiPer 配置檔案無法解析，請重新啟動 HMCL 再試。
-multiplayer.token.prompt=你需要索引碼才能使用多人聯機服務。點擊旁邊的“申請索引碼”查看詳情
-multiplayer.off.hint=由於需要注册系統網路服務許可權，啟動 HiPer 時將會向用戶申請管理員許可權。若出現認證提示，允許以啟動 HiPer。
-multiplayer.off.start=啟動 HiPer
-multiplayer.master=创建方提示
-multiplayer.master.hint=1.啟動遊戲\n2.選擇單人遊戲模式進入一個存檔\n3.在遊戲選項菜單內選擇 對局域網開放 選項，之後你可以在遊戲聊天框內看到遊戲提示的端口號（通常是 4~5 位數字）\n4.點擊下方的生成伺服器地址按鈕，輸入端口號，你就可以獲得你的伺服器地址了\n5.該地址需要提供給其他需要加入伺服器的玩家用於添加伺服器。
-multiplayer.master.server_address=生成伺服器地址
-multiplayer.master.server_address.copy=拷貝
-multiplayer.master.video_tutorial=教學影片
-multiplayer.master.port=埠號
-multiplayer.master.port.validate=在遊戲聊天框中出現的埠號 (0~65535)
-multiplayer.slave=參與者提示
-multiplayer.slave.hint=1.要求創建方按照上方的 創建方提示 操作\n2.啟動遊戲\n3.選擇多人遊戲模式，選擇添加服務器\n4.遊戲會要求你輸入服務器地址，你只需要向創建方索要服務器地址並輸入，並進入服務器即可。
-multiplayer.slave.hint2=1.一般情況下，參與者的遊戲賬戶必須是 微軟賬戶 或 外置登錄賬戶（如 Little Skin），否則你需要將服務器地址輸入至下方的輸入框中並點擊“加入”，在遊戲中選擇多人遊戲模式，進入局域網世界方可加入\n2.一般情況下，參與者的遊戲版本、模組要必須與創建方的一致，否則加入失敗。
-multiplayer.slave.server_address=創建方伺服器地址
-multiplayer.slave.server_address.start=加入
-multiplayer.slave.server_address.stop=退出
-multiplayer.slave.video_tutorial=教學影片
-multiplayer.session.expiration=索引碼到期時間

 datapack=資料包
 datapack.add=加入資料包
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
@ -27,7 +27,7 @@ about.claim.statement=点击链接以查看全文
 about.dependency=依赖
 about.legal=法律声明
 about.thanks_to=鸣谢
-about.thanks_to.bangbang93.statement=提供 BMCLAPI 下载源，请赞助支持 BMCLAPI！
+about.thanks_to.bangbang93.statement=提供 BMCLAPI 下载源。请赞助支持 BMCLAPI！
 about.thanks_to.contributors=所有通过 Issues、Pull Requests 等方式参与本项目的贡献者
 about.thanks_to.contributors.statement=没有开源社区的支持，Hello Minecraft! Launcher 就无法走到今天
 about.thanks_to.gamerteam.statement=提供默认背景图
@ -53,19 +53,19 @@ account.create.yggdrasil=添加 Mojang 帐户
 account.create.offline=添加离线模式帐户
 account.create.authlibInjector=添加外置登录帐户 (authlib-injector)
 account.email=邮箱
-account.failed=账户刷新失败！
+account.failed=账户刷新失败
 account.failed.character_deleted=此角色已被删除
 account.failed.connect_authentication_server=无法连接认证服务器，可能是网络问题，请检查设备能否正常上网或使用代理服务
 account.failed.connect_injector_server=无法连接认证服务器，可能是网络问题，请检查设备是否能正常上网，检查 URL 是否输入错误，或使用代理服务
 account.failed.injector_download_failure=无法下载 authlib-injector，可能是网络问题，请检查设备是否能正常上网、尝试切换下载源或使用代理服务
-account.failed.invalid_credentials=您的用户名或密码错误，或登录次数过多被暂时禁止登录，请稍后再试……
+account.failed.invalid_credentials=你的用户名或密码错误，或登录次数过多被暂时禁止登录，请稍后再试
 account.failed.invalid_password=无效的密码
 account.failed.invalid_token=请尝试登出并重新输入密码登录
-account.failed.migration=你的帐号需要被迁移至微软帐号。如果你已经迁移，你需要使用微软登录方式登录迁移后的微软帐号。
+account.failed.migration=你的帐号需要被迁移至微软帐号。如果你已经迁移，你需要使用微软登录方式登录迁移后的微软帐号
 account.failed.no_character=该帐号没有角色
-account.failed.server_disconnected=无法访问登录服务器，账户信息刷新失败！\n\
-  您可以选择“再次刷新账户”重新尝试。\n\
-  您也可以选择“跳过账户刷新”继续启动游戏，但可能会使账户信息不是最新的。\n\
+account.failed.server_disconnected=无法访问登录服务器，账户信息刷新失败。\n\
+  你可以选择“再次刷新账户”重新尝试。\n\
+  你也可以选择“跳过账户刷新”继续启动游戏，但可能会使账户信息不是最新的。\n\
  若最近没有刷新账户信息，则可能导致账户信息过期失效，\n\
  若为 微软账户 启动游戏，账户信息过期失效可能将无法进入需账户验证的服务器。
 account.failed.server_response_malformed=无法解析认证服务器响应，可能是服务器故障
@ -73,7 +73,7 @@ account.failed.wrong_account=登录了错误的帐号
 account.hmcl.hint=你需要点击“登录”按钮，并在打开的网页中完成登录
 account.injector.add=添加认证服务器
 account.injector.empty=无（点击右侧加号添加）
-account.injector.http=警告：此服务器使用不安全的 HTTP 协议，您的密码在登录时会被明文传输！
+account.injector.http=警告：此服务器使用不安全的 HTTP 协议，您的密码在登录时会被明文传输。
 account.injector.link.homepage=主页
 account.injector.link.register=注册
 account.injector.server=认证服务器
@ -84,14 +84,12 @@ account.login.hint=我们不会保存你的密码
 account.login.skip=跳过账户刷新
 account.login.retry=再次刷新账户
 account.login.refresh=重新登录
-account.login.refresh.microsoft.hint=<b>因为账户授权失效，需要重新添加你的微软账户</b>\n你需要按照以下步骤添加：\n \n1.点击“确定”按钮\n2.在网页浏览器显示的网站中输入 HMCL 显示的代码（自动拷贝，直接粘贴即可），并点击“下一步”\n3.按照网站的提示登录\n4.当网站提示“是否允许此应用访问你的信息?”的标识时，请点击“是”\n5.当网站提示“大功告成”的标识时，及表示登录成功！然后等待账户完成添加即可！\n \n-若网站提示“出现错误”的标识时，请重新按照以上步骤重新添加\n-若账户添加失败，请重新按照以上步骤重新添加\n<b>-若设备网络环境不佳，可能登录网站加载很慢甚至无法加载，此时请使用 VPN 或代理服务器并重试</b>\n-若登录微软账户的 Token （不是密码）泄露,可点击下方“解除账户绑定”解除登录授权，然后等待 Token 过期
-account.login.refresh.microsoft.manual=<b>因为账户授权失效，需要重新添加你的微软账户</b>\n你需要按照以下步骤添加：\n \n1.点击“确定”按钮\n2.在网页浏览器显示的网站中输入：<b>%1$s</b>（已自动拷贝，点此再次拷贝），并点击“下一步”\n3.按照网站的提示登录\n4.当网站提示“是否允许此应用访问你的信息?”的标识时，请点击“是”\n5.当网站提示“大功告成”的标识时，及表示登录成功！然后等待账户完成添加即可！\n \n-若网站提示“出现错误”的标识时，请重新按照以上步骤重新添加\n-若账户添加失败，请重新按照以上步骤重新添加\n-若网站未能显示，请手动在网页浏览器中打开：%2$s\n<b>-若设备网络环境不佳，可能登录网站加载很慢甚至无法加载，此时请使用 VPN 或代理服务器并重试</b>\n-若登录微软账户的 Token （不是密码）泄露,可点击下方“解除账户绑定”解除登录授权，然后等待 Token 过期
+account.login.refresh.microsoft.hint=因为账户授权失效，你需要重新添加微软账户
 account.logout=登出
 account.register=注册
 account.manage=帐户列表
 account.methods=登录方式
 account.methods.authlib_injector=外置登录 (authlib-injector)
-account.methods.little_skin=Little Skin
 account.methods.microsoft=微软帐户
 account.methods.microsoft.birth=如何修改帐户出生日期
 account.methods.microsoft.close_page=已完成微软帐户授权，接下来启动器还需要完成剩余登录步骤。你已经可以关闭本页面了。
@ -104,17 +102,34 @@ account.methods.microsoft.error.no_character=该帐户未包含 Minecraft Java
 account.methods.microsoft.error.unknown=登录失败，错误码：%d
 account.methods.microsoft.logging_in=登录中……
 account.methods.microsoft.makegameidsettings=创建档案
-account.methods.microsoft.hint=你需要按照以下步骤添加：\n1.点击“登录”按钮\n2.在网页浏览器显示的网站中输入 HMCL 显示的代码（自动拷贝，直接粘贴即可），并点击“下一步”\n3.按照网站的提示登录\n4.当网站提示“是否允许此应用访问你的信息?”的标识时，请点击“是”\n5.当网站提示“大功告成”的标识时，即表示登录成功！然后等待账户完成添加即可！\n-若网站提示“出现错误”的标识时，请重新按照以上步骤重新添加\n-若账户添加失败，请重新按照以上步骤重新添加\n<b>-若设备网络环境不佳，可能登录网站加载很慢甚至无法加载，此时请使用 VPN 或代理服务器并重试</b>\n-若登录微软账户的 Token （不是密码）泄露,可点击下方“解除账户绑定”解除登录授权，然后等待 Token 过期
-account.methods.microsoft.manual=你需要按照以下步骤添加：\n1.点击“登录”按钮\n2.在网页浏览器显示的网站中输入：<b>%1$s</b>（已自动拷贝，点此再次拷贝），并点击“下一步”\n3.按照网站的提示登录\n4.当网站提示“是否允许此应用访问你的信息?”的标识时，请点击“是”\n5.当网站提示“大功告成”的标识时，即表示登录成功！然后等待账户完成添加即可\n-若网站提示“出现错误”的标识时，请重新按照以上步骤重新添加\n-若账户添加失败，请重新按照以上步骤重新添加\n-若网站未能显示，请手动在网页浏览器中打开：%2$s\n<b>-若设备网络环境不佳，可能登录网站加载很慢甚至无法加载，此时请使用 VPN 或代理服务器并重试</b>\n-若登录微软账户的 Token （不是密码）泄露,可点击下方“解除账户绑定”解除登录授权，然后等待 Token 过期
+account.methods.microsoft.hint=你需要按照以下步骤添加账户：\n\
+  1.点击“登录”按钮\n\
+  2.在网页浏览器显示的网站中输入 HMCL 显示的代码（自动拷贝，直接粘贴即可），并点击“下一步”\n\
+  3.按照网站的提示登录\n\
+  4.当网站提示“是否允许此应用访问你的信息?”的标识时，请点击“是”\n\
+  5.在网站提示“大功告成”后，只需等待账户完成添加即可\n\
+  -若网站提示“出现错误”的标识时，请重新按照以上步骤重新添加\n-若账户添加失败，请重新按照以上步骤重新添加\n\
+  <b>-若设备网络环境不佳，可能登录网站加载很慢甚至无法加载，此时请使用 VPN 或代理服务器并重试</b>\n\
+  -若登录微软账户的 Token （不是密码）泄露,可点击下方“解除账户绑定”解除登录授权，然后等待 Token 过期
+account.methods.microsoft.manual=你需要按照以下步骤添加：\n\
+  1.点击“登录”按钮\n\
+  2.在网页浏览器显示的网站中输入：<b>%1$s</b>（已自动拷贝，点此再次拷贝），并点击“下一步”\n\
+  3.按照网站的提示登录\n\
+  4.当网站提示“是否允许此应用访问你的信息?”的标识时，请点击“是”\n\
+  5.在网站提示“大功告成”后，只需等待账户完成添加即可\n\
+  -若网站提示“出现错误”的标识时，请重新按照以上步骤重新添加\n\
+  -若账户添加失败，请重新按照以上步骤重新添加\n\
+  -若网站未能显示，请手动在网页浏览器中打开：%2$s\n\
+  <b>-若设备网络环境不佳，可能登录网站加载很慢甚至无法加载，此时请使用 VPN 或代理服务器并重试</b>\n\
+  -若登录微软账户的 Token （不是密码）泄露,可点击下方“解除账户绑定”解除登录授权，然后等待 Token 过期
 account.methods.microsoft.profile=帐户设置页
 account.methods.forgot_password=忘记密码
 account.methods.microsoft.snapshot=你正在使用非官方构建的 HMCL，请下载官方构建进行微软登录。
 account.methods.microsoft.snapshot.website=官方网站
-account.methods.microsoft.waiting_browser=等待在新打开的浏览器窗口中完成登录……
 account.methods.offline=离线模式
-account.methods.offline.name.special_characters=建议使用英文字符、数字以及下划线命名！
+account.methods.offline.name.special_characters=建议使用英文字符、数字以及下划线命名
 account.methods.offline.uuid=UUID
-account.methods.offline.uuid.hint=UUID 是 Minecraft 对玩家角色的唯一标识符，每个启动器生成 UUID 的方式可能不同。通过修改 UUID 选项至原启动器所生成的 UUID，你可以保证在切换启动器后，游戏还能将你的游戏角色识别为给定 UUID 所对应的角色，从而保留原来角色的背包物品。UUID 选项为高级选项，除非你知道你在做什么，否则你不需要调整该选项！
+account.methods.offline.uuid.hint=UUID 是 Minecraft 对玩家角色的唯一标识符，每个启动器生成 UUID 的方式可能不同。通过修改 UUID 选项至原启动器所生成的 UUID，你可以保证在切换启动器后，游戏还能将你的游戏角色识别为给定 UUID 所对应的角色，从而保留原来角色的背包物品。UUID 选项为高级选项，除非你知道你在做什么，否则你不需要调整该选项。
 account.methods.offline.uuid.malformed=格式错误
 account.methods.yggdrasil=Mojang 帐户
 account.methods.yggdrasil.migration=迁移至微软账户
@ -176,8 +191,8 @@ button.yes=是
 color.recent=推荐
 color.custom=自定义颜色

