mirror of
https://github.com/EssentialsX/Essentials.git
synced 2025-04-06 13:30:43 +08:00
New translations messages.properties (Japanese)
This commit is contained in:
Flask Bot
parent
3d9360ba1a
commit
5ffd071a24
@ -1,4 +1,7 @@
|
||||
#Sat Feb 03 17:34:46 GMT 2024
|
||||
action=<dark_purple>* {0} <dark_purple>{1}
|
||||
addedToAccount=<yellow>{0}<green> があなたの口座に追加されました。
|
||||
addedToOthersAccount=<yellow>{0}<green> が<yellow> {1}<green> 口座に追加されました。新しい残高\:<yellow> {2}
|
||||
adventure=アドベンチャー
|
||||
afkCommandDescription=キーボードから離れたユーザーとしてマークします。
|
||||
afkCommandUsage=/<command> [player/message...]
|
||||
@ -97,6 +100,7 @@ bottomCommandDescription=今立っている位置の移動可能な1番下の座
|
||||
bottomCommandUsage=/<command>
|
||||
breakCommandDescription=見ているブロックを壊します。
|
||||
breakCommandUsage=/<command>
|
||||
broadcast=<primary>[<dark_red>Broadcast<primary>]<green> {0}
|
||||
broadcastCommandDescription=サーバー全体にメッセージを送信します。
|
||||
broadcastCommandUsage=/<command> <msg>
|
||||
broadcastCommandUsage1=/<command> <message>
|
||||
@ -113,6 +117,7 @@ burnMsg=<secondary>{0}<primary>を<secondary>{1}秒後<primary>に点火しま
|
||||
cannotSellNamedItem=<dark_red>エンチャントされたアイテムを修理することはできません。
|
||||
cannotSellTheseNamedItems=<primary>エンチャントされたアイテム <dark_red>{0} <primary>を修理することはできません。
|
||||
cannotStackMob=<dark_red>複数のMobをスタックする権限がありません。
|
||||
cannotRemoveNegativeItems=<dark_red>負の数のアイテムは削除できません。
|
||||
canTalkAgain=<primary>ミュートが解除されました。発言することができます。
|
||||
cantFindGeoIpDB=GeoIPデータベースが見つかりませんでした。
|
||||
cantGamemode=<dark_red>ゲームモードを{0}に変更する権限がありません。
|
||||
@ -120,6 +125,7 @@ cantReadGeoIpDB=GeoIPデータベースの読み込みに失敗しました。
|
||||
cantSpawnItem=<dark_red>あなたは<secondary>{0}<dark_red>をスポーンさせる権限がありません。
|
||||
cartographytableCommandDescription=製図台を開きます。
|
||||
cartographytableCommandUsage=/<command>
|
||||
chatTypeLocal=<dark_aqua>[L]
|
||||
chatTypeSpy=[スパイ]
|
||||
cleaned=ユーザーファイルがクリーンアップされました。
|
||||
cleaning=ユーザーファイルをクリーンしています。
|
||||
@ -135,6 +141,9 @@ clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
|
||||
clearinventoryCommandUsage3Description=指定されたプレイヤーのインベントリから、指定したアイテムをすべて (または指定された量) 消去します
|
||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=インベントリのアイテムを消すときに本当に実行するかを確認を促すかどうかを切り替えます。
|
||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
|
||||
commandArgumentOptional=<gray>
|
||||
commandArgumentOr=<secondary>
|
||||
commandArgumentRequired=<yellow>
|
||||
commandCooldown=<secondary> {0} にはそのコマンドを入力できません。
|
||||
commandDisabled=<secondary> コマンド<primary> {0}<secondary> は無効です。
|
||||
commandFailed=コマンド{0}の実行に失敗\:
|
||||
@ -143,6 +152,7 @@ commandHelpLine1=<primary>コマンドヘルプ\: <white>/{0}
|
||||
commandHelpLine2=<primary>説明\: <white>{0}
|
||||
commandHelpLine3=<primary>使用方法;
|
||||
commandHelpLine4=<primary>エイリアス(s)\: <white>{0}
|
||||
commandHelpLineUsage={0} <primary>- {1}
|
||||
commandNotLoaded=<dark_red>{0} は正しく読み込まれました。
|
||||
consoleCannotUseCommand=このコマンドはコンソールでは実行できません。
|
||||