-crash.NoClassDefFound=请确认 Hello Minecraft! Launcher 本体是否完整，\n或更新您的 Java。\n可访问\n https://docs.hmcl.net/help.html \n网页寻求帮助！
-crash.user_fault=您的系统或 Java 环境可能安装不当导致本软件崩溃，\n请检查您的 Java 环境或您的电脑！\n可以尝试重新安装 Java。\n可访问\n https://docs.hmcl.net/help.html \n网页寻求帮助！
+crash.NoClassDefFound=请确认 Hello Minecraft! Launcher 本体是否完整，\n或更新您的 Java。\n你可以访问\n https://docs.hmcl.net/help.html \n页面寻求帮助。
+crash.user_fault=您的系统或 Java 环境可能安装不当导致本软件崩溃，\n请检查您的 Java 环境或您的电脑。\n你可以访问\n https://docs.hmcl.net/help.html \n页面寻求帮助。

 curse.category.0=全部

@ -321,10 +336,10 @@ download.javafx.prepare=准备开始下载

 exception.access_denied=因为无法访问文件 %s，HMCL 没有对该文件的访问权限，或者该文件被其他程序打开。\n\
  请你检查当前操作系统帐户是否能访问该文件，比如非管理员用户可能不能访问其他帐户的个人文件夹内的文件。\n\
-  对于 Windows 用户，你还可以尝试通过资源监视器查看是否有程序占用了该文件，如果是，请关闭占用此文件相关程序，或者重启电脑再试……\n\
-  可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
+  对于 Windows 用户，你还可以尝试通过资源监视器查看是否有程序占用了该文件，如果是，请关闭占用此文件相关程序，或者重启电脑再试。\n\
+  你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 页面寻求帮助。
 exception.artifact_malformed=下载的文件无法通过校验。
-exception.ssl_handshake=无法建立 SSL 连接，因为当前 Java 虚拟机缺少相关的 SSL 证书。你可以尝试使用其他的 Java 虚拟机启动 HMCL 再试…… \n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
+exception.ssl_handshake=无法建立 SSL 连接，因为当前 Java 虚拟机缺少相关的 SSL 证书。你可以尝试使用其他的 Java 虚拟机启动 HMCL 再试。\n你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 页面寻求帮助。

 extension.bat=Windows 脚本
 extension.mod=模组文件
@ -332,21 +347,20 @@ extension.png=图片文件
 extension.ps1=PowerShell 脚本
 extension.sh=Bash 脚本