compassBearing=<primary>方角\:{0} ({1}度)
|
||||
@ -156,6 +166,8 @@ condenseCommandUsage2=/<command> <item>
|
||||
condenseCommandUsage2Description=インベントリ内の指定されたアイテムを圧縮します
|
||||
configFileMoveError=Config.ymlのバックアップフォルダへの移動が失敗しました。
|
||||
configFileRenameError=一時ファイルのconfig.ymlへの名前変更をすることが出来ませんでした。
|
||||
confirmClear=<gray> <b>確認</b><gray> インベントリをクリアするには、次のコマンドを繰り返してください： <primary>{0}
|
||||
confirmPayment=<gray> <b>確認</b><gray> <primary>{0}<gray>の支払いには、次のコマンドを繰り返してください： <primary>{1}
|
||||
connectedPlayers=<primary>接続中のプレイヤー一覧<reset>
|
||||
connectionFailed=接続することができませんでした。
|
||||
consoleName=<secondary>コンソール
|
||||
@ -168,6 +180,7 @@ createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
|
||||
createkitCommandUsage1=/<command> <kitname> <delay>
|
||||
createkitCommandUsage1Description=指定された名前と遅延を持つキットを作成します
|
||||
createKitFailed=<dark_red>キット{0}を作成する時にエラーが発生しました。
|
||||
createKitSeparator=<st>-----------------------
|
||||
createKitSuccess=<primary>作成されたキット：<white> {0} \n<primary>遅延：<white> {1} \n<primary>リンク：<white> {2} \n<primary>上のリンクの内容をkits.ymlにコピーします。
|
||||
createKitUnsupported=<dark_red>NBTアイテムシリアライズは有効になっていますがこのサーバーは Paper 1.15.2+ で実行していません。標準的なアイテムシリアライゼーションにフォールバックしています。
|
||||
creatingConfigFromTemplate=テンプレートからコンフィグファイルを生成しています\: {0}
|
||||
@ -205,7 +218,9 @@ delkitCommandUsage1=/<command> <kit>
|
||||
delkitCommandUsage1Description=指定された名前のキットを削除します
|
||||
delwarpCommandDescription=指定したワープを削除します。
|
||||
delwarpCommandUsage=/<command> <warp>
|
||||
delwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
|
||||
delwarpCommandUsage1Description=指定された名前のワープを削除します
|
||||
deniedAccessCommand=<secondary>{0} <dark_red>はコマンドへのアクセスが拒否されました。
|
||||
denyBookEdit=<dark_red>この本のロックを解除することはできません。
|
||||
denyChangeAuthor=<dark_red>この本の著者を変更することはできません。
|
||||
denyChangeTitle=<dark_red>この本のタイトルを変更することはできません。
|
||||
@ -232,6 +247,7 @@ discordCommandAccountResponseLinkedOther={0}''のアカウントは次のMCIDと
|
||||
discordCommandAccountResponseNotLinked=あなたは連携されたマインクラフトアカウントがありません。
|
||||
discordCommandAccountResponseNotLinkedOther={0} はリンクされたマインクラフトアカウントを持っていません。
|
||||
discordCommandDescription=プレイヤーにdiscordの招待リンクを送信します。
|
||||
discordCommandLink=<primary> <secondary><click\:open_url\:"{0}">{0}</click><primary> からDiscordサーバーに参加してください！
|
||||
discordCommandUsage=/<コマンド>
|
||||
discordCommandUsage1=/<コマンド>
|
||||
discordCommandUsage1Description=プレイヤーにdiscordの招待リンクを送信します。
|
||||
@ -305,6 +321,7 @@ ecoCommandUsage3Description=指定したプレイヤーの残高を指定した
|
||||
ecoCommandUsage4=/<command> reset <player> <amount>
|
||||
ecoCommandUsage4Description=指定したプレイヤーの残高をサーバーの開始時の残高にリセットします
|
||||
editBookContents=<yellow>あなたは、この本の内容を編集することが出来ます。
|
||||
emptySignLine=<dark_red>空行 {0}
|
||||
enabled=有効
|
||||
enchantCommandDescription=持っているアイテムをエンチャントします。
|
||||
enchantCommandUsage=/<command> <enchantmentname> [level]
|
||||
@ -317,7 +334,10 @@ enchantmentPerm=<dark_red>あなたは<secondary> {0}<dark_red>を実行する
|
||||