-fatal.javafx.incompatible=缺少 JavaFX 运行环境。\nHMCL 无法在低于 Java 11 且缺少 JavaFX 的 Java 环境上自行补全 JavaFX 运行环境。\n请更换如 Oracle Java 8 等包含 JavaFX 的 Java 运行环境，或者更新到 Java 11 或更高版本。\n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
-fatal.javafx.incompatible.loongson=缺少 JavaFX 运行环境。\n请使用龙芯 JDK 8 (http://www.loongnix.cn/zh/api/java/downloads-jdk8/index.html) 启动 HMCL。\n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
-fatal.javafx.missing=缺少 JavaFX 运行环境。\n如果您使用的是 Java 11 或更高版本，请降级到 Oracle JRE 8（java.com），或者安装 BellSoft Liberica Full JRE（bell-sw.com/pages/downloads/?package=jre-full）。\n如果您使用的是其他 OpenJDK 构建，请确保其包含 OpenJFX！\n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
-fatal.missing_dst_root_ca_x3=当前 Java 平台缺少 DST Root CA X3 证书。\n您依然可以使用 Hello Minecraft! Launcher，但将无法连接到部分站点（如使用 Lets Encrypt 证书的站点），这可能会使 HMCL 无法正常工作。\n请将您的 Java 升级到 8u101 以上以解决此问题。\n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
+fatal.javafx.incompatible=缺少 JavaFX 运行环境。\nHello Minecraft! Launcher 无法在低于 Java 11 的 Java 环境上自行补全 JavaFX 运行环境，请更新到 Java 11 或更高版本。\n你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 页面寻求帮助。
+fatal.javafx.incompatible.loongson=缺少 JavaFX 运行环境。\n请使用龙芯 JDK 8 (http://www.loongnix.cn/zh/api/java/downloads-jdk8/index.html) 启动 HMCL。\n你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 页面寻求帮助。
+fatal.javafx.missing=缺少 JavaFX 运行环境，请使用包含 OpenJFX 的 Java 运行环境启动 Hello Minecraft! Launcher。\n你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 页面寻求帮助。
 fatal.config_change_owner_root=你正在使用 root 账户启动 Hello Minecraft! Launcher, 这可能导致你未来无法正常使用其他账户正常启动 Hello Minecraft! Launcher。\n是否继续启动？
 fatal.config_in_temp_dir=你正在临时文件夹中启动 Hello Minecraft! Launcher, 你的设置和游戏数据可能会丢失，建议将 HMCL 移动至其他位置再启动。\n是否继续启动？
-fatal.config_loading_failure=Hello Minecraft! Launcher 无法加载配置文件\n请确保 Hello Minecraft! Launcher 对 "%s" 目录及该目录下的文件拥有读写权限。\n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
-fatal.config_loading_failure.unix=Hello Minecraft! Launcher 无法加载配置文件，因为配置文件是由用户 %1$s 创建的。\n请使用 root 账户启动 HMCL (不推荐)，或在终端中执行以下命令将配置文件的所有权变更为当前用户:\n%2$s\n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
+fatal.config_loading_failure=Hello Minecraft! Launcher 无法加载配置文件\n请确保 Hello Minecraft! Launcher 对 "%s" 目录及该目录下的文件拥有读写权限。\n你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 页面寻求帮助。
+fatal.config_loading_failure.unix=Hello Minecraft! Launcher 无法加载配置文件，因为配置文件是由用户 %1$s 创建的。\n请使用 root 账户启动 HMCL (不推荐)，或在终端中执行以下命令将配置文件的所有权变更为当前用户:\n%2$s\n你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 页面寻求帮助。
 fatal.migration_requires_manual_reboot=Hello Minecraft! Launcher 即将完成升级，请重新打开 Hello Minecraft! Launcher。
-fatal.apply_update_failure=我们很抱歉 Hello Minecraft! Launcher 无法自动完成升级，因为出现了一些问题……\n但你依可以从 %s 处手动下载 Hello Minecraft! Launcher 来完成升级\n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页进行反馈！
-fatal.samba=如果您正在通过 Samba 共享的文件夹中运行 HMCL，HMCL 可能无法正常工作，请尝试更新您的 Java 或在本地文件夹内运行 HMCL。\n可访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页寻求帮助！
+fatal.apply_update_failure=我们很抱歉 Hello Minecraft! Launcher 无法自动完成升级，因为出现了一些问题。\n但你依可以从 %s 处手动下载 Hello Minecraft! Launcher 来完成升级\n你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 网页进行反馈。
+fatal.samba=如果你正在通过 Samba 共享的文件夹中运行 Hello Minecraft! Launcher，启动器可能无法正常工作。请尝试更新你的 Java 或在本地文件夹内运行 Hello Minecraft! Launcher。\n你可以访问 https://docs.hmcl.net/help.html 页面寻求帮助。
 fatal.illegal_char=由于你的用户文件夹路径中存在非法字符‘=’，你将无法使用外置登录账户以及离线登录更换皮肤功能。
 fatal.unsupported_platform=Minecraft 尚未为您的平台提供完善支持，所以可能影响游戏体验或无法启动游戏。\n若无法启动 Minecraft 1.17 及以上版本，可以尝试在版本设置中打开“使用 OpenGL 软渲染器”选项，使用 CPU 渲染以获得更好的兼容性。
-fatal.unsupported_platform.osx_arm64=HMCL 已为 Apple Silicon 平台提供支持，使用 ARM 原生 Java 启动游戏以获得更流畅的游戏体验。\n如果你在游戏中遭遇问题，使用 x86-64 架构的 Java 启动游戏可能有更好的兼容性。
-fatal.unsupported_platform.windows_arm64=HMCL 已为 Windows on Arm 平台提供原生支持。如果你在游戏中遭遇问题，请尝试使用 x86 架构的 Java 启动游戏。\n\n如果你正在使用<b>高通</b>平台，你可能需要安装 <a href="ms-windows-store://pdp/?productid=9NQPSL29BFFF">OpenGL 兼容包</a>后才能进行游戏。点击链接前往 Microsoft Store 安装兼容包。
+fatal.unsupported_platform.osx_arm64=Hello Minecraft! Launcher 已为 Apple Silicon 平台提供支持，使用 ARM 原生 Java 启动游戏以获得更流畅的游戏体验。\n如果你在游戏中遭遇问题，使用 x86-64 架构的 Java 启动游戏可能有更好的兼容性。
+fatal.unsupported_platform.windows_arm64=Hello Minecraft! Launcher 已为 Windows on Arm 平台提供原生支持。如果你在游戏中遭遇问题，请尝试使用 x86 架构的 Java 启动游戏。\n\n如果你正在使用<b>高通</b>平台，你可能需要安装 <a href="ms-windows-store://pdp/?productid=9NQPSL29BFFF">OpenGL 兼容包</a>后才能进行游戏。点击链接前往 Microsoft Store 安装兼容包。

 feedback=反馈
 feedback.channel=反馈渠道
@ -369,65 +383,65 @@ folder.saves=存档文件夹
 folder.screenshots=截图文件夹

 game=游戏
-game.crash.feedback=查看了日志发现该问题很常见？在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 提交反馈，以丰富崩溃分析系统！
+game.crash.feedback=查看了日志发现该问题很常见？欢迎在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 提交反馈，帮助我们丰富崩溃分析系统！
 game.crash.info=游戏信息
 game.crash.reason=崩溃原因
 game.crash.reason.analyzing=分析中……
-game.crash.reason.block=当前游戏因为某个方块不能正常工作，无法继续运行。\n你可以尝试通过 <a href="https://podshot.github.io/MCEdit-Unified">MCEdit</a> 工具编辑存档删除该方块，或者直接删除相应的 Mod。\n方块类型：%1$s\n方块坐标：%2$s \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.bootstrap_failed=当前游戏因为模组 %1$s 错误，无法继续运行。\n你可以尝试删除或更新该模组以解决问题。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.config=当前游戏因为无法解析模组配置文件，无法继续运行\n模组 %1$s 的配置文件 %2$s 无法被解析。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
+game.crash.reason.block=当前游戏因为某个方块不能正常工作，无法继续运行。\n你可以尝试通过 <a href="https://podshot.github.io/MCEdit-Unified">MCEdit</a> 工具编辑存档删除该方块，或者直接删除相应的 Mod。\n方块类型：%1$s\n方块坐标：%2$s \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.bootstrap_failed=当前游戏因为模组 %1$s 错误，无法继续运行。\n你可以尝试删除或更新该模组以解决问题。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.config=当前游戏因为无法解析模组配置文件，无法继续运行\n模组 %1$s 的配置文件 %2$s 无法被解析。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
 game.crash.reason.debug_crash=当前游戏因为手动触发崩溃，无法继续运行。\n事实上游戏并没有问题，问题都是你造成的！
-game.crash.reason.duplicated_mod=当前游戏因为模组 %1$s 重复安装，无法继续运行。\n%2$s\n每种 Mod 只能安装一个，请你删除多余的 Mod 再试…… \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.entity=当前游戏因为某个实体不能正常工作，无法继续运行。\n你可以尝试通过 <a href="https://podshot.github.io/MCEdit-Unified">MCEdit</a> 工具编辑存档删除该实体，或者直接删除相应的 Mod。\n实体类型：%1$s\n实体坐标：%2$s \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.fabric_version_0_12=Fabric 0.12 及以上版本与当前已经安装的 Mod 可能不兼容，你需要将 Fabric 降级至 0.11.7。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.fabric_warnings=Fabric 提供了一些警告信息：\n%1$s \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.file_already_exists=当前游戏因为文件 %1$s 已经存在，无法继续运行。\n如果你认为这个文件可以删除，你可以在备份这个文件后尝试删除它，并重新启动游戏。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.file_changed=当前游戏因为文件校验失败，无法继续运行。\n如果你手动修改了 Minecraft.jar 文件，你需要回退修改，或者重新下载游戏。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.gl_operation_failure=当前游戏因为你使用的某些 Mod、光影包、材质包，无法继续运行。\n请先尝试禁用你所使用的Mod/光影包/材质包再试。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
+game.crash.reason.duplicated_mod=当前游戏因为模组 %1$s 重复安装，无法继续运行。\n%2$s\n每种 Mod 只能安装一个，请你删除多余的 Mod 再试。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.entity=当前游戏因为某个实体不能正常工作，无法继续运行。\n你可以尝试通过 <a href="https://podshot.github.io/MCEdit-Unified">MCEdit</a> 工具编辑存档删除该实体，或者直接删除相应的 Mod。\n实体类型：%1$s\n实体坐标：%2$s \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.fabric_version_0_12=Fabric 0.12 及以上版本与当前已经安装的 Mod 可能不兼容，你需要将 Fabric 降级至 0.11.7。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.fabric_warnings=Fabric 提供了一些警告信息：\n%1$s \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.file_already_exists=当前游戏因为文件 %1$s 已经存在，无法继续运行。\n如果你认为这个文件可以删除，你可以在备份这个文件后尝试删除它，并重新启动游戏。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.file_changed=当前游戏因为文件校验失败，无法继续运行。\n如果你手动修改了 Minecraft.jar 文件，你需要回退修改，或者重新下载游戏。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.gl_operation_failure=当前游戏因为你使用的某些 Mod、光影包、材质包，无法继续运行。\n请先尝试禁用你所使用的Mod/光影包/材质包再试。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
 game.crash.reason.graphics_driver=当前游戏因为你的显卡驱动存在问题崩溃了，请尝试：\n\
-  - 如果你的电脑存在独立显卡，请尝试使用 独立显卡 而非 Intel 核显启动 HMCL 与游戏 <a href="https://www.bing.com/search?q=%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E6%98%BE%E5%8D%A1%E5%90%AF%E5%8A%A8%E7%A8%8B%E5%BA%8F">详情</a>；\n\
+  - 如果你的电脑存在独立显卡，请尝试使用 独立显卡 而非 Intel 核显启动 HMCL 与游戏 <a href="https://www.bing.com/search?q=用独立显卡运行程序">详情</a>；\n\
  - <a href="https://minecrafthopper.net/help/pixel-format-not-accelerated/">尝试升级你的 显卡驱动 到最新版本</a>，或回退到出厂版本；\n\
  - 如果你确实需要使用核芯显卡，请检查你的电脑的 CPU 是否是 Intel(R) Core(TM) 3000 系列或更旧的处理器，如果是，对于 Minecraft 1.16.5 及更旧版本，请你将游戏所使用的 Java 版本降级至 1.8.0_51 及以下版本 <a href="https://www.oracle.com/java/technologies/javase/javase8-archive-downloads.html">Java 1.8.0 历史版本</a> ，否则请跳过；\n\
  - 在全局（特定）游戏设置，菜单底部中打开“使用 OpenGL 软渲染器”选项可以尝试解决此问题，但打开此选项后在 CPU 性能不足的情况下帧数会显著降低，请慎重选择（仅推荐以调试为目的或应急时开启）\n\
-  如果仍有问题，你可能需要考虑换一个新显卡或新电脑……\n\
-  可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.illegal_access_error=当前游戏因为某些 Mod 的问题，无法继续运行。\n如果你认识：%1$s，你可以更新或删除对应 Mod 再试…… \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.jdk_9=当前游戏因为 Java 版本过高，无法继续运行。\n你需要下载安装 <a href="https://bell-sw.com/pages/downloads/#downloads">Java 8</a>，并在全局（特定）游戏设置中将 Java 设置为 1.8 的版本。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.jvm_32bit=当前游戏因为内存分配过大，超过了 32 位 Java 内存限制，无法继续运行。\n如果你的电脑是 64 位系统，请下载安装并更换 64 位 Java。<a herf="https://bell-sw.com/pages/downloads/#downloads">下载 Java</a>\n如果你的电脑是 32 位系统，你或许可以重新安装 64 位系统，或换一台新电脑。\n或者，你可以关闭游戏内存的自动分配，并且把内存限制调节为 1024 MB 或以下。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.loading_crashed_forge=当前游戏因为模组 %1$s (%2$s) 错误，无法继续运行。\n你可以尝试删除或更新该模组以解决问题。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.loading_crashed_fabric=当前游戏因为模组 %1$s 错误，无法继续运行。\n你可以尝试删除或更新该模组以解决问题。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.memory_exceeded=当前游戏因为分配的内存过大，无法继续运行。\n该问题是由于系统页面文件太小导致的。\n你需要在全局（特定）游戏设置中关闭游戏内存的自动分配，并将游戏内存调低至游戏能正常启动为止。\n你还可以尝试调大系统的页面大小。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mac_jdk_8u261=当前游戏因为你所使用的 Forge 或 OptiFine 与 Java 冲突崩溃。\n请尝试更新 Forge 和 OptiFine，或使用 Java 8u251 及更早版本启动。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mod=当前游戏因为 %1$s 的问题，无法继续运行。\n你可以更新或删除已经安装的 %1$s 再试…… \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mod_resolution=当前游戏因为 Mod 依赖问题，无法继续运行。Fabric 提供了如下信息：\n%1$s \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mod_resolution_collection=当前游戏因为前置 Mod 版本不匹配，无法继续运行。\n%1$s 需要前置 Mod：%2$s 才能继续运行。\n这表示你需要更新或降级前置。你可以到下载页的模组下载，或到网上下载 %3$s。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mod_resolution_conflict=当前游戏因为 Mod 冲突，无法继续运行。\n%1$s 与 %2$s 不能兼容。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mod_resolution_missing=当前游戏因为缺少 Mod 前置，无法继续运行。\n%1$s 需要前置 Mod：%2$s 才能继续运行。\n这表示你少安装了 Mod，或该 Mod 版本不够。你可以到下载页的模组下载，或到网上下载 %3$s。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mod_resolution_missing_minecraft=当前游戏因为 Mod 和 Minecraft 游戏版本不匹配，无法继续运行。\n%1$s 需要 Minecraft %2$s 才能运行。\n如果你要继续使用你已经安装的 Mod，你可以选择安装对应的 Minecraft 版本；如果你要继续使用当前 Minecraft 版本，你需要安装对应版本的 Mod。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
+  如果仍有问题，你可能需要考虑换一个新显卡或新电脑。\n\
+  你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.illegal_access_error=当前游戏因为某些 Mod 的问题，无法继续运行。\n如果你认识：%1$s，你可以更新或删除对应 Mod 再试。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.jdk_9=当前游戏因为 Java 版本过高，无法继续运行。\n你需要下载安装 <a href="https://bell-sw.com/pages/downloads/#downloads">Java 8</a>，并在全局（特定）游戏设置中将 Java 设置为 1.8 的版本。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.jvm_32bit=当前游戏因为内存分配过大，超过了 32 位 Java 内存限制，无法继续运行。\n如果你的电脑是 64 位系统，请下载安装并更换 64 位 Java。<a herf="https://bell-sw.com/pages/downloads/#downloads">下载 Java</a>\n如果你的电脑是 32 位系统，你或许可以重新安装 64 位系统，或换一台新电脑。\n或者，你可以关闭游戏内存的自动分配，并且把内存限制调节为 1024 MB 或以下。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.loading_crashed_forge=当前游戏因为模组 %1$s (%2$s) 错误，无法继续运行。\n你可以尝试删除或更新该模组以解决问题。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.loading_crashed_fabric=当前游戏因为模组 %1$s 错误，无法继续运行。\n你可以尝试删除或更新该模组以解决问题。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.memory_exceeded=当前游戏因为分配的内存过大，无法继续运行。\n该问题是由于系统页面文件太小导致的。\n你需要在全局（特定）游戏设置中关闭游戏内存的自动分配，并将游戏内存调低至游戏能正常启动为止。\n你还可以尝试调大系统的页面大小。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mac_jdk_8u261=当前游戏因为你所使用的 Forge 或 OptiFine 与 Java 冲突崩溃。\n请尝试更新 Forge 和 OptiFine，或使用 Java 8u251 及更早版本启动。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mod=当前游戏因为 %1$s 的问题，无法继续运行。\n你可以更新或删除已经安装的 %1$s 再试。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mod_resolution=当前游戏因为 Mod 依赖问题，无法继续运行。Fabric 提供了如下信息：\n%1$s \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mod_resolution_collection=当前游戏因为前置 Mod 版本不匹配，无法继续运行。\n%1$s 需要前置 Mod：%2$s 才能继续运行。\n这表示你需要更新或降级前置。你可以到下载页的模组下载，或到网上下载 %3$s。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mod_resolution_conflict=当前游戏因为 Mod 冲突，无法继续运行。\n%1$s 与 %2$s 不能兼容。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mod_resolution_missing=当前游戏因为缺少 Mod 前置，无法继续运行。\n%1$s 需要前置 Mod：%2$s 才能继续运行。\n这表示你少安装了 Mod，或该 Mod 版本不够。你可以到下载页的模组下载，或到网上下载 %3$s。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mod_resolution_missing_minecraft=当前游戏因为 Mod 和 Minecraft 游戏版本不匹配，无法继续运行。\n%1$s 需要 Minecraft %2$s 才能运行。\n如果你要继续使用你已经安装的 Mod，你可以选择安装对应的 Minecraft 版本；如果你要继续使用当前 Minecraft 版本，你需要安装对应版本的 Mod。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
 game.crash.reason.mod_resolution_mod_version=%1$s (版本号 %2$s)
 game.crash.reason.mod_resolution_mod_version.any=%1$s (任意版本)
-game.crash.reason.forge_repeat_installation=当前游戏因为 Forge 重复安装，无法继续运行。<a href="https://github.com/huanghongxun/HMCL/issues/1880">此为已知问题</a>\n建议将日志上传反馈至 Github ，以便我们找到更多线索并修复此问题。\n目前你可以到 自动安装 里头卸载 Forge 并重新安装。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
+game.crash.reason.forge_repeat_installation=当前游戏因为 Forge 重复安装，无法继续运行。<a href="https://github.com/huanghongxun/HMCL/issues/1880">此为已知问题</a>\n建议将日志上传反馈至 Github ，以便我们找到更多线索并修复此问题。\n目前你可以到 自动安装 里头卸载 Forge 并重新安装。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
 game.crash.reason.optifine_repeat_installation=当前游戏因为 Optifine 重复安装，无法继续运行。\n请删除 Mod 文件夹下的 Optifine 或前往 游戏管理-自动安装 卸载自动安装的 Optifine。
-game.crash.reason.modmixin_failure=当前游戏因为某些 Mod 注入失败，无法继续运行。\n这一般代表着该 Mod 存在 Bug，或与当前环境不兼容。\n你可以查看日志寻找出错模组。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.forge_error=Forge 可能已经提供了错误信息。\n你可以查看日志，并根据错误报告中的日志信息进行对应处。\n如果没有看到报错信息，可以查看错误报告了解错误具体是如何发生的。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mod_resolution0=当前游戏因为一些 Mod 出现问题，无法继续运行。\n你可以查看日志寻找出错模组。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.fabric_reports_an_error_and_gives_a_solution=Fabric 可能已经提供了错误信息。\n你可以查看日志，并根据错误报告中的日志信息进行对应处。\n如果没有看到报错信息，可以查看错误报告了解错误具体是如何发生的。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
+game.crash.reason.modmixin_failure=当前游戏因为某些 Mod 注入失败，无法继续运行。\n这一般代表着该 Mod 存在 Bug，或与当前环境不兼容。\n你可以查看日志寻找出错模组。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.forge_error=Forge 可能已经提供了错误信息。\n你可以查看日志，并根据错误报告中的日志信息进行对应处。\n如果没有看到报错信息，可以查看错误报告了解错误具体是如何发生的。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mod_resolution0=当前游戏因为一些 Mod 出现问题，无法继续运行。\n你可以查看日志寻找出错模组。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.fabric_reports_an_error_and_gives_a_solution=Fabric 可能已经提供了错误信息。\n你可以查看日志，并根据错误报告中的日志信息进行对应处。\n如果没有看到报错信息，可以查看错误报告了解错误具体是如何发生的。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
 game.crash.reason.java_version_is_too_high=当前游戏因为 Java 虚拟机版本过高，无法继续运行。\n请在全局（特定）游戏设置的 Java 路径选项卡中改用较低版本的 Java，然后再启动游戏。\n如果没有，可以从 <a href="https://www.java.com/download/">java.com（Java8）</a> 或 <a href="https://bell-sw.com/pages/downloads">BellSoft Liberica Full JRE（Java17）</a> 等平台下载、安装一个（安装完后需重启启动器）。
-game.crash.reason.optifine_is_not_compatible_with_forge=当前游戏因为 OptiFine 与当前版本的 Forge 不兼容，导致了游戏崩溃。\n请前往 <a href="https://optifine.net/downloads">OptiFine 官网</a> 查看 OptiFine 所兼容的 Forge 版本，并严格按照对应版本重新安装游戏或在 版本设置 - 自动安装 中更换版本。\n经测试，Forge 版本过高或过低都可能导致崩溃。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.mod_files_are_decompressed=当前游戏因为 Mod 文件被解压了，无法继续运行。\n请直接把整个 Mod 文件放进 Mod 文件夹中即可！\n若解压就会导致游戏出错，请删除 Mod 文件夹中已被解压的 Mod，然后再启动游戏。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.too_many_mods_lead_to_exceeding_the_id_limit=当前游戏因为您所安装的 Mod 过多，超出了游戏的 ID 限制，无法继续运行。\n请尝试安装 <a href="https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/jeid">JEID</a> 等修复 Mod，或删除部分大型 Mod。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.optifine_causes_the_world_to_fail_to_load=当前游戏可能因为 OptiFine ，无法继续运行。\n该问题只在特定 OptiFine 版本中出现，你可以尝试在 版本设置 - 自动安装 中更换 OptiFine 的版本。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.modlauncher_8=当前游戏因为您所使用的 Forge 版本与当前使用的 Java 冲突崩溃。请尝试更新 Forge，或使用 Java 8u312/11.0.13/17.0.1 及更早版本启动\n <a href="https://www.oracle.com/java/technologies/javase/javase8u211-later-archive-downloads.html#:~:text=Java%20SE%20Development%20Kit%208u311">8u312 及更早版本下载</a> <a href="https://www.oracle.com/java/technologies/javase/jdk11-archive-downloads.html#:~:text=Java%20SE%20Development%20Kit%2011.0.13">11.0.13 及更早版本下载</a> <a href="https://www.oracle.com/java/technologies/javase/jdk17-archive-downloads.html#:~:text=Java%20SE%20Development%20Kit%2017.0.1">17.0.1 及更早版本下载</a>\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.no_class_def_found_error=当前游戏因为代码不完整，无法继续运行。\n你的游戏可能缺失了某个 Mod，或者某些 Mod 文件不完整，或者 Mod 与游戏的版本不匹配。\n你可能需要重新安装游戏和 Mod，或请求他人帮助。\n缺失：\n%1$s \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.no_such_method_error=当前游戏因为代码不完整，无法继续运行。\n你的游戏可能缺失了某个 Mod，或者某些 Mod 文件不完整，或者 Mod 与游戏的版本不匹配。\n你可能需要重新安装游戏和 Mod，或请求他人帮助。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.opengl_not_supported=当前游戏因为你的显卡驱动存在问题，无法继续运行。\n原因是 OpenGL 不受支持，你现在是否在远程桌面或者串流模式下？如果是，请直接使用原电脑启动游戏。\n或者尝试升级你的显卡驱动到最新版本后再尝试启动游戏。如果你的电脑存在独立显卡，你需要检查游戏是否使用集成/核心显卡启动，如果是，请尝试使用独立显卡启动 HMCL 与游戏。如果仍有问题，你可能需要考虑换一个新显卡或新电脑。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.openj9=当前游戏无法运行在 OpenJ9 虚拟机上，请你在全局（特定）游戏设置中更换 Hotspot Java 虚拟机，并重新启动游戏。如果没有下载安装，你可以在网上自行下载。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.out_of_memory=当前游戏因为内存不足，无法继续运行。\n这可能是内存分配太小，或者 Mod 数量过多导致的。\n你可以在全局（特定）游戏设置中调大游戏内存分配值以允许游戏在更大的内存下运行。\n如果仍然出现该错误，你可能需要换一台更好的电脑。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助 
-game.crash.reason.resolution_too_high=当前游戏因为材质包分辨率过高，无法继续运行\n你可以更换一个分辨率更低的材质，或者更换一个显存更大的显卡。 \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.stacktrace=原因未知，请点击日志按钮查看详细信息。\n下面是一些关键词，其中可能包含 Mod 名称，你可以通过搜索的方式查找有关信息。\n%s 
-game.crash.reason.too_old_java=当前游戏因为 Java 虚拟机版本过低，无法继续运行。\n你需要在全局（特定）游戏设置中更换 Java %1$s 或更新版本的 Java 虚拟机，并重新启动游戏。如果没有下载安装，你可以点击 <a href="https://bell-sw.com/pages/downloads/#downloads">此处</a> 下载 Liberica JDK。\n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
-game.crash.reason.unknown=原因未知，请点击日志按钮查看详细信息！\n<b>！！！请不要将本界面【截图】给他人！！！</b>如果你要求助他人，请你点击左下角导出游戏崩溃信息后将导出的文件发送给他人以供分析！！！
-game.crash.reason.unsatisfied_link_error=当前游戏因为缺少本地库，无法继续运行。\n这些本地库缺失：%1$s。\n如果你在全局（特定）游戏设置中修改了本地库路径选项，请你修改回预设模式。\n如果已经在预设模式下，请检查本地库缺失是否是 Mod 引起的，或由 HMCL 引起的。如果你确定是 HMCL 引起的，建议你向我们反馈。\n如果你确实需要自定义本地库路径，你需要保证其中包含缺失的本地库！ \n可在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助
+game.crash.reason.optifine_is_not_compatible_with_forge=当前游戏因为 OptiFine 与当前版本的 Forge 不兼容，导致了游戏崩溃。\n请前往 <a href="https://optifine.net/downloads">OptiFine 官网</a> 查看 OptiFine 所兼容的 Forge 版本，并严格按照对应版本重新安装游戏或在 版本设置 - 自动安装 中更换版本。\n经测试，Forge 版本过高或过低都可能导致崩溃。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.mod_files_are_decompressed=当前游戏因为 Mod 文件被解压了，无法继续运行。\n请直接把整个 Mod 文件放进 Mod 文件夹中即可。\n解压 Mod 会导致游戏出错，请删除 Mod 文件夹中已被解压的 Mod，然后再启动游戏。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.too_many_mods_lead_to_exceeding_the_id_limit=当前游戏因为您所安装的 Mod 过多，超出了游戏的 ID 限制，无法继续运行。\n请尝试安装 <a href="https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/jeid">JEID</a> 等修复 Mod，或删除部分大型 Mod。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.optifine_causes_the_world_to_fail_to_load=当前游戏可能因为 OptiFine ，无法继续运行。\n该问题只在特定 OptiFine 版本中出现，你可以尝试在 版本设置 - 自动安装 中更换 OptiFine 的版本。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.modlauncher_8=当前游戏因为您所使用的 Forge 版本与当前使用的 Java 冲突崩溃，请尝试更新 Forge。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.no_class_def_found_error=当前游戏因为代码不完整，无法继续运行。\n你的游戏可能缺失了某个 Mod，或者某些 Mod 文件不完整，或者 Mod 与游戏的版本不匹配。\n你可能需要重新安装游戏和 Mod，或请求他人帮助。\n缺失：\n%1$s \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.no_such_method_error=当前游戏因为代码不完整，无法继续运行。\n你的游戏可能缺失了某个 Mod，或者某些 Mod 文件不完整，或者 Mod 与游戏的版本不匹配。\n你可能需要重新安装游戏和 Mod，或请求他人帮助。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.opengl_not_supported=当前游戏因为你的显卡驱动存在问题，无法继续运行。\n原因是 OpenGL 不受支持，你现在是否在远程桌面或者串流模式下？如果是，请直接使用原电脑启动游戏。\n或者尝试升级你的显卡驱动到最新版本后再尝试启动游戏。如果你的电脑存在独立显卡，你需要检查游戏是否使用集成/核心显卡启动，如果是，请尝试使用独立显卡启动 HMCL 与游戏。如果仍有问题，你可能需要考虑换一个新显卡或新电脑。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.openj9=当前游戏无法运行在 OpenJ9 虚拟机上，请你在全局（特定）游戏设置中更换 Hotspot Java 虚拟机，并重新启动游戏。如果没有下载安装，你可以在网上自行下载。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.out_of_memory=当前游戏因为内存不足，无法继续运行。\n这可能是内存分配太小，或者 Mod 数量过多导致的。\n你可以在全局（特定）游戏设置中调大游戏内存分配值以允许游戏在更大的内存下运行。\n如果仍然出现该错误，你可能需要换一台更好的电脑。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。 
+game.crash.reason.resolution_too_high=当前游戏因为材质包分辨率过高，无法继续运行\n你可以更换一个分辨率更低的材质，或者更换一个显存更大的显卡。 \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.stacktrace=原因未知，请点击日志按钮查看详细信息。\n下面是一些关键词，其中可能包含 Mod 名称，你可以通过搜索的方式查找有关信息。\n%s
+game.crash.reason.too_old_java=当前游戏因为 Java 虚拟机版本过低，无法继续运行。\n你需要在全局（特定）游戏设置中更换 Java %1$s 或更新版本的 Java 虚拟机，并重新启动游戏。如果没有下载安装，你可以点击 <a href="https://bell-sw.com/pages/downloads/#downloads">此处</a> 下载 Liberica JDK。\n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
+game.crash.reason.unknown=原因未知，请点击日志按钮查看详细信息。\n<b>请不要将本界面截图给他人！</b>如果你要求助他人，请你点击左下角导出游戏崩溃信息后将导出的文件发送给他人以供分析。
+game.crash.reason.unsatisfied_link_error=当前游戏因为缺少本地库，无法继续运行。\n这些本地库缺失：%1$s。\n如果你在全局（特定）游戏设置中修改了本地库路径选项，请你修改回预设模式。\n如果已经在预设模式下，请检查本地库缺失是否是 Mod 引起的，或由 HMCL 引起的。如果你确定是 HMCL 引起的，建议你向我们反馈。\n如果你确实需要自定义本地库路径，你需要保证其中包含缺失的本地库！ \n你可以在 <a href="https://docs.hmcl.net/help.html ">此处</a> 寻求帮助。
 game.crash.title=游戏意外退出
 game.directory=游戏路径
 game.version=游戏版本
@ -451,14 +465,14 @@ install.failed.downloading.timeout=下载超时：%s
 install.failed.install_online=无法识别要安装的组件。如果你要安装 Mod，你需要在模组管理页面安装模组。
 install.failed.malformed=下载的文件格式损坏。您可以在设置-下载中切换到其他下载源来尝试解决此问题。
 install.failed.optifine_conflict=暂不支持 OptiFine, Fabric 或 OptiFine , Forge 同时安装在 Minecraft 1.13 及以上版本
-install.failed.optifine_forge_1.17=Minecraft 1.17.1 下，仅 OptiFine H1 Pre2 及以上版本能兼容 Forge。你可以从 OptiFine 测试版中选择最新版本。  
+install.failed.optifine_forge_1.17=Minecraft 1.17.1 下，仅 OptiFine H1 Pre2 及以上版本能兼容 Forge。你可以从 OptiFine 测试版中选择最新版本。
 install.failed.version_mismatch=该组件需要的游戏版本为 %s，但实际的游戏版本为 %s。
 install.installer.change_version=%s，该版本与当前游戏不兼容，您需要点击此处更换版本或删除
 install.installer.choose=选择 %s 版本
 install.installer.depend=需要先安装 %s
 install.installer.fabric=Fabric
 install.installer.fabric-api=Fabric API
-install.installer.fabric-api.warning=警告：Fabric API 是一个 Mod，将会被安装到新游戏的 Mod 文件夹，请你在安装游戏后不要修改当前游戏的版本隔离/游戏运行路径设置，如果你在之后修改了相关设置，Fabric API 需要被重新安装！
+install.installer.fabric-api.warning=警告：Fabric API 是一个 Mod，将会被安装到新游戏的 Mod 文件夹，请你在安装游戏后不要修改当前游戏的版本隔离/游戏运行路径设置，如果你在之后修改了相关设置，Fabric API 需要被重新安装。
 install.installer.forge=Forge
 install.installer.game=Minecraft
 install.installer.incompatible=与 %s 不兼容
@ -508,8 +522,8 @@ launch.advice.vanilla_linux_java_8=对于 Linux x86-64 平台，Minecraft 1.12.2
 launch.advice.vanilla_x86.translation=Minecraft 尚未为您的平台提供完善支持，所以可能影响游戏体验或无法启动游戏。\n你可以在 <a href="https://docs.microsoft.com/java/openjdk/download"> 这里 </a> 下载 <b> X86-64 </b> 架构的 Java 以获得更完整的体验。
 launch.failed=启动失败
 launch.failed.cannot_create_jvm=截获到无法创建 Java 虚拟机，可能是 Java 参数有问题，可以在设置中开启无参数模式启动。
-launch.failed.creating_process=启动失败，在创建新进程时发生错误，可能是 Java 路径错误……
-launch.failed.command_too_long=命令长度超过限制，无法创建 bat 脚本，请导出为 PowerShell 脚本！\n若不清楚如何导出为 PowerShell 脚本，请前往 设置 - 反馈 寻求帮助
+launch.failed.creating_process=启动失败，在创建新进程时发生错误，可能是 Java 路径错误。
+launch.failed.command_too_long=命令长度超过限制，无法创建 bat 脚本，请导出为 PowerShell 脚本。
 launch.failed.decompressing_natives=未能解压游戏本地库。
 launch.failed.download_library=未能下载游戏依赖 %s
 launch.failed.executable_permission=未能为启动文件添加执行权限。
@ -545,7 +559,7 @@ launcher.cache_directory.disabled=禁用（总是使用游戏路径）
 launcher.cache_directory.invalid=无法创建自定义的缓存目录，恢复默认设置
 launcher.contact=联系我们
 launcher.crash=Hello Minecraft! Launcher 遇到了无法处理的错误，请复制下列内容并点击右下角的按钮反馈 bug。
-launcher.crash_out_dated=Hello Minecraft! Launcher 遇到了无法处理的错误，已检测到您的启动器不是最新版本，请更新后再试……
+launcher.crash_out_dated=Hello Minecraft! Launcher 遇到了无法处理的错误，已检测到您的启动器不是最新版本，请更新后再试。
 launcher.update_java=请更新您的 Java