enchantmentRemoved=<primary>エンチャント <secondary>{0} <primary> を手に持っているアイテムから消しました。
|
||||
enchantments=<primary>エンチャント\:<reset> {0}
|
||||
enderchestCommandDescription=エンダーチェストの中を見ることができます。
|
||||
enderchestCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
enderchestCommandUsage1=/<command>
|
||||
enderchestCommandUsage1Description=エンダーチェストを開きます
|
||||
enderchestCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
enderchestCommandUsage2Description=対象のプレイヤーのエンダチェストを開けます
|
||||
equipped=装備済み
|
||||
errorCallingCommand=/{0} コマンド呼び出しエラー
|
||||
@ -357,6 +377,8 @@ expCommandUsage5=/<command> reset <playername>
|
||||
expCommandUsage5Description=対象のプレイヤーのXPを0にする
|
||||
expSet=<secondary>{0} <primary>は<secondary> {1} <primary>経験値を手に入れました。
|
||||
extCommandDescription=プレイヤーを消火する。
|
||||
extCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
extCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
extCommandUsage1Description=指定された場合、自分自身や他のプレイヤーを消火します
|
||||
extinguish=<primary>あなたを消火しました。
|
||||
extinguishOthers=<primary> {0} を消火しました<primary>。
|
||||
@ -366,11 +388,14 @@ failedToWriteConfig={0} の書き込みに失敗しました。
|
||||
false=<dark_red>無効<reset>
|
||||
feed=<primary>満腹状態になりました。
|
||||
feedCommandDescription=飢えを満たす。
|
||||
feedCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
feedCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
feedCommandUsage1Description=指定されている場合、自分か他のプレイヤーを満腹状態にします。
|
||||
feedOther=<secondary>{0} <primary>さんを満腹状態にしました。
|
||||
fileRenameError={0} の名前変更に失敗しました\!
|
||||
fireballCommandDescription=火の玉や色々な種類の弾を投げます
|
||||
fireballCommandUsage=/<command> [fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident] [speed]
|
||||
fireballCommandUsage1=/<command>
|
||||
fireballCommandUsage1Description=この位置から普通の火の玉を投げます
|
||||
fireballCommandUsage2=/<command> <fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident> [speed]
|
||||
fireballCommandUsage2Description=指定された発射体を、指定された速度で、この位置から投げます。
|
||||
@ -391,6 +416,7 @@ fixedHomes=無効なホームを削除しました
|
||||
fixingHomes=無効なホームを削除しています…
|
||||
flyCommandDescription=離陸して急いで！
|
||||
flyCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
flyCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
flyCommandUsage1Description=指定されている場合、自分または他のプレイヤーのフライを切り替えます。
|
||||
flying=飛行中
|
||||
flyMode=<primary>Flyモードを {1} が<secondary> {0} <primary>にしました。
|
||||
@ -402,14 +428,18 @@ gameMode=<secondary>{1} <primary>さんのゲームモードを<secondary> {0} <
|
||||
gameModeInvalid=<dark_red>そのゲームモードは存在しません。
|
||||
gamemodeCommandDescription=プレイヤーのゲームモードを変更します。
|
||||
gamemodeCommandUsage=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [player]
|
||||
gamemodeCommandUsage1=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [player]
|
||||
gamemodeCommandUsage1Description=指定された場合、あなたまたは他のプレイヤーのゲームモードを設定します
|
||||
gcCommandDescription=メモリ、稼働時間、ティック情報を報告します。
|
||||
gcCommandUsage=/<command>
|
||||
gcfree=<primary>未使用メモリー\:<secondary> {0} MB.