 login.empty_username=你还未设置用户名！
@ -603,7 +617,7 @@ modpack.files.servers_dat=多人游戏服务器列表
 modpack.install=安装 %s 整合包
 modpack.installing=正在安装整合包
 modpack.introduction=支持 Curse、Modrinth、MultiMC、MCBBS 整合包。
-modpack.invalid=无效的整合包升级文件，可能是下载时出现问题……
+modpack.invalid=无效的整合包升级文件，可能是下载时出现问题。
 modpack.mismatched_type=整合包类型不匹配，当前游戏是 %s 整合包，但是提供的整合包更新文件是 %s 整合包。
 modpack.name=整合包名称
 modpack.not_a_valid_name=不是一个有效的整合包名称
@ -616,19 +630,19 @@ modpack.task.install=导入整合包
 modpack.task.install.error=无法识别该整合包，目前仅支持导入 Curse、Modrinth、MultiMC、MCBBS 整合包。
 modpack.task.install.will=将会安装整合包：
 modpack.type.curse=Curse
-modpack.type.curse.tolerable_error=但未能完成该整合包所需的依赖下载，您可以在启动该游戏版本时继续该整合包文件的下载。由于网络问题，您可能需要重试多次……
-modpack.type.curse.error=未能完成该整合包所需的依赖下载，请多次重试或设置代理……
+modpack.type.curse.tolerable_error=但未能完成该整合包所需的依赖下载，您可以在启动该游戏版本时继续该整合包文件的下载。由于网络问题，您可能需要重试多次。
+modpack.type.curse.error=未能完成该整合包所需的依赖下载，请多次重试或设置代理。
 modpack.type.curse.not_found=部分必需文件已经在网络中被删除并且再也无法下载，请尝试该整合包的最新版本或者安装其他整合包。
-modpack.type.manual.warning=您大概需要直接解压该整合包，并使用其自带的启动器即可开始游戏，而不需要导入整合包!该整合包不是由启动器导出的整合包，而是人工打包 .minecraft 文件夹而来的，这类整合包通常附带游戏启动器。HMCL 可以尝试导入该整合包，但不保证可用性，是否继续？
+modpack.type.manual.warning=该整合包由发布者手动打包，其中可能已经包含启动器，建议尝试解压后使用其自带的启动器运行游戏。\nHMCL 可以尝试导入该整合包，但不保证可用性，是否继续？
 modpack.type.mcbbs=我的世界中文论坛整合包标准
-modpack.type.mcbbs.export=可以被 Hello Minecraft! Launcher (HMCL) 和 MultiMC 导入
+modpack.type.mcbbs.export=可以被 Hello Minecraft! Launcher 和 MultiMC 导入
 modpack.type.modrinth=Modrinth
 modpack.type.multimc=MultiMC
-modpack.type.multimc.export=可以被 Hello Minecraft! Launcher (HMCL) 和 MultiMC 导入
+modpack.type.multimc.export=可以被 Hello Minecraft! Launcher 和 MultiMC 导入
 modpack.type.server=服务器自动更新整合包
 modpack.type.server.export=允许服务器管理员远程更新游戏客户端
 modpack.type.server.malformed=服务器整合包配置格式错误，请联系服务器管理员解决此问题
-modpack.unsupported=该整合包不被支持。仅 Curse、Modrinth、MultiMC、MCBBS 整合包受支持！
+modpack.unsupported=Hello Minecraft! Launcher 不支持该整合包格式
 modpack.update=正在升级整合包
 modpack.wizard=导出整合包向导
 modpack.wizard.step.1=基本设置
@ -712,72 +726,14 @@ mods.mcmod.page=MC 百科页面
 mods.mcmod.search=MC 百科搜索
 mods.modrinth=Modrinth
 mods.name=名称
-mods.not_modded=你需要先在自动安装页面安装 Fabric、Forge 或 LiteLoader 才能进行模组管理！
+mods.not_modded=你需要先在自动安装页面安装 Fabric、Forge 或 LiteLoader 才能进行模组管理。
 mods.restore=回退
 mods.url=官方页面
 mods.update_modpack_mod.warning=更新整合包中的 Mod 可能导致整合包损坏，使整合包无法正常启动。该操作不可逆，确定要更新吗？

 multiplayer=多人联机
-multiplayer.agreement.prompt=多人联机功能由 速聚 提供。使用前，你需要先同意多人联机服务提供方 速聚 的用户协议与免责声明。\n你需要了解，HMCL 仅为 速聚 提供多人联机服务入口，使用中遇到的任何问题由 速聚 负责处理。\n您在使用多人联机服务过程中所遇到的任何问题与纠纷（包括其付费业务）均与 HMCL 无关，请与 速聚 协商解决。
-multiplayer.download=正在下载依赖……
-multiplayer.download.failed=初始化失败，部分文件未能完成下载……
-multiplayer.download.success=多人联机初始化完成√
-multiplayer.download.unsupported=多人联机依赖不支持当前系统或平台！
-multiplayer.error.failed_get_device=HiPer 无法创建网络设备，可能是 HiPer 正在运行中。请关闭正在运行中的其他启动器，或通过任务管理器终止 HiPer。
-multiplayer.error.failed_load_config=HiPer 初始化失败，可能是联机索引码存在问题或索引码已过期，请检查索引码是否输入正确！你可向多人联机提供方联系寻求帮助。
-multiplayer.error.failed_sudo.linux=HiPer 需要管理员权限才能运行，你可以通过设置环境变量 HMCL_ASKPASS 配置 HiPer 如何申请权限。\n若将 HMCL_ASKPASS 设置为 'false'，请通过配置 sudoers 文件允许 '%s' 免密获取 root 权限，重启后再次启动 HMCL 即可；\n若将 HMCL_ASKPASS 设置为 'user'，请先配置环境变量 SUDO_ASKPASS，HMCL 将使用 sudo --askpass 启动 HiPer (具体请参见 man sudo)。
-multiplayer.error.failed_sudo.mac=HiPer 需要管理员权限才能运行。是否要授予 HiPer 管理员权限？\n点击“是”授予 HiPer 管理员权限，然后重启计算机后再次打开启动器即可联机。
-multiplayer.error.failed_sudo.windows=HiPer 需要管理员权限才能运行，请使用管理员权限重新启动 HMCL。是否查看教程？
-multiplayer.error.file_not_found=已发现 HiPer 有可用的更新，请重新进入多人联机页面以更新 HiPer。
-multiplayer.error.session_expired=本次使用时间已结束，若要继续使用，请更换联机索引码
-multiplayer.exit=HiPer 意外退出，退出码 %d
-multiplayer.help.1=管理员权限打开
-multiplayer.help.2=多人联机教程
-multiplayer.help.3=创建方帮助
-multiplayer.help.4=参与者帮助
-multiplayer.help.text=测试能否联机
 multiplayer.hint=多人联机服务正在维护中。
 multiplayer.hint.details=查看详情
-multiplayer.persistence=授权信息管理
-multiplayer.persistence.export=将授权信息导出至文件
-multiplayer.persistence.export.button=导出授权文件
-multiplayer.persistence.export.failed=导出授权文件失败，请检查您所选择的保存路径。
-multiplayer.persistence.export.file_not_exists=获取授权文件失败，请检查索引码是否输入正确。
-multiplayer.persistence.export.title=选择授权文件保存路径
-multiplayer.persistence.hint=此功能为长期授权 (有效期超过 24 小时) 用户提供，如果你正在使用短期授权 (有效期不超过 24 小时)，则无需使用本功能。\n当你使用长期授权时，请在获取授权后的 24 小时内使用索引码启动 HiPer，否则 HiPer 将无法获取授权信息。\n随后，你可以通过下方的“导出授权信息”功能保存授权文件。\n请注意妥善保管授权文件，在获取授权 24 小时后，该文件是你的长期授权的唯一凭证，丢失该文件将无法通过索引码进行联机。
-multiplayer.persistence.import=从文件导入授权信息
-multiplayer.persistence.import.button=导入授权文件
-multiplayer.persistence.import.failed=导入授权文件失败。
-multiplayer.persistence.import.file_already_exists=授权文件已经存在。
-multiplayer.persistence.import.title=选择授权文件
-multiplayer.persistence.import.token_not_match=你选择的授权文件可能与索引码不匹配，是否继续导入？
-multiplayer.persistence.license_file=授权文件
-multiplayer.powered_by=HMCL 多人联机由 (<a href="https://mcer.cn">速聚</a>) 授权提供 <a href\="https://docs.hmcl.net/multiplayer/#%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%8E%88%E6%9D%83">授权协议</a>
-multiplayer.report=违法违规举报
-multiplayer.token=索引码
-multiplayer.token.apply=获取联机索引码
-multiplayer.token.expired=HiPer 证书过期，请更换联机索引码！
-multiplayer.token.format_invalid=索引码格式不正确
-multiplayer.token.invalid=索引码不正确。
-multiplayer.token.malformed=HiPer 配置文件无法解析，可能是输入的联机索引码有误，或是获取证书服务器宕机。\n请检查输入的联机索引码！你可向多人联机提供方联系寻求帮助。
-multiplayer.token.prompt=你需要联机索引码才能使用多人联机！点击“获取联机索引码”查看详情
-multiplayer.off.hint=由于需要注册系统网络服务权限，启动 HiPer 时将会向用户申请管理员权限。若出现认证提示，允许以启动 HiPer。
-multiplayer.off.start=启动 HiPer
-multiplayer.master=创建方提示
-multiplayer.master.hint=1.启动游戏\n2.选择单人游戏模式进入一个存档\n3.在游戏选项菜单内选择 对局域网开放 选项，之后你可以在游戏聊天框内看到游戏提示的端口号（通常是 4~5 位数字）\n4.点击下方的生成服务器地址按钮，输入端口号，你就可以获得你的服务器地址了\n5.该地址需要提供给其他需要加入服务器的玩家用于添加服务器。
-multiplayer.master.server_address=生成服务器地址
-multiplayer.master.server_address.copy=拷贝
-multiplayer.master.video_tutorial=创建方视频教程
-multiplayer.master.port=游戏局域网开放端口号
-multiplayer.master.port.validate=在游戏聊天框中出现的端口号 (0~65535)
-multiplayer.slave=参与者提示
-multiplayer.slave.hint=1.要求创建方按照上方的 创建方提示 操作\n2.启动游戏\n3.选择多人游戏模式，选择添加服务器\n4.游戏会要求你输入服务器地址，你只需要向创建方索要服务器地址并输入，并进入服务器即可。
-multiplayer.slave.hint2=1.一般情况下，参与者的游戏账户必须是 微软账户 或 外置登录账户（如 Little Skin），否则你需要将服务器地址输入至下方的输入框中并点击“加入”，在游戏中选择多人游戏模式，进入局域网世界方可加入，具体操作方法详见左侧的 帮助 \n2.一般情况下，参与者的游戏版本、模组要必须与创建方的一致，否则加入失败。
-multiplayer.slave.server_address=创建方服务器地址
-multiplayer.slave.server_address.start=加入
-multiplayer.slave.server_address.stop=退出
-multiplayer.slave.video_tutorial=参与者视频教程
-multiplayer.session.expiration=索引码到期时间