|
||||
gcmax=<primary>最大メモリー\:<secondary> {0} MB.
|
||||
gctotal=<primary>割り当てメモリー\:<secondary> {0} MB.
|
||||
gcWorld=<primary>{0} "<secondary>{1}<primary>"\: <secondary>{2}<primary> チャンク, <secondary>{3}<primary> エンティティ, <secondary>{4}<primary>
|
||||
geoipJoinFormat=<secondary>{0} <primary>さんが <secondary>{1}<primary>から来ました。
|
||||
getposCommandDescription=現在の座標やプレイヤーの座標を取得します。
|
||||
getposCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
getposCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
getposCommandUsage1Description=自分または他のプレイヤーの座標を取得します
|
||||
giveCommandDescription=プレイヤーにアイテムを付与します
|
||||
giveCommandUsage=/<command> <player> <item|numeric> [amount [itemmeta...]]
|
||||
@ -423,7 +453,10 @@ geoIpLicenseMissing=ライセンスキーが見つかりません！初期設定
|
||||
geoIpUrlEmpty=GeoIPのダウンロードURLが空です.
|
||||
geoIpUrlInvalid=GeoIPダウンロードURLが有効ではありません。
|
||||
givenSkull=<secondary>{0} <primary>の頭を手に入れました。
|
||||
givenSkullOther=<primary><secondary>{0}<primary>に<secondary>{1}<primary>の頭蓋骨を与えました。
|
||||
godCommandDescription=神のような力を可能にします。
|
||||
godCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
godCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
godCommandUsage1Description=指定されている場合、あなたまたは他のプレイヤーのゴッドモードを切り替えます
|
||||
giveSpawn=<secondary> {1} <primary>の<secondary> {0} <primary>を<secondary> {2} <primary>に与える。
|
||||
giveSpawnFailure=<dark_red>スペースが足りません、<secondary> {0} {1} <dark_red>が失われました。
|
||||
@ -449,6 +482,8 @@ hatRemoved=<primary>帽子を外しました。
|
||||
haveBeenReleased=<primary>あなたは解放されました。
|
||||
heal=<primary>体力と満腹状態を回復しました。
|
||||
healCommandDescription=自分または指定されたプレイヤーを回復します。
|
||||
healCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
healCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
healCommandUsage1Description=指定された場合、あなたまたは他のプレイヤーを回復させます
|
||||
healDead=<dark_red>死んでいる状態のプレイヤーを回復させることはできません。
|
||||
healOther=<secondary>{0} <primary>の体力・満腹状態を回復しました。
|
||||
@ -456,6 +491,7 @@ helpCommandDescription=利用可能なコマンドの一覧を表示します。
|
||||
helpCommandUsage=/<command> [search term] [page]
|
||||
helpConsole=コンソールからヘルプを表示するには、「？」と入力します。
|
||||
helpFrom=<secondary>{0}<primary>のコマンド
|
||||
helpLine=<primary>/{0}<reset>\: {1}
|
||||
helpMatching=<primary>ヘルプに"<secondary>{0}<primary>"を含むヘルプ
|
||||
helpOp=<dark_red>[重要]<reset> <primary>{0}\:<reset> {1}
|
||||
helpPlugin=<dark_red>{0}<reset>のヘルプ\: /help {1}
|
||||
@ -481,16 +517,22 @@ hour=時間
|
||||
hours=時間
|
||||
ice=<primary>s寒気がする…
|
||||
iceCommandDescription=プレイヤーを凍らせます。
|
||||
iceCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
iceCommandUsage1=/<command>
|
||||
iceCommandUsage1Description=凍らせます
|
||||
iceCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
iceCommandUsage2Description=指定したプレイヤーを凍らせます
|
||||
iceCommandUsage3=/<command> *
|
||||
iceCommandUsage3Description=全てのプレイヤーを凍らせます
|
||||
iceOther=<secondary> {0} <primary>は凍らされました<primary>.