 datapack=数据包
 datapack.add=添加数据包
@ -788,7 +744,7 @@ datapack.title=世界 %s - 数据包
 world=世界
 world.add=添加世界
 world.datapack=管理数据包
-world.datapack.1_13=仅 Minecraft 1.13 及之后的版本支持数据包！
+world.datapack.1_13=仅 Minecraft 1.13 及之后的版本支持数据包
 world.description=%s。 上一次游戏时间: %s。 游戏版本: %s。
 world.download=存档下载
 world.export=导出此世界
@ -943,7 +899,7 @@ settings.game.java_directory.template=%s（%s）
 settings.game.management=管理
 settings.game.working_directory=版本隔离（建议使用模组时开启“各版本隔离”，改后需移动存档模组等相关游戏文件）
 settings.game.working_directory.choose=选择运行路径
-settings.game.working_directory.hint=在“运行路径（版本隔离）”选项中开启“各版本独立”使当前版本独立存放设置、存档、模组等数据，使用模组时建议开启此选项以避免不同版本模组冲突。修改此选项后请自行移动存档等文件！
+settings.game.working_directory.hint=在“运行路径（版本隔离）”选项中开启“各版本独立”使当前版本独立存放设置、存档、模组等数据，使用模组时建议开启此选项以避免不同版本模组冲突。修改此选项后请自行移动存档等文件。

 settings.icon=游戏图标

@ -999,7 +955,7 @@ settings.type.global.manage=全局游戏设置
 settings.type.global.edit=编辑全局版本设置
 settings.type.special.enable=启用游戏特定设置（不影响其他游戏版本）
 settings.type.special.edit=编辑游戏特定设置
-settings.type.special.edit.hint=当前游戏版本 [%s] 启用了游戏特定设置，因此本页面选项不对该游戏生效！点击链接前往该游戏版本的游戏特定设置页
+settings.type.special.edit.hint=当前游戏版本 [%s] 启用了游戏特定设置，因此本页面选项不对该游戏生效。点击链接前往该游戏版本的游戏特定设置页

 sponsor=赞助
 sponsor.bmclapi=国内下载源由 BMCLAPI 和我的世界中文论坛 (MCBBS) 提供高速下载服务。BMCLAPI 为公益服务，赞助 BMCLAPI 可以帮助作者更好的提供稳定高速的下载服务，[点击此处查阅详细信息]
@ -1071,7 +1027,7 @@ version.manage.remove.confirm.independent=由于该游戏使用了版本隔离
 version.manage.remove_libraries=删除所有库文件
 version.manage.rename=重命名该版本
 version.manage.rename.message=请输入要修改的名称
-version.manage.rename.fail=重命名版本失败，可能文件被占用或者名字有特殊字符……
+version.manage.rename.fail=重命名版本失败，可能文件被占用或者名字有特殊字符
 version.settings=游戏设置
 version.update=更新整合包