|
||||
ignoreCommandDescription=他のプレーヤーを無視したり、無視を解除したりすることができます。
|
||||
ignoreCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
ignoreCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
ignoreCommandUsage1Description=指定したプレイヤーを無視または無視を解除します
|
||||
ignoredList=<primary>チャット非表示中のプレイヤー\:<reset> {0}
|
||||
ignoreExempt=<dark_red>そのプレイヤーの発言を無視することはできません。
|
||||
ignorePlayer=<primary>今後はプレイヤー<secondary> {0} <primary>を無視します。
|
||||
ignoreYourself=<primary>自分自身を無視しても問題は解決しません。
|
||||
illegalDate=日付の形式が間違っています。
|
||||
infoAfterDeath=<primary>あなたは<yellow> {0} <primary>で死亡しました。<yellow> {1}, {2}, {3}
|
||||
infoChapter=<primary>章の選択：
|
||||
@ -507,17 +549,24 @@ invalidHome=<dark_red>ホーム<secondary> {0} <dark_red>は存在しません\!
|
||||
invalidHomeName=<dark_red>無効なホーム名です。
|
||||
invalidItemFlagMeta=<dark_red>アイテムのメタが不正です\: <secondary>{0}<dark_red>
|
||||
invalidMob=<dark_red>そのMobTypeで設定することは出来ません。
|
||||
invalidModifier=<dark_red>無効な修正子です。
|
||||
invalidNumber=その番号は無効です。
|
||||
invalidPotion=<dark_red>そのポーションは無効です。
|
||||
invalidPotionMeta=<dark_red>ポーションは無効です。<secondary>{0}<dark_red>
|
||||
invalidSign=<dark_red>無効な記号
|
||||
invalidSignLine=<dark_red>Line<secondary> {0} <dark_red>onサインは無効です。
|
||||
invalidSkull=<dark_red>プレイヤーの頭を手に持っている必要があります。
|
||||
invalidWarpName=<dark_red>そのワープ名で設定することはできません。
|
||||
invalidWorld=<dark_red>無効なワールドです。
|
||||
inventoryClearFail=<dark_red>プレイヤー<secondary> {0} <dark_red>は<secondary> {2} <dark_red>のうち<secondary> {1} <dark_red>を持っていません。
|
||||
inventoryClearingAllArmor=<primary>{0} のインベントリと防具を削除しました。
|
||||
inventoryClearingAllItems=<primary><secondary> {0} <primary>からすべての在庫アイテムをクリアしました。
|
||||
inventoryClearingFromAll=<primary>すべてのユーザーのインベントリをクリアしています…
|
||||
inventoryClearingStack=<secondary> {2} <primary>から<secondary> {1} <primary>の<secondary> {0} <primary>を削除しました。
|
||||
inventoryFull=<dark_red>インベントリがいっぱいです。
|
||||
invseeCommandDescription=他のプレイヤーのインベントリを見る
|
||||
invseeCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
invseeCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
invseeCommandUsage1Description=指定したプレイヤーのインベントリを開きます
|
||||
invseeNoSelf=<secondary>他のプレイヤーのインベントリのみ閲覧することができます。
|
||||
is=は
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